Self-measurement of blood pressure in primary care (I);Automedida de la presión arterial (AMPA) en atención primaria (I)

Atencion Primaria

Volumn 31, Issue 8, 2003, Pages 545-552

  Bonet Pla A ^b   Dalfo i Baque A ^b   Dominguez Sardina M ^b   Egocheaga Cabello, M I ^b   Flores Becerra, Isabel ^a   Molina Diaz R ^b   Nevado Loro, A ^b   Paja Fano, E ^b   Pepio i Vilaubi J M ^b   Sanchis Domenech C ^b   Urena Fernandez T ^b  

^a semFYC   (Spain)

^b NONE

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

ALGORITHM; ARTERIAL PRESSURE; BLOOD PRESSURE MEASUREMENT; BLOOD PRESSURE REGULATION; CARDIOVASCULAR DISEASE; HUMAN; HYPERTENSION; PRIMARY HEALTH CARE; REPRODUCIBILITY; REVIEW; SELF EXAMINATION; SPHYGMOMANOMETRY;

EID: 0037498029     PISSN: 02126567     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1157/13047740     Document Type: Review

References (91)

1. Stokes J, Kannel WB, Wolf PA, D'Agostino RB, Cupples LA. Blood pressure as a major risk factor for cardiovascular disease:the Framingham Study. 30 years of follow-up. Hypertension 1989;13(Suppl 1):13-8.
2. Stamler J, Stamler R, Neatin JD. Blood pressure, systolic and diastolic, and cardiovascular risk. Arch Intern Med 1993;153:598-615.
3. Asmar R, Zanchetti A. Directrices para el uso de la auto-monitorización de la tensión arterial: Informe de la Primera Conferencia Internacional de Consenso. J Hypertens 2000;18:493-508.
4. Guidelines Subcommittee. 1999 World Health Organization - International Society of Hypertension Guidelines for the Management of Hypertension. J Hypertens 1999;17:151-83.
5. Joint National Committee on Detection, Evaluation, and Treatment of High Blood Pressure. The Sixth Report of the Joint National Committee on Prevention, Detection, and Treatment of High Blood Pressure (JNC VI). Arch Intern Med 1997;157:2413-46.
6. Torres JI, Martínez E, Adrián N, Galicia MA, Britt MJ, Cordero J. Variaciones de la prevalencia y el perfil del paciente con fenómeno de bata blanca, según su definición con automedida depresión arterial domiciliaria (AMPA). Aten Primaria 2001;28:234-40.
7. Bayó J, Roca C, Cos C, Medrano C. AMPA Y MAPA. Indicaciones y beneficios. Jano 2002;62:67-70.
8. Frattola A, Parati G, Cuspidi C, Albini F, Mancia G. Prognosis value of 24-hour blood pressure variability. J Hypertens 1993;11:1133-7.
9. Palatini P, Penzo M, Racioppa A, Zugno E, Guzzardi G, Anaclerio M, et al. Clinical relevance of nightime blood pressure and of daytime blood pressure variability. Arch Intern Med 1992;152:1855-60.
10. Pickering T. Future developments in ambulatory blood pressure monitoring and self-blood pressure monitoring in clinical practice. Blood Press Monit 2002;7:21-5.
11. Nordmann A, Frach B, Walker T, Martina B, Battegay E. Reliability of patients measuring blood pressure at home: prospective observational study. BMJ 1999;319:1172.
12. American College of Physicians. Automated ambulatory blood pressure and self-measurement blod pressure monitoring devices: their role in the diagnosis and management of hypertension. Ann Intern Med 1993;118:889-92.
13. Johnson AL, Taylor DW, Sackett DL, Dunnett CW, Shimizu AG. Self-recording of blood pressure in the management of hypertension. Can Med Assoc J 1978;119:1034-9.
14. World Hypertension League. Self-measurement of blood pressure: a statement by the World Hypertension League. J Hypertens 1988;6:257-61.
15. Pickering T, Coats A, Mallion J, Mancia G, Verdecchia P. Task Force V: white-coat hypertension. Blood Pres Monit 1994;4:333-41.
16. Hunt JC, Frolich DE, Moser M, Rocella EJ, Keighley EA. Devices used for self-measurement of blood pressure. Revised statement of the National High Blood Pressure Educational Program. Arch Intern Med 1985;145:2231-4.
17. Divisón JA, Artigao R, Sanchis C, Puras A. Automedidas de la presión arterial domiciliarias con aparatos electrónicos automáticos. Ventajas e inconvenientes en su utilización como técnica de medición de la presión arterial. Hipertensión 2000;17:53-61.
18. Beevers G, Lip G, O'Brien E. Blood pressure measurement. Part II - Conventional sphygmomanometry: technique of auscultatory blood pressure measurement. BMJ 2001;322:1043-7.
19. White W, Asmar R, Imai Y, Mansoor G, Padfield P, Thijs L, et al. Task Force VI: self monitoring of the blood pressure. Blood Press Monit 1999;4:343-51.
20. Burke MJ, Towers H, O'Malley K, Fitzgerald DJ, O'Brien ET. Sphygmomanometers in hospital and family practice: problems and recommendations. Br Med J 1982;285:469-71.
21. O'Brien ET, Waeber B, Parati G, Staesen J, Myers M. Blood pressure measuring devices: recommendations of the European Society of Hypertension. BMJ 2001;322:531-6.
22. Yarows JS, Pickering T. Home Blood Pressure Monitoring. Arch Intern Med 2000;160:1251-7.
23. Buitrago F, Martínez A. Utilidad de los aparatos de autocontrol de la presión arterial. FMC 1999;6:576-83.
24. Sociedad Española de Hipertensión-Liga Española de Lucha contra la Hipertensión Arterial (SEH-LELHA). Automedida de la presión arterial (AMPA). Informe de un comité de expertos de la SEH-LELHA; 1998.
25. Llisterri JL, Rodríguez GC, Alonso FJ. Automedida de la presión arterial: estado actual de la cuestión. Semergen 2001;27:70-9.
26. Puras A, Divisón JA. Fiabilidad de los aparatos semiautomáticos de medida de la presión arterial. Hipertensión 1996;8:295-9.
27. Coll de Tuero G, Beltrán M, Foguet Q, Salleras N. AMPA, una revisión crítica. Aten Primaria 2000;25:644-9.
28. a ed. Barcelona: Editorial Médica Jims S.L., 1998; p. 199-205.
29. Córdoba R, Cuello MJ. La automedición de la presión arterial en atención primaria. Aten Primaria 2000;26:261-6.
30. Grupo de Trabajo en Hipertensión Arterial de la Societat Catalana de Medicina Familiar i Comunitària. Hipertensión arterial en atención primaria. FMC 1999;6(Suppl 3):1-35.
31. Tsuji I, Imai I, Nagai K. Proposal of reference values for home blood pressure measurement. Prognostic criteria based on a prospective observation of the general population in Ohasama, Japan. Am J Hypertens 1997;10:409-18.
32. Mancia G, Sega R, De Vito G, Valagusa F, Cesana G, Zanchetti A. Ambulatory blood pressure normality: results from the PAMELA study. J Hypertens 1995;13:1377-90.
33. Sega R, Cesana G, Milesi C, Grassi G, Zanchetti A, Mancia A. Ambulatory and home blood pressure normality in the elderly. Data from the PAMELA population. Hypertens 1997;30:1-6.
34. Divisón JA, Sanchis C, Artigao LM, Carbayo JA, Carrión L, García F. Nueva propuesta de valores de referencia con automedidas domiciliarias de presión arterial. Estudio PURAS. Hipertensión 2002;19(Supl 2):1-34.
35. Sociedad Española de Hipertensión-Liga Española para la Lucha contra la Hipertensión Arterial (SEH-LELHA). Guía sobre el diagnóstico y el tratamiento de la hipertensión arterial en España 2002. Hipertensión 2002;19(Supl 3):1-74.
36. Mejía A, Julius S, Jones KA, Schork NJ, Kneisley MS. The Tecumseh Blood Pressure Study. Normative data on blood pressure self determination. Arch Intern Med 1990;150:1209-13.
37. Thijs L, Staessen J, Celis H, De Gaudemaris R, Imai Y, Julius S, et al. Reference values for self-recorded blood pressure. A meta-analysis of summary data. Arch Intern Med 1998;158:481-8.
38. Thijs L, Staessen J, Celis H, Fagard R, De Cort P, De Gaudemaris R, et al. Self-recorded blood pressure in normotensive and hypertensive subjects: a meta-analysis of individual patient data. Blood Press Monit 1999;4:77-86.
39. Weisser B, Grune S, Burger R, Blickenstorfer H, Iseli J, Michelsen SH. The Dubendorf Study: a population-based investigation on normal values of blood pressure self-measurement. J Hum Hypertens 1994;8:227-31.
40. Staessen J, Fagard R, Lijnen P, Thijs L, Van Hulle S, Vyncke G, et al. Ambulatory blood pressure measurement at home: prodress report on a population study. J Cardiovasc Pharmacol 1994;23(Suppl 5):5-11.
41. Imai I, Satoh H, Nagai K, Sakuma M, Sakuma H, Minami N, et al. Characteristics of a community-based distribution of home blood pressure in Ohasama in northern Japan. J Hypertens 1993;11:1441-9.
42. Genes N, Bobrie G, Vaur L, Chatellier G, Vaisse B, Mallion JM. Current aspects of arterial hypertension. Prognostic value of self-monitoring blood pressure measurements in age hypertensive patients: a SHEAF study protocol. Press Med 1999;28:870-4.
43. Staessen JA, Celis H, Hond ED. Comparison of conventional and automated blood pressure measurements: interim analysis of the THOP trial. Blood Press Monit 2002;7:61-3.
44. Bortolotto LA, Henry O, Hanon O, Sikias P, Girerd X. Feasibility and importance of self-monitoring in patients over 75 years old. Arch Mal Coeur Vaiss 1999;92:1159-62.
45. Rave K, Bender R, Heise T, Sawicki PT. Value of blood pressure self-monitoring as a predictor of progression of diabetic nephropathy. J Hypertens 1999;17:597-601.
46. Zuspan FP, Rayburn WF. Blood pressure self-monitoring during pregnancy: practical considerations. Am J Obstet Gynecol 1991;164:2-6.
47. Mancia G, Zanchetti A. Editors corner: white-coat hypertension: misnomers, misconceptions and misunderstandings. What should we do next? J Hypertens 1996;14:1049-52.
48. Méndez J, Suárez C, Gabriel R. Presión arterial y reacción de alerta, posibles mecanismos y significado. Hipertensión 1998;8:54-65.
49. Mayoral E, Lapetra J, Santos JM, López A, Ruiz J, Cayuela A. El efecto de bata blanca en atención primaria. Análisis en la hipertensión arterial de nuevo diagnóstico. Med Clin (Barc) 1997;108:485-9.
50. O'Brien ET, Beevers G, Lip G. Blood pressure measurement. Part III - Automated sphigmomanometry: ambulatory blood pressure. BMJ 2001;322:1110-4.
51. Lerman CE, Brody DS, Hui T, Lazaro C, Smith DG, Blum MJ. The white-coat hypertension response: prevalence and predictors. J Gen Intern Med 1989;4:226-31.
52. Myers MG, Reeves RA. White coat phenomenon in patients receiving antyhypertensive therapy. Am J Hypertens 1991;4:844-9.
53. Hoegholm MG, Kristensen KS, Madsen NH, Svendsen TL. White coat hypertension diagnosed by 24 h ambulatory monitoring. Examination of 159 newly diagnosed hypertensive patients. Am J Hypertens 1992;5:64-70.
54. Segura J. ¿Es la hipertensión aislada en el domicilio un signo de mayor riesgo cardiovascular? Hipertensión 2002;19(Suppl 2):97-8.
55. Beevers G, Lip G, O'Brien E. Blood pressure measurement. Part I-Sphygmomanometry: factors common to all techniques. BMJ 2001;322:981-5.
56. Martínez MA, García-Puig J, Martín JC, Guallar-Castillón P, Aguirre de Cárcer A, Torre A, et al. Frequency and determinants of white coat hypertension in mild to moderate hypertension. A primary care-based study. Am J Hypertens 1999;12:251-9.
57. Pierdomenico SD, Mezzetti A, Lapenna D, Guglielmi MD, Mancini M, Salvatore L. White coat hypertension in patients with newly diagnosed hypertension: evluation of prevalence by ambulatory monitoring and impact on cost of health care. Eur Heart J 1995;16:692-7.
58. Pickering TG, James JD, Boddie C, Harshfield GA, Seymour B, Laragh JH. How common is white coat hypertension? JAMA 1988;259:225-8.
59. Ocón J, Mora J, Del Rio G. Registro continuo ambulatorio de la tensión arterial con un aparato automático no invasivo. Diferenciación entre hipertensión arterial leve y normotensos débiles. Med Clin (Barc) 1988;90:56-61.
60. Waeber B, Jacot des Combes B, Porchet M, Biollaz U, Schaller MD, Brunner HR. Ambulatory blood pressure recording to identify hypertensive patients who truly nedd therapy. J Chronic Dis 1984;37:55-7.
61. Comas A, González-Nuevo JP, Plaza F, Barreda MJ, Madiedo R, Pajón P, et al. Protocolo de automedición de la presión arterial domiciliaria como método de evaluación del paciente hipertenso. Aten Primaria 1998;22:142-8.
62. Appel LJ, Stason WB. Ambulatory blood pressure monitoring and blood pressure self-measurement in the diagnosis and management of hypertension. Arch Intern Med 1993;118:867-82.
63. Comas A, González-Nuevo JP, Plaza F, Barreda MJ, Madiedo R, Pajón P, et al. Automedición domiciliaria de la presión arterial: identificación del fenómeno de bata blanca. Aten Primaria 1999;24:5-11.
64. Stergiou GS, Skeva II, Baibas NM, Kalkana CB, Roussias LG, Mountokalakis TD. Diagnosis of hypertension using home and ambulatory blood pressure monitoring: comparison with the conventional strategy based on repeated clinic blood pressure measurements. J Hypertens 2000;18:1745-51.
65. Bobrie G, Genes N, Vaur L, Clerson P, Vaisse B, Mallion JM, et al. Is isolated home hypertension as opposed to isolated office hypertension a sign of greater cardiovascular risk? Arch Intern Med 2001;161:2205-11.
66. a ed. Barcelona: Waverly Hispánica S.A., 1999; p. 23-49.
67. Mengden T, Bättig B, Vetter W. Self-measurement of blood pressure improves the accuracy and reduces the number of subjects in clinical trials. J Hypertens 1991;9(Suppl 6):336-7.
68. Denolle T. Comparison and reproducibility of ambulatory, home, clinic and repeated non ambulatory automatic blood pressure measurements in patients with mild hypertension. Arch Mal Coeur 1995;88:1165-70.
69. Stergiou GS, Zourbaki AS, Skeva II, Mountokalakis TD, White coat effect detected using self-monitoring of blood pressure at home: comparison with ambulatory blood pressure. Am J Hypertens 1998;11:820-7.
70. Imai Y, Ohkubo T, Hozawa A, Tsuji I, Matsubara M, Araki T, et al. Usefulness of home blood pressure measurements in assessing the effect of treatment in a single-blind placebo-controlled open trial. J Hypertens 2001;19:179-85.
71. Baguet JP, Mallion JM. Self-monitoring of blood pressure should be used in clinical trials. Blood Press Monit 2002;7:55-9.
72. Kleinert HD, Harshfield GA, Pickering TG, Devereux RB, Sullivan PA, Marion RM. What is the value of home blood pressure measurement in patients with mild hypertension? Hypertension 1984;6:574-8.
73. Abe H, Yokouchi M, Nagata S, Ashida T, Kawano J. Relation of office and home blood pressure to left ventricular hypertrophy and performance in patients with hypertension. High Blood Press 1992;1:279-85.
74. Divisón JA, Puras A, Aguilera M, Sanchis C, Artigao LM, Carrión L, et al. Automedidas domiciliarias de presión arterial y su relación con el diagnóstico de la hipertensión arterial y con la afección orgánica: estudio comparativo con monitorización ambulatoria. Med Clin (Barc) 2000;115:730-5.
75. Devereux RB, Pickering TG, Alderman MH, Chien S, Borer JS, Laragh JH. Left ventricular hypertrophy in hypertension. Prevalence and relationship to pathophysiologic variables. Hypertension 1987;9:53-60.
76. Ibrahin MM, Tarazi RC, Pickering TG. Electrocardiogram in evaluation of resistance to antihypertensive therapy. Arch Intern Med 1977;137:1125-9.
77. Kaplan NM. Resistant hypertension: what to do after trying «the usual». Geriatrics 1995;50:24-38.
78. Mejía AD, Egan BM, Schork NJ, Zweifler AJ. Artefacts in measurement of blood pressure and lack of target organ involvement in the assessement of patients with treatment-resistant hypertension. Ann Intern Med 1990;112:270-7.
79. Mora-Maciá J, Alami M. Validación de equipos automáticos de medición de la presión arterial. Hipertensión 2002;19:149-50.
80. O'Brien ET, Beevers G, Lip G. Blood pressure measurement. Part IV - Automated sphygmomanometry: self blood pressure measurement. BMJ 2001;322:1167-70.
81. Novella B, García I, Ruiz L. Automedida de la presión arterial. Su importancia en Atención Primaria. Medifam 1999;9:351-8.
82. Soghikian K, Casper SM, Fireman BH, Hunkeler E, Hurley L, Tetawa I. Home blood pressure monitoring. Effect on use on medical services and medical care cost. Med Care 1992;30:855-65.
83. Ohkubo T, Imai Y, Tsuji I, Nagai K, Kato J, Kikuchi N. Home blood pressure measurement has a stronger predictive power for mortality than does screening blood pressure measurement: a population-based observation in Ohasama, Japan. J Hypertens 1998;16:971-5.
84. Stergiou GS, Voutsa AV, Achimastos AD, Mountokalakis TD. Home self-monitoring of blood pressure. Is fully automated oscillometric technique as good as conventional stethoscopic technique? Am J Hypertens 1997;10:428-33.
85. Chatellier G, Dutrey-Dupagne C, Vaur L, Zannad F, Genes N, Elkik F, et al. Home self blood pressure measurement in general practice. The SMART Study. Am J Hypertens 1996;9:644-52.
86. O'Brien E, Petrie J, Littler WA, De Suite M, Padfield PL, Altman D. The British Hypertension Society Protocol for the evaluation of blood pressure monitoring devices. J Hypertens 1993;11(Suppl 2):32-63.
87. Association for the Advancement of Medical Instrumentation: American national standard for electronic or automated sphygmomanometers. 2nd ed. Arlington: AAMI, 1992.
88. O'Brien E, Pickering T, Asmar R, Myers M, Parati G, Staessen J, et al. Working Group on Blood Pressure Monitoring of European Society of Hypertension. International Protocol for validation of blood pressure measuring devices in adults. Blood Press Monit 2002;7:3-17.
89. Vinyoles E, Martínez L. AMPA y MAPA: instrumentos, técnicas y medidas de la presión arterial. II Jornadas de Actualización en Medicina de Familia, Madrid, 2001.
90. Mengden T, Hernández Medina RM, Beltrán B, Alvarez E, Kraft K, Vetter H. Reliability of reporting self-measured blood pressure values by hypertensives patients. Am J Hypertens 1998;11:1413-7.
91. Llisterri JL, Rodriguez GC, Alonso FJ. Automedida de la presión arterial: estado actual de la cuestión. Semergen 2001;27:70-9.