Stylizing Standard Dutch by Moroccan boys in Antwerp

Linguistics and Education

Volumn 17, Issue 2, 2006, Pages 131-156

  Jaspers, Jürgen ^a  

^a UNIVERSITY OF ANTWERP   (Belgium)

Author keywords

Ethnic minorities; Hegemony; Ritual; School ethnography; Stylization

Indexed keywords

EID: 33845562026     PISSN: 08985898     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1016/j.linged.2006.09.001     Document Type: Article

References (79)

1. In: Androutsopoulos J., and Georgakopoulou A. (Eds). Discourse constructions of youth identities (2003), John Benjamins, Amsterdam/Philadelphia
2. Auer P. Ethnographic methods in the analysis of oral communication. Some suggestions for linguists. In: Quasthoff U. (Ed). Aspects of oral communication (1995), De Gruyter, Berlin 419-440
3. Bauman R. Verbal art as performance (1977), Waveland, Prospect Heights, IL
4. Bauman R., and Briggs C.L. Voices of modernity. Language ideologies and the politics of inequality (2003), CUP, Cambridge
5. In: Blommaert J. (Ed). Language ideological debates (1999), Mouton de Gruyter, Berlin
6. Blommaert J. Discourse. A critical introduction (2005), CUP, Cambridge
7. Blommaert J., and Verschueren J. Debating diversity. Analysing the rhetoric of tolerance (1998), Routledge, London
8. Blommaert, J., Collins, J., Heller M., Rampton, B., Slembrouck, S., & Verschueren, J. (2003). Introduction. In: J. Blommaert, et al. (Ed.). Ethnography, Discourse and Hegemony. Special issue of Pragmatics, 13(1), 1-10.
9. Blommaert J., Creve L., and Willaert E. On being declared illiterate. Language-ideological disqualification in Dutch classes for immigrants in Belgium. Journal of Language & Communication 26 1 (2005) 34-54
10. Bourdieu P. Language and symbolic power (1991), Polity Press, Cambridge
11. Bourdieu P. Distinction. A social critique of the judgement of taste (1994), Routledge, London
12. Bucholtz M. You da man: narrating the racial other in the production of white masculinity. Journal of Sociolinguistics 3 4 (1999) 443-460
13. Bucholtz M. Sociolinguistic nostalgia and the authentication of identity. Journal of Sociolinguistics 7 3 (2003) 398-416
14. Burawoy M. Manufacturing consent: Changes in the labour process under monopoly capitalism (1979), University of Chicago Press, Chicago
15. Cameron D. Verbal hygiene (1995), Routledge, London
16. Cameron D. Good to talk? Living and working in a communication culture (2000), Sage, London
17. Cameron D., and Kulick D. Language and sexuality (2003), CUP, Cambridge
18. Collins J., and Blot R.K. Literacy and literacies. Texts, power and identity (2003), CUP, Cambridge
19. Coupland N. Dialect stylization in radio talk. Language in Society 30 (2001) 345-375
20. Coupland N. Language, situation and the relational self. Theorizing dialect-style in sociolinguistics. In: Eckert P., and Rickford J.R. (Eds). Style and sociolinguistic variation (2001), CUP, Cambridge 185-210
21. Cutler C. Yorkville crossing. White teens, hip hop and African-American English. Journal of Sociolinguistics 3 4 (1999) 428-442
22. Deprez K. Flemish Dutch is the language of the Flemings. Belgian Journal of Linguistics 13 (1999) 13-52
23. In: Deprez K., and Vos L. (Eds). Nationalism in Belgium. Shifting identities, 1780-1995 (1998), Macmillan, Basingstoke
24. Dubberley W.S. [1988] Humour as resistance. In: Woods P., and Hammersley M. (Eds). Gender and ethnicity in school. Ethnographic accounts (1993), Routledge, London 75-94
25. Eckert P. Linguistic variation as social practice. The linguistic construction of identity in Belten High (2000), Blackwell, Malden, MA
26. Eckert P. Style and social meaning. In: Eckert P., and Rickford J.R. (Eds). Style and sociolinguistic variation (2001), CUP, Cambridge 119-126
27. In: Eckert P., and Rickford J.R. (Eds). Style and sociolinguistic variation (2001), CUP, Cambridge
28. Erickson F. Qualitative methods in research on teaching. In: Wittrock M.C. (Ed). Handbook of research on teaching. 3rd ed. (1986), Macmillan Press, New York 119-161
29. Erickson F. Talk and social theory. Ecologies of speaking and listening in everyday life (2004), Polity Press, Cambridge
30. Fabian J. Ethnographic misunderstandings and the perils of context. American Anthropologist 97 1 (1995) 41-50
31. Foley D. Learning capitalist culture. Deep in the heart of Tejas (1990), University of Pennsylvania Press, Philadelphia
32. Gal S. Language, gender and power. An anthropological review. In: Hall K., and Bucholtz M. (Eds). Gender articulated. Language and the socially constructed self (1995), Routledge, London 169-182
33. Gal S., and Irvine J. The boundaries of languages and disciplines: How ideologies construct difference. Social Research 62 4 (1995) 967-1002
34. Garfinkel H. Studies in ethnomethodology (1967), Prentice Hall, Englewood Cliffs (NJ)
35. Giddens A. New rules of sociological method. A positive critique of interpretative sociologies (1976), Hutchinson, London
36. Giddens A. The constitution of society. Outline of the theory of structuration (1984), Polity Press, Cambridge
37. Gilroy P., and Lawrence E. Two-tone Britain. White and black youth and the politics of anti-racism. In: Cohen P., and Bains H. (Eds). Multiracist Britain (1988), Macmillan, Basingstoke 121-155
38. Giroux H.A. Theories of reproduction and resistance in the new sociology of education: A critical analysis. Harvard Educational Review 53 3 (1983) 257-293
39. Goffman E. The presentation of self in everyday life (1959), Garden City, New York
40. Goffman E. Asylums. Essays on the social situation of mental patients and other inmates (1961), Penguin, London
41. Goffman E. Interaction ritual. Essays on face-to-face behaviour (1967), Penguin, London
42. Goffman E. Relations in public. Microstudies of the public order (1971), Basic Books, New York
43. Goffman E. Frame analysis. An essay on the organization of experience (1974), Northeastern University Press, Boston
44. Goffman E. Forms of talk (1981), University of Pennsylvania Press, Philadelphia
45. Hammersley M. What's wrong with ethnography? Methodological explorations (1992), Routledge, London
46. Heller M. Legitimate language in a multilingual school. Linguistics and Education 8 2 (1996) 139-157
47. Heller M. Linguistic minorities and modernity. A sociolinguistic ethnography (1999), Longman, London
48. Hermans T., Vos L., and Wils L. The Flemish movement. A documentary history 1780-1990 (1992), Athlone Press, London
49. Hudson R.A. Sociolinguistics (1996), CUP, Cambridge
50. Hymes D. Ethnography, linguistics, narrative inequality. Toward an understanding of voice (1996), Taylor & Francis, London
51. Jaffe A. Ideologies in action. Language politics on Corsica (1999), Mouton de Gruyter, Berlin-New York
52. Jaspers, J. (2005). Linguistic sabotage in a context of monolingualism and standardization. In: J. Collins, S. Slembrouck (Eds.), Multilingualism and Diasporic Populations. Spatializing Practices, Institutional Processes, and Social Hierarchies. Special issue of Journal of Language & Communication, 25(3), 279-297.
53. Jaspers, J., & Meeuwis, M. (in press). Linguistic diversity, norms and the media in Flanders. Acta Academica.
54. Kulick D. Language shift and cultural reproduction. Socialization, self and syncretism in a Papua New Guinean village (1992), CUP, Cambridge
55. Labov W. Sociolinguistic patterns (1972), University of Philadelphia Press, Philadelphia
56. Lave J., and Wenger E. Situated learning. Legitimate peripheral participation (1991), CUP, Cambridge
57. Macbeth D. Teacher authority as practical action. Linguistics and Education 3 4 (1991) 281-313
58. Pollard A. The social world of the primary school (1986), Holt, Rinehart & Winston, London
59. Pujolar J. Gender, heteroglossia and power. A sociolinguistic study of youth culture (2001), Mouton de Gruyter, Berlin-New York
60. Rampton B. Crossing, language and ethnicity among adolescents (1995), Longman, London
61. Rampton B. Styling the other. Introduction. Journal of Sociolinguistics 3 4 (1999) 421-427
62. Rampton B. Deutsch in inner London and the animation of an instructed foreign language. Journal of Sociolinguistics 3 4 (1999) 480-504
63. Rampton B. Critique in interaction. Critique of Anthropology 21 1 (2001) 83-107
64. Rampton B. Language crossing, cross-talk and cross-disciplinarity in sociolinguistics. In: Coupland N., Sarangi S., and Candlin C. (Eds). Sociolinguistics and social theory (2001), Longman, London 261-296
65. Rampton B. Ritual and foreign language practices at school. Language in Society 31 (2002) 491-525
66. Rampton B. Hegemony, social class, and stylisation. Pragmatics 13 1 (2003) 49-83
67. Sacks H., Schegloff E., and Jefferson G. A simplest systematics for the organization of turn-taking for conversation. In: Schenkein J.N. (Ed). Studies in the organization of conversational interaction (1978), Academic Press, New York 7-55
68. Schilling-Estes N. Investigating stylistic variation. In: Chambers J.K., Trudgill P., and Schilling-Estes N. (Eds). The handbook of language variation and change (2002), Blackwell, Oxford 375-401
69. Silverman D. Interpreting qualitative data. Methods for analysing talk, text and interaction (1994), Sage, London
70. Silverstein M. Monoglot 'standard' in America. Standardization and metaphors of linguistic hegemony. In: Brenneis D., and Macaulay R. (Eds). The matrix of language. Contemporary linguistic anthropology (1996), Westview Press, Boulder 284-306
71. Street B.V. Social literacies. Critical developments to literacy in development, ethnography and education (1995), Pearson Education, Harlow
72. Trudgill P. The social differentation of english in Norwich (1974), CUP, Cambridge
73. Varenne H., and McDermott R.P. Successful failure. The school America builds (1999), Westview Press, Boulder
74. Wenger E. Communities of practice. Learning meaning and identity (1998), CUP, Cambridge
75. Willemyns R. Pluricentric principles in the standardization of 19th century Dutch. Word-Journal of the International Linguistics Association 47 (1996) 63-72
76. Williams R. Marxism and literature (1977), OUP, Oxford
77. Willis P. Learning to labour how working class kids get working class jobs (1977), Saxon House, Farnborough
78. Woods P. Having a laugh, an antidote to schooling. In: Hammersley M., and Woods P. (Eds). The process of schooling (1976), Routledge, London 178-187
79. Woolard K. Doubletalk bilingualism and the politics of ethnicity in Catalonia (1989), Stanford University Press, Stanford