메뉴 건너뛰기




Volumn 30, Issue 4, 2006, Pages 19-40

First nations, consultation, and the rule of law: Salmon farming and colonialism in British Columbia

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords


EID: 33947217293     PISSN: 01616463     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.17953/aicr.30.4.t1h10246861230w6     Document Type: Article
Times cited : (14)

References (88)
  • 1
    • 18744377949 scopus 로고    scopus 로고
    • Scientists for the industry and others contest the assertion of a sea lice infestation in the wild stocks (claiming it is a natural occurrence) and deny that sea lice are transmitted from farmed fish populations to wild stocks. The majority opinion among scientists, however, supports the existence of a link. See, e.g, Martin Krkosek, Mark A. Lewis, and John P. Volpe, Transmission Dynamics of Parasitic Sea Lice from Farm to Wild Salmon, Proceedings of the Royal Society Series B 272 2005, 689-96
    • Scientists for the industry and others contest the assertion of a sea lice infestation in the wild stocks (claiming it is a "natural" occurrence) and deny that sea lice are transmitted from farmed fish populations to wild stocks. The majority opinion among scientists, however, supports the existence of a link. See, e.g., Martin Krkosek, Mark A. Lewis, and John P. Volpe, "Transmission Dynamics of Parasitic Sea Lice from Farm to Wild Salmon," Proceedings of the Royal Society Series B 272 (2005): 689-96.
  • 2
    • 0034091304 scopus 로고    scopus 로고
    • John Volpe and his colleagues have documented the phenomenon of farmed salmon escaping from their pens and reproducing in nearby streams. See J. P. Volpe, E. B. Taylor, D. W. Rimmer, and B. W. Glickman, Natural Reproduction of Aquaculture Escaped Atlantic Salmon (Salmo salar) in a Coastal British Columbia River, Conservation Biology 14 2000, 899-903
    • John Volpe and his colleagues have documented the phenomenon of farmed salmon escaping from their pens and reproducing in nearby streams. See J. P. Volpe, E. B. Taylor, D. W. Rimmer, and B. W. Glickman, "Natural Reproduction of Aquaculture Escaped Atlantic Salmon (Salmo salar) in a Coastal British Columbia River," Conservation Biology 14 (2000): 899-903.
  • 3
    • 85039201469 scopus 로고    scopus 로고
    • See, e.g., the testimony of Mano Taylor, a Kwakwaka'wakw clam digger, speaking in Alert Bay at the Leggatt Inquiry on 4 October 2001. Stuart Leggatt, a retired judge, was hired by the David Suzuki Foundation to travel to communities affected by salmon farming - Alert Bay, Campbell River, Port Hardy, and Tofino - and hear the testimony of both Native and non-Native people. Readers can obtain copies of the verbatim transcript by contacting the court reporting service Allwest Reporting Ltd., 814 Richards Street, Vancouver, BC V6B 3A7.
    • See, e.g., the testimony of Mano Taylor, a Kwakwaka'wakw clam digger, speaking in Alert Bay at the Leggatt Inquiry on 4 October 2001. Stuart Leggatt, a retired judge, was hired by the David Suzuki Foundation to travel to communities affected by salmon farming - Alert Bay, Campbell River, Port Hardy, and Tofino - and hear the testimony of both Native and non-Native people. Readers can obtain copies of the verbatim transcript by contacting the court reporting service Allwest Reporting Ltd., 814 Richards Street, Vancouver, BC V6B 3A7.
  • 7
    • 85039223070 scopus 로고    scopus 로고
    • Lee Maracle, I Am Woman (North Vancouver, BC: Write-on Press, 1988), 166.
    • Lee Maracle, I Am Woman (North Vancouver, BC: Write-on Press, 1988), 166.
  • 8
    • 85039206861 scopus 로고    scopus 로고
    • This was the way Marie Battiste summarized the theme of the she edited. Reclaiming Indigenous Voice and Vision Vancouver: University of British Columbia Press, 2000, xvii
    • This was the way Marie Battiste summarized the theme of the volume she edited. Reclaiming Indigenous Voice and Vision (Vancouver: University of British Columbia Press, 2000), xvii.
  • 9
    • 85039186076 scopus 로고    scopus 로고
    • This is a term used by Cole Harris in Making Native Space: Colonialism, Resistance and Reserves in British Columbia Vancouver: University of British Columbia Press, 2002, 304
    • This is a term used by Cole Harris in Making Native Space: Colonialism, Resistance and Reserves in British Columbia (Vancouver: University of British Columbia Press, 2002), 304.
  • 11
    • 85039192653 scopus 로고    scopus 로고
    • These license limitation schemes began with the Davis Plan of 1968 and continued under the recommendations of the Pearse Commission in 1982. See Newell, Tangled Webs of History, 149-71.
    • These license limitation schemes began with the Davis Plan of 1968 and continued under the recommendations of the Pearse Commission in 1982. See Newell, Tangled Webs of History, 149-71.
  • 13
    • 0034759465 scopus 로고    scopus 로고
    • Dean Bavington has pointed out that large freezer factory trawlers are the precursors to the modern industrial fish farm. See From Jigging to Farming, Alternatives Journal 27, no. 4 2001, 16-21
    • Dean Bavington has pointed out that large freezer factory trawlers are the precursors to the modern industrial fish farm. See "From Jigging to Farming," Alternatives Journal 27, no. 4 (2001): 16-21.
  • 14
    • 85039212954 scopus 로고    scopus 로고
    • In 2000, the Department of Fisheries and Oceans launched its Program for Sustainable Aquaculture, which provides funding to enhance sector innovation and productivity. See, accessed 27 June 2005
    • In 2000, the Department of Fisheries and Oceans launched its Program for Sustainable Aquaculture, which provides funding to "enhance sector innovation and productivity." See http://www.dfo-mpo.gc.ca/aquaculture/ref/ AAP_e.htm (accessed 27 June 2005).
  • 15
    • 0010948305 scopus 로고
    • First Nations and the Constitution: A Question of Trust
    • For more information on the nature of the fiduciary relationship, see
    • For more information on the nature of the fiduciary relationship, see Brian Slattery, "First Nations and the Constitution: A Question of Trust," The Canadian Bar Review 71 (1992): 261-93.
    • (1992) The Canadian Bar Review , vol.71 , pp. 261-293
    • Slattery, B.1
  • 17
    • 85039190441 scopus 로고    scopus 로고
    • Most Kwakwaka'wakw from this region live today on the reserve at Alert Bay. Many are registered as band members (under the Indian Act) with the Namgis First Nation, which has a population of approximately 1,600 individuals.
    • Most Kwakwaka'wakw from this region live today on the reserve at Alert Bay. Many are registered as band members (under the Indian Act) with the Namgis First Nation, which has a population of approximately 1,600 individuals.
  • 18
    • 85039223065 scopus 로고    scopus 로고
    • Today the southern Kwakwaka'wakw of this area are distributed among several reserves in Campbell River and at Cape Mudge that combined have about 1,500 registered members. The Ahousaht (population of approx. 2,000) is one of the Nuu-chah-nulth tribes of the west coast of Vancouver Island.
    • Today the southern Kwakwaka'wakw of this area are distributed among several reserves in Campbell River and at Cape Mudge that combined have about 1,500 registered members. The Ahousaht (population of approx. 2,000) is one of the Nuu-chah-nulth tribes of the west coast of Vancouver Island.
  • 19
    • 85039235750 scopus 로고    scopus 로고
    • The Kitasoo Band is part of the Tsimshian Tribal Council and has around 500 band members.
    • The Kitasoo Band is part of the Tsimshian Tribal Council and has around 500 band members.
  • 20
    • 85039216615 scopus 로고    scopus 로고
    • In R. v. Haines [2003] 1 C.N.L.R. 191, both the Native fishers and the BC Provincial Court recognized that the Haida and Nisga'a nations have marine territories. See Douglas Harris, Indigenous Terrkoriality in Canadian Courts, in Empty Box or Box of Treasures: Two Decades of Section 35, ed. Ardith Walkern (Penticton, BC: Theytus Books, 2003), 175-91.
    • In R. v. Haines [2003] 1 C.N.L.R. 191, both the Native fishers and the BC Provincial Court recognized that the Haida and Nisga'a nations have marine territories. See Douglas Harris, "Indigenous Terrkoriality in Canadian Courts," in Empty Box or Box of Treasures: Two Decades of Section 35, ed. Ardith Walkern (Penticton, BC: Theytus Books, 2003), 175-91.
  • 21
    • 85039241257 scopus 로고    scopus 로고
    • See the statement of the Kitasoo/Xai'xais First Nation on salmon farming at http://www.kitasoo.org/fisheries/salmonfarm/index-salmon.html (accessed 21 April 2006).
    • See the statement of the Kitasoo/Xai'xais First Nation on salmon farming at http://www.kitasoo.org/fisheries/salmonfarm/index-salmon.html (accessed 21 April 2006).
  • 22
    • 85039198280 scopus 로고    scopus 로고
    • Island First Nation Backs Off Fish Farming
    • 4 May, accessed 21 April
    • Quentin Dodd, "Island First Nation Backs Off Fish Farming," The Tyee, 4 May 2004, http://thetyee.ca/News/2004/05/04/ Island_First_Nation_Backs_Off_Fish_Farming (accessed 21 April 2006).
    • (2004) The Tyee
    • Dodd, Q.1
  • 23
    • 33947284271 scopus 로고    scopus 로고
    • Musgamagw Tsawataineuk Tribal Council, accessed 27 June
    • Musgamagw Tsawataineuk Tribal Council, "Salmon Farming and First Nations," http://www.mttc.ca/pdf/SalmonFarmingandFirstNations.PDF (accessed 27 June 2005).
    • (2005) Salmon Farming and First Nations
  • 24
    • 85039221163 scopus 로고    scopus 로고
    • One notable example is Tom Sewid and some members of his family. See Tom Sewid, 'Battle for Broughton' Bad for Tourism, letter to the editor, North Island Gazette, 23 April 2003, 7.
    • One notable example is Tom Sewid and some members of his family. See Tom Sewid, "'Battle for Broughton' Bad for Tourism," letter to the editor, North Island Gazette, 23 April 2003, 7.
  • 25
    • 85039216299 scopus 로고    scopus 로고
    • The protocol agreement described how the informal relationship between a fish-farming company, Pacific National Aquaculture, and the local First Nation, the Ahousaht, would develop. The only publicly known part of the agreement was that the Ahousaht would accept the presence of fish farms in exchange for recognition of the existence of their hereditary chiefs (ha'wiih) and their territories (hahoulthee). This agreement, which involved confidential deals between band administrators and company officials regarding cash payments and promises of employment for band members, never adequately addressed many Ahousaht peoples' concerns regarding the long-term effects of the company's practices on the wild fisheries.
    • The "protocol agreement" described how the informal relationship between a fish-farming company, Pacific National Aquaculture, and the local First Nation, the Ahousaht, would develop. The only publicly known part of the agreement was that the Ahousaht would accept the presence of fish farms in exchange for recognition of the existence of their hereditary chiefs (ha'wiih) and their territories (hahoulthee). This agreement, which involved confidential deals between band administrators and company officials regarding cash payments and promises of employment for band members, never adequately addressed many Ahousaht peoples' concerns regarding the long-term effects of the company's practices on the wild fisheries.
  • 27
    • 85039181159 scopus 로고    scopus 로고
    • Delgamuukw [1997] 3 S.C.R. 1010 at para. 168 [hereinafter Delgamuukw].
    • Delgamuukw [1997] 3 S.C.R. 1010 at para. 168 [hereinafter Delgamuukw].
  • 28
    • 85039192281 scopus 로고    scopus 로고
    • Delgamuukw at para. 168.
    • Delgamuukw at para. 168.
  • 30
    • 85039215857 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., 26.
  • 31
    • 85039238374 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., 27.
  • 32
    • 85039175399 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid.
  • 33
    • 85039193568 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., 62.
  • 34
    • 85039197050 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid.
  • 35
    • 85039219986 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., 77.
  • 36
    • 85039206252 scopus 로고    scopus 로고
    • R. v. Jack [1995] 16 B.C.L.R. 201 [hereinafter Jack]
    • R. v. Jack [1995] 16 B.C.L.R. 201 [hereinafter Jack]
  • 37
    • 85039180715 scopus 로고    scopus 로고
    • Jack at para. 77.
    • Jack at para. 77.
  • 38
    • 85039236897 scopus 로고    scopus 로고
    • Environmental Assessment Office
    • Environmental Assessment Office, Salmon Aquaculture Review, 55.
    • Salmon Aquaculture Review , vol.55
  • 39
    • 84981911064 scopus 로고
    • Social Change and the Creation of Underdevelopment: A Northwest Coast Case
    • James A. McDonald, "Social Change and the Creation of Underdevelopment: A Northwest Coast Case," American Ethnologist 21, no. 1 (1994): 154.
    • (1994) American Ethnologist , vol.21 , Issue.1 , pp. 154
    • McDonald, J.A.1
  • 41
    • 85039227463 scopus 로고    scopus 로고
    • R. v. Sparrow [1990] 1 S.C.R. 1075 [hereinafter Sparrow].
    • R. v. Sparrow [1990] 1 S.C.R. 1075 [hereinafter Sparrow].
  • 46
    • 85039226055 scopus 로고    scopus 로고
    • Blaney et al. v. British Columbia (The Minister of Agriculture, Food, and Fisheries) [2005] B.C.S.C. 283 [hereinafter Blaney].
    • Blaney et al. v. British Columbia (The Minister of Agriculture, Food, and Fisheries) [2005] B.C.S.C. 283 [hereinafter Blaney].
  • 47
    • 85039198160 scopus 로고    scopus 로고
    • See the response of the BC Salmon Farmers' Association, http://www.salmonfarmers.org/files/03_03_05.html. Chief Darren Blaney of the Homalco First Nation responded to the decision by saying: I don't think government agencies will take us so lightly anymore. They won't be able to sweep us under the carpet. See http://thetyee.ca/News/2005/04/05/ ChiefLeadsHomalco (accessed 28 June 2005).
    • See the response of the BC Salmon Farmers' Association, http://www.salmonfarmers.org/files/03_03_05.html. Chief Darren Blaney of the Homalco First Nation responded to the decision by saying: "I don't think government agencies will take us so lightly anymore. They won't be able to sweep us under the carpet." See http://thetyee.ca/News/2005/04/05/ ChiefLeadsHomalco (accessed 28 June 2005).
  • 48
    • 85039174517 scopus 로고    scopus 로고
    • Blaney at para. 23-24, 30-31, 59-63.
    • Blaney at para. 23-24, 30-31, 59-63.
  • 49
    • 85039236160 scopus 로고    scopus 로고
    • Haida Nation v. British Columbia (Minister of Forests) [2004] 3 S.C.R. 511 [hereinafter Haida];
    • Haida Nation v. British Columbia (Minister of Forests) [2004] 3 S.C.R. 511 [hereinafter Haida];
  • 51
    • 85039241527 scopus 로고    scopus 로고
    • Blaney at para. 129.
    • Blaney at para. 129.
  • 52
    • 85039179187 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid. at para. 20, 127.
    • Ibid. at para. 20, 127.
  • 53
    • 85039201137 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid. at para. 20.
    • Ibid. at para. 20.
  • 54
    • 85039229046 scopus 로고    scopus 로고
    • Haida at para. 42.
    • Haida at para. 42.
  • 55
    • 85039207840 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid. at para. 18.
    • Ibid. at para. 18.
  • 56
    • 85039211167 scopus 로고    scopus 로고
    • Blaney at para. 106.
    • Blaney at para. 106.
  • 57
    • 85039184916 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid. at para. 45.
    • Ibid. at para. 45.
  • 58
    • 85039198657 scopus 로고    scopus 로고
    • Fish Farming and Environment Summit, organized by the BC Aboriginal Fisheries Commission, 24-26 September 2002, Tseil-Waututh Nation Community Centre, North Vancouver, BC.
    • Fish Farming and Environment Summit, organized by the BC Aboriginal Fisheries Commission, 24-26 September 2002, Tseil-Waututh Nation Community Centre, North Vancouver, BC.
  • 60
    • 85039201131 scopus 로고    scopus 로고
    • Duncan Williams, speaking at the Fish Farming and Environment Summit, n. 57.
    • Duncan Williams, speaking at the Fish Farming and Environment Summit, n. 57.
  • 61
    • 85039216018 scopus 로고    scopus 로고
    • See n. 57
    • See n. 57.
  • 62
    • 85039198002 scopus 로고    scopus 로고
    • British Columbia, Provincial Policy for Consultation with First Nations (Victoria, BC: Government of British Columbia, 2002), 19.
    • British Columbia, Provincial Policy for Consultation with First Nations (Victoria, BC: Government of British Columbia, 2002), 19.
  • 63
    • 85039203687 scopus 로고    scopus 로고
    • In 2005, BC's Ministry of Aboriginal Relations and Reconciliation developed the New Relationship. The New Relationship, accessed 28 November 2005
    • In 2005, BC's Ministry of Aboriginal Relations and Reconciliation developed the New Relationship. The New Relationship, http://www.gov.bc.ca/arr/popt/the_new_relationship.htm (accessed 28 November 2005).
  • 65
    • 85039212862 scopus 로고    scopus 로고
    • See n. 57
    • See n. 57.
  • 66
    • 85039206953 scopus 로고    scopus 로고
    • Thanks to one anonymous reviewer for pointing this out
    • Thanks to one anonymous reviewer for pointing this out.
  • 68
    • 85039194647 scopus 로고    scopus 로고
    • Campbell River, British Columbia
    • BC Salmon Farmers' Association headquarters, 21 January
    • BC Salmon Farmers' Association headquarters, Campbell River, British Columbia. This letter was dated 21 January 1998.
    • (1998) This letter was dated
  • 69
    • 85039228892 scopus 로고    scopus 로고
    • BC Salmon Farmers' Association headquarters, British Columbia. Letter from the BC Salmon Farmers' Association to Hereditary Chief Henry Scow of the Kwicksutaineuk, 26 February
    • BC Salmon Farmers' Association headquarters, Campbell River, British Columbia. Letter from the BC Salmon Farmers' Association to Hereditary Chief Henry Scow of the Kwicksutaineuk, 26 February 2001.
    • (2001) Campbell River
  • 70
    • 85039211922 scopus 로고    scopus 로고
    • Colonial Vestiges: Representing Forest Landscapes on Canada's West Coast
    • eds. Trevor J. Barnes and Roger Hayter Victoria, BC: Western Geographical Press
    • Bruce Braun, "Colonial Vestiges: Representing Forest Landscapes on Canada's West Coast," in Troubles in the Rainforest: British Columbia's Forest Economy in Transition, eds. Trevor J. Barnes and Roger Hayter (Victoria, BC: Western Geographical Press, 1997), 112-15.
    • (1997) Troubles in the Rainforest: British Columbia's Forest Economy in Transition , pp. 112-115
    • Braun, B.1
  • 71
    • 85039185306 scopus 로고    scopus 로고
    • This material stems from conversations I had at the BC Salmon Farmers' Association office in Campbell River during my participant observation there in May of 2002
    • This material stems from conversations I had at the BC Salmon Farmers' Association office in Campbell River during my participant observation there in May of 2002.
  • 72
    • 85039211992 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid.
  • 73
    • 85039180270 scopus 로고    scopus 로고
    • See n. 57
    • See n. 57.
  • 74
    • 85039224315 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid.
  • 75
    • 85039196305 scopus 로고    scopus 로고
    • The name of this salmon farming company has been changed
    • The name of this salmon farming company has been changed.
  • 76
    • 85039228957 scopus 로고    scopus 로고
    • Interview with salmon farming company representative, name and location withheld, February 2003
    • Interview with salmon farming company representative, name and location withheld, February 2003.
  • 77
    • 85039237764 scopus 로고    scopus 로고
    • Steve Roe and Students of Northern Lights College, 'If the Story Could Be Heard': Colonial Discourse and the Surrender of Indian Reserve 172, BC Studies 138/139 (2003): 129-30.
    • Steve Roe and Students of Northern Lights College, "'If the Story Could Be Heard': Colonial Discourse and the Surrender of Indian Reserve 172," BC Studies 138/139 (2003): 129-30.
  • 79
    • 85039196846 scopus 로고    scopus 로고
    • Taku at para. 40.
    • Taku at para. 40.
  • 80
    • 85039240424 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid. at para. 5, 12.
    • Ibid. at para. 5, 12.
  • 81
    • 85039189866 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid. at para. 42.
    • Ibid. at para. 42.
  • 82
    • 85039197145 scopus 로고    scopus 로고
    • Blaney at para. 20.
    • Blaney at para. 20.
  • 83
    • 85039224649 scopus 로고    scopus 로고
    • British Columbia, Provincial Policy for Consultation, 13.
    • British Columbia, Provincial Policy for Consultation, 13.
  • 84
    • 85039182433 scopus 로고    scopus 로고
    • Kent McNeil asks, Since when . . . can constitutional rights be overridden for the economic benefit of private persons who do not have equivalent rights? Isn't this turning the Constitution on its head by allowing interests that are not constitutional to trump rights that are? Kent McNeil, Defining Aboriginal Title in the 90s: Has the Supreme Court Finally Got It Right? (Toronto: Robarts Centre for Canadian Studies, York University, 1998), 19.
    • Kent McNeil asks, "Since when . . . can constitutional rights be overridden for the economic benefit of private persons who do not have equivalent rights? Isn't this turning the Constitution on its head by allowing interests that are not constitutional to trump rights that are?" Kent McNeil, Defining Aboriginal Title in the 90s: Has the Supreme Court Finally Got It Right? (Toronto: Robarts Centre for Canadian Studies, York University, 1998), 19.
  • 85
    • 85039190484 scopus 로고    scopus 로고
    • Taiaiake Alfred, Deconstructing the British Columbia Treaty Process, University of Victoria, December 2001, http://www.taiaiake.com/ words/articles/index.html (accessed 31 May 2004). See also Alfred, Wasase, 111, 185.
    • Taiaiake Alfred, "Deconstructing the British Columbia Treaty Process," University of Victoria, December 2001, http://www.taiaiake.com/ words/articles/index.html (accessed 31 May 2004). See also Alfred, Wasase, 111, 185.
  • 86
    • 85039192466 scopus 로고    scopus 로고
    • R. v. Gladstone [1996] 4 C.N.L.R. 65 at para. 73 [hereinafter Gladstone]. This case involved two Heiltsuk men who claimed an Aboriginal right to sell herring spawn-on-kelp. The Supreme Court of Canada found that a commercial right existed but that there was insufficient evidence to decide whether an infringement of the right, through licenses and fisheries regulations, was justified.
    • R. v. Gladstone [1996] 4 C.N.L.R. 65 at para. 73 [hereinafter Gladstone]. This case involved two Heiltsuk men who claimed an Aboriginal right to sell herring spawn-on-kelp. The Supreme Court of Canada found that a commercial right existed but that there was insufficient evidence to decide whether an infringement of the right, through licenses and fisheries regulations, was justified.
  • 87
    • 85039190424 scopus 로고    scopus 로고
    • Delgamuukw at para. 165.
    • Delgamuukw at para. 165.
  • 88
    • 33745315815 scopus 로고    scopus 로고
    • Being Indigenous: Resurgences against Contemporary Colonialism
    • Taiaiake Alfred and Jeff Corntassel, "Being Indigenous: Resurgences against Contemporary Colonialism," Government and Opposition 40, no. 4 (2005): 600.
    • (2005) Government and Opposition , vol.40 , Issue.4 , pp. 600
    • Alfred, T.1    Corntassel, J.2


* 이 정보는 Elsevier사의 SCOPUS DB에서 KISTI가 분석하여 추출한 것입니다.