Corpus annotation by generation

COLING ACL 2006 - Frontiers in Linguistically Annotated Corpora 2006, A Merged Workshop with 7th International Workshop on Linguistically Interpreted Corpora, LINC 2006 and Frontiers in Corpus Annotation III, Proceedings of the Workshop

Volumn , Issue , 2006, Pages 86-93

  Teich, Elke ^a   Bateman, John A ^b   Eckart, Richard ^a  

^a DARMSTADT UNIVERSITY OF TECHNOLOGY   (Germany)

^b UNIVERSITY OF BREMEN   (Germany)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

CORPUS ANNOTATIONS; GENERATION RESOURCES; GENERATION SYSTEMS; LANGUAGE TECHNOLOGY; LINGUISTIC INFORMATION; NATURAL LANGUAGE GENERATION SYSTEMS; UNDER-REPRESENTED;

NATURAL LANGUAGE PROCESSING SYSTEMS;

EID: 85187556638     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Conference Proceeding    
DOI: None     Document Type: Conference Paper

References (15)

1. T. Baldwin, E. M. Bender, D. Flickinger, A. Kim, and S. Oepen. 2004. Road-testing the EnglishResource Grammar over the British National Corpus. In Proceedings of the 4th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC) 2004, Lisbon, Portugal.
2. J. A. Bateman and A. F. Hartley. 2000. Target suites for evaluating the coverage of text generators. In Proceedings of the 3rd International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), Athens, Greece.
3. J. A. Bateman, I. Kruijff-Korbayová, and G.-J. Kruijff. 2005. Multilingual resource sharing across both related and unrelated languages: An implemented, open-source framework for practical natural language generation. Research on Language and Computation, 3(2):191-219.
4. J. A. Bateman. 1997. Enabling technology for multilingual natural language generation: the KPML development environment. Journal of Natural Language Engineering, 3(1):15-55.
5. S. Bird and M. Liberman. 2001. A formal framework for linguistic annotation. Speech Communication, 33(1-2):23-60.
6. S. Brants, S. Dipper, S. Hansen, W. Lezius, and G. Smith. 2002. The TIGER treebank. In Proceedings of the Workshop on Treebanks and Linguistic Theories, Sozopol.
7. A. Cahill, M. McCarthy, J. van Genabith, and A. Way. 2002. Automatic annotation of the Penn-Treebank with LFG f-structure information. In Proceedings of the 3rd International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC) 2002, Las Palmas, Spain.
8. A. Copestake and D. Flickinger. 2002. An open-source grammar development environment and broad coverage English grammar using HPSG. In Proceedings of the 2nd International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), Athens, Greece.
9. A. Frank, L. Sadler, J. van Genabith, and A. Way. 2003. From treebank resources to LFG f-structures. Automatic f-structure annotation of treebank trees and CFGs extracted from treebanks. In A. Abeille, editor, Treebanks. Building and using syntactically annotated corpora, pages 367-389. Kluwer Academic Publishers, Dordrecht, Boston, London.
10. MAK Halliday. 2004. Introduction to Functional Grammar. Arnold, London.
11. M. P. Marcus, B. Santorini, and M. A. Marcinkiewicz. 1993. Building a large annotated corpus of English: the Penn Treebank. Computational Linguistics, 19(2):313-330.
12. S. Oepen, E. Callahan, D. Flickinger, C. D. Manning, and K. Toutanova. 2002. LinGO Redwoods. A rich and dynamic treebank for HPSG. In Workshop on Parser Evaluation, 3rd International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), Las Palmas, Spain.
13. C.M. Sperberg-McQueen and C. Huitfeldt. 2001. GODDAG: A Data Structure for Overlapping Hierarchies. In Proceedings of PODDP'00 and DDEP'00, New York.
14. E. Teich, S. Hansen, and P. Fankhauser. 2001. Representing and querying multi-layer corpora. In Proceedings of the IRCS Workshop on Linguistic Databases, University of Pennsylvania, Philadelphia.
15. E. Teich, P. Fankhauser, R. Eckart, S. Bartsch, and M. Holtz. 2005. Representing SFL-annotated corpus resources. In Proceedings of the 1st Computational Systemic Functional Workshop, Sydney, Australia.