Being Indian in Hueyapan: A revised and updated edition

Being Indian in Hueyapan: A Revised and Updated Edition

Volumn , Issue , 2006, Pages 1-287

  Friedlander, Judith ^a,b,c  

^a STATE UNIVERSITY OF NEW YORK   (United States)

^b CITY UNIVERSITY OF NEW YORK   (United States)

^c NEW SCHOOL FOR SOCIAL RESEARCH   (United States)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 84996432247     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Book    
DOI: 10.1057/9780230601659     Document Type: Book

References (151)

1. Aguirre Beltrán, Gonzalo. "Indigenismo y Mestizaje." Cuadernos americanos. 78 (July-August, 1956):35-51.
2. Anderson, Benedict. Imagined Communities. London: Verso, 1983.
3. Arendt, Hannah. Origins of Totalitarianism. New York: Harcourt Brace, 1951.
4. Barrios, Miguel. "Textos de Hueyapan, Morelos." Tlalocan. 3.1 (1949):53-75.
5. Barthes, Roland. Mythologiques. Paris: Le Seuil, 1957.
6. Bede, The Venerable. History of the English Church and People. Trans. Leo Shirley Price. London: Penguin, 1968.
7. Behar, Ruth. "Rage and Redemption: Reading the Life Story of a Mexican Market Woman." Feminist Studies. 16.2 (1990): 223-258.
8. Bennett, William and Junius Bird. Andean Culture History. New York: American Museum of Natural History Handbook Series, 16, 1960.
9. Beutler, Gisela. "Algunas observaciones sobre los textos de 'Moros y Cristianos' en México y Centroamérica." Actas del VIII Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas. Ed. A. David Kossoff, José Amore y Vázquez, Ruth Kossoff and Geoffrey W. Ribbons. Centro Virtual Cervantes (1983):221-233.
10. Blunno, Mery and Luis Miguel Morayta Mendoza. Eds. Los doce pares de Francia. Historia para teatro campesino en tres noches. Mexico City: Miguel Angel Porrúa & el Gobierno del Estado de Morelos, 1994.
11. Boban, Eugène. Documents pour servir à l'histoire du Mexique, vol. 1. Paris: Ernst Leroux, 1891.
12. Bonfil, Guillermo. Ed. Utopía y Revolución: El pensamiento político contemporaneo de los indios en América Latina. Mexico City: Editorial Nueva Imagen, 1981.
13. Bonfil, Guillermo. México profundo: Una civilización negada. Mexico City: CONACULTA and Grijalbo, 1990.
14. Brading, D.A. Mexican Phoenix: Our Lady of Guadalupe: Image and Tradition Across Five Centuries. Cambridge: Cambridge University Press, 2001.
15. Brewer, LLI, E. Cobban. The Dictionary of Phrase and Fable. New York: Averel Books, 1978, 1870.
16. Carrasco, Pedro. "Tarrascan Folk Religion, Christian or Pagan?" The Social Anthropology of Latin America: Essays in Honor of Ralph Beals. Ed. William Goldschmidt and Harold Hoijer. Los Angeles: University of California Press, 1970, 3-15.
17. Caso, Alfonso. Métodos y resultados de la política indigenista en México. Mem. 6 Mexico City: Instituto Nacional Indigenista, 1954.
18. Castellanos, Pablo. Horizontes de la música precortesiana. Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1970.
19. Chávez-Orozco, Luis. "El Romance en México." Contemporáneos. 8 (April-June, 1930):253-267.
20. Cook, Shelbourne F. and Woodrow Borah. The Aboriginal Population of Central Mexico on the Eve of the Spanish Conquest. Berkeley: Iberro-Americana, 45 (1963).
21. Cook, Shelbourne F. and Woodrow Borah. Essays in Population History: Mexico and the Caribbean, 2 vols. Berkeley: University of California Press, 1971, 1974.
22. De las Casas, Bartolomé. The Devastation of the Indies. Trans. Herma Briffault. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1992.
23. De la Peña, Guillermo. A Legacy of Promises: Agriculture, Politics and Ritual in the Morelos Highlands. Austin: University of Texas Press, 1981.
24. De la Peña, Guillermo. "Nationals and Foreigners in the History of Mexican Anthropology." The Conditions of Reciprocal Understanding. Ed. James Fernandez and Milton Singer. Chicago: University of Chicago Center for International Studies, 1995, 276-303.
25. De la Peña, Guillermo. "Territorio y ciudadanía étnica en la nación globalizada." Descatos: Revista de Antropologia Social, 1 (1999):13-27.
26. Deverre, Christian and Raul Reissner. "Les Figures de l'indien-problème de l'indigéisme mexicain." Cahiers Internationaux de Sociologie. 68 (1980):149-166.
27. Diamond, Jared. Guns, Germs and Steel: The Fates of Human Societies. New York: W.W. Norton, 1999.
28. Díaz del Castillo, Bernal. The Bernal Díaz Chronicles. Trans. and ed Albert Idell. Garden City: Double Day, 1956.
29. Díaz del Castillo, Bernal. The Conquest of New Spain. Trans. and intro. J.M. Cohen. London: Penguin, 1963. Díaz-Polanco, Héctor. La Rebelión Zapatista y la Autonomía. Mexico City: Ediciones siglo veinte y uno, 1997.
30. Dubernard, Juan. Apuntes para la historia de Tepoztlán. Cuernavaca: No Imprint, 1983.
31. Durán, Fray Diego. Historia de las Indias de Nueva España e islas de la Tierra Firme, 2 vols. Ed. Angel María Garibay K. Mexico City: Porrua, 1967.
32. Firth, Raymond. We, The Tikopia. Boston: Beacon Press, 1965.
33. Florescano, Enrique. Etnia, Estado y Nación: Ensayo sobe las identidades colectivos en México. Mexico City: Nuevo Siglo Aguilar, 1996.
34. Foster, George. Culture and Conquest: America's Spanish Heritage. New York: Viking Fund Publication in Anthropology, 27 (1960).
35. Fox, Jonathan. The Politics of Food in Mexico: State Power and Social Mobilization. Ithaca: Cornell University Press, 1993.
36. Friedlander, Judith. "Malaria and Demography in the Lowlands of Mexico." Forms of Symbolic Action. Ed. Robert Spencer. Proceedings of the 1969 Annual Meetings of the American Ethnologicial Society, 217-233.
37. Friedlander, Judith. Being Indian in Hueyapan: A Study of Forced Identity in Contemporary Mexico. New York: St. Martin's Press, 1975.
38. Friedlander, Judith. Ser Indio en Hueyapan. Trans. Celia H. Paschero. Mexico City: El Fondo de Cultura Económica, 1977.
39. Friedlander, Judith. L'Indien des autres. Trans. Aline and Isabelle Vellay. Paris: Payot, 1979.
40. Friedlander, Judith. "Tribunal on Crimes Against Women: An Overview." Heresies: A Feminist Publication of Art and Politics. 6 (Summer, 1978):38, 40-43.
41. Friedlander, Judith. "The Aesthetics of Oppression." Heresies: A Feminist Publication of Art and Politics. 4 (Winter, 1978):1-9.
42. Friedlander, Judith. "The Secularization of the Cargo System: An Example from Post- revolutionary Mexico." Latin American Research Review. 16.2 (1981):132-143.
43. Friedlander, Judith. "The National Indigenist Institute of Mexico Reinvents the Indian." American Ethnologist. 13.2 (May, 1986):363-367.
44. Friedlander, Judith. "Pacts with the Devil: Stories Told by an Indian Woman from Mexico." New York Folklore. 16.1-2 (1990):25-42.
45. Friedlander, Judith. Vilna on the Seine: Jewish Intellectuals in France since 1968. New Haven: Yale University Press, 1990.
46. Friedlander, Judith. "Doña Zeferina Barreto: Biographical Sketch of an Indian Woman from the State of Morelos." Creating Spaces, Shaping Transitions: Women of the Mexican Countryside, 1850-1990. Ed. Heather Fowler-Salamani and Mary Kay Vaughn. Tuscon: University of Arizona Press, 1994, 125-137.
47. Friedrich, Paul. Agrarian Revolt in a Mexican Village Englewood Cliffs: Prentice Hall, 1970.
48. Gamio, Manuel. Opiniones y juicios sobre la obra La Población del Valle de Teotihuacán, 2 vols. Mexico City: Secretaría de Agricultura y Fomento, 1924.
49. Garibay K., Angel. Llave del Náhuatl. Mexico City: Editorial Porrúa, 1961.
50. Geertz, Clifford. Available Light: Anthropological Reflections on Philosophical Topics. Princeton: Princeton University Press, 2000.
51. Gerhard, Peter. "El Señorío de Ocuituco." Tlalocan. 6.2 (1970):97-114.
52. Gibson, Charles. "The Transformation of the Indian Community in New Spain, 1500-1810." Journal of World History. 1 (1954):581-607.
53. Gibson, Charles. The Aztecs Under Spanish Rule: A History of the Indians of the Valley of Mexico, 1519-1810. Stanford: Stanford University Press, 1964.
54. Gibson, Charles. Spain in America. New York: Harper Torchbooks, 1966.
55. González, Luis. Obras completas: El indio en la era liberal, vol. 5. Mexico City: Editorial Clio, 1996.
56. Hale, Charles. "Does Multiculturalism Menace? Governance, Cultural Rights and the Politics of Identity in Guatemala." Journal of Latin American Studies. 34 (2002):485-524.
57. Hayden, Tom. Ed. The Zapatista Reader. New York: Thunder's Mouth Press/Nation Books, 2002.
58. Helguera R., L. S. López M. R. Ramírez M. Ed. Los campesinos de la tierra de Zapata, 2 vols. Mexico City: SEP/INAH, 1974, 1977.
59. Heller, Agnes. Everyday Life. London: Routledge, 1984.
60. Hellman, Judith Adler. "Chiapas real y virtual: el realismo mágico y la izquierda." Este País. 100 (July 1999): 23-38. "Real and Virtual Chiapas: Magic Realism and the Left." Socialist Register (2000):161-186.
61. Hellman, Judith Adler. "Real and Virtual Chiapas: Magic Realism and the Left." Socialist Register (2000):161-186.
62. Helwege, Ann. "Poverty in Latin America: Back to the Abyss?" Journal of Interamerican Studies and World Affairs. 37.3 (Autumn 1995), 99-123.
63. Hobsbawm, Eric. "Farewell to the Classic Labour Movement?" The New Left Review. 173 (1989):69-74.
64. Hobsbawm, Eric. The Age of Extremes: A History of the World, 1914-1991. New York: Pantheon, 1994.
65. Hobsbawm, Eric and Terrence Ranger. The Invention of Tradition. Cambridge: Cambridge University Press, 1983.
66. Horcasitas. El Teatro náhuatl-épocas novohispánica y moderna, part 1. Mexico City: UNAM, 1974.
67. Jung, Courtney. "The Politics of Indigenous Idenitity: Neoliberalism, Cultural Rights and the Mexican Zapatistas." Social Research. 70.2 (Summer, 2003):433-462.
68. Katz, Friedrich. The Life and Times of Pancho Villa. Palo Alto: Stanford University Press, 1998.
69. Lafaye, Jacques. Quetzalcoatl et Guadalupe. La formation de la conscience nationale au Mexique (1531-1813). Paris: Editions Gallimard, 1974.
70. Lawrence, D.H. The Plumed Serpent. New York: Alfred Knopf, 1926.
71. Lawrence, D.H.. Le Serpiente emplumada. Trans. Carmen Gallardo de Mesa. Buenos Aires: Editorical Losada, 1940.
72. Leander, Birgitta. La poesía náhuatl. Función y carácter. Göteborg, Sweden: Etnografiska, 1971.
73. León-Portilla, Miguel. "El canto de Oztocohcoyohco." Tlalocan. 4.1 (1962):62-63.
74. Lévi-Strauss, Claude. "Race and History." Structural Anthropology, vol. 2. Trans. Monique Layton. New York: Basic Books, 1976, 323-362.
75. Lévi-Strauss, Claude. "Race and Culture." The View from Afar. Trans. J. Neugnschol and P. Hoss. New York: Basic Books, 1985, 3-24.
76. Lewis, Oscar. Five Families. New York: Vintage Books, 1959.
77. Lewis, Oscar. Children of Sánchez. New York: Basic Books, 1964.
78. Lewis, Oscar. Pedro Martínez. New York: Random House, 1964.
79. Lomnitz, Claudio. Exits from the Labyrinth: Culture and Ideology in the Mexican National Space. Berkeley: University of California Press, 1992.
80. Lomnitz, Claudio. Deep Mexico/Silent Mexico: An Anthropology of Nationalism. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2001.
81. Lomnitz, Larissa. Networks and Marginality: Life in a Mexican Shantytown. Trans. Cinna Lomnitz. New York: Academic Press, 1975.
82. López, Juan José. Historia de Oliveros, Fierabras y Carlomagno (undated manuscript attributed to Juan José López). Located at Hispanic Society of America.
83. López Méndez, Sinecio. "Hueyapan: un pueblo de la tierra fría." Los campesinos de la tierra de Zapata, vol. I: Adaptacíon, cambio y rebellión. Ed. L. Helguera R., S. López M. and R. Ramírez M. Mexico City: SEP/INAH, 1974, 15-100.
84. López Portillo, José. Quetzalcoatl. Mexico City: Librería Manuel Porrúa, S.A., 1965.
85. Magaña, Gildardo. Emiliano Zapata y el Agrarismo en México, 5 vols. Mexico City: Institute of Nacional de Estudios Historicos de la Revolución Mexicana, 1985.
86. Marino Flores, Anselmo. "Indian Population and its Identification." Handbook of Middle American Indians, vol. 6. Austin: University of Texas Press, 1967, 12-25.
87. Martínez-Marín, Carlos. Tetela del Volcán. Mexico City: UNAM Instituto de Investigaciones Históricas, 1968.
88. Martínez Novo, Carmen. "The 'Culture' of Exclusion: Representations of Indigenous Women Street Vendors in Tijuana, Mexico." Bulletin of Latin American Research. 22.3 (July, 2003):249-268.
89. Martínez Novo, Carmen. Who Defines Indigenous? Identities, Development, Intellectuals and the State in Northern Mexico. New Brunswick: Rutgers University Press, 2005.
90. McNeill, William. Plagues and Peoples. Garden City: Doubleday, 1976.
91. Melquiades Ruvalcaba, J. Manual de Gramática Náhuatl. Guadalajara: No imprint, 1968.
92. Montero Baeza, Marcelino, Salustia Lara de la Cruz, Delia Ramírez Castellanos, Eustacia Saavedra Barranco, Roselio Torres Moreno. Ejercicio para el apredizaje de la lengua náhuatl de Hueyapan. Cuernavaca: Impresos Júpiter, 2000.
93. Montero Baeza, Marcelino. Había una vez/Oyiya sepa. Cuernavaca: CONACULTA, 2000.
94. Montoya, Matilde. Estudio sobre el baile de la conquista. Guatemala City: Editorial Universitaria, 1970.
95. Nash, June. Mayan Visions: The Quest for Autonomy in an Age of Globalization. New York: Routledge, 2001.
96. Nieva, María del Carmen. Mexikayotl. Mexico City: Editorial Orion, 1969.
97. Paz, Octavio. The Labyrinth of Solitude. Trans. O.P. Lysander Kemp. New York: Grove Press, 1961.
98. Piamonte, Nicolás de. Historia del Emperador Carlo Magno en la qual se trata de las grandes proefas, y hazañas de los Doze Pares de Francia: y de como fueron vendidos por el traydor de Ganalon, y de la cruda batalla que huvo Oliveros, con Fierabras, Rey de Alexandria, hijo del Almirante Balàn. Translation of the twelfth-century French Epic. Barcelona: No imprint, 1738 [1525]. In modern orthography: Historia del Emperador Carlo-Magno o los doce pares de Francia. México: Exlibro Español, 1963.
99. Pitt-Rivers, Julian. "Mestizo or Ladino." Race. 10.4 (1969):463-477.
100. Poniatowska, Elena. La Noche de Tlatelolco. Mexico City: Era, 1971.
101. Poole, Deborah. "An Image of 'Our Indian': Type Photographs and Racial Sentiments in Oaxaca, 1920-1940." Hispanic American Research Review. 84.1 (2004):37-82.
102. Primero Rivas, Luis Eduardo. Cuál Agnes Heller? Introducción a la obra de la filósofa húngara. Tlalnepantla: Primero Editores, 2000.
103. Reed, John. Insurgent Mexico. New York: Simon and Shuster, 1969.
104. Reed, Nelson. The Caste War of Yucatan. Stanford: Stanford University Press, 1964.
105. Rendón, Estanislao. La Historia de Carlos Magno y el Almirante Balán qué compone los dose pares de Francia. Unpublished manuscript based on Juan José López's Historia de Oliveros, Fierabras y Carlomagno.
106. Ricard, Robert. "Contribution à l'étude des fêtes de moros y cristianos au Mexique." Journal de la Société des Américainistes de Paris. 24 (1932):51-84.
107. Ricard, Robert. La "Conquête spirituelle" du Mexique. Paris: Travaux et Mémoires de l'Institut de l'Ethnologie, University of Paris, vol. 10, 1933.
108. Ricard, Robert. The Spiritual Conquest of Mexico. Trans. Lesley Bryd Simpson. Berkeley: University of California Press, 1966.
109. Saldívar Tanaka, Emiko. Everyday Practices of Indigenismo: An Institutional Analysis of Mexico's Instituto Nacional Indigenista. Doctoral Dissertation in Sociology. New School for Social Research, 2002. In Spanish: Prácticas cotidianas del Indigenismo: Una etnografía de Estado. Mexico City: UIA, forthcoming.
110. Sartre, Jean-Paul. Anti-Semite and Jew. Trans. George J. Becker. New York: Schocken, 1948.
111. Schneider, David. American Kinship. Englewood Cliffs: Prentice Hall, 1968.
112. Sierra, Justo. Mexico: Its Social Evolution, 3 vols. Mexico City: J. Ballescá & Co., 1900.
113. Siméon, Rémi. Dictionnaire de la langue Nahuatl ou Mexicaine. Graz: Akademische Druck-U. Verlagsanstalt, 1962.
114. Smith, Michael. The Aztecs. Oxford: Blackwell, 2003.
115. Soustelle, Jacques. The Daily Life of the Aztecs. Trans. J.O'Brian. Stanford: Stanford University Press, 1970.
116. Stavenhagen, Rodolfo. Clases, colonialismo y aculuturación. Cuadernos del Seminario de Integración Social Guatemalteca, no 19, 1968.
117. Stavenhagen, Rodolfo. "De indios y antropólogos." Nexos. 1.9 (September 1978):30.
118. Stavenhagen, Rodolfo. "Reflexiones sobre demografía étnica." Existe demografía étnica? Ed. Ricardo Pozas. Mexico City: UNAM, 1986.
119. Stavenhagen, Rodolfo. Derecho indígena y derechos humanos en América Latina. Mexico City: Instituto Interamericano de Herechos Humanos IIDH and El Col/egio de México, 1988.
120. Stavenhagen, Rodolfo. "Derechos indígenas y derechos culturales de los pueblos indígenas. Lo pro- pio y lo ajeno. Interculturalidad y sociedad multicultural. Mexico: Plaza y Valdés, 1996.
121. Stavenhagen, Rodolfo. "El sistema internacional de los derechos indígenas." Autonomías étnicas y estados nacionales. Ed. Miguel A. Bartolomé and Alicia M. Barabas. Mexico City: CONACULTA and INAH, 1998.
122. Stavenhagen, Rodolfo. Derechos humanos de los pueblos indígenas. Mexico City: Comisión Nacional de Derechos Humanos, 2000.
123. Super, John. Food, Conquest and Colonization in 16th-Century Spanish America. Albuquerque: University of New Mexico Press, 1988.
124. Swadesh, Mauricio and M. Sancho. Los mil elementos del Mexicano Clásico. Mexico City. Instituto de Investigaciones Históricas de la UNAM, 1966.
125. Tannenbaum, Frank. "Agrarismo, indianismo y nacionalismo." Hispanic American Historical Review. 23 (1943):394-423.
126. Turner, Victor. Dramas, Fields and Metaphors. Ithaca: Cornell University Press, 1974.
127. Tylor, Edward B. Anahuac, or Mexico and the Mexicans, Ancient and Modern. London: Longman, Green, Longman and Roberts, 1861.
128. Valdés, Luz María. Los Indios mexicanos en los censos del año 2000. Mexico City: Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM, 2004.
129. Valliant, George. The Aztecs of Mexico. New York: Doubleday, 1944.
130. Van Cott, Donna Lee. "Indigenous Peoples and Democracy: Issues for Policymakers." Indigenous Peoples and Democracy: in Latin America. New York: St. Martin's Press, 1994.
131. Van Cott, Donna Lee. The Friendly Liquidation of the Past: The Politics of Diversity in Latin America. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press, 2000.
132. Van Zantwijk, Rodolfo. "Supervivencias intelectuales de la cultura náhuatl en el municipio de Milpa Alta, D.F." América Indígena. 18 (1958):119-129.
133. Vargas Espinosa, Maribel. La formación de profesores en servicio desde la pedagogía de lo cotidiano. El caso de la UPN Ecatepec. Mexico City: Primero Editores, 2005.
134. Vargas Espinoza, Arturo. "Tepeteuializtli" ("La Pelea de las montañas"). Ustedes que saben? Testimonios y relatos nahuas. Serie 2. Ed. Norma Zamarrón de León. Cuernavaca: CONACULTA, 2004, 19-22, 34-47.
135. Van Cott, Donna Lee. "Tzintlan Popokatepetl" ("Junto a la montaña humeante"). Aquí se trae la palabra: Poemas de escritores nahuas de Hueyapan. Serie 1. Ed. Norma Zamarrón de León. Cuernavaca: CONACULTA, 2004, 16-17, 32-33.
136. Vásquez de Knauth, Josefina. Nacionalismo y educación en México. Mexico City: Centro de Estudios Históricos, El Colegio de México, Nueva Serie 9, 1970.
137. Vázquez León, Luis. Ser indio otra vez: la purepechización de los tarascos serranos. Mexico City: CONACULTA, 1992.
138. Velasco Cruz, Saúl. El movimiento indígena y la autonomía en México. Mexico City: Universidad Autónoma de México and Universidad Pedgógica Nacional, 2003.
139. Warman, Arturo Gryj. La Danza de Moros y Cristianos, un estudio de aculturación. Mexico City: Escuela Nacional de Antropología y Historia, 1968.
140. Warman, Arturo Gryj. We Come to Object: The Peasants of Morelos and the National State. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1976.
141. Warman, Arturo, Guillermo Bonfil, Margarita Nolasco, Mercedes Olivera, and Enrique Valencia. Eds. De eso que llaman antropología mexicana. Mexico City: Editorial Nuestro Tiempo, 1970.
142. Warren, Kay. Indigenous Movements and their Critics: Pan-Maya Activism in Guatemala. Princeton: Princeton University Press, 1998.
143. Weaver, Thomas, Ed. To See Ourselves: Anthropology and Modern Social Issues. Glenview: Scott, Foresman, 1973.
144. Weckmann, Luis. The Medieval Heritage of Mexico. Trans. Frances M. López-Morillas. New York: Fordham University Press, 1992.
145. Wolf, Eric. "Virgin of Guadalupe: A Mexican National Symbol." Journal of American Folklore. 71 (1958):34-39.
146. Wolf, Eric. Sons of the Shaking Earth. Chicago:University of Chicago Press, 1959.
147. Womack, John. Zapata and the Mexican Revolution. New York: Knopf, 1970.
148. Womack, John. Ed. Rebellion in Chiapas: An Historical Reader. New York: The New Press, 1999.
149. Zamarrón de León, Norma. Ed. Aquí se trae la palabra: Poemas de escritores nahuas de Hueyapan. Serie Palabras Infinitas. Cuernavaca: CONACULTA, 2004.
150. Zamarrón de León, Norma. Ed. Nuevo Canto Florido de Morelos: Reunión de relatos y poemas en lengua náhuatl. Serie Palabras Infinitas. 3. Cuernavaca: CONACULTA, 2004.
151. Zamarrón de León, Norma. Ed. Ustedes que saben? Testimonios y relatos nahuas. Serie Palabras Infinitas. Serie 2. Cuernavaca: CONACULTA, 2004.