Noninvasive Ventilation;Ventilación no Invasiva

Archivos de Bronconeumologia

Volumn 39, Issue 12, 2003, Pages 566-579

  Diaz Lobato S ^a,c   Mayoralas Alises, S ^b  

^a HOSPITAL UNIVERSITARIO LA PAZ   (Spain)

^b HOSPITAL DE MÓSTOLES   (Spain)

^c NONE   (Spain)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

ARTIFICIAL VENTILATION; BREATHING; CHRONIC RESPIRATORY FAILURE; ENDOTRACHEAL INTUBATION; FACE MASK; HUMAN; INTENSIVE CARE; LUNG FUNCTION; NASOTRACHEAL INTUBATION; REBREATHING; REVIEW; VENTILATOR;

EID: 0348162604     PISSN: 03002896     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1157/13054363     Document Type: Review

References (160)

1. Mehta S, Hill NS. Noninvasive ventilation. Am J Respir Crit Care Med 2001;163:540-77.
2. Díaz Lobato S, Gómez Mendieta MA, Mayoralas Alises S. ¿Ventilación mecánica no invasiva o no invasora? Arch Bronconeumol 2001;37:52-3.
3. Leger P, Bedicam JM, Comette A, Reybet-Degat O, Langevin B, Polu JM, et al. Nasal intermittent positive pressure. Long-term follow-up in patients with severe chronic respiratory insufficiency. Chest 1994;105:100-5.
4. Escarrabill J, Monasterio C, Estopá R. Ventilación no invasiva. Arch Bronconeumol 1994;30:109-13.
5. Sullivan CE, Issa FG, Berthon-Jones M, Eves L. Reversal of obstructive sleep apnea by continuous positive airway pressure applied through the nares. Lancet 1981;1:862-5.
6. Rideau Y, Gatin G, Bach J, Gines G. Prolongation of life in Duchenne's muscular dystrophy. Acta Neurol Belg 1983;5:118-24.
7. De Lucas P, Rodríguez González-Moro JM. Paz González L, Santa-Cruz Siminiani A, Cubillo Marcos JM. Estado actual de la ventilación mecánica domiciliaria en España: resultados de una encuesta de ámbito nacional. Arch Bronconeumol 2000;36:545-50.
8. Escarrabill J, Díaz Lobato S, Masa JF, De Lucas P, Servera E, Barrot E, et al. Hospital based long-term home respiratory care in Spain. Chest 1999;116(Suppl):318.
9. Nauffal D, Doménech R, Martínez García MA, Compte L, Macian V, Perpiñá M. Noninvasive positive pressure home ventilation in restrictive disorders: outcome and impact on health-related quality of life. Respir Med 2002;96:777-83.
10. Laserna E, Barrot E, Belaustegui A, Quintana E, Hernández A, Castillo J. Ventilación no invasiva en cifoescoliosis. Estudio comparativo entre respirador volumétrico y soporte de presión (BIPAP). Arch Bronconeumol 2003;39:13-8.
11. Echave-Sustaeta J, Pérez González V, Verdugo M, García Cosio FJ, Villena V, Alvarez C, et al. Ventilación mecánica en hospitalización neumológica. Evolución en el período 1994-2000. Arch Bronconeumol 2002;38:160-5.
12. Estopá R, Villasante C, De Lucas P, Ponce de León L, Mosteiro M, Masa JF, et al. Normativa sobre la ventilación mecánica a domicilio. Arch Bronconeumol 2001;37:142-9.
13. Dueñas-Pareja Y, López-Martín S, Garcí a-García J, Melchor R, Rodríguez-Nieto MJ, Gonzá lez-Mangado N, et al. Ventilación no invasiva en pacientes con encefalopatía hipercápnica grave en una sala de hospitalización convencional. Arch Bronconeumol 2002;38:372-5.
14. De Miguel J, Jara B, Hermida JA, Juretschke MA. Tratamiento con Bi-PAP en pacientes con parálisis diafragmática bilateral. Arch Bronconeumol 2000;36:286-9.
15. Fernández Vázquez E, Sáez Roca G, Valdivia Salas MM. Parálisis diafragmática bilateral idiopática. Tratamiento con Bi-PAP. Arch Bronconeumol 2002;38:252.
16. Jareño J, Villegas F, Callol L. Hemiación diafragmática gigante del adulto y ventilación mecánica no invasiva. A propósito de un caso clínico. Arch Bronconeumol 1998;34:315.
17. Díaz Lobato S, Gómez Mendieta MA, Mayoralas Alises S. Aplicaciones de la ventilación mecánica no invasiva en pacientes que reciben ventilación endotraqueal. Arch Bronconeumol 2002;38:281-4.
18. Masa JF, Celli BR, Riesco JA, De Cos JS, Disdier C, Sojo A. Noninvasive positive pressure ventilation and not oxygen may prevent overt ventilatory failure in patients with chest wall diseases. Chest 1997;112:207-13.
19. Masa JF. Ventilación mecánica domiciliaria: perspectivas actuales. Arch Bronconeumol 1994;30:29-39.
20. Masa JF, Celli BR, Riesco JA, Hernández M, Sánchez de Cos J, Disdier C. The obesity hypoventilation syndrome can be treated with noninvasive mechanical ventilation. Chest 2001;119:1102-7.
21. Corrado A, Gorini N. Negative-pressure ventilation: is there still a role? Eur Respir J 2002;20:187-97.
22. Rodríguez Roisin R, Marrades RM. Enfermedad pulmonar obstructiva crónica y ventilación no invasiva: una evidencia creciente. Arch Bronconeumol 2001;37:88-95.
23. American Respiratory Care Foundation. Consensus Conference: non-invasive positive pressure ventilation. Respir Care 1997;42: 364-9.
24. Consensus Conference. Clinical indications for noninvasive positive pressure ventilation in chronic respiratory failure due to restrictive lung disease, COPD, and nocturnal hypoventilation: a Consensus Conference Report. Chest 1999;116:521-34.
25. Wijkstra PJ, Lacasse Y, Guyatt GH, Goldstein RS. Nocturnal noninvasive positive ventilation for stable chronic obstructive pulmonary disease. Cochrane Database Sys Rev 2002;3:CD002878.
26. Muir JF, De la Salmoniere A, Cuvelier A, Chevret S, Tengang B. Survival of severe hypercapnic COPD under long-term home mechanical ventilation with NIPPV + oxygen versus oxygen therapy along. Preliminary results of a European multicenter trial. Am J Respir Crit Care Med 1999;161:A262.
27. Clini E, Sturani C. The Italian multicenter study of noninvasive nocturnal pressure support ventilation (NPSV) in COPD patients. Am J Resp Crit Care Med 1999;259:A295.
28. British Thoracic Society Standards of Care Committee. Non-invasive ventilation in acute respiratory failure. Thorax 2002;57:192-211.
29. Peter JV, Moran JL, Phillips-Hughes J, Warn D. Noninvasive ventilation in acute respiratory failure: a meta-analysis update. Crit Care Med 2002;30:555-62.
30. Keenan SP, Sinuff T, Cook DJ, Hill NS. Which patients with acute exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease benefit from noninvasive positive-pressure ventilation? A systematic review of the literature. Ann Intern Med 2003;138:861-70.
31. Brochard L, Mancebo J, Elliott MW. Noninvasive ventilation for acute respiratory failure. Eur Respir J 2002;19:712-21.
32. Pierson DJ. Indications for mechanical ventilation in adults with acute respiratory failure. Respir Care 2002;47:249-62.
33. Ram FS, Lightowler JV, Wedzicha JA. Non-invasive positive pressure ventilation for treatment of respiratory failure due to exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease. Cochrane Database Syst Rev 2003;1:CD004104.
34. Fernández-Guerra J, López-Campos JL, Perea-Milla E, Pons J, Rivera R, Moreno LF. Metaanálisis de la eficacia de la ventilación no invasiva en la exacerbación aguda de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica. Med Clin (Barc) 2003;120:281-6.
35. Lightowler JV, Wedzicha JA, Elliot MW, Ram FS. Non-invasive positive pressure ventilation to treat respiratory failure resulting from exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease: Cochrane systematic review and meta-analysis. BMJ 2003;326:185.
36. Elliot MW. Non-invasive ventilation in acute exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease: a new gold standard? Intensive Care Med 2002;28:1691-4.
37. Pauwels RA, Buist AS, Calverley PM, Jenkins CR, Hurd SS, GOLD Scientific Committee. Global strategy for the diagnosis, management, and prevention of chronic obstructive pulmonary disease. NHLBI/WHO Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (GOLD) Workshop summary. Am J Respir Crit Care Med 2001;163:1256-76.
38. Fernández MM, Villagra A, Blanch L, Fernández R. Non-invasive mechanical ventilation in status asthmaticus. Intensive Care Med 2001;27:486-92.
39. Soroksky A, Stav D, Shpirer I. A pilot prospective, randomized, placebo-controlled trial of bilevel positive airway pressure in acute asthmatic attack. Chest 2003;123:1018-25.
40. Granton JT, Shapiro C, Kesten S. Noninvasive nocturnal ventilatory support in advanced lung disease from cystic fibrosis. Respir Care 2002;47:675-81.
41. Madden BP, Kariyawasam H, Siddiqi AJ, Machin A, Pryor JA, Hodson ME. Noninvasive ventilation in cystic fibrosis patients with acute or chronic respiratory failure. Eur Respir J 2002;19:310-3.
42. Navalesi P, Pollini A. Acute respiratory failure in patients with severe community-acquired pneumonia: a prospective randomized evaluation of noninvasive ventilation. Am J Respir Crit Care Med 2000;162:761-2.
43. Antonelli M, Conti G. Noninvasive positive pressure ventilation as treatment for acute respiratory failure in critically ill patients. Crit Care 2000;4:15-22.
44. Giacomini M, Iapichino G, Cigada M, Minuto A, Facchini R, Noto A, et al. Short-term noninvasive pressure support ventilation prevents ICU admittance in patients with acute cardiogenic pulmonary edema. Chest 2003;123:2057-61.
45. Confalonieri M, Calderini E, Terraciano S, Chidini G, Celeste E, Puccio G, et al. Noninvasive ventilation for treating acute respiratory failure in AIDS patients with Pneumocystis carinii pneumonia. Intensive Care Med 2002;28:1233-8.
46. Hill NS. Noninvasive ventilation for immunocompromised patients. N Engl J Med 2001;344:522-4.
47. Antonelli M, Conti C, Bufi M, Costa MG, Lappa A, Rocco M, et al. Noninvasive ventilation for treatment of acute respiratory failure in patients undergoing solid organ transplantation. JAMA 2000;283:235-41.
48. Benhamou D, Muir JF, Melen B. Mechanical ventilation in elderly patients. Monaldi Arch Chest Dis 1998;53:547-51.
49. Meert AP, Close L, Hardy M, Berghmans T, Markiewicz E, Sculier JP. Noninvasive ventilation: application to the cancer patient admitted in the intensive care unit. Support Care Cancer 2003; 11:56-9.
50. Claudett KB, Rek Burneo CA, De la Cerda P, Claudett MB, Romero A, Esquinas A, et al. Ventilación mecánica no invasiva en pacientes con cáncer e insuficiencia respiratoria aguda. Revista Iberoamericana de Ventilación Mecánica No Invasiva 2003;1: 35-41.
51. Smailes ST. Noninvasive positive pressure ventilation in burns. Bums 2002;28:795-801.
52. Meduri GU, Fox RC, Abou-Shala N, Leeper KV, Wunderink RG. Noninvasive mechanical ventilation via face mask in patients with acute respiratory failure who refused endotracheal intubation. Crit Care Med 1994;22:1584-90.
53. Nava S, Ambrosino N, Clini E, Prato M, Orlando G, Vitacca M, et al. Non-invasive mechanical ventilation in the weaning of patients with respiratory failure due to chronic obstructive pulmonary disease: a randomized study. Ann Intern Med 1998;128:721-8.
54. Aguiló R, Togores B, Pons S, Rubí M, Barbé F, Agustí AGN. Noninvasive ventilator support after lung resectional surgery. Chest 1997;112:1117-217.
55. González Lorenzo F, Díaz Lobato S, Pérez Grueso F, Villamor León J. Noninvasive mechanical ventilation and corrective surgery for treatment of a child with severe kyphoscoliosis. Pediatr Pulmonol 2001;32:403-5.
56. Tobias JD. Noninvasive ventilation using bilevel positive airway pressure to treat impending respiratory failure in the postanesthesia care unit. J Clin Anesth 2000;12:409-12.
57. Del Castillo D, Barrot E, Lasema E, Otero R, Cayuela A, Castillo Gómez J. Ventilación no invasiva por soporte de presión en pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva crónica en insuficiencia respiratoria aguda hipercápnica ingresados en una unidad de hospitalización convencional de neumología. Med Clin (Barc) 2003;120:647-51.
58. Wood KA, Lewis L, Von Harz B, Kollef MH. The use of noninvasive positive pressure ventilation in the emergency department. Chest 1998;113:1339-46.
59. Severa E, Pérez M, Marín L, Vergara P, Castano R. Noninvasive nasal mask ventilation: beyond the ICU for an exacerbation of chronic respiratory insufficiency. Chest 1995;1089:1572-6.
60. Antonelli M, Conti G. Non-invasive ventilation in intensive care unit patients. Cur Opin Crit Care 2000;6:11-6.
61. Esquinas A, González G, Lasdica S, Laca M, Zevallos J. Recomendaciones de organización de los servicios de urgencias y emergencias. Revista Iberoamericana de Ventilación Mecánica No Invasiva 2003;1:42-5.
62. Antonelli M, Conti G, Rocco M, Arcangeli A, Cavaliere F, Proietti R, et al. Noninvasive positive-pressure ventilation vs. conventional oxygen supplementation in hypoxemic patients undergoing diagnostic bronchoscopy. Chest 2002;121:1149-54.
63. Norregaard O. Noninvasive ventilation in children. Eur Respir J 2002;20:1332-42.
64. Schonhofer B, Sortor-Leger S. Equipment needs for noninvasive mechanical ventilation. Eur Respir J 2002;20:1029-36.
65. American Thoracic Society. International Consensus Conferences in Intensive Care Medicine: noninvasive positive pressure ventilation in acute respiratory failure. Am J Respir Crit Care Med 2001;163:283-91.
66. Clini E. Patient ventilator interfaces: practical aspects in the chronic situation. Monaldi Arch Chest Dis 1997;52:76-9.
67. Leger SS, Leger P. The art of interface. Tools for administering noninvasive ventilation. Med Klin 1999;94:35-9.
68. Jones DJ, Braid GM, Wedzicha JA. Nasal masks for domiciliary positive pressure ventilation: patient usage and complications. Thorax 1994;49:811-2.
69. Tsuboi T, Ohi M, Kita H, Otsuka N, Hirata H, Noguchi T, et al. The efficacy of a custom-fabricated nasal mask on gas exchange during nasal intermittent positive pressure ventilation. Eur Respir J 1999;13:152-6.
70. Le Drezen A, Petitet C, Blouch G, Leroyer C, Clavier J. Construction of a light-weight molded nasal mask for assisted nasal ventilation. Rev Mal Respir 1995;12:637-8.
71. Mosteiro M, Farrero E, Escarrabill J. Eficacia de ventilación nasal con máscara moldeada a medida utilizando un aparato de soporte ventilatorio. Arch Bronconeumol 1996;32:317.
72. Cornette A, Mougel D. Ventilatory assistance via the nasal route: masks and fittings. Eur Respir Rev 1993;3:250-3.
73. Bach JR, Alba AS, Bohatiuk G, Saporito L, Lee M. Mouth intermittent positive pressure ventilation in the management of postpolio respiratory insufficiency. Chest 1987;91:859-64.
74. Bach JR, Alba AS, Saporito LR. Intermittent positive pressure ventilation via the mouth as an alternative to tracheostomy for 257 ventilator users. Chest 1993;103:174-82.
75. Kwok H, McCormack J, Cece R, Houtchens J, Hill NS. Controlled trial of oronasal versus nasal mask ventilation in the treatment of acute respiratory failure. Crit Care Med 2003;31:468-73.
76. Gregoretti C. Evaluation of patient skin breakdown and comfort with a new face mask for non-invasive ventilation: a multicenter study. Intensive Care Med 2002;28:278-84.
77. Navalesi P, Fanfulla F, Frigeiro P, Gregoretti C, Nava S. Physiologic evaluation of noninvasive mechanical ventilation delivered with three types of masks in patients with chronic hypercapnic respiratory failure. Crit Care Med 2000;28:1785-90.
78. Lloys A, Madrid C, Solá M, Segura M, Tarrés E, Mas A. Efecto del sellado con agua de la máscara facial para ventilación no invasiva en la aparición de úlceras faciales por presión. Enferm Intensiva 2003;14:3-6.
79. Criner GJ, Travaline JM, Brennan KJ, Kreimer DT. Efficacy of a new full face mask for noninvasive positive pressure. Chest 1994;106:1109-15.
80. Scandroglio M, Piccolo U, Mazzone E, Agrati P, Aspesi M, Gamberoni C, et al. Use and nursing of the Helmet in delivering non invasive ventilation. Minerva Anestesiol 2002;68:475-80.
81. Antonelli M, Conti G, Pelosi P, Gregoretti C, Pennisi MA, Costa R, et al. New treatment of acute hypoxemic respiratory failure: noninvasive pressure support ventilation delivered by Helmet: a pilot controlled trial. Crit Care Med 2002;30:602-8.
82. Ferrario D, Lucchini A. Helmet delivered CPAP for in-patients. Minerva Anestesiol 2002;68:481-4.
83. Esquinas A, Carrillo A, Raimondi N, Chiappero G, Ceraso D, Laca M, et al. Interfase en ventilación no invasiva. Sistema Helmet. Revista Iberoamericana de Ventilación No Invasiva 2003; 1:16-21.
84. Cavaliere F, Masieri S, Conti G, Antonelli M, Pennisi MA, Filipo R, et al. Effects of non-invasive ventilation on middle ear function in healthy volunteers. Intensive Care Med 2003;29:611-4.
85. Pelosi P, Severgnini P, Aspesi M, Gamberoni C, Chiumello D, Fachinetti C, et al. Non-invasive ventilation delivered by conventional interfaces and Helmet in the emergency department. Eur J Emerg Med 2003;10:79-86.
86. Chiumello D, Pelosi P, Carlesso E, Severgnini P, Aspesi M, Gamberoni C, et al. Noninvasive positive pressure ventilation delivered by Helmet vs. standard face mask [in press]. Intensive Care Med 2003.
87. Antonelli M, Pennisi MA, Conti G, Bello G, Maggiore SM, Michetti V, et al. Fiberoptic bronchoscopy during noninvasive positive pressure ventilation delivered by Helmet. Intensive Care Med 2003;29:126-9.
88. Chatburn RL. Classification of mechanical ventilators. Respir Care 1992;37:1009-25.
89. American Association for Respiratory Care. Consensus statement on the essentials of mechanical ventilators. Respir Care 1992;37:1000-8.
90. Kallio T, Kuisma M, Alaspaa A, Rosenberg PH. The use of pre-hospital continuous positive airway pressure treatment in presumed acute severe pulmonary edema. Prehosp Emerg Care 2003; 7:209-13.
91. Campbell RS, Johannigman JA, Branson RD, Austin PN, Matacia G, Banks GR. Battery duration of portable ventilators: effects of control variable, positive end-expiratory pressure, and inspired oxygen concentration. Respir Care 2002;47:1173-83.
92. Grace K. The ventilator: selection of mechanical ventilators. Crit Care Clin 1998;14:563-80.
93. Disdier C, Masa JF, Julian de Sande G. Ventilación no invasiva. En: Villasante C. editor. Enfermedades respiratorias. Vol I. Madrid: Grupo Aula Médica S.L., 2002; p. 231-41.
94. Quiroga JM, Menéndez de León B, Pascual C. Ventilación mecánica convencional. En: Villasante C, editor. Enfermedades respiratorias. Vol I. Madrid: Grupo Aula Médica S.L., 2002; p. 243-9.
95. Estopá R. Ventilación mecánica a domicilio. En: Caminero JA, Fernández-Fau L, editores. Actualizaciones SEPAR. Vol 2. Barcelona: JR Prous S.A., 1996; p. 277-94.
96. Soudon PH. Tracheal versus noninvasive mechanical ventilation in neuromuscular patients: experience and evaluation. Monaldi Arch Chest Dis 1995;3:228-31.
97. Díaz Lobato S, García Tejero MT, Ruiz Cobos A, Villasante C. Changing ventilator: an option to take into account in the treatment of persistent vomiting during nasal ventilation. Respiration 1998;65:481-2.
98. Tobin M, Jubran A, Laghi F. Patient-ventilator interaction. Am J Respir Crit Care Med 2001:163:1059-63.
99. Vitacca M, Barbano L, D'Anna S, Porta R, Bianchi L, Ambrosino N. Comparison of five bilevel pressure ventilators in patients with chronic ventilatory failure: a physiologic study. Chest 2002; 122:2105-14.
100. Highcock MP, Morrish E, Jamieson S, Shneerson JM, Smith IE. An overnight comparison of two ventilators used in the treatment of chronic respiratory failure. Eur Respir J 2002;20:942-5.
101. Moran F, Bradley J. Non-invasive ventilation for cystic fibrosis. Cochrane Database Syst Rev 2003;2:CD002769.
102. Bach JR, Saporito LR. Criteria for extubation and tracheostomy tube removal for patients with ventilatory failure: a different approach to weaning. Chest 1996;110:1566-71.
103. Bach JR. Update and perspective on noninvasive respiratory muscle aids. Part 2: the expiratory aids. Chest 1994;105:1538-44.
104. Chatwin M, Ross E, Hart N, Nickol AH, Polkey MI, Simonds AK. Cough augmentation with mechanical insufflation/exsufflation in patients with neuromuscular weakness. Eur Respir J 2003;21:502-8.
105. Brochard L, Pluskwa F, Lemaire F. Improved efficacy of spontaneous breathing with inspiratory pressure support. Am Rev Respir Dis 1987;136:411-5.
106. Hill NS, Carlisle C, Kramer NR. Effect of a nonrebreathing exhalation valve on long-term nasal ventilation using a bilevel device. Chest 2002;122:84-91.
107. Servera E, Sancho J. Ventilación asistida ¿cuándo, dónde y por qué? En: Sánchez Agudo L, editor. Cuadernos de f.m.c. de la SEPAR. Avances en el manejo de la EPOC. Madrid: Medical & Marketing Comunications 2002;4:9-21.
108. Wysocki M. Noninvasive ventilation in acute cardiogenic pulmonary edema: better than continuous positive airway pressure? Intensive Care Med 1999;25:1-2.
109. Mehta S, Jay GD, Woolard RH, Hipona RA, Connelly EM, Cimini DM, et al. Randomized prospective trial of bilevel versus continuous positive airway pressure in acute pulmonary edema. Crit Care Med 1997;25:620-8.
110. Pang D, Keenan SP, Cook DJ, Sibbald WJ. The effect of positive pressure airway support on mortality and the need for intubation in cardiogenic pulmonary edema. Chest 1998;114:1185-92.
111. Jubran A, Van de Graffe WB, Tobin MJ. Variability of patient-ventilator interaction with pressure support ventilation in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Am J Respir Crit Care Med 1995;152:129-36.
112. Antón A, Güell R, Gómez J, Serrano J, Castellano A, Carrasco JL, et al. Predicting the result of noninvasive ventilation in severe acute exacerbations of patients with chronic airflow limitation. Chest 2000;117:828-33.
113. Lightowler JVJ, Elliott MW. Predicting the outcome from NIV for acute exacerbations of COPD. Thorax 2000;55:815-6.
114. Mehta S, McCool FD, Hill NS. Leak compensation in positive pressure ventilators: a lung model study. Eur Respir J 2001;17: 259-67.
115. Layfield C. Non-invasive BiPAP: implementation of a new service. Intensive Crit Care Nurs 2002;18:310-9.
116. Ambrosino N, Rossi A. Proportional assist ventilation (PAV): a significant advance or a futile struggle between logic and practice? Thorax 2002;57:272-6.
117. Grasso S, Ranieri VM. Proportional assist ventilation. Respir Care Clin N Am 2001;7:465-73.
118. Younes M, Puddy A, Roberts D, Light RB, Quesada A, Taylor K, et al. Proportional assist ventilation: results of an initial clinical trial. Am Rev Respir Dis 1992;145:121-9.
119. Fernández-Vivas M, Caturla-Such J, De la Rosa JG, Acosta-Escribano J, Álvarez-Sánchez B, Cánovas-Robles J. Noninvasive pressure support versus proportional assist ventilation in acute respiratory failure. Intensive Care Med 2003;29:1126-33.
120. Porta R, Appendini L, Vitacca M, Bianchi L, Donner CF, Poggi R, et al. Mask proportional assist vs pressure support ventilation in patients in clinically stable condition with chronic ventilatory failure. Chest 2002;122:479-88.
121. Wysocki M, Richard JC, Meshaka P. Noninvasive proportional assist ventilation compared with noninvasive pressure support ventilation in hypercapnic acute respiratory failure. Crit Care Med 2002;30:323-9.
122. Hart N, Hunt A, Polkey MI, Fauroux B, Lofaso F, Simonds AK. Comparison of proportional assist ventilation and pressure support ventilation in chronic respiratory failure due to neuromuscular and chest wall deformity. Thorax 2002;57:979-81.
123. Vitacca M, Clini E, Pagani M, Bianchi L, Rossi A, Ambrosino N. Physiologic effects of early administered mask proportional assist ventilation in patients with chronic obstructive pulmonary disease and acute respiratory failure. Crit Care Med 2000;28: 1791-7.
124. Gay PC, Hess DR, Hill NS. Noninvasive proportional assist ventilation for acute respiratory insufficiency. Comparison with pressure support ventilation. Am J Respir Crit Care Med 2001; 164:1606-11.
125. Elliott MW, Confalonieri M, Nava S. Where to perform noninvasive ventilation? Eur Respir J 2002;19:1159-66.
126. Confalonieri M, Kodric M, Garuti G. Respiratory intermediate (high dependency) unit care in Europe: models of service provision. Monaldi Arch Chest Dis 2001;56:248-53.
127. Confalonieri M, Gorini M, Ambrosino N, Mollica C, Corrado A, Scientific Group on Respiratory Intensive Care of the Italian Association of Hospital Pneumonologists. Respiratory intensive care units in Italy: a national census and prospective cohort study. Thorax 2001;56:373-8.
128. Muir JF, Mayaud C, Derenne JP. Respiratory high dependency care units (RHDCU) in France. Monaldi Arch Chest Dis 1999; 54:452-5.
129. Vitacca M. Where and how must we perform noninvasive mechanical ventilation? Monaldi Arch Chest Dis 1997;52:80-2.
130. Rossi A, Ambrosino N. The need for an intermediate cardiorespiratory unit. Monaldi Arch Chest Dis 1994;49:463-5.
131. Corrado A, Roussos C, Ambrosino N, Confalonieri M, Cuvelier A, Elliot M, et al. ERS Task Force: respiratory intermediate care units: a European survey. Eur Respir J 2002;20:1343-50.
132. Torres A. Respiratory intensive care in Spain. Monaldi Arch Chest Dis 1999;54:441-3.
133. Nava S, Evangelisti I, Rampulla C, Campagnoni ML, Fracchia C, Rubini F. Human and financial costs of noninvasive mechanical ventilation in patients affected by COPD and acute respiratory failure. Chest 1997;111:1631-8.
134. Díaz Lobato S. En defensa de la neumología. Arch Bronconeumol 1999;35:467-9.
135. Plant PK, Owen JL, Elliott MW. Early use of noninvasive ventilation for acute exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease on general respiratory wards: a multicenter randomized controlled trial. Lancet 2000;355:1931-5.
136. Torres A, Rodríguez Roisin R. Cuidados intensivos respiratorios. ¿Generales o especializados? Arch Bronconeumol 1996;32:263-4.
137. Lisboa C, Díaz O, Fadic R. Ventilación mecánica no invasiva en pacientes con enfermedades neuromusculares y en pacientes con alteraciones de la caja torácica. Arch Bronconeumol 2003;39:314-20.
138. Hill NS, Eveloff SE, Carlisle CC, Goff SG. Efficacy of nocturnal nasal ventilation in patients with restrictive thoracic disease. Am Rev Respir Dis 1992;101:516-21.
139. Escarrabill J, Estopá R, Farrero E, Monasterio C, Manresa F. Long-term mechanical ventilation in amyotrophic lateral sclerosis. Respir Med 1998;92:438-41.
140. González-Lorenzo F, Díaz-Lobato S. Ventilación mecánica en pacientes con esclerosis lateral amiotrófica. Rev Neurol 2000; 30:61-4.
141. Mayorales Alises S, Gómez Mendieta MA, Díaz Lobato S. Evolución de la esclerosis lateral amiotrófica a través de la función pulmonar. Arch Bronconeumol 2003;39:327-8.
142. Salord N, Miralda RM, Casan P. Evolución de la esclerosis lateral amiotrófica a través de la función pulmonar. Arch Bronconeumol 2002;38:452-4.
143. Butz M, Wollinsky KH, Wiedemuth-Catrinescu U, Sperfeld A, Winter S, Mehrkens HH, et al. Longitudinal effects of noninvasive positive-pressure ventilation in patients with amyotrophic lateral sclerosis. Am J Phys Med Rehabil 2003;82:597-604.
144. Farrero E, Prats E, Escarrabill J. Toma de decisiones en el manejo clínico de los pacientes con esclerosis lateral amiotrófica. Arch Bronconeumol 2003;39:226-32.
145. Polkey MI, Lyall RA, Craig Davidson A, Nigel Leigh P, Moxham J. Ethical and clinical issues in the use of home non-invasive mechanical ventilation for the palliation of breathlessness in motor neurone disease. Thorax 1999;54:367-71.
146. Ganzini L, Johnston WS, Silveira MJ. The final month of life in patients with ALS. Neurology 2002;59:428-31.
147. Servera E, Sancho J, Zafra MJ, Marfn J. Secretion management must be considered when reporting success or failure of noninvasive ventilation. Chest 2003;123:1773.
148. Hill NS. Complications of noninvasive positive pressure ventilation. Respir Care 1997;42:432-42.
149. García Jiménez JD, Sánchez Segovia J, Herrera Carranza M, Maldonado Pérez JA, Castillo Quintero M, Ayerbe García R. Parámetros de adaptación en ventilación mecánica no invasiva. Estudio comparativo experimental. Arch Bronconeumol 2001;37:7-13.
150. Mayoralas Alises S, Gómez Mendieta MA, Díaz Lobato S. Aerofagia por ventilación mecánica no invasiva: primera manifestación de un carcinoma gástrico silente. Arch Bronconeumol 2003; 39:321-3.
151. González MM, Parreira VF, Rodenstein DO. Non-invasive ventilation and sleep. Sleep Med Rev 2002;6:29-44.
152. De Miguel Díez J, De Lucas Ramos P, Pérez Parra JJ, Buendía García MJ, Cubillo Marcos JM, González-Moro JMR. Análisis de la retirada de la ventilación mecánica no invasiva en pacientes con síndrome de hipoventilación-obesidad. Resultados a medio plazo. Arch Bronconeumol 2003;39:292-7.
153. Masa JF, Sánchez de Cos J, Disdier C, Hernández M, Fuentes F. Nasal intermittent positive pressure ventilation. Analysis of its withdrawal. Chest 1995;107:382-8.
154. Karakurt S, Fanfulla F, Nava S. Is it safe for patients with chronic hypercapnic respiratory failure undergoing home noninvasive ventilation to discontinue ventilation briefly? Chest 2001; 119:1379-86.
155. Tzeng AC, Bach JR. Prevention of pulmonary morbidity for patients with neuromuscular disease. Chest 2000;118:1390-6.
156. Gabrielli A, Caruso LJ, Layon AJ, Antonelli M. Yet another look at noninvasive positive-pressure ventilation. Chest 2003; 124:428-31.
157. Rodenstein DO. ¿Qué deberemos aprender los neumólogos en los próximos años? Arch Bronconeumol 2002;38:189-90.
158. Solsona JF, Miró G, Ferrer M, Cabré L, Torres A. Los criterios de ingreso en la UCI del paciente con enfermedad pulmonar obstructiva crónica. Documento de consenso SEMICYUC-SEPAR. Arch Bronconeumol 2001;37:335-9.
159. Bach JR. Successful pregnancies for ventilator users. Am J Phys Med Rehabil 2003;82:226-9.
160. Díaz Lobato S, Mayoralas Alises S, Gómez Mendieta MA, Sanz Baena S, Martín Sánchez R, Díaz-Agero P. Análisis de los aspectos logísticos y organizativos de un crucero para pacientes con insuficiencia respiratoria crónica. La Expedición RESPIRA y el Crucero de la EPOC. Arch Bronconeumol 2003;39:266-73.