The role of language in nation-building within the european union

Dialectical Anthropology

Volumn 27, Issue 3-4, 2003, Pages 249-268

  Caviedes, Alexander ^a  

^a UNIVERSITY OF WISCONSIN MADISON   (United States)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 29244468146     PISSN: 03044092     EISSN: 15730786     Source Type: Journal    
DOI: 10.1023/b:dial.0000006105.16609.f5     Document Type: Article

References (74)

1. Ernest Gellner, "On Nationalism," in Nationalism, eds. Anthony Smith and John Hutchinson (NY: Oxford University Press, 1994), 57-62.
2. Adrian Hastings, The Construction of Nationhood (Cambridge: Cambridge University Press, 1997), 21.
3. Joshua Fishman, Language and Nationalism (Rowley, MA: Newbury House Publishers, 1972), 69.
4. Florian Coulmas, "European Integration and the Idea of the National Language," in A Language Policy for the European Community: Prospects and Quandaries, ed. Florian Coulmas (New York: Mouton de Gruyter, 1991), 18.
5. Bruno De Witte, "The Impact of European Community Rules on Linguistic Policies of the Member States," in A Language Policy for the European Community: Prospects and Quandaries, ed. Florian Coulmas (New York: Mouton de Gruyter, 1991), 163.
6. Ayo Bambgbose, Language and the Nation: The Language Question in Sub-Saharan Africa (Edinburgh: Edinburgh University Press, 1991), 14.
7. Brian Weinstein, The Civic Tongue (NY: Longman, 1983), 37.
8. David Laitin, Language Repertoires (NY: Cambridge University Press, 1992), 15.
9. Robert L. Cooper, Language Planning and Social Change (NY: Cambridge University Press, 1989), 31-32.
10. Eric Dacheux, Les strategies de communication persuasive dans l'Union europeene (Paris: Editions L'Harmattan, 1994), 70.
11. Thierry Fontenelle, "English and Multilingualism in the European Union," ZAA 47 (1999), 121.
12. Konrad Schröder, "Dreisprachigkeit der Unionsbürger - ein europäischer Traum?" ZAA 47 (1999), 155.
13. Wilmya Zimmerman, "Die Zukunft der Sprachen in Europa: Zur Sprachenpolitik in der EU," ZAA 47 (1999), 167.
14. Carsten Quell, "Language Choice in Multilingual Institutions: A Case Study at the European Commission with Particular Reference to the Role of English, French, and German as Working Languages," Multilingua 16 (1997), 63.
15. J.A. Laponce, Languages and Their Territories (Buffalo: University of Toronto Press, 1987), 168.
16. Marcel Machill, "Background to French Language Policy and Its Impact on the Media," European Journal of Communication 12 (1997), 499.
17. David Laitin, "The Cultural Identities of a European State," Politics & Society 25 (1997), 288.
18. Quell, 61,72.
19. Abram De Swann, "The Evolving European Language System: A Theory of Communication Potential and Language Competition," International Political Science Review 14 (1993), 246.
20. Quell, 71.
21. John Borneman and Nick Fowler, "Europeanization," Annual Review of Anthropology 26 (1997), 499.
22. Schröder, 156.
23. R.B. Le Page, The National Language Question (New York: Oxford University Press, 1964), 9.
24. Paul P. Gubbins, "Sense and Pense: An Alternative Language Policy for Europe," in Language, Culture and Communication in Contemporary Europe, ed. Charlotte Hoffman (Philadelphia: Multilingual Matters Ltd., 1996), 124.
25. Quell, 72.
26. Miquel Reniu i Tresserras, "A Language Policy for Europe," in Watching One's Tongue: Issues in Language Planning, ed. Mairead Nic Craith (Liverpool: Liverpool University Press, 1996), 64.
27. Dennis Ager, Language, Community and the State (Exeter: Intellect Books, 1997), 81.
28. Arend Lijphart, Democracy in Plural Societies (New Haven: Yale University Press, 1977).
29. Matthias Koenig, "Cultural Diversity and Language Policy," International Social Science Journal 51 (1999), 405.
30. Zimmerman, 165.
31. Cris Shore, "Inventing the 'People's Europe': Critical Approaches to European Community 'Cultural Policy'," Man (N.S.) 28 (1993), 787.
32. Ernest Gellner, "On Nationalism," in Nationalism, eds. Anthony Smith and John Hutchinson (NY: Oxford University Press, 1994), 56.
33. Coulmas, 13.
34. Gubbins, 126.
35. Fontenelle, 123.
36. Laitin 1997, 288-289.
37. Schröder, 159.
38. Joint Interpreting & Conference Service, "Multilingualism: The Key to Success," SCIC multilingualism home page Online. December 1999.
39. Coulmas, 16.
40. Coulmas, 14.
41. Machill, 496.
42. Gubbins, 126.
43. Hartmut Haberland, "Reflections about Minority Languages in the European Community," in A Language Policy for the European Community: Prospects and Quandaries, ed. Florian Coulmas (New York: Mouton de Gruyter, 1991), 182.
44. Giulio Lepschy, "Le lingue degli europei," in Storia d'Europa: Volume primo - L'Europa Oggi, eds. Anderson, Perry et al. (Turin, Italy: Giulio Einaudi, 1993), 893.
45. Machill, 495.
46. De Witte, 175.
47. Laitin 1997, 289.
48. Reniu i Tresserras, 65.
49. Thomas Herbst, "11 + x = 1?" ZAA 47 (1999), IX.
50. Nick Roche, "Multilingualism in European Community Meetings - a Pragmatic Approach," in A Language Policy for the European Community: Prospects and Quandaries, ed. Florian Coulmas (New York: Mouton de Gruyter, 1991), 145.
51. Laitin 1997, 298.
52. Herbst VIII.
53. Coulmas, 27.
54. Schröder, 156.
55. John Edwards, Language and Disadvantage, 2nd ed. (London: Whurr Publishers Ltd., 1989), 126-127.
56. Schröder, 156.
57. Eric Beck, "Language Rights and Turkish Children in Germany," Patterns of Prejudice (April 1999), 11.
58. Neill Nugent, The Government and Politics of the European Union, 4th ed. (Durham: Duke University Press, 1999), 71.
59. Shore, 786.
60. Michael J. Baun, An Imperfect Union: The Maastricht Treaty and the New Politics of European Integration (Boulder, CO: Westview Press, 1996), 145-146.
61. Borneman and Fowler, 489.
62. Cooper, 59-62.
63. Harald Haarmann, "Language Politics and the European Identity," in A Language Policy for the European Community: Prospects and Quandaries, ed. Florian Coulmas (New York: Mouton de Gruyter, 1991), 108.
64. Michael Ignatieff, Blood and Belonging: Journeys into the New Nationalism (NY: The Noonday Press, 1993), 245.
65. Shore, 784.
66. Borneman and Fowler, 492.
67. Koenig, 402.
68. Borneman and Fowler, 499.
69. Zimmerman, 165.
70. Konrad Ehlich, "Linguistic 'Integration' and 'Identity' - the Situation of Migrant Workers in the EC as a Challenge and Opportunity," in A Language Policy for the European Community: Prospects and Quandaries, ed. Florian Coulmas (New York: Mouton de Gruyter, 1991), 196.
71. Habermas Jürgen, "Citizenship and National Identity," in The Nationalism Reader, eds. Omar Dahbour and Micheline R. Ishay (Atlantic Highlands, NJ: Humanities Press International, 1995), 337.
72. Benedict Anderson, Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism (New York: Verso, 1983), 23.
73. Stephen Barbour, "Language and National Identity in Europe; Theoretical and Practical Problems," in Language, Culture and Communication in Contemporary Europe, ed. Charlotte Hoffman (Philadelphia: Multilingual Matters Ltd., 1996), 40.
74. Paul James, Nation Formation: Towards a Theory of Abstract Community (London: Sage Publications, 1996), 145.