TOEFL11: A CORPUS OF NON-NATIVE ENGLISH

ETS Research Report Series

Volumn 2013, Issue 2, 2013, Pages i-15

  Blanchard, Daniel ^a   Tetreault, Joel ^b   Higgins, Derrick ^a   Cahill, Aoife ^a   Chodorow, Martin ^c  

^a EDUCATIONAL TESTING SERVICE   (United States)

^b NUANCE COMMUNICATIONS   (United States)

^c CITY UNIVERSITY OF NEW YORK   (United States)

Author keywords

corpora; native language identification; TOEFL test

Indexed keywords

EID: 85164572667     PISSN: None     EISSN: 23308516     Source Type: Journal    
DOI: 10.1002/j.2333-8504.2013.tb02331.x     Document Type: Article

References (17)

1. Attali, Y., & Burstein, J. (2006). Automated essay scoring with e-rater v.2. Journal of Technology, Learning, and Assessment, 4(3). Retrieved from http://ejournals.bc.edu/ojs/index.php/jtla/article/view/1650/1492
2. Biber, D., Conrad, S. M., Reppen, R., Byrd, P., Helt, M., Clark, V., … & Urzua, A. (2004). Representing language use in the university: Analysis of the TOEFL 2000 (Research Memorandum No. RM-04–03). Princeton, NJ: Educational Testing Service.
3. Comrie, B. (Ed.).(1990). The world's major languages. New York, NY: Oxford University Press.
4. Dahlmeier, D., & Ng, H. T. (2011, June). Grammatical error correction with alternating structure optimization. In Proceedings of the 49th annual meeting of the Association for Computational Linguistics: Human language technologies (pp. 915–923). Stroudsburg, PA: Association for Computational Linguistics.
5. Gamon, M., Gao, J., Brockett, C., Klementiev, A., Dolan, W. B., Belenko, D., & Vanderwende, L. (2008). Using contextual speller techniques and language modeling for ESL error correction. In Proceedings of the international joint conference on natural language processing (IJCLNP, pp. 449–456). Hyderabad, India.
6. Granger, S., Dagneaux, E., & Meunier, F. (2009). The International Corpus of learner English: Handbook and CD-ROM (Version 2). Louvain-la-Neuve, Belgium: Presses Universitaires de Louvain.
7. Koppel, M., Schler, J., & Zigdon, K. (2005). Automatically determining an anonymous author's native language. In P. Kantor, G. Muresan, F. Roberts, D. Zeng, F.-Y. Wang, H. Chen, & R. Merkle (Eds.), Lecture notes in computer science: Vol. 3495. Intelligence and security informatics (pp. 209–217). Berlin, Germany: Springer-Verlag.
8. Leacock, C., Chodorow, M., Gamon, M., & Tetreault, J. (2010). Automated grammatical error detection for language learners. San Rafael, CA: Morgan Claypool.
9. Rozovskaya, A., & Roth, D. (2010, June). Training paradigms for correcting errors in grammar and usage. In Human language technologies: The 2010 annual conference of the North American chapter of the Association for Computational Linguistics (pp. 154–162). Stroudsburg, PA: Association for Computational Linguistics.
10. Shermis, M., & Hamner, B. (2012, April). Contrasting state-of-the-art automated scoring of essays: Analysis. Paper presented at the annual meeting of the National Council on Measurement in Education. Vancouver, BC, Canada.
11. Swanson, B., & Charniak, E. (2012, July). Native language detection with tree substitution grammars. In Proceedings of the 50th annual meeting of the Association for Computational Linguistics (Vol. 2; pp. 193–197). Stroudsburg, PA: Association for Computational Linguistics.
12. Tetreault, J., Blanchard, D., & Cahill, A. (2013). A report on the first native language identification shared task. In Proceedings of the Eighth Workshop on Innovative Use of NLP for Building Educational Applications (pp. 48–57). Stroudsburg, PA: Association for Computational Linguistics.
13. Tetreault, J., Blanchard, D., Cahill, A., & Chodorow, M. (2012, December). Native tongues, lost and found: Resources and empirical evaluations in native language identification. In Proceedings of the 24th International Conference on Computational Linguistics (COLING) (pp. 2585–2602). Stroudsburg, PA: Association for Computational Linguistics.
14. Tetreault, J., Burstein, J., & Leacock, C. (Eds.).(2012). Proceedings of the Seventh Workshop on Innovative Use of NLP for Building Educational Applications. Stroudsburg, PA: Association for Computational Linguistics.
15. Wong, S.-M. J., & Dras, M. (2011, July). Exploiting parse structures for native language identification. In Proceedings of the 2011 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (pp. 1600–1610). Stroudsburg, PA: Association for Computational Linguistics.
16. Wong, S.-M. J., Dras, M., & Johnson, M. (2011, December). Topic modeling for native language identification. In Proceedings of the Australasian Language Technology Association Workshop 2011 (pp. 115–124). Stroudsburg, PA: Association for Computational Linguistics.
17. Yannakoudakis, H., Briscoe, T., & Medlock, B. (2011, June). A new dataset and method for automatically grading ESOL texts. In Proceedings of the 49th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies (pp. 180–189). Stroudsburg, PA: Association for Computational Linguistics. Association for Computational Linguistics.