메뉴 건너뛰기




Volumn 42, Issue 5, 2005, Pages 1313-1355

WTO law in the European court of justice

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords


EID: 33747373524     PISSN: 01650750     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: None     Document Type: Review
Times cited : (68)

References (202)
  • 2
    • 0034395761 scopus 로고    scopus 로고
    • and the literature reviewed there. The more recent debate and literature that plays a part therein, can be found in the articles of Griller and Eeckhout in the Journal of International Economic Law: Griller, Judicial Enforceability of WTO Law in the European Union: Annotation to Case C-149/96 Portugal v. Council, 3 JIEL 2000, 441
    • and the literature reviewed there. The more recent debate and literature that plays a part therein, can be found in the articles of Griller and Eeckhout in the Journal of International Economic Law: Griller, "Judicial Enforceability of WTO Law in the European Union: Annotation to Case C-149/96 Portugal v. Council", 3 JIEL (2000), 441,
  • 3
    • 0036281307 scopus 로고    scopus 로고
    • and Eeckhout, Judicial Enforcement of WTO Law in the European Union: Some further reflections, 5 JIEL (2002), 91-110.
    • and Eeckhout, "Judicial Enforcement of WTO Law in the European Union: Some further reflections", 5 JIEL (2002), 91-110.
  • 4
    • 34548620165 scopus 로고    scopus 로고
    • A further major contribution comes from Mengozzi in his Hague Academy course: Private International Law and the WTO Law, 292 RCADI (2001), 251-385.
    • A further major contribution comes from Mengozzi in his Hague Academy course: "Private International Law and the WTO Law", 292 RCADI (2001), 251-385.
  • 5
    • 34548630154 scopus 로고    scopus 로고
    • Another good and richly annotated article is Peers, Fundamental right or political whim? WTO Law and the European Court of Justice, in de Burea and Scott (Eds.), The EU and the WTO Legal and Constitutional Issues (Oxford/Portland, 2001), pp. 111-130.
    • Another good and richly annotated article is Peers, "Fundamental right or political whim? WTO Law and the European Court of Justice", in de Burea and Scott (Eds.), The EU and the WTO Legal and Constitutional Issues (Oxford/Portland, 2001), pp. 111-130.
  • 6
    • 34548641730 scopus 로고    scopus 로고
    • See also Klabbers, International Law in Community Law: The Law and Politics of Direct Effect, 21 YEL (2002), 263
    • See also Klabbers, "International Law in Community Law: The Law and Politics of Direct Effect", 21 YEL (2002), 263
  • 7
    • 26844492246 scopus 로고    scopus 로고
    • and Snyder, The Gatekeepers: the European Courts and WTO Law, 39 CML Rev. 313-67.
    • and Snyder, "The Gatekeepers: the European Courts and WTO Law", 39 CML Rev. 313-67.
  • 8
    • 34548623039 scopus 로고    scopus 로고
    • Uruguay Round Implementation Act, Sec. 102(a)(I); Decision 800/94, O.J. 1994, L 336, last paragraph of the preamble.
    • Uruguay Round Implementation Act, Sec. 102(a)(I); Decision 800/94, O.J. 1994, L 336, last paragraph of the preamble.
  • 9
    • 34548651090 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. VI, Clause 2 of the US Constitution.
    • Art. VI, Clause 2 of the US Constitution.
  • 10
    • 34548641438 scopus 로고    scopus 로고
    • See Case 181/3, Haegeman v. Belgium, 1974] ECR 449
    • See Case 181/3, Haegeman v. Belgium, [1974] ECR 449.
  • 11
    • 34548608705 scopus 로고    scopus 로고
    • Inroepbaarheid van verdragen en volkenrechtelijke beginselen voor de Europese Rechter: Stand van zaken
    • See also, SEW, 247
    • See also Vanhamme, "Inroepbaarheid van verdragen en volkenrechtelijke beginselen voor de Europese Rechter: stand van zaken", (2001) SEW, 247.
    • (2001)
    • Vanhamme1
  • 12
    • 34548634647 scopus 로고    scopus 로고
    • In the US, the locus classicus is Foster v. Neilson 27 US (E Pet) 253, 314 (1829);
    • In the US, the locus classicus is Foster v. Neilson 27 US (E Pet) 253, 314 (1829);
  • 13
    • 34548613815 scopus 로고    scopus 로고
    • in the EC it is Case 104/81, Kupferberg, 1982] ECR 3659
    • in the EC it is Case 104/81, Kupferberg, [1982] ECR 3659.
  • 15
    • 34548623360 scopus 로고    scopus 로고
    • See also Eeckhout, supra, note 1, 98. Furthermore Antoniadis, WTO law and the EU: a nexus of reactive, coactive and preactive approaches, paper 423 ECPR/SAIS Second Pan European Conference, Bologna 24-26 June 2004, p. 39.
    • See also Eeckhout, supra, note 1, 98. Furthermore Antoniadis, "WTO law and the EU: a nexus of reactive, coactive and preactive approaches", paper 423 ECPR/SAIS Second Pan European Conference, Bologna 24-26 June 2004, p. 39.
  • 16
    • 34548639196 scopus 로고    scopus 로고
    • See the Uruguay Round Agreements Act, 19 USC 3501, and the implementation legislation published in O.J. 1994, L 349.
    • See the Uruguay Round Agreements Act, 19 USC 3501, and the implementation legislation published in O.J. 1994, L 349.
  • 17
    • 34548610915 scopus 로고    scopus 로고
    • Such clauses can be found e.g. in Art. 9 Agreement on Pre-shipment Inspection, Art. 22 Customs Valuation Agreement, Arts. 32.5 and 32.6 Agreement on Subsidies and Countervailing Measures, Arts. 18.4 and 18.5 Anti-dumping Agreement, and of course the well-known provision of Art. XVI:4 of the WTO Agreement itself.
    • Such clauses can be found e.g. in Art. 9 Agreement on Pre-shipment Inspection, Art. 22 Customs Valuation Agreement, Arts. 32.5 and 32.6 Agreement on Subsidies and Countervailing Measures, Arts. 18.4 and 18.5 Anti-dumping Agreement, and of course the well-known provision of Art. XVI:4 of the WTO Agreement itself.
  • 18
    • 34548632539 scopus 로고    scopus 로고
    • Henkin, Foreign Affairs and the US Constitution (Oxford, 1996), p. 202. Such statements are attached to treaties by the President as well as the Senate; in particular treaties on human rights have suffered as a result of this treatment.
    • Henkin, Foreign Affairs and the US Constitution (Oxford, 1996), p. 202. Such statements are attached to treaties by the President as well as the Senate; in particular treaties on human rights have suffered as a result of this treatment.
  • 19
    • 34548620797 scopus 로고    scopus 로고
    • Henkin, op. cit. p. 202 (footnote) and 217. How exactly this may be reconciled with the fact that so-called executive agreements generally can have direct effect, is not explained by Henkin.
    • Henkin, op. cit. p. 202 (footnote) and 217. How exactly this may be reconciled with the fact that so-called executive agreements generally can have direct effect, is not explained by Henkin.
  • 20
    • 34548602573 scopus 로고    scopus 로고
    • See Sec. 102(b) Uruguay Round Agreements Act.
    • See Sec. 102(b) Uruguay Round Agreements Act.
  • 22
    • 34548615065 scopus 로고    scopus 로고
    • Incorporating Principles of Domestic Federation within the Framework of the World Trade Organization
    • Milliken, Incorporating Principles of Domestic Federation within the Framework of the World Trade Organization, ASIL Proceedings of the 89th Annual Meeting, pp. 327-334.
    • ASIL Proceedings of the 89th Annual Meeting , pp. 327-334
    • Milliken1
  • 23
    • 33747717107 scopus 로고
    • Germany v. Council
    • Case C-280/93, ECR 1-4973;
    • Case C-280/93, Germany v. Council, [1994] ECR 1-4973;
    • (1994)
  • 24
    • 33747699396 scopus 로고    scopus 로고
    • Portugal v. Council
    • Case C-149/96, ECR 1-8395, para 47. See further below Part 2 of this contribution by Bronckers
    • Case C-149/96, Portugal v. Council, [1999] ECR 1-8395, para 47. See further below Part 2 of this contribution by Bronckers.
    • (1999)
  • 25
    • 34548610237 scopus 로고
    • Fediol IV
    • Case 70/87, ECR 1781;
    • Case 70/87, Fediol IV, [1989] ECR 1781;
    • (1989)
  • 26
    • 34548626848 scopus 로고
    • Nakajima All v. Council
    • Case 69/89, ECR 1-2069
    • Case 69/89, Nakajima All v. Council, [1991] ECR 1-2069.
    • (1991)
  • 27
    • 34548652419 scopus 로고    scopus 로고
    • Commission v. Germany
    • See Case C-61/94, ECR I-3989, para 52
    • See Case C-61/94, Commission v. Germany, [1996] ECR I-3989, para 52.
    • (1996)
  • 28
    • 34548632859 scopus 로고    scopus 로고
    • That Courts can place the State in a position of being responsible internationally for a Court decision that implies a breach of the international obligations of that State is generally recognized, see Art.4.1 of the Draft Articles on State Responsibility, endorsed by the General Assembly of the UN in A/Res/56/83
    • That Courts can place the State in a position of being responsible internationally for a Court decision that implies a breach of the international obligations of that State is generally recognized, see Art.4.1 of the Draft Articles on State Responsibility, endorsed by the General Assembly of the UN in A/Res/56/83.
  • 30
    • 34548619595 scopus 로고    scopus 로고
    • Kupferberg, supra note 5
    • Kupferberg, supra note 5.
  • 31
    • 34548651089 scopus 로고    scopus 로고
    • Kupferberg, para 13, with a reference to Case 181/73, Haegeman, 1974] ECR 449
    • Kupferberg, para 13, with a reference to Case 181/73, Haegeman, [1974] ECR 449.
  • 32
    • 34548659423 scopus 로고    scopus 로고
    • See Kupferberg paras. 26-27.
    • See Kupferberg paras. 26-27.
  • 34
    • 34548655835 scopus 로고    scopus 로고
    • See Kupferberg, para 30,
    • See Kupferberg, para 30,
  • 35
    • 34548603213 scopus 로고    scopus 로고
    • and Case 270/80, Polydor, 1982] ECR 326, para 16 et seq
    • and Case 270/80, Polydor, [1982] ECR 326, para 16 et seq.
  • 36
    • 34548646558 scopus 로고    scopus 로고
    • Kupferberg, para 17.
    • Kupferberg, para 17.
  • 37
    • 34548646878 scopus 로고    scopus 로고
    • para 18. In the US, reciprocity in the matter of direct effect has been considered of importance in at least one
    • Kupferberg, para 18. In the US, reciprocity in the matter of direct effect has been considered of importance in at least one Appeals Court,
    • Appeals Court
    • Kupferberg1
  • 39
    • 34548622614 scopus 로고    scopus 로고
    • Yet this notion has been heavily criticized in Restatement (3rd) Foreign Relations Law, § III, Reporter's note 5.
    • Yet this notion has been heavily criticized in Restatement (3rd) Foreign Relations Law, § III, Reporter's note 5.
  • 40
    • 34548635717 scopus 로고    scopus 로고
    • Kupferberg, para 20.
    • Kupferberg, para 20.
  • 41
    • 34548604806 scopus 로고    scopus 로고
    • On this subject, the first reaction was from Rosas, annotation to Case C-149/96, Portugal v. Council, 37 CML Rev, 797
    • On this subject, the first reaction was from Rosas, annotation to Case C-149/96, Portugal v. Council, 37 CML Rev., 797.
  • 42
    • 34548617748 scopus 로고    scopus 로고
    • Eeckhout, op. cit. supra note 1, 93.
    • Eeckhout, op. cit. supra note 1, 93.
  • 43
    • 34548619833 scopus 로고    scopus 로고
    • Jackson, Status of treaties in domestic legal systems: a policy analysis, in Jackson, The Jurisprudence of GATT and the WTO (Cambridge University Press, 2000), pp. 328, 343-344.
    • Jackson, "Status of treaties in domestic legal systems: a policy analysis", in Jackson, The Jurisprudence of GATT and the WTO (Cambridge University Press, 2000), pp. 328, 343-344.
  • 44
    • 34548639836 scopus 로고    scopus 로고
    • This is the case in the Netherlands and the EC, see Jackson, op. cit. ibid, who even speculates about whether in this way monistic States will not be restrained in their willingness to adopt treaties
    • This is the case in the Netherlands and the EC, see Jackson, op. cit. ibid., who even speculates about whether in this way monistic States will not be restrained in their willingness to adopt treaties.
  • 45
    • 34548648228 scopus 로고    scopus 로고
    • The question was discussed briefly during the Uruguay round negotiations following a Swiss initiative. Of this, all that remains (at least indirectly) is the provision in the headnote of the schedule of commitments regarding services, that nothing in this schedule creates rights for private individuals
    • The question was discussed briefly during the Uruguay round negotiations following a Swiss initiative. Of this, all that remains (at least indirectly) is the provision in the headnote of the schedule of commitments regarding services, that nothing in this schedule creates rights for private individuals.
  • 46
    • 34548609925 scopus 로고    scopus 로고
    • See note 8 supra and accompanying text.
    • See note 8 supra and accompanying text.
  • 47
    • 34548656138 scopus 로고    scopus 로고
    • Except in the rare State that in certain cases places treaties above the constitution, like the Netherlands
    • Except in the rare State that in certain cases places treaties above the constitution, like the Netherlands.
  • 48
    • 84922951824 scopus 로고
    • The Four Doctrines of Self-executing Treaties. 89
    • See
    • See Carlos Vazquez, "The Four Doctrines of Self-executing Treaties". 89 AJIL (1995), 695.
    • (1995) AJIL , pp. 695
    • Vazquez, C.1
  • 49
    • 34548628967 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. III-227 of the Constitution (version of 18 July 2004), which gives the European Parliament the right to approve also trade agreements.
    • Art. III-227 of the Constitution (version of 18 July 2004), which gives the European Parliament the right to approve also trade agreements.
  • 50
    • 34548643820 scopus 로고    scopus 로고
    • See note 13; for the tributes see paras. 34, 35, 42 and 44
    • See Portugal v. Council, supra note 13; for the tributes see paras. 34, 35, 42 and 44.
    • Council, supra
    • Portugal1
  • 51
    • 34548641437 scopus 로고    scopus 로고
    • For the adjustments, Portugal v. Council, supra note 13, paras. 40-41, 43, 45-47. It will be clear that for the writer of this part of the paper these adjustments deserve a wider application than just for the WTO.
    • For the adjustments, Portugal v. Council, supra note 13, paras. 40-41, 43, 45-47. It will be clear that for the writer of this part of the paper these adjustments deserve a wider application than just for the WTO.
  • 52
    • 34548616018 scopus 로고    scopus 로고
    • The Effect of the WTO in European Court Litigation 40 Tex. Int'l
    • For a different view see
    • For a different view see Bronckers, "The Effect of the WTO in European Court Litigation" 40 Tex. Int'l L.J. (2005), 443.
    • (2005) L.J , pp. 443
    • Bronckers1
  • 53
    • 34548638585 scopus 로고    scopus 로고
    • One can also in this context think of Art. 8.3 WTO Agreement on Safeguards.
    • One can also in this context think of Art. 8.3 WTO Agreement on Safeguards.
  • 54
    • 34548626214 scopus 로고    scopus 로고
    • The necessity was all the greater because a couple of months earlier in the Poly dor case the Court had become fascinated by the question of identical interpretation of identical provisions in a different context should the exhaustion theory of intellectual property within a freetrade area be applied in the same way as within the Community, and had not examined the fundamental preceding questions, see Polydor, supra note 21, p. 329
    • The necessity was all the greater because a couple of months earlier in the Poly dor case the Court had become fascinated by the question of identical interpretation of identical provisions in a different context (should the exhaustion theory of intellectual property within a freetrade area be applied in the same way as within the Community?) and had not examined the fundamental preceding questions, see Polydor, supra note 21, p. 329.
  • 55
    • 34548644724 scopus 로고    scopus 로고
    • Both the US and the Netherlands in the 19th century, when they were both relatively weak, attached their colours to international law. Even the rhetoric was the same: according to T.M.C. Asser, the Netherlands was een lichttoren in een duistere wereld (a beacon in a dark world), and the US was often characterized as the beacon on the hill because of its propagation of international law. The changed power position of the US has also brought with it a change regarding international law.
    • Both the US and the Netherlands in the 19th century, when they were both relatively weak, attached their colours to international law. Even the rhetoric was the same: according to T.M.C. Asser, the Netherlands was "een lichttoren in een duistere wereld" (a beacon in a dark world), and the US was often characterized as the "beacon on the hill " because of its propagation of international law. The changed power position of the US has also brought with it a change regarding international law.
  • 57
    • 34548601947 scopus 로고    scopus 로고
    • See Art. IX:I WTO agreement
    • See Art. IX:I WTO agreement.
  • 58
    • 34548609611 scopus 로고    scopus 로고
    • Léon Van Parijs v. Belgisch Intervenue- en Restitutie Bureau
    • Case C-377/02, judgment of 1 March, nyr
    • Case C-377/02, Léon Van Parijs v. Belgisch Intervenue- en Restitutie Bureau, judgment of 1 March 2005, nyr.
    • (2005)
  • 59
    • 34548657428 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., paras 49 and 51.
    • Ibid., paras 49 and 51.
  • 60
    • 34548649150 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., para 52.
    • Ibid., para 52.
  • 61
    • 34548627460 scopus 로고    scopus 로고
    • Fediol v. Commission Fediol IV, supra note 14, p. 1781
    • Fediol v. Commission (Fediol IV), supra note 14, p. 1781.
  • 62
    • 34548643818 scopus 로고    scopus 로고
    • See Nakajima, supra note 14, I-2069
    • See Nakajima, supra note 14, I-2069.
  • 64
    • 34548609924 scopus 로고    scopus 로고
    • note 14, especially paras
    • Fediol IV, supra note 14, especially paras. 18-22.
    • Fediol IV, supra , pp. 18-22
  • 65
    • 34548607289 scopus 로고    scopus 로고
    • Regulation 3286/94, O.J. 1994, L 349/71.
    • Regulation 3286/94, O.J. 1994, L 349/71.
  • 66
    • 0035618220 scopus 로고    scopus 로고
    • See Bronckers and McNelis, The EU Trade Barriers Regulation Comes of Age, 35 JWT (2001), 427-483.
    • See Bronckers and McNelis, "The EU Trade Barriers Regulation Comes of Age", 35 JWT (2001), 427-483.
  • 67
    • 34548612462 scopus 로고    scopus 로고
    • Also to this effect, Eeckhout, op. cit. supra note 6, p. 318.
    • Also to this effect, Eeckhout, op. cit. supra note 6, p. 318.
  • 68
    • 34548603212 scopus 로고    scopus 로고
    • See Nakajima, supra note 14, paras. 30-32.
    • See Nakajima, supra note 14, paras. 30-32.
  • 69
    • 34548626531 scopus 로고    scopus 로고
    • See note 6 supra and accompanying text.
    • See note 6 supra and accompanying text.
  • 70
    • 34548625923 scopus 로고    scopus 로고
    • See note 8 supra and accompanying text.
    • See note 8 supra and accompanying text.
  • 71
    • 34548637602 scopus 로고    scopus 로고
    • Italy v. Council
    • Case C-352/96, ECR 1-6937
    • Case C-352/96, Italy v. Council, [1998] ECR 1-6937.
    • (1998)
  • 72
    • 34548626847 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., para 20, at least this seems to follow from the formulation: that the Community by adopting the contested regulation after it had concluded agreements for the implementation of Art. XXIV:6 GATT with third countries, has sought to fulfil a specific obligation entered into within the framework of the GATT.
    • Ibid., para 20, at least this seems to follow from the formulation: that the Community by adopting the contested regulation after it had concluded agreements for the implementation of Art. XXIV:6 GATT with third countries, has sought to fulfil a specific obligation entered into within the framework of the GATT.
  • 73
    • 34548649146 scopus 로고    scopus 로고
    • note 53, paras
    • Italy v. Council, supra note 53, paras. 22-24.
    • Council, supra , pp. 22-24
    • Italy1
  • 74
    • 34548628376 scopus 로고    scopus 로고
    • Petrotub
    • Case C-76/00 P, ECR 79
    • Case C-76/00 P, Petrotub, [2003] ECR 79.
    • (2003)
  • 75
    • 34548649147 scopus 로고    scopus 로고
    • See Zonnekeyn, The ECJ's Petrotub Judgment: towards a Revival of the Nakajima Doctrine?, 30 LIEI (2003), 249.
    • See Zonnekeyn, "The ECJ's Petrotub Judgment: towards a Revival of the Nakajima Doctrine?", 30 LIEI (2003), 249.
  • 76
    • 34548646877 scopus 로고    scopus 로고
    • Id, paras. 54-56
    • Id., paras. 54-56.
  • 77
    • 34548652010 scopus 로고    scopus 로고
    • Id, para 57 et seq. with reference to case C-341/95, Bettati, 1998] ECR1-4355, para 20 et seq
    • Id., para 57 et seq. with reference to case C-341/95, Bettati, [1998] ECR1-4355, para 20 et seq.
  • 78
    • 34548606331 scopus 로고    scopus 로고
    • Id, paras. 58-62
    • Id., paras. 58-62.
  • 79
    • 34548643819 scopus 로고    scopus 로고
    • Case C-53/96, Hermès,[1998] ECR 1-3603;
    • Case C-53/96, Hermès,[1998] ECR 1-3603;
  • 80
    • 34548655517 scopus 로고    scopus 로고
    • Schieving-Nystad
    • Case C-89/99, ECR I-5851
    • Case C-89/99, Schieving-Nystad, [2001] ECR I-5851.
    • (2001)
  • 81
    • 84950240390 scopus 로고    scopus 로고
    • Chiquita Brands International et al. v. Commission
    • Case T-19/01, judgment of 3 Feb, nyr, see in particular paras. 159-170
    • Case T-19/01, Chiquita Brands International et al. v. Commission, judgment of 3 Feb. 2005, nyr, see in particular paras. 159-170.
    • (2005)
  • 82
    • 34548655833 scopus 로고    scopus 로고
    • In Case C/93/02 P, Biret, judgment of 30 Sept. 2003, nyr, this question is discussed in para 57
    • In Case C/93/02 P, Biret, judgment of 30 Sept. 2003, nyr, this question is discussed in para 57.
  • 85
    • 34548608098 scopus 로고    scopus 로고
    • See Appellate Body Report, 4 Oct
    • See "Appellate Body Report", Japanese Liquor Taxes, 4 Oct. 1996, pp. 12-15.
    • (1996) Japanese Liquor Taxes , pp. 12-15
  • 86
    • 34548609304 scopus 로고    scopus 로고
    • This problem is solved in the same way in Dutch Foreign Relations Law, see Besselink, Staatsrecht en buitenlands beleid Ars Aequi cahiers Staats- en Bestuursrecht, 1995, pp. 53-54
    • This problem is solved in the same way in Dutch Foreign Relations Law, see Besselink, Staatsrecht en buitenlands beleid (Ars Aequi cahiers Staats- en Bestuursrecht, 1995), pp. 53-54.
  • 87
    • 34548654074 scopus 로고    scopus 로고
    • Case C-93/02, Biret, para 57
    • Case C-93/02, Biret, para 57.
  • 88
    • 34548643821 scopus 로고    scopus 로고
    • Case T-19/01, Chiquita, paras. 164-166
    • Case T-19/01, Chiquita, paras. 164-166.
  • 89
    • 34548615064 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid, para 168. Case T-30/99, Bocchi, 2001] ECR II-943
    • Ibid, para 168. Case T-30/99, Bocchi, [2001] ECR II-943.
  • 90
    • 34548652419 scopus 로고    scopus 로고
    • Commission v. Germany
    • Case C-61/94, ECR I-3989, para 52
    • Case C-61/94, Commission v. Germany, [1996]ECR I-3989, para 52.
    • (1996)
  • 91
    • 34548628681 scopus 로고    scopus 로고
    • Hermès
    • Case C-53/96, ECRI 3609, para
    • Case C-53/96, Hermès, [1998] ECRI 3609, para
    • (1998)
  • 92
    • 34548638584 scopus 로고    scopus 로고
    • Schieving-Nijstad
    • Case C-89/99, ECR 1-5851
    • Case C-89/99, Schieving-Nijstad, [2001] ECR 1-5851.
    • (2001)
  • 93
    • 34548618673 scopus 로고    scopus 로고
    • Schooner "Charming Betsy", note 17
    • supra
    • Murray v. Schooner "Charming Betsy", note 17 supra.
    • Murray1
  • 94
    • 34548608099 scopus 로고    scopus 로고
    • This method consists of computing the average dumping margin by setting the transactions where no dumping was found at zero instead of at their actual value, thus reducing the final dumping margin less than would otherwise be the case. This method was first condemned by the Appellate Body in EC-Bed-Linen, WT/DS 141, and recently also in US-Softwood Lumber III, WT/DS 236
    • This method consists of computing the average dumping margin by setting the transactions where no dumping was found at zero instead of at their actual value, thus reducing the final dumping margin less than would otherwise be the case. This method was first condemned by the Appellate Body in EC-Bed-Linen, WT/DS 141, and recently also in US-Softwood Lumber III, WT/DS 236.
  • 95
    • 34548602893 scopus 로고    scopus 로고
    • Corus Staal v. Department of Commerce, US Court of Appeals for the Federal District, Case 04-1107, 21 Jan. 2005, 395 F.3d 1343 (Fed. Cir. 2005). Yet the same Court seemed to give more weight to the Charming Betsy doctrine in a recent countervailing duty case, when approvingly citing a WTO Appellate Body ruling in support of its findings.
    • Corus Staal v. Department of Commerce, US Court of Appeals for the Federal District, Case 04-1107, 21 Jan. 2005, 395 F.3d 1343 (Fed. Cir. 2005). Yet the same Court seemed to give more weight to the "Charming Betsy" doctrine in a recent countervailing duty case, when approvingly citing a WTO Appellate Body ruling in support of its findings.
  • 96
    • 34548630153 scopus 로고    scopus 로고
    • See Allegheny Ludlum Corp. v. United States, 367 F.3d 1339, 1348 (Fed. Cir. 2004).
    • See Allegheny Ludlum Corp. v. United States, 367 F.3d 1339, 1348 (Fed. Cir. 2004).
  • 97
    • 34548627463 scopus 로고    scopus 로고
    • The argument of Corus had been that, since US law did not specifically prescribe zeroing (it was an administrative practice), it should be interpreted in conformity with WTO law (here Arts. 2.4 and 2.4.2 of the ADA) as interpreted by panels and the Appellate Body.
    • The argument of Corus had been that, since US law did not specifically prescribe zeroing (it was an administrative practice), it should be interpreted in conformity with WTO law (here Arts. 2.4 and 2.4.2 of the ADA) as interpreted by panels and the Appellate Body.
  • 98
    • 34548659422 scopus 로고    scopus 로고
    • In the period between the invitation to co-write this paper and the actual writing of it, the responsible author has unexpectedly become involved in a number of matters before the European Court, which regard this section and the following one. This means that the opinions here are less pronounced than in the sections 2 and 3 above
    • In the period between the invitation to co-write this paper and the actual writing of it, the responsible author has unexpectedly become involved in a number of matters before the European Court, which regard this section and the following one. This means that the opinions here are less pronounced than in the sections 2 and 3 above.
  • 100
    • 34548657430 scopus 로고    scopus 로고
    • For these criteria, see Case C-352/98P, Bergaderm, 2000] ECR1-5291, para 41 et seq
    • For these criteria, see Case C-352/98P, Bergaderm, [2000] ECR1-5291, para 41 et seq.
  • 101
    • 34548651087 scopus 로고    scopus 로고
    • See also Zonnekeyn, EC Liability for Non-Implementation of Adopted WTO Panel and Appellate Body Reports. The example of the 'innocent exporters' in the banana case, in Kronenberger (Ed.), The EU and the International Legal Order: Discord or Harmony? (Den Haag 2001), pp. 251-272.
    • See also Zonnekeyn, "EC Liability for Non-Implementation of Adopted WTO Panel and Appellate Body Reports. The example of the 'innocent exporters' in the banana case", in Kronenberger (Ed.), The EU and the International Legal Order: Discord or Harmony? (Den Haag 2001), pp. 251-272.
  • 102
    • 34548635720 scopus 로고    scopus 로고
    • See supra, note 44 and accompanying text.
    • See supra, note 44 and accompanying text.
  • 103
    • 34548651402 scopus 로고    scopus 로고
    • See also in this sense, Eeckhout, op. cit. supra, note 6.
    • See also in this sense, Eeckhout, op. cit. supra, note 6.
  • 104
    • 34548655830 scopus 로고    scopus 로고
    • This point is discussed at some length by the CFI in case T-317/02, Federation des industries condimentaires de France v. Commission, judgment of 14 Dec. 2004, paras 154-158, nyr, where the CFI rightly points out that not only could the Commission not be sure to win the case, but that, even if it won, it could not be certain that precisely the practice complained of would be withdrawn
    • This point is discussed at some length by the CFI in case T-317/02, Federation des industries condimentaires de France v. Commission, judgment of 14 Dec. 2004, paras 154-158, nyr, where the CFI rightly points out that not only could the Commission not be sure to win the case, but that, even if it won, it could not be certain that precisely the practice complained of would be withdrawn.
  • 105
    • 34548638208 scopus 로고    scopus 로고
    • See Panel Report United States, Taxes on Automobiles
    • See Panel Report United States - Taxes on Automobiles DS 31/R.
    • , vol.DS 31 , Issue.R
  • 106
    • 34548601949 scopus 로고    scopus 로고
    • See the dialogue between Judith Bello and John Jackson: Bello, The WTO Dispute Settlement Understanding: Less is More, 90 AJIL (1996), 416;
    • See the dialogue between Judith Bello and John Jackson: Bello, "The WTO Dispute Settlement Understanding: Less is More", 90 AJIL (1996), 416;
  • 107
    • 84878943006 scopus 로고    scopus 로고
    • Editorial Comment: The WTO Dispute Settlement Understanding - Misunderstandings on the Nature of Legal Obligation, 91
    • Jackson, "Editorial Comment: the WTO Dispute Settlement Understanding - Misunderstandings on the Nature of Legal Obligation", 91 AJIL (1997), 60;
    • (1997) AJIL , pp. 60
    • Jackson1
  • 108
    • 34548654073 scopus 로고    scopus 로고
    • see also Opinion A.G. Alber in Case C-93/02 P, Biret, supra note 62, para 81
    • see also Opinion A.G. Alber in Case C-93/02 P, Biret, supra note 62, para 81.
  • 109
    • 34548638899 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 22.1 DSU
    • Art. 22.1 DSU.
  • 111
    • 34548652922 scopus 로고    scopus 로고
    • See the Bananas and the Hormones cases.
    • See the Bananas and the Hormones cases.
  • 112
    • 34548601629 scopus 로고    scopus 로고
    • See FSC, the Byrd amendment, the 1916 Anti-Dumping Act.
    • See FSC, the Byrd amendment, the 1916 Anti-Dumping Act.
  • 113
    • 34548612461 scopus 로고    scopus 로고
    • See A.G. Alber in Biret and among others Zonnekeyn, EC Liability for the Non-Implementation of WTO Dispute Settlement Decisions - Advocate General Albers proposes a Copernican Revolution in the Case Law of the ECJ, 6 JIEL (2003), 761-769.
    • See A.G. Alber in Biret and among others Zonnekeyn, "EC Liability for the Non-Implementation of WTO Dispute Settlement Decisions - Advocate General Albers proposes a Copernican Revolution in the Case Law of the ECJ", 6 JIEL (2003), 761-769.
  • 115
    • 34548629837 scopus 로고    scopus 로고
    • Ultimately a tariff only system must be established
    • Ultimately a "tariff only" system must be established.
  • 116
    • 34548637603 scopus 로고    scopus 로고
    • Case C-377/02, Van Parijs,
    • Case C-377/02, Van Parijs,
  • 117
    • 34548636675 scopus 로고    scopus 로고
    • see note 41 supra and accompanying text.
    • see note 41 supra and accompanying text.
  • 118
    • 34548649456 scopus 로고    scopus 로고
    • The only case that comes somewhat close is case 112/80, Dürbeck, 1981] ECR 1095, paras. 42-46, in which the Commission and the Court gave an incorrect interpretation of a GATT panel decision. It is highly unlikely that something like that would still happen today, now that the Commission and the Court are much better informed as to the WTO and its law than in 1980
    • The only case that comes somewhat close is case 112/80, Dürbeck, [1981] ECR 1095, paras. 42-46, in which the Commission and the Court gave an incorrect interpretation of a GATT panel decision. It is highly unlikely that something like that would still happen today, now that the Commission and the Court are much better informed as to the WTO and its law than in 1980.
  • 119
    • 34548649149 scopus 로고    scopus 로고
    • See Cases T-30/99, Bocchi, ECR 2004, p. II-943,
    • See Cases T-30/99, Bocchi, ECR 2004, p. II-943,
  • 120
    • 34548643507 scopus 로고    scopus 로고
    • and T-18/99, Cordis, ECR 2001, p. II-913.
    • and T-18/99, Cordis, ECR 2001, p. II-913.
  • 121
    • 34548631716 scopus 로고    scopus 로고
    • See Kapteyn-VerLoren, op. cit. supra note 76, p. 391, with reference to Case 5/71, Schóppenstedt, [1971] ECR 975.
    • See Kapteyn-VerLoren, op. cit. supra note 76, p. 391, with reference to Case 5/71, Schóppenstedt, [1971] ECR 975.
  • 122
    • 34548654932 scopus 로고    scopus 로고
    • Bergaderm
    • See Case C-352/98, ECR I-5291
    • See Case C-352/98, Bergaderm, [2000] ECR I-5291.
    • (2000)
  • 123
    • 34548606042 scopus 로고    scopus 로고
    • Cf. Thies, annotation to Case C-93/02, Biret International SA v. Council, 41 CML Rev, 1661
    • Cf. Thies, annotation to Case C-93/02, Biret International SA v. Council, 41 CML Rev., 1661.
  • 124
    • 34548657097 scopus 로고    scopus 로고
    • Based on information given by Alan Boyle, professor of Public International Law in Edinburgh
    • Based on information given by Alan Boyle, professor of Public International Law in Edinburgh.
  • 125
    • 34548652011 scopus 로고    scopus 로고
    • See the cases mentioned in Schmidt-Bleibtreu and Klein, Kommentar zum Grundgesetz (1999), p. 622.1 am grateful for Frank Hoffmeister's pointers on this issue in German law.
    • See the cases mentioned in Schmidt-Bleibtreu and Klein, Kommentar zum Grundgesetz (1999), p. 622.1 am grateful for Frank Hoffmeister's pointers on this issue in German law.
  • 126
    • 34548648540 scopus 로고    scopus 로고
    • I owe many thanks to Leonard Besselink for his help with this section
    • I owe many thanks to Leonard Besselink for his help with this section.
  • 127
    • 34548654353 scopus 로고    scopus 로고
    • See LJN:AE8804, Centrale Raad van Beroep, 96/8243 AAW and 96/8241 AAW, 24-12-1997.
    • See LJN:AE8804, Centrale Raad van Beroep, 96/8243 AAW and 96/8241 AAW, 24-12-1997.
  • 129
    • 34548635718 scopus 로고    scopus 로고
    • LJN:AM1885, Hof 's-Hertogenbosch, 01/02688, 22-08-2003.
    • LJN:AM1885, Hof 's-Hertogenbosch, 01/02688, 22-08-2003.
  • 130
    • 34548649725 scopus 로고    scopus 로고
    • 28 USC §§1346(b) and 2671-2680.
    • 28 USC §§1346(b) and 2671-2680.
  • 131
    • 34548621103 scopus 로고    scopus 로고
    • See recently the ruling of the Supreme Court in Sosa v. Alvarez Machain et al. 542 US 692, 124 S.Ct. 2739 U.S., 2003. (29 June 2004).
    • See recently the ruling of the Supreme Court in Sosa v. Alvarez Machain et al. 542 US 692, 124 S.Ct. 2739 U.S., 2003. (29 June 2004).
  • 132
    • 34548607493 scopus 로고    scopus 로고
    • A summary of the case law was recently given by the CFI and the ECJ in Cases T-184/95 and C-237/98 P, Dorsch Consult v. Council, [1998] ECR II-997, and [2000] ECR 1-4549.
    • A summary of the case law was recently given by the CFI and the ECJ in Cases T-184/95 and C-237/98 P, Dorsch Consult v. Council, [1998] ECR II-997, and [2000] ECR 1-4549.
  • 133
    • 34548618980 scopus 로고    scopus 로고
    • Case T-184/95, para 59
    • Case T-184/95, para 59.
  • 134
    • 34548622035 scopus 로고    scopus 로고
    • Case T-184/95, para 72
    • Case T-184/95, para 72.
  • 135
    • 34548631085 scopus 로고    scopus 로고
    • Id, para 74
    • Id., para 74.
  • 136
    • 34548632537 scopus 로고    scopus 로고
    • This is an idea that can be found in French law, but it should be noted that the risks are mainly medical ones (vaccination, biomedical research) and that the solution comes from the legislature and not the courts, see Dailler, La responsabilité administrative Dalloz 1996, pp. 173-174
    • This is an idea that can be found in French law, but it should be noted that the risks are mainly medical ones (vaccination, biomedical research) and that the solution comes from the legislature and not the courts, see Dailler, La responsabilité administrative (Dalloz 1996), pp. 173-174.
  • 137
    • 34548619594 scopus 로고    scopus 로고
    • See T-184/95, para 80.
    • See T-184/95, para 80.
  • 138
    • 34548636983 scopus 로고    scopus 로고
    • See Dailler, supra note 109, pp. 164-167. See in the Netherlands Art. 3:41(2) of the AWB (General Administrative Law Act), that sees such situations more as a violation of the principle of proportionality than of the principle of equality. Not providing compensation for losses in such cases leads to an unlawful situation.
    • See Dailler, supra note 109, pp. 164-167. See in the Netherlands Art. 3:41(2) of the AWB (General Administrative Law Act), that sees such situations more as a violation of the principle of proportionality than of the principle of equality. Not providing compensation for losses in such cases leads to an unlawful situation.
  • 140
    • 34548620478 scopus 로고    scopus 로고
    • Dorsch Consult, supra
    • In Case T-184/95, note 105 this was held to be the case for economic sanctions ordered by the Security Council, para 87
    • In Case T-184/95, Dorsch Consult, supra note 105 this was held to be the case for economic sanctions ordered by the Security Council, para 87.
  • 141
    • 34548626530 scopus 로고    scopus 로고
    • The same applied to general monetary-economic measures in older case law, see Joined Cases 9 & 11/71, Compagnie d'Approvisionnement et Grands Moulins de Paris, [ 1972] ECR 391, paras. 45-46.
    • The same applied to general monetary-economic measures in older case law, see Joined Cases 9 & 11/71, Compagnie d'Approvisionnement et Grands Moulins de Paris, [ 1972] ECR 391, paras. 45-46.
  • 142
    • 34548627462 scopus 로고    scopus 로고
    • See Cases T-69/00, FIAMM, T-151/00, Laboratoires du Bain, T-301/00, Groupe Frémaux et Palais Royal Inc., T-320/00, Cartondruck, T-383/00, Beamglow Ltd and T-135/01, Giorgio Fedon, pending.
    • See Cases T-69/00, FIAMM, T-151/00, Laboratoires du Bain, T-301/00, Groupe Frémaux et Palais Royal Inc., T-320/00, Cartondruck, T-383/00, Beamglow Ltd and T-135/01, Giorgio Fedon, pending.
  • 143
    • 34548658194 scopus 로고    scopus 로고
    • See in this sense also Anne Thies, supra, note 96
    • See in this sense also Anne Thies, supra, note 96.
  • 144
    • 34548622327 scopus 로고    scopus 로고
    • In the Netherlands the question of application of the principle of Égalité devant les charges publiques was been discussed at great length during the realization of the Sanctiewet 1980, see Kuijper, De nieuwe Sanctiewet, 1980 SEW, 319-342
    • In the Netherlands the question of application of the principle of "Égalité devant les charges publiques" was been discussed at great length during the realization of the Sanctiewet 1980, see Kuijper, "De nieuwe Sanctiewet", (1980) SEW, 319-342.
  • 145
    • 34548638898 scopus 로고    scopus 로고
    • This contribution builds on Bronckers, Editorial: La Jurisprudence des Jurisdictions Communautaires relatives à l'OMC Demande Réparation: Plaidoyer pour les Droits des Etats Membres, 37 CDE 2001, 3-14
    • This contribution builds on Bronckers, "Editorial: La Jurisprudence des Jurisdictions Communautaires relatives à l'OMC Demande Réparation: Plaidoyer pour les Droits des Etats Membres", 37 CDE (2001), 3-14.
  • 146
    • 34548643820 scopus 로고    scopus 로고
    • See note 13. The Court earlier rejected the possibility for Member States to review Community measures within the framework of the GATT
    • See Portugal v. Council, supra note 13. The Court earlier rejected the possibility for Member States to review Community measures within the framework of the GATT.
    • Council, supra
    • Portugal1
  • 147
    • 33747717107 scopus 로고
    • Germany v. Council
    • See Case C-280/93, ECR 1-4973
    • See Case C-280/93, Germany v. Council, [1994] ECR 1-4973.
    • (1994)
  • 148
    • 34548611884 scopus 로고    scopus 로고
    • To distinguish earlier case law on this matter, the Court suggests in Portugal v. Council, id., para 42, that reciprocity can be a criterion in the internal evaluation of a treaty like the WTO that is based on reciprocal and mutually advantageous commitments, or that does not create special relations of integration with the Community.
    • To distinguish earlier case law on this matter, the Court suggests in Portugal v. Council, id., para 42, that reciprocity can be a criterion in the internal evaluation of a treaty like the WTO that is based on reciprocal and mutually advantageous commitments, or that does not create special relations of integration with the Community.
  • 149
    • 34548642319 scopus 로고    scopus 로고
    • This judgment was recently criticized, partly in the light of the traditions of monistic EU Member States, by Uerpmann, International Law as an Element of European Constitutional Law: International Supplementary Consitutions, Jean Monnet Paper 9/03, 19-22 2003, he notes among other things that only Art. 55 of the French Constitution recognizes a reciprocity criterion for the internal binding force of treaties, which is however interpreted restrictively in French case law
    • This judgment was recently criticized, partly in the light of the traditions of monistic EU Member States, by Uerpmann, International Law as an Element of European Constitutional Law: International Supplementary Consitutions, Jean Monnet Paper 9/03, 19-22 (2003): www.jeanmonnetprogram. org/ papers/03/030901-02.pdf (he notes among other things that only Art. 55 of the French Constitution recognizes a reciprocity criterion for the internal binding force of treaties, which is however interpreted restrictively in French case law).
  • 150
    • 34548604201 scopus 로고    scopus 로고
    • For a more positive discussion of the reciprocity criterion regarding the direct effect of WTO provisions for the benefit of individuals see Eeckhout, op. cit. supra note 1, 94-96.
    • For a more positive discussion of the reciprocity criterion regarding the direct effect of WTO provisions for the benefit of individuals see Eeckhout, op. cit. supra note 1, 94-96.
  • 151
    • 34548641070 scopus 로고    scopus 로고
    • The reverse is not necessarily true: if a Treaty provision has direct effect, it would normally be clear that Member States can review the lawfulness of Community measures also within this framework
    • The reverse is not necessarily true: if a Treaty provision has direct effect, it would normally be clear that Member States can review the lawfulness of Community measures also within this framework.
  • 152
    • 34548612171 scopus 로고    scopus 로고
    • Cf. e.g. the dispute settlement system of the Lomé convention laid down in Art. 352 Convention, O.J. 1991, L 229/3. Compared to the WTO system the Lomé system can be called elementary; nor has the Lomé system ever been applied. Nevertheless the Court recognized the direct effect of the provisions of the Lomé Convention.
    • Cf. e.g. the dispute settlement system of the Lomé convention laid down in Art. 352 Convention, O.J. 1991, L 229/3. Compared to the WTO system the Lomé system can be called elementary; nor has the Lomé system ever been applied. Nevertheless the Court recognized the direct effect of the provisions of the Lomé Convention.
  • 153
    • 34548647479 scopus 로고
    • Chiquita Italia
    • See Case C-469/93, ECR 1-4533, paras. 31-36 in which the Court contrasted the Lomé Convention with the GATT, in paras. 26-29, for which it again did not recognize direct effect
    • See Case C-469/93, Chiquita Italia, [1995] ECR 1-4533, paras. 31-36 (in which the Court contrasted the Lomé Convention with the GATT, in paras. 26-29, for which it again did not recognize direct effect).
    • (1995)
  • 154
    • 34548625167 scopus 로고    scopus 로고
    • For an overview of dispute settlement systems in various treaties see the Project on International Courts and Tribunals
    • For an overview of dispute settlement systems in various treaties see the "Project on International Courts and Tribunals ": www.pict-pcti.org/.
  • 155
    • 34548615381 scopus 로고    scopus 로고
    • Some authors have deduced from this that solutions negotiated under WTO law are to be preferred to the fulfilling of treaty obligations. See e.g. Rosas, annotation of Portugal v. Council, op. cit. supra note 25 at 809. A variation of this is the premise that a party which has lost a WTO dispute is authorized to leave the illegal measure in force, and can oblige the complaining party to accept a different solution.
    • Some authors have deduced from this that solutions negotiated under WTO law are to be preferred to the fulfilling of treaty obligations. See e.g. Rosas, annotation of Portugal v. Council, op. cit. supra note 25 at 809. A variation of this is the premise that a party which has lost a WTO dispute is authorized to leave the illegal measure in force, and can oblige the complaining party to accept a different solution.
  • 156
    • 0042435689 scopus 로고    scopus 로고
    • The remedy for breaches of obligations under the WTO Dispute Settlement Understanding: Damages or specific performance?
    • See, Bronckers and Quick Ed
    • See Sykes, "The remedy for breaches of obligations under the WTO Dispute Settlement Understanding: Damages or specific performance?", in Bronckers and Quick (Ed.), New Directions in International Economic Law: Essays in Honour of John H. Jackson (2001), pp. 347-357.
    • (2001) New Directions in International Economic Law: Essays in Honour of John H. Jackson , pp. 347-357
    • Sykes1
  • 157
    • 0035608079 scopus 로고    scopus 로고
    • These ideas are, according to me, not legally tenable, and are undesirable from a policy perspective: Bronckers, More Power to the WTO?, 4 JIEL (2001), 60-61.
    • These ideas are, according to me, not legally tenable, and are undesirable from a policy perspective: Bronckers, "More Power to the WTO?", 4 JIEL (2001), 60-61.
  • 158
    • 1842632353 scopus 로고    scopus 로고
    • In the same sense recently Jackson, Editorial Comment International law status of WTO Dispute Settlement Reports: Obligation to comply or option to 'Buy Out, 98 AJIL 2004, pp. 109-125. See in particular Art. XVI.4 WTO agreement; Art. 22.1 WTO Dispute Settlement Understanding
    • In the same sense recently Jackson, "Editorial Comment International law status of WTO Dispute Settlement Reports: Obligation to comply or option to 'Buy Out'?", 98 AJIL (2004), pp. 109-125. See in particular Art. XVI.4 WTO agreement; Art. 22.1 WTO Dispute Settlement Understanding.
  • 159
    • 24144480084 scopus 로고    scopus 로고
    • One may wonder whether the measures which were chosen in the WTO to encourage treaty compliance were the best choice. I myself would prefer a system of financial compensation in cases of breach of WTO agreements, first of all from the point of view of developing countries. See Bronckers and van den Broek, Financial Compensation in the WTO: Improving the Remedies of WTO Dispute Settlement, 8 JIEL 2005, 101-126. This debate however does not question the legal status of WTO obligations, nor the primary objective to respect these obligations
    • One may wonder whether the measures which were chosen in the WTO to encourage treaty compliance were the best choice. I myself would prefer a system of financial compensation in cases of breach of WTO agreements, first of all from the point of view of developing countries. See Bronckers and van den Broek, "Financial Compensation in the WTO: Improving the Remedies of WTO Dispute Settlement", 8 JIEL (2005), 101-126. This debate however does not question the legal status of WTO obligations, nor the primary objective to respect these obligations.
  • 160
    • 34548626846 scopus 로고    scopus 로고
    • See also, infra, text at notes 129-133.
    • See also, infra, text at notes 129-133.
  • 161
    • 34548647478 scopus 로고    scopus 로고
    • This expression was used by A.G. Saggio in another context in his Opinion in Portugal v. Council, supra, note 13, para 18
    • This expression was used by A.G. Saggio in another context in his Opinion in Portugal v. Council, supra, note 13, para 18.
  • 162
    • 34548657891 scopus 로고    scopus 로고
    • Uruguay Round Agreements Act according to which
    • The consideration in the preamble recalls Section 102(c) of the American, can challenge the legality of federal laws and decisions based on WTO rules. Direct effect of WTO law for the benefit of individuals is thus explicitly ruled out
    • The consideration in the preamble recalls Section 102(c) of the American Uruguay Round Agreements Act according to which "No person other than the United States" can challenge the legality of federal laws and decisions based on WTO rules. Direct effect of WTO law for the benefit of individuals is thus explicitly ruled out.
    • No person other than the United States
  • 163
    • 34548633142 scopus 로고    scopus 로고
    • On this see Mavroidis, Remedies in the WTO Legal System: Between a rock and a hard place, 11 EJIL (2000), 763-813.
    • On this see Mavroidis, "Remedies in the WTO Legal System: Between a rock and a hard place", 11 EJIL (2000), 763-813.
  • 164
    • 34548610914 scopus 로고    scopus 로고
    • See Art. 21(3) WTO DSU. In case the opposing parties cannot agree on such a reasonable period for implementation, this period will be determined by means of an - again compulsory - arbitration.
    • See Art. 21(3) WTO DSU. In case the opposing parties cannot agree on such a reasonable period for implementation, this period will be determined by means of an - again compulsory - arbitration.
  • 165
    • 34548634643 scopus 로고    scopus 로고
    • See e.g. Case C-163/90, Leopold Legros, [1992] ECR 1-4625 (also limiting in time the legal effects of a violation of a provision of the Agreement of free trade between the then EEC and Sweden); Case C-262/88, Barber, [1990] ECR1-1889.
    • See e.g. Case C-163/90, Leopold Legros, [1992] ECR 1-4625 (also limiting in time the legal effects of a violation of a provision of the Agreement of free trade between the then EEC and Sweden); Case C-262/88, Barber, [1990] ECR1-1889.
  • 166
    • 34548638897 scopus 로고
    • Parliament v. Council
    • See Art. 231 EC, as applied in e.g. Case C-65/90, ECR 1-4593;
    • See Art. 231 EC, as applied in e.g. Case C-65/90, Parliament v. Council, [1992] ECR 1-4593;
    • (1992)
  • 167
    • 34548630492 scopus 로고    scopus 로고
    • Case 264/82, Timex v. Council, [1985] ECR 849.
    • Case 264/82, Timex v. Council, [1985] ECR 849.
  • 168
    • 34548627461 scopus 로고    scopus 로고
    • As is known, the Court is in some cases willing to review legality in light of WTO rules when requested by individuals provided that the relevant Community legislation explicitly refers to WTO obligations. This is the so-called Nakajima doctrine, derived from Nakajima, supra note 14
    • As is known, the Court is in some cases willing to review legality in light of WTO rules when requested by individuals provided that the relevant Community legislation explicitly refers to WTO obligations. This is the so-called Nakajima doctrine, derived from Nakajima, supra note 14.
  • 169
    • 34548643506 scopus 로고    scopus 로고
    • See Petrotub, supra note 56, on anti-dumping duties on import of tubes and pipes from e.g. Romania (member of the WTO since 1995).
    • See Petrotub, supra note 56, on anti-dumping duties on import of tubes and pipes from e.g. Romania (member of the WTO since 1995).
  • 170
    • 34548649455 scopus 로고    scopus 로고
    • See the notice published on 8 Feb. 2003, O.J. 2003, C 30/14. This reimbursement could only be claimed with regards to imports of pipes and tubes produced by the two companies (Petrotub and Republica) that had lodged a complaint against the anti-dumping regulation.
    • See the notice published on 8 Feb. 2003, O.J. 2003, C 30/14. This reimbursement could only be claimed with regards to imports of pipes and tubes produced by the two companies (Petrotub and Republica) that had lodged a complaint against the anti-dumping regulation.
  • 171
    • 34548610236 scopus 로고    scopus 로고
    • This does not mean that Petrotub was completely out of its troubles. The Council decided at the beginning of 2004 to impose anti-dumping duties on Petrotub's exports after all, of the same amount as the annulled duties, based on an adjusted line of reasoning
    • This does not mean that Petrotub was completely out of its troubles. The Council decided at the beginning of 2004 to impose anti-dumping duties on Petrotub's exports after all, of the same amount as the annulled duties, based on an adjusted line of reasoning.
  • 172
    • 34548637906 scopus 로고    scopus 로고
    • See Regulation 235/2004, O.J. 2004, L 40/11. In the opinion of Petrotub this measure constituted an incorrect implementation of the earlier judgment of the Court and was also in violation of the basic anti-dumping regulation. Petrotub brought an action before the CFI in May 2004, see announcement in O.J. 2004, C 179/16.
    • See Regulation 235/2004, O.J. 2004, L 40/11. In the opinion of Petrotub this measure constituted an incorrect implementation of the earlier judgment of the Court and was also in violation of the basic anti-dumping regulation. Petrotub brought an action before the CFI in May 2004, see announcement in O.J. 2004, C 179/16.
  • 173
    • 34548637295 scopus 로고    scopus 로고
    • Then, in July 2004 the Commission cancelled all antidumping duties on the import of pipes and tubes from Romania and Russia, in light of breaches of competition law by some complaining European producers, see Regulation 1322/2004, O.J. 2004, L 246/10. At the same time it announced that it was still busy with a review regarding anti-dumping duties. Most recently, the Commission has initiated a new proceeding against the products from, inter alia, Romania, together with a new initiation of an interim review of the existing, but suspended measures.
    • Then, in July 2004 the Commission cancelled all antidumping duties on the import of pipes and tubes from Romania and Russia, in light of breaches of competition law by some complaining European producers, see Regulation 1322/2004, O.J. 2004, L 246/10. At the same time it announced that it was still busy with a review regarding anti-dumping duties. Most recently, the Commission has initiated a new proceeding against the products from, inter alia, Romania, together with a new initiation of an interim review of the existing, but suspended measures.
  • 174
    • 34548628966 scopus 로고    scopus 로고
    • See Notice of initiation, O.J. 2005 C 77/2.
    • See Notice of initiation, O.J. 2005 C 77/2.
  • 175
    • 34548631412 scopus 로고    scopus 로고
    • See WTO Appellate Body, European Communities - Antidumping Duties on Imports ofCotton-Type Bed Linen from India (WT7DS141/AB/R, 1 March 2001; accepted by the WTO Dispute Settlement Body on 12 March 2001). With this report a complaint by India against the EU anti-dumping regulation was honoured.
    • See WTO Appellate Body, European Communities - Antidumping Duties on Imports ofCotton-Type Bed Linen from India (WT7DS141/AB/R, 1 March 2001; accepted by the WTO Dispute Settlement Body on 12 March 2001). With this report a complaint by India against the EU anti-dumping regulation was honoured.
  • 176
    • 34548655831 scopus 로고    scopus 로고
    • The anti-dumping duties on bed linen from India, found to constitute a breach by the WTO in March 2001, were re-examined and lowered, and at first suspended, by the EU in August 2001. Subsequently the EU confirmed the newly calculated duties, maintaining the suspension, in April 2002. A new WTO dispute arose over this, which this time India lost. See WTO Appellate Body, European Communities - Antidumping Duties on Imports of Cottontype Bed Linen from India - Recourse to Article 21.5 of the DSU by India (WT/DS141/AB/ RW, 8 April 2003; accepted by the WTO Dispute Settlement Body on 28 April 2003).
    • The anti-dumping duties on bed linen from India, found to constitute a breach by the WTO in March 2001, were re-examined and lowered, and at first suspended, by the EU in August 2001. Subsequently the EU confirmed the newly calculated duties, maintaining the suspension, in April 2002. A new WTO dispute arose over this, which this time India lost. See WTO Appellate Body, European Communities - Antidumping Duties on Imports of Cottontype Bed Linen from India - Recourse to Article 21.5 of the DSU by India (WT/DS141/AB/ RW, 8 April 2003; accepted by the WTO Dispute Settlement Body on 28 April 2003).
  • 177
    • 34548642891 scopus 로고    scopus 로고
    • The duties were in the end cancelled in December 2003. See in summary Regulation 2239/2003, O.J. 2003 L 333/3. In these cases there was no question of reimbursement of duties levied in the past. This bed linen saga has been recounted by Hart, India-EU Dispute Re: Trade in Cottontype Bed Linen (first web publication 24 Jan. 2003): www.commercialdiplomacy.org/pdf/ case_studies/bed_linen.pdf.
    • The duties were in the end cancelled in December 2003. See in summary Regulation 2239/2003, O.J. 2003 L 333/3. In these cases there was no question of reimbursement of duties levied in the past. This bed linen saga has been recounted by Hart, India-EU Dispute Re: Trade in Cottontype Bed Linen (first web publication 24 Jan. 2003): www.commercialdiplomacy.org/pdf/ case_studies/bed_linen.pdf.
  • 178
    • 85187068392 scopus 로고    scopus 로고
    • See in this context also the enabling regulation, in which the Council took further measures in order to enable the Community institutions to adjust existing anti-dumping regulations to a judgment of the WTO (Regulation 1515/2001, O.J. 2001 L 201/10). On this, McNelis, What obligations are created by World Trade Organization Dispute Settlement Reports?, 37 JWT (2003), 647, 649, 659-661.
    • See in this context also the enabling regulation, in which the Council took further measures in order to enable the Community institutions to adjust existing anti-dumping regulations to a judgment of the WTO (Regulation 1515/2001, O.J. 2001 L 201/10). On this, McNelis, "What obligations are created by World Trade Organization Dispute Settlement Reports?", 37 JWT (2003), 647, 649, 659-661.
  • 179
    • 34548603210 scopus 로고    scopus 로고
    • This does not alter the possibility that the Court, in the execution of a review of legality, as appropriate, could take into account the legal effect of a WTO decision in the determining of the Community legal effects of an annulment of a Community measure based on WTO law
    • This does not alter the possibility that the Court, in the execution of a review of legality, as appropriate, could take into account the legal effect of a WTO decision in the determining of the Community legal effects of an annulment of a Community measure based on WTO law.
  • 180
    • 34548627154 scopus 로고    scopus 로고
    • See Biret, supra note 62, paras. 35 and 55.
    • See Biret, supra note 62, paras. 35 and 55.
  • 181
    • 34548642610 scopus 로고    scopus 로고
    • Commission v. Federal Republic of Germany
    • Case C-61/94, ECR 1-3989, paras. 1 and 15 the case concerned a violation of the GATT Milk Agreement of 1979
    • Case C-61/94, Commission v. Federal Republic of Germany, [1996] ECR 1-3989, paras. 1 and 15 (the case concerned a violation of the GATT Milk Agreement of 1979).
    • (1996)
  • 182
    • 34548634645 scopus 로고    scopus 로고
    • See Art. 211(ex 155) EC, to which the Court referred in conjunction with Art. 300 (ex 228) EC.
    • See Art. 211(ex 155) EC, to which the Court referred in conjunction with Art. 300 (ex 228) EC.
  • 183
    • 34548612173 scopus 로고    scopus 로고
    • See Commission v, id, para 15
    • See Commission v. Germany, id., para 15.
    • Germany
  • 184
    • 34548611886 scopus 로고    scopus 로고
    • In other words, Art. 211 EC, in which the Commission is given a supervisory role in regard to Treaty implementation, does not diminish the role and competence that Member States have pursuant to Art. 230 EC in the review of legality of Community acts
    • In other words, Art. 211 EC, in which the Commission is given a supervisory role in regard to Treaty implementation, does not diminish the role and competence that Member States have pursuant to Art. 230 EC in the review of legality of Community acts.
  • 185
    • 34548640448 scopus 로고    scopus 로고
    • Bourgeois also considers the unequal treatment of the Commission and Member States in a request for a review of legality based on WTO law by the European Court to be, on balance, unsatisfactory, although he does observe a possibility to distinguish the position of these two categories of supervisors. See Bourgeois, The European Court of Justice and the WTO: Problems and Challenges, in Weiler (Ed, The EU, the WTO and NAFTA: Towards a Common Law of International Trade, 2000, pp. 71, 112-113 if one holds the opinion that the Commission, with the action against a Member State such as Germany for incorrect implementation of GATT obligations, is mainly focused on a breach of the obligations under Community law ofthat Member State, while an action of a Member State such as Germany against a Community measure based on the GATT, is said mainly to examine the obligations of the EC under the GATT
    • Bourgeois also considers the unequal treatment of the Commission and Member States in a request for a review of legality based on WTO law by the European Court to be, on balance, unsatisfactory, although he does observe a possibility to distinguish the position of these two categories of "supervisors". See Bourgeois, "The European Court of Justice and the WTO: Problems and Challenges", in Weiler (Ed.), The EU, the WTO and NAFTA: Towards a Common Law of International Trade? (2000), pp. 71, 112-113 (if one holds the opinion that the Commission, with the action against a Member State such as Germany for incorrect implementation of GATT obligations, is mainly focused on a breach of the obligations under Community law ofthat Member State, while an action of a Member State such as Germany against a Community measure based on the GATT, is said mainly to examine the obligations of the EC under the GATT).
  • 186
    • 34548603209 scopus 로고    scopus 로고
    • This view was recently supported by Antoniadis, WTO Law and the EU: a nexus of reactive, coactive and proactive approaches, paper presented at the ECPR/SAIS Standing Group on EU Politics (Bologna, June 24-26 2004, this is the way I read Art. 300(7) EC
    • This view was recently supported by Antoniadis, WTO Law and the EU: a nexus of reactive, coactive and proactive approaches, paper presented at the ECPR/SAIS Standing Group on EU Politics (Bologna, June 24-26 2004): www.jhubc.it/ecpr-bologna. I do not see this nuance. Member States and Community institutions are equal before the law, this is the way I read Art. 300(7) EC.
  • 187
    • 34548627798 scopus 로고    scopus 로고
    • This unusual situation is expressed in the rule stating that the Community and the Member States together cannot cast more votes in the WTO than the number of Member States so the Community does not get an extra vote, See Art. IX, footnote 2, WTO Agreement
    • This unusual situation is expressed in the rule stating that the Community and the Member States together cannot cast more votes in the WTO than the number of Member States (so the Community does not get an extra vote). See Art. IX, footnote 2, WTO Agreement.
  • 188
    • 34548610235 scopus 로고    scopus 로고
    • See Everling, Will Europe Slip on Bananas? The Bananas Judgment of the Court of Justice and National Courts, 33 CML Rev 401, 423. Everling made the point of State responsibility at the time of the GATT, of which only the Member States (and not the EC as such) were Contracting Parties. Interestingly, the Court more recently paid attention to this point. While still not allowing a Member State to claim that the Community had breached its obligations under the WTO, the Court did review at the request of a Member State (the Netherlands) whether an EC directive forced the Member States to breach their own obligations under the WTO's TRIPS and TBT Agreements.
    • See Everling, "Will Europe Slip on Bananas? The Bananas Judgment of the Court of Justice and National Courts", 33 CML Rev 401, 423. Everling made the point of State responsibility at the time of the GATT, of which only the Member States (and not the EC as such) were Contracting Parties. Interestingly, the Court more recently paid attention to this point. While still not allowing a Member State to claim that the Community had breached its obligations under the WTO, the Court did review at the request of a Member State (the Netherlands) whether an EC directive forced the Member States to breach their own obligations under the WTO's TRIPS and TBT Agreements.
  • 189
    • 34548647175 scopus 로고    scopus 로고
    • Netherlands v. Parliament and Council (Biotechnology)
    • See Case C-377/98, ECR 1-7079, at para 55
    • See Case C-377/98, Netherlands v. Parliament and Council (Biotechnology), [2001] ECR 1-7079, at para 55.
    • (2001)
  • 190
    • 33644620127 scopus 로고    scopus 로고
    • On this von Bogdany, Legal effects of World Trade Organization decisions within European law: A contribution to the theory of legal acts of International Organizations and the action for damages under Article 288(2) EC, 39 JWT (2005) 45, 63.
    • On this von Bogdany, "Legal effects of World Trade Organization decisions within European law: A contribution to the theory of legal acts of International Organizations and the action for damages under Article 288(2) EC", 39 JWT (2005) 45, 63.
  • 191
    • 34548636381 scopus 로고    scopus 로고
    • See Opinionl/94, [1994] ECR 1-5267, and subsequent amendments in Art. 133 EC. In practice, thus far, it has always been the Community that has assumed responsibility before panels and the Appellate Body,
    • See Opinionl/94, [1994] ECR 1-5267, and subsequent amendments in Art. 133 EC. In practice, thus far, it has always been the Community that has assumed responsibility before panels and the Appellate Body,
  • 192
    • 33645577829 scopus 로고    scopus 로고
    • Furtehr exploring international responsibility: The EC and the ILCs project on international responsibility of international organizations
    • see Kuijper and Paasivirta, "Furtehr exploring international responsibility: The EC and the ILCs project on international responsibility of international organizations", (2005) International Organizations Law Review, 111.
    • (2005) International Organizations Law Review , vol.111
    • see Kuijper1    Paasivirta2
  • 193
    • 34548634644 scopus 로고    scopus 로고
    • That would in all probability constitute a breach of their duty of cooperation in the WTO, which the Court established in Opinion 1/94 (paras. 108-109), and of Arts. 10 and 292 EC.
    • That would in all probability constitute a breach of their duty of cooperation in the WTO, which the Court established in Opinion 1/94 (paras. 108-109), and of Arts. 10 and 292 EC.
  • 194
    • 34548621414 scopus 로고    scopus 로고
    • See, supra note 145
    • See, supra note 145.
  • 195
    • 34548623931 scopus 로고    scopus 로고
    • See Eeckhout, supra, note 1, 96 (Eeckhout defends the choice of the Court to rule out direct effect for the benefit of individuals; in the article he does not take a point of view on the position of Member States).
    • See Eeckhout, supra, note 1, 96 (Eeckhout defends the choice of the Court to rule out direct effect for the benefit of individuals; in the article he does not take a point of view on the position of Member States).
  • 200
    • 34548646557 scopus 로고    scopus 로고
    • I make this reservation because at some time in the future the institutional relations within the Community may have developed so far that the position of Member States in the WTO and the EU is no longer privileged. Then the policy consideration regarding whether to give Member States a supervisory role would be different. At that point, it might be acceptable that only the Community Institutions, and possibly citizens, supervise the compliance with international (e.g.,WTO) obligations. The supervisory role of the Institutions is then no longer comparable to that of the Member States. It would then, for instance, no longer be unsatisfactory for the Commission to be empowered to start infringement proceedings against a Member State for infringement of a WTO obligation, while vice versa a Member State may no longer bring an action against a Community institution for infringement of WTO obligations. Cf. text supra at notes 117-121
    • I make this reservation because at some time in the future the institutional relations within the Community may have developed so far that the position of Member States in the WTO and the EU is no longer privileged. Then the policy consideration regarding whether to give Member States a supervisory role would be different. At that point, it might be acceptable that only the Community Institutions - and possibly citizens - supervise the compliance with international (e.g.,WTO) obligations. The supervisory role of the Institutions is then no longer comparable to that of the Member States. It would then, for instance, no longer be unsatisfactory for the Commission to be empowered to start infringement proceedings against a Member State for infringement of a WTO obligation, while vice versa a Member State may no longer bring an action against a Community institution for infringement of WTO obligations. Cf. text supra at notes 117-121.
  • 201
    • 34548634042 scopus 로고    scopus 로고
    • Cf. recently e.g. Lamy, La démocratie-monde: Pour une autre gouvernance globale (Seuil, 2004), pp. 79-80;
    • Cf. recently e.g. Lamy, La démocratie-monde: Pour une autre gouvernance globale (Seuil, 2004), pp. 79-80;
  • 202
    • 33646585911 scopus 로고    scopus 로고
    • A European Approach to Global Governance, 1
    • Lamy and Laïdi, "A European Approach to Global Governance", 1 Progressive Politics 56-63 (nr. 1, 2002).
    • (2002) Progressive Politics , vol.56-63 , Issue.NR. 1
    • Lamy1    Laïdi2


* 이 정보는 Elsevier사의 SCOPUS DB에서 KISTI가 분석하여 추출한 것입니다.