Combining morphosyntactic enriched representation with n-best reranking in statistical translation

Proceedings of NAACL-HLT 2007/AMTA Workshop on Syntax and Structure in Statistical Translation, SSST 2007

Volumn , Issue , 2007, Pages 65-71

  Bonneau Maynard, H ^a   Allauzen, A ^a   Dechelotte D ^a   Schwenk, H ^a  

^a CNRS   (France)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

COMPUTATIONAL LINGUISTICS;

LANGUAGE MODEL; MODELING RESULTS; MORPHO-SYNTACTIC CATEGORIES; N-BEST HYPOTHESIS; N-GRAM LANGUAGE MODELS; PERFORMANCE; RE-RANKING; STATISTICAL TRANSLATION; TEST SETS; TRANSLATION MODELS;

TRANSLATION (LANGUAGES);

EID: 85037530656     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Conference Proceeding    
DOI: None     Document Type: Conference Paper

References (16)

1. Frank Vanden Berghen and Hugues Bersini. 2005. CONDOR, a new parallel, constrained extension of powell's UOBYQA algorithm: Experimental results and comparison with the DFO algorithm. Journal of Computational and Applied Mathematics, 181:157-175.
2. Peter F Brown, Stephen A Della Pietra, Vincent J Della Pietra, and Robert L Mercer. 1993. The mathematics of statistical machine translation: Parameter estimation. Computational Linguistics, 19(2):263-311.
3. E. Charniak, K. Knight, and K. Yamada. 2003. Syntax-based language models for machine translation. In Proceedings of MT Summit IX.
4. C. Gollan, M. Bisani, S. Kanthak, R. Schlueter, and H. Ney. 2005. Cross domain automatic transcription on the TC-STAR epps corpus. In Proceedings of ICASSP 2005.
5. Joshua T. Goodman. 2001. A bit of progress in language modeling. Computer Speech and Language, 15(4):403-434, October.
6. S. Hasan, O. Bender, and H. Ney. 2006. Reranking translation hypothesis using structural properties. In Proceedings of EACL 2006.
7. Y.S. Hwang, A. Finch, and Y. Sasaki. 2007. Improving statistical machine translation using shallow linguistic knoledge. to be published in Computer, Speech and Language.
8. Katrin Kirchhoff and Mei Yang. 2005. Improved language modeling for statistical machine translation. In Proceedings of ACL'05 workshop on Building and Using Parallel Text, pages 125-128.
9. Philipp Koehn, Franz Josef Och, and Daniel Marcu. 2003. Statistical phrase-based translation. In Proceedings of the Human Language Technology Conference 2003 (HLT-NAACL 2003), Edmonton, Canada, May.
10. Franz Josef Och and Hermann Ney. 2000a. Improved statistical alignment models. In Proc. of the 38th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, pages 440-447, Hongkong, China, October.
11. Franz Josef Och and Hermann Ney. 2000b. Improved statistical alignment models. In Proceedings of the 38th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, pages 440-447, Hong Kong, China, October.
12. Franz Josef Och and Hermann Ney. 2002. Discriminative training and maximum entropy models for statistical machine translation. In Proceedings of ACL 2002, pages 295-302.
13. F.-J. Och, D. Gildea, S. Khudanpur, A. Sarkar, K. Yamada, A. Fraser, S. Kumar, L. Shen, D. Smith, K. Eng, V. Jain, Z. Jin, and D. Radev. 2004. A smorgasbord of features for statistical machine translation. In NAACL, pages 161-168.
14. Kishore Papineni, Salim Roukos, Todd Ward, and Wei-Jing Zhu. 2002. Bleu: a method for automatic evaluation of machine translation. In Proceedings of the 40th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, pages 311-318, University of Pennsylvania.
15. Helmut Schmid. 1994. Probabilistic part-of-speech tagging using decision trees. In Proceedings of International Conference on New Methods in Language Processing, September.
16. Andreas Stolcke. 2002. SRILM - an extensible language modeling toolkit. In Proceedings of ICSLP, pages II: 901-904.