Influences on the written expression of bilingual students: Teacher beliefs and cultural dissonance

Culturally and Linguistically Diverse Classrooms: New Dilemmas for Teachers

Volumn , Issue , 2009, Pages 92-109

  Windle, Joel ^a  

^a MONASH UNIVERSITY   (Australia)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 85023203788     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Book    
DOI: None     Document Type: Chapter

References (35)

1. Bautier, E., Charlot, B. and Rochex, J-Y. (2000) Entre apprentissages et métier d’élève: Le rapport au savoir. In A. Van Zanten (ed.) L’école. L’état des savoirs (pp. 179-188). Paris: La Découverte.
2. Bernstein, B. (1972) Social class, language and socialization. In P.P. Giglioli (ed.) Language and Social Context: Selected Readings (pp. 157-178). Harmondsworth: Penguin.
3. Bernstein, B. (1996) Pedagogy, Symbolic Control, and Identity: Theory, Research, Critique. London and Washington, DC: Taylor & Francis.
4. Berque, J. and Centre national de documentation pédagogique (France) (1985) L’Immigration à l’École de la République: Rapport d’un groupe de réflexion. Paris: Documentation française: Centre national de documentation pédagogique.
5. Bourdieu, P. (1977) The economics of linguistic exchanges. Social Science Information 16 (6), 645-668.
6. Bourdieu, P., Passeron, J-C. and de Saint Martin, M. (1994) Academic Discourse: Linguistic Misunderstanding and Professorial Power. Cambridge: Polity Press.
7. Brice Heath, S. (1982) What no bedtime story means: Narrative skills at home and school. Language in Society 2, 49-76.
8. Centre for Applied Educational Research (2002) Middle Years Research and Development (MYRAD) Project. Melbourne: University of Melbourne, Department of Education & Training.
9. Choquet, O. and Héran, F. (1996) Quand les élèves jugent les collèges et les lycées. Économie et Statistique 293, 107-124.
10. Costa-Lascoux, J. (1989) Immigrant children in French schools: Equality or discrimination. In L. Eldering and J. Kloprogge (eds) Different Cultures, Same School: Ethnic Minority Children in Europe (pp. 61-84). Amsterdam/Berwyn, PA: Swets & Zeitlinger; Swets North America.
11. Cummins, J. (2000) Language, Power and Pedagogy: Bilingual Children in the Crossfire. Clevedon: Multilingual Matters.
12. Dubet, F. (1991) Les Lycéens. Paris: Seuil.
13. Felouzis, G. (1993) Conceptions de la réussite et socialisation scolaire. Revue Française de Pédagogie 105, 45-58.
14. Felouzis, G. (1994) Le Collège au Quotidien. Paris: PUF.
15. Galbally, F. (1978) Migrant Services and Programs: Report of the Review of Post-arrival Programs and Services for Migrants. Canberra: AGPS.
16. Gaspard, F. and Khosrokhavar, F. (1995) Le Foulard et la République. Paris: La découverte.
17. Grenfell, M. (1998) Language and the classroom. In M. Grenfell and D. James (eds) Bourdieu and Education: Acts of Practical Theory (pp. 72-88). London and Bristol, PA: Falmer Press.
18. Jennings, J. (2000) Citizenship, republicanism and multiculturalism in contemporary France. British Journal of Political Science 30 (4), 575.
19. Kagitçibasi, Ç. (1988) Turkish migrants: Views from the sending country. In R. Akçelik and J. Elley (eds) Turkish Community in Australia (pp. 1-20). Melbourne: Australian-Turkish Friendship Society Publications.
20. Labov, W. (1972) The Logic of Nonstandard English. Harmondsworth: Penguin.
21. Larkin, M. (1997) France since the Popular Front: Government and People, 1936-1996 (2nd edn). Oxford and New York: Clarendon Press.
22. MacSwan, J. and Rolstad, K. (2003) Linguistic diversity, schooling, and social class: Rethinking our conception of language proficiency in language minority education. In C.B. Paulston and G.R. Tucker (eds) Sociolinguistics: The Essential Readings (pp. 329-342). Malden, MA: Blackwell.
23. Matthews, J. (2002) Racialised schooling, ‘ethnic success’ and Asian-Australian students. British Journal of Sociology of Education 32 (2), 193-207.
24. Mauviel, M. (1985) Sur le pluralisme culturel. In J. Berque (ed.) L’Immigration à l’École de la République: Rapport d’un groupe de réflexion (pp. 87-90). Paris: Documentation française: Centre national de documentation pédagogique.
25. Pavlenko, A. (2002) Poststructuralist approaches to the study of social factors in second language learning and use. In V. Cook (ed.) Portraits of the L2 User (pp. 277-302). Clevedon: Multilingual Matters.
26. Payet, J-P. (1996) La scolarisation des enfants et des jeunes issus de l’immigration en France. Revue Française de Pédagogie 117, 89-116.
27. Peköz, N.B. (1993) Second-generation Turkish youth’s bilingual experience and its effects on individuals. In R. Akçelik and Australian-Turkish Friendship Society (eds) Turkish Youth in Australia (pp. 121-137). Melbourne: Australian-Turkish Friendship Society.
28. Perroton, J. (1999) Les dimensions ethniques de l’expérience scolaire. L’Année Sociologique 50 (2), 437-467.
29. Persell, C.H. (1977) Education and Inequality: A Theoretical and Empirical Synthesis. New York: Free Press.
30. Romaine, S. (1995) Bilingualism (2nd edn). Oxford and Cambridge, MA: Blackwell.
31. Simkin, K. and Gauci, E. (1992) Ethnic diversity and multicultural education. In R.J. Burns and A.R. Welch (eds) Contemporary Perspectives in Comparative Education (pp. 327-361). New York: Garland.
32. van Zanten, A. (1997) Schooling immigrants in France in the 1990s: Success or failure of the republican model of integration. Anthropology and Education Quarterly 28 (3), 351-374.
33. van Zanten, A. (2001) L’École de la Périphérie. Paris: Presses Universitaires Françaises.
34. Warren, J. (1999) Wogspeak: Transformations of Australian English. Journal of Australian Studies 62, 86-94.
35. Windle, J. (2004) Schooling, symbolism and social power: The Hijab in Republican France. Australian Educational Researcher 31 (1), 95-112.