Children's use of the masu form in play scenes

Journal of Pragmatics

Volumn 37, Issue 7, 2005, Pages 1037-1058

  Fukuda, Chie ^a  

^a UNIVERSITY OF HAWAII   (United States)

Author keywords

Child language; Indexicality; Japanese; Language socialization; masu form vs. plain form; Style mixing

Indexed keywords

EID: 17444388848     PISSN: 03782166     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1016/j.pragma.2004.12.005     Document Type: Article

References (47)

1. Elaine Andersen The acquisition of sociolinguistic knowledge: Some evidence from children's verbal role-play The Western Journal of Speech Communication 48 Spring 1984 125-144
2. Elaine Andersen The acquisition of register variation by Anglo-American children Bambi In: B. Schieffelin Elinor Ochs (Eds.) Language Socialization Across Cultures 1986 Cambridge University Press Cambridge 153-161
3. Mikhail M. Bakhtin Discourse in the novel In: M. Holquist (Eds.) The Dialogic Imagination: Four Essays 1981 University of Texas Press Austin, TX 259-422
4. Roger Brown Gilman Albert The pronouns of power and solidarity In: T.A. Seboek (Eds.) Style in Language 1960 John Wiley New York 253-276
5. Patricia M. Clancy The acquisition of Japanese Dan Isaac Slobin The Cross-linguistic Study of Language Acquisition, Vol. 1, the Data 1985 Lawrence Eurlbaum Associates Hillsdale, NJ 373-524
6. Patricia M. Clancy The acquisition of communicative style in Japanese In: B.B. Schieffelin E. Ochs (Eds.) Language Socialization Across Cultures 1986 Cambridge University Press Cambridge 213-250
7. Haruko M. Cook Japanese language socialization: Indexing the mode of self Discourse Processes 22 1996 171-197
8. Haruko M. Cook The role of the Japanese masu form in caregiver-child conversation Journal of Pragmatics 28 1997 695-718
9. Haruko M. Cook Situational meanings of Japanese social deixis: The mixed use of the masu and plain forms Journal of Linguistic Anthropology 8 1 1999 87-110
10. Cook, Haruko M, 2001. Japanese 730S Lecture. 8 March, University of Hawai'i at Manoa, Honolulu, HI.
11. Alessandro Duranti Linguistic Anthropology 1997 Cambridge University Press Cambridge
12. Shinichi I. Harada Honorifics In: Shibatani Masayoshi (Ed.) Syntax and Semantics, Vol. 5: Japanese Generative Grammar 1976 Academic Press NewYork, NY 499-561
13. Dell Hymes On communicative competence In: J.B. Pride J. Holmes (Eds.) Social Linguistics: Selected Readings 1972 Penguin Baltimore, MD 269-293
14. Sachiko Ide Formal forms and discernment: Two neglected aspects of linguistic politeness Multilingua 8 1989 223-248
15. Shoko Ikuta Speech level shift and conversational strategy in Japanese discourse Language Science 5 1983 37-53
16. Shoko Ikuta Sachiko Ide Shakaigengogaku ni okeru danwa kenkyuu ('Discourse studies in sociolinguistics') Gekkan Gengo 12 1983 77-84
17. Angela Janes The interaction of style-shift and particle use in Japanese dialogue Journal of Pragmatics 32 2000 1823-1853
18. Eleanor H. Jorden Mari Noda Japanese: The Spoken Language 1987 Yale University Press New Haven, CT
19. Kawakami, Itoko, 1997. Linguistic Socialization: The Development of Gender Differences in Japanese. Paper presented at AAAL, Orlando, FL.
20. Kitade, Keiko, 2000. Child Acquisition of Sociolingusitic Knowledge: Some Evidence from Children's Role-Play. Paper presented at the Hawai'i Language Acquisition Workshop, 5 February, Honolulu, HI.
21. Robin Lakoff Language and women's place Language and Society 2 1973 45-79
22. Takie S. Lebra Japanese Patterns of Behavior 1976 University of Hawai'i Press Honolulu, HI
23. Vera Mackie Japanese Children and Politeness 1983 Japanese Studies Center Melbourne, Australia
24. Seiichi Makino Speaker/listener-orientation and formality marking in Japanese Gengo Kenkyuu 84 1983 126-145
25. Seiichi Makino Michio Tsutsui A Dictionary of Basic Japanese Grammar 1989 The Japan Times Tokyo, Japan
26. Senko K. Maynard Pragmatics of discourse modality: A case of da and desu/ masu forms in Japanese Journal of Pragmatics 15 1991 551-582
27. Senko K. Maynard Discourse Modality: Subjectivity, Emotion and Voice in the Japanese Language 1993 John Benjamins Amsterdam
28. Senko K. Maynard Japanese Communication: Language and Thought in Context 1997 University of Hawai'i Press Honolulu, HI
29. Keiko Nakamura The use of polite language by Japanese preschool children In: D. Slobin J. Gerhardt A. Kyratzis J. Guo (Eds.) Social Context and Language: Essays in Honor of Susan Ervin-Tripp 1996 Lawrence Erlbaum Hillsdale, NJ 235-250
30. Agnes Niyekawa Minimum Essential Politeness: A Guide to the Japanese Honorific Language 1991 Kodansha International Tokyo
31. Elinor Ochs Indexicality and socialization In: James W. Stigler R. Shweder G. Herdt (Eds.) Cultural Psychology: Essays on Comparative Human Development 1990 Cambridge University Press Cambridge 287-308
32. Elinor Ochs Bambi B. Schieffelin The impact of language socialization on grammatical development In: P. Fletcher Mac B. Whinney (Eds.) Handbook of Child Language 1994 Basil Blackwell Oxford 73-94
33. Elinor Ochs Becoming a speaker of culture In: Claire Kramsch (Eds.) Language Acquisition and Language Socialization: Ecological Perspectives 2002 Continuum New York 99-120
34. Shigeko Okamoto "Tasteless" Japanese: Less "feminine" speech among young Japanese women In: K. Hall M. Bucholtz (Eds.) Gender Articulated: Language and Socially Constructed Self 1995 Routledge New York 297-325
35. Shigeko Okamoto Situated politeness: Manipulating honorific and non-honorific expressions in Japanese conversations Pragmatics 9 1 1999 57-74
36. Martha Platt Social norms and lexical acquisition: A study of deictic verbs in Samoan child language In: Bambi B. Schieffelin Elinor Ochs (Eds.) Language Socialization Across Cultures 1986 Cambridge University Press Cambridge 127-152
37. Patricia Rounds et al. Acquisition of sociolinguistic competence in a Japanese immersion school Journal of the Association of Teachers of Japanese 31 1997 25-51
38. J. Sachs J. Devin Young children's use of age appropriate speech styles in social interaction and role playing Journal of Child Language 3 1976 81-98
39. Shie Sato Shigeko Okamoto A new look at Japanese conversational styles: (in-)direct speech and turn management Berkeley Linguistic Society Conference 24 1998 195-206
40. Bambi B. Schieffelin Elinor Ochs Language socialization Annual review of Anthropology 15 1986 163-191
41. Masayoshi Shibatani The Languages of Japan 1990 Cambridge University Press Cambridge
42. Michael Silverstein Shifters, linguistic categories, and cultural description In: Keith H. Basso Henry A. Selby (Eds.) Meaning in Anthropology 1976 University of New Mexico Press Albuquerque, NM 11-55
43. Robert Sukle Uchi/Soto: Choices in directive speech acts in Japanese In: J. Bachik C. Quinn (Eds.) Situated Meaning: Inside and Outside in Japanese Self, Society, and Language 1994 Princeton University Press Princeton, NJ 113-142
44. Ryoko Suzuki Language socialization through morphology: The affective suffix -chau in Japanese Journal of Pragmatics 31 1999 1423-1441
45. Yumiko Tateyama Explicit and implicit teaching of pragmatic routines: Japanese sumimasen In: Kenneth R. Rose Gabriele Kasper (Eds.) Pragmatics in Language Teaching 2001 Cambridge University Press New York 200-222
46. Wehr, Lauren, 2001. Factors Behind the Pragmatic Choices of Native Japanese Speakers. Paper presented at Pacific Second Language Research Forum (PacSLRF), Honolulu, HI.
47. Dina R. Yoshimi L1 language socialization as a variable in the use of ne by L2 learners of Japanese Journal of Pragmatics 31 1999 1513-1525