Multi-lingual dependency parsing at NAIST

Proceedings of the Tenth Conference on Computational Natural Language Learning, CoNLL-X

Volumn , Issue , 2006, Pages

  Cheng, Yuchang ^a   Asahara, Masayuki ^a   Matsumoto, Yuji ^a  

^a NARA INSTITUTE OF SCIENCE AND TECHNOLOGY   (Japan)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

INDUSTRIAL PLANTS; MAXIMUM ENTROPY METHODS; SUPPORT VECTOR MACHINES;

BOTTOM UP; DEPENDENCY PARSING; DEPENDENCY RELATION; EXPERIMENTAL EVALUATION; MAXIMUM ENTROPY METHOD (MAXENT); SUPPORT VECTOR MACHINE (SVMS);

COMPUTATIONAL LINGUISTICS;

EID: 85086492229     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Conference Proceeding    
DOI: 10.3115/1596276.1596312     Document Type: Conference Paper

References (24)

1. A. Abeillé, 2003. Treebanks: Building and Using Parsed Corpora. Text, Speech and Language Technology, vol. 20.
2. S. Afonso, E. Bick, R. Haber and D. Santos, 2002. Floresta sintactica: a treebank for Portuguese. Proc. of the Third Intern. Conf. on Language Resources and Evaluation, pp.1698-1703.
3. N. B. Atalay, K. Oflazer and B. Say, 2003. The Annotation Process in the Turkish Treebank. Proc. of the 4th Intern. Workshop on Linguistically Interpreteted Corpora.
4. L. van der Beek, G. Bouma, R. Malouf and G. van Noord, 2002. The Alpino Dependency Treebank. Computational Linguistics in the Netherlands.
5. A. Böhmová, J. Hajic, E. Hajicová and B. Hladká, 2003. The PDT: a 3-level annotation scenario. In Abeillé (Abeillé, 2003), chapter 7.
6. S. Brants and S. Dipper and S. Hansen and W. Lezius and G. Smith, 2002. The TIGER Dependency Tree-bank. Proc. of the First Workshop on Treebanks and Linguistic Theories.
7. S. Buchholz, E. Marsi, A. Dubey and Y. Krymolowski. 2006. CoNLL-X: Shared Task on Multilingual Dependency Parsing, CoNLL 2006.
8. Yuchang Cheng, Masayuki Asahara and Yuji Matsumoto. 2005a. Chinese Deterministic Dependency Parser: Examining Effects of Global Features and Root Node Finder, Fourth SIGHAN Workshop, pp.17-24.
9. Yuchang Cheng, Masayuki Asahara and Yuji Matsumoto. 2005b. Machine Learning-based Dependency Parser for Chinese, the International Conference on Chinese Computing, pp.66-73.
10. K. Chen, C. Luo, M. Chang, F. Chen, C. Chen, C. Huang and Z. Gao, 2003. Sinica Treebank: Design Criteria, Representational Issues and Implementation. In Abeillé (Abeillé, 2003), pp. 231-248, chapter 13.
11. M. Civit Torruella, and M. Antònia Martí Antonín, 2002. Design Principles for a Spanish Treebank. Proc. of the First Workshop on Treebanks and Linguistic Theories.
12. S. Džeroski, T. Erjavec, N. Ledinek, P. Pajas, Z. Žabokrtsky and A. Žele, 2006. Towards a Slovene Dependency Treebank. Proc. of the Fifth Intern. Conf. on Language Resources and Evaluation.
13. J. Hajič, O. Smrž, P. Zemánek, J. Šnaidauf and E. Beška, 2004. Prague Arabic Dependency Treebank: Development in Data and Tools. Proc. of the NEMLAR Intern. Conf. on Arabic Language Resources and Tools, pp. 110-117.
14. Y. Kawata and J. Bartels, 2000. Stylebook for the Japanese Treebank in VERBMOBIL. Verbmobil-Report.
15. Ulrich. H.-G. Kreβel, 1998. Pairwise classification and support vector machines. In Advances in Kernel Methods, pp. 255-268. The MIT Press.
16. M. T. Kromann, 2003. The Danish Dependency Treebank and the underlying linguistic theory. Proc. of the Second Workshop on Treebanks and Linguistic Theories. Taku Kudo. CRF++: Yet Another CRF toolkit, http://www.chasen.org/~taku/software/CRF++/.
17. Sadao Kurohashi. 1995. Analyzing Coordinate Structures Including Punctuation in English, In IWPT-95, pp. 136-147.
18. Chih Jen Lin, 2001. A practical guide to support vector classification, http://www.csie.ntu.edu.tw/~cjlin/libsvm/.
19. J. Nilsson, J. Hall and J. Nivre, 2005. MAMBA Meets TIGER: Reconstructing a Swedish Treebank from Antiquity. Proc. of the NODALIDA Special Session on Treebanks.
20. Joakim Nivre, 2004. Incrementality in Deterministic Dependency Parsing, In Incremental Parsing: Bringing Engineering and Cognition Together. Workshop at ACL-2004, pp. 50-57.
21. K. Oflazer, B. Say, D. Zeynep Hakkani-Tür and G. Tür, 2003. Building a Turkish Treebank. In Abeillé (Abeillé, 2003), chapter 15.
22. Adwait Ratnaparkhi, 1999. Learning to parse natural language with maximum entropy models. Machine Learning, 34(1-3):151-175.
23. K. Simov and P. Osenova, 2003. Practical Annotation Scheme for an HPSG Treebank of Bulgarian. Proc. of the 4th Intern. Workshop on Linguistically Interpreteted Corpora, pp. 17-24.
24. Vladimir N. Vapnik, 1998. Statistical Learning Theory. A Wiley-Interscience Publication.