Dryden and the Traces of Classical Rome

Dryden and the Traces of Classical Rome

Volumn , Issue , 2011, Pages 1-318

  Hammond, Paul ^a  

^a UNIVERSITY OF LEEDS   (United Kingdom)

Author keywords

Aeneis; Classical rome; Dryden; Horace; Juvenal; Lucretius; Metamorphosis; Mutability; Ovid; Virgil

Indexed keywords

EID: 84957356347     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Book    
DOI: 10.1093/acprof:oso/9780198184119.001.0001     Document Type: Book

References (263)

1. Absalon et Achitophel. Carmine Latino Heroico [trans. William Coward] (Oxford, 1682).
2. Absalon et Achitophel. Poema Latino Carmine Donatum [trans. FrancisAtterbury] (Oxford, 1682).
3. The Comedies, Tragedies, and Operas, written by John Dryden, Esq;, 2 vols. (London, 1701).
4. The Critical and Miscellaneous Prose Works of John Dryden, ed. Edmond Malone, 3 vols. (London, 1800).
5. The Poems of John Dryden, ed. James Kinsley, 4 vols. (Oxford, 1958).
6. The Poems of John Dryden: Volume 1: 1649-1681 and Volume 2: 1682-1685, ed. Paul Hammond (London, 1995).
7. The Works of John Dryden, ed. Walter Scott, 18 vols. (London, 1808).
8. The Works of John Dryden, ed. H. T. Swedenberg et al., 20 vols. (Berkeley, 1956-). [For quotations from plays, and some prose works not included in Kinsley's edition.].
9. The Works of Virgil: Containing his Pastorals, Georgics, and Aeneis. Translated into English Verse; By Mr. Dryden (London, 1697).
10. Cicero's Letters to Atticus, ed. D. R. Shackleton Bailey, vol. 2 (Cambridge, 1965).
11. Dionysius Lambinus, In Q. Horatium Flaccum... Comincntarius locupletissimus, 6th edn. (Geneva, 1605).
12. Quinctus Horatius Flaccus, ed. Eilhardus Lubinus (Frankfurt, 1612).
13. Otho Van Veen [Vaenius], Quinti Horatii Flacci Emblemata (Antwerp, 1612).
14. Q. Horatius Flaccus cum commentariis selectissimis variorum, ed. Cornelius Schrevelius (Leiden, 1653).
15. D. Junnii Juvenalis, et Auli Persii Flacci Satyrae, ed. Cornelius Schrevelius (Leiden, 1664).
16. Juvenal: The Satires, ed. John Ferguson (Basingstoke, 1979).
17. T. Lucretii Cari De Rerum Natura Libri VI, ed. Dionysius Lambinus (Paris, 1570).
18. Titi Lucretii Cari de Rerum Natura Libri Sex, ed. Thomas Creech (Oxford, 1695).
19. P. Ovidii Nasonis Opera Omnia, ed. Borchard Cnipping, 3 vols. (Leiden, 1670).
20. P. Virgilii Maronis Opera, ed. Carolus Ruaeus (London, 1759; first published 1675).
21. P. Vergili Maronis Aeneidos Liber Primus, ed. R. G. Austin (Oxford, 1971).
22. P. Vergili Maronis Aeneidos Liber Secundus, ed. R. G. Austin (Oxford, 1964).
23. P. Vergili Maronis Aeneidos Liber Tertius, ed. R. D. Williams (Oxford, 1962).
24. P. Vergili Maronis Aeneidos Liber Quartus, ed. R. G. Austin (Oxford, 1955).
25. P. Vergili Maronis Aeneidos Liber Sextus, ed. R. G. Austin (Oxford, 1977).
26. Aeneid Book VIII, ed. K. W. Gransden (Cambridge, 1976).
27. Aeneid Book IX, ed. Philip Hardie (Cambridge, 1994).
28. Virgil: Georgics, ed. R. A. B. Mynors (Oxford, 1990).
29. Servianorum in Vergilii Carmina Commentariorum Editio Harvardiana, vols. 2 and 3 (Lancaster, Pa., 1946, and Oxford, 1965).
30. AMYOT, JACQUES, Les Vies des hommes illustres, 6 vols. (Paris, 1568).
31. Anglia Rediviva: Or, England Revived. An Heroick Poem (London, 1658).
32. ARINGHUS, PAULUS, Roma Subterranea Novissima, 2 vols. (Paris, 1659).
33. BACON, SIR FRANCIS, The Essayes or Counsels, Civill and Morall, ed. Michael Kiernan (Oxford, 1985).
34. BOILEAU-DESPRÉAUX, NICOLAS, OEuvres complètes de Boileau, ed. Charles- H. Boudhors, 7 vols. (Paris, 1934-43).
35. BOUHOURS, DOMINIQUE, Les Entretiens d'Ariste et d'Eugène (Paris, 1962).
36. BOYS, JOHN, Aeneas his Errours, or his Voyage from Troy into Italy. An Essay upon the Third Book of Virgils Aeneis (London, 1661).
37. BOYS, JOHN, Aeneas his Descent into Hell (London, 1661).
38. [BROME, ALEXANDER], (ed.), The Poems of Horace, Consisting of Odes, Satyres, and Epistles, Rendered in English Verse by Several Persons (London, 1666).
39. BROWN, TOM, The Reasons of Mr Bays Changing his Religion (London, 1688).
40. BUNYAN, JOHN, Solomon's Temple Spiritualiz'd, or Gospel-Light Fetcht out of the Temple at Jerusalem, To let us more easily into the Glory of New-Testament-Truths (London, 1688).
41. CAREW, THOMAS, The Poems of Thomas Carew, ed. Rhodes Dunlap (Oxford, 1949).
42. The Catholic Almanack for the Year 1687 (London, 1687).
43. CHARLES I, Basilika: The Workes of King Charles the Martyr (London, 1662).
44. CHARLETON, WALTER, Epicurus's Morals (London, 1656).
45. CHARLETON, WALTER, The Immortality of the Human Soul, Demonstrated by the Light of Nature (London, 1657).
46. CONGREVE, WILLIAM, Comedies, ed. Bonamy Dobrée (Oxford, 1925).
47. COWLEY, ABRAHAM, Essays, Plays and Sundry Verses, ed. A. R. Waller (Cambridge, 1906).
48. COWLEY, ABRAHAM, Poems, ed. A. R. Waller (Cambridge, 1905).
49. CREECH, THOMAS, T. Lucretius Carus The Epicurean Philosopher, His Six Books De Natura Rerum Done into English Verse (Oxford, 1682).
50. CREECH, THOMAS, T. Lucretius Carus, Of the Nature of Things, ed. John Digby, 2 vols. (London, 1714).
51. DE LAUNE, THOMAS, Eikon tou theriou, or The Image of the Beast, Shewing, by a Parallel Scheme, what a Conformist the Church of Rome is to the Pagan (London, 1684).
52. DENHAM, SIr JOHN, The Poetical Works, ed. Theodore Howard Banks, 2nd edn. (n. p., 1969).
53. DONNE, JOHN, The Elegies and The Songs and Sonnets, ed. Helen Gardner (Oxford, 1965).
54. EVELYN, JOHN, The Diary of John Evelyn, ed. E. S. de Beer, 6 vols. (Oxford, 1955).
55. Examen Poeticum: Being the Third Part of Miscellany Poems (London, 1693).
56. FANSHAWE, SIR RICHARD, The Poems and Translations of Sir Richard Fanshawe, vol. 1, ed. Peter Davidson (Oxford, 1997).
57. FARLEY-HILLS, DAVID (ed.), Rochester: The Critical Heritage (London, 1972).
58. The Fatal Discovery; or, Love in Ruines (London, 1698).
59. FOWLER, ALASTAIR, (ed.), The Country House Poem (Edinburgh, 1994).
60. HIGDEN, HENRY, A Modern Essay on the Tenth Satyr of Juvenal (London, 1687).
61. HIGGONS, THOMAS, A Panegyrick to the King (1660).
62. HOBBES, THOMAS, Leviathan, ed. Richard Tuck (Cambridge, 1991).
63. HOOLE, CHARLES, A New Discovery of the Old Art of Teaching Schoole (London, 1660).
64. An Humble Remonstrance of the Batchelors, in and about London (London, 1693).
65. HUTCHINSON, LUCY, Lucy Hutchinson's Translation of Lucretius: 'De Rerum Natura', ed. Hugh de Quehen (London, 1996).
66. INGELO, NATHANIEL, Bentivolio and Urania: The Second Part, 4th edn. (London, 1682; first published 1660).
67. JONSON, BEN, Ben Jonson, ed. C. H. Herford, Percy and EvelynSimpson, 11 vols. (Oxford, 1925-52).
68. JONSON, BEN, Poems, ed. Ian Donaldson (Oxford, 1975).
69. KENNETT, BASIL, Romae Antiquae Notitia: or, The Antiquities of Rome, 7th edn. (London, 1721; first published 1696).
70. KITSON, MICHAEL, Claude Lorrain: Liber Veritatis (London, 1978).
71. LANGBAINE, GERARD, An Account of the English Dramatick Poets (Oxford, 1691).
72. LILY, WILLIAM, and JOHN COLET, A Shorte Introduction of Grammar (London, 1549).
73. Marcus Tullius Cicero: The Tragedy of that Famous Oratour (London, 1651).
74. MARVELL, ANDREW, The Poems and Letters, ed. H. M. Margoliouth, 3rd edn. revised by Pierre Legouis and E. E. Duncan-Jones, 2 vols. (Oxford, 1971).
75. MILTON, JOHN, The Poems, ed. Helen Darbishire (Oxford, 1961).
76. MILTON, JOHN, The Poems, ed. John Carey and Alastair Fowler (London, 1968).
77. MILTON, JOHN, The Complete Prose Works, ed. Don M. Wolfe et al., 8 vols. (New Haven, 1953-82).
78. Miscellany Poems (London, 1684).
79. MONTAIGNE, MICHEL DE, OEuvres complètes, ed. Maurice Rat (Paris, 1962).
80. MORE, HENRY, Philosophical Poems (Cambridge, 1647).
81. A New Session of the Poets, Occasion'd by the Death of Mr. Dryden (London, 1700).
82. The Nine Muses: Or, Poems Written by Nine Severall Ladies Upon the Death of the Late Famous John Dryden, Esq. (London, 1700).
83. ODEN, RICHARD L. (ed.), Dryden and Shadwell (Delmar, 1977).
84. OLDHAM, JOHN, The Poems of John Oldham, ed. Harold F. Brooks with the collaboration of Raman Selden (Oxford, 1987).
85. O liva Pacis. Ad Illustrissimum Oliverum Reipub. Angliae DominumProtectorem de Pace cum Faederatis Belgis feliciter sancita Carmen Cantabrigiense (Cambridge, 1654).
86. PATRIDES, C. A. (ed.), The Cambridge Platonists (London, 1969).
87. PEPYS, SAMUEL, The Diary of Samuel Pepys, ed. Robert Latham and William Matthews, 11 vols. (London, 1970-83).
88. Poems on Affairs of State, ed. George de F. Lord et al., 7 vols. (New Haven, 1963-75).
89. POPE, ALEXANDER, The Twickenham Edition of the Poems of Alexander Pope, ed. John Butt et al., II vols. (London, 1939-68).
90. ROCHESTER, JOHN WILMOT, EARL OF, Poems, etc. On Several Occasions: With Valentinian; A Tragedy. Written by the Right Honourable John Late Earl of Rochester (London, 1691).
91. ROCHESTER, JOHN WILMOT, EARL OF, The Poems of John Wilmot, Earl of Rochester, ed. Keith Walker (Oxford, 1984).
92. ROSCOMMON, WENTWORTH DILLON, EARL OF, Poems by the Earl of Roscomon [sic] (London, 1717).
93. ROSS, ALEXANDER, Mystagogus Poeticus, or The Muses Interpreter, 5th edn. (London, 1672; first published 1647).
94. SEGRAIS, JEAN REGNAULT DE, Traduction de L'Eneïde de Virgile par Mr. de Segrais (Paris, 1668).
95. SHADWELL, THOMAS, The Tenth Satyr of Juvenal, English and Latin (London, 1687).
96. SHADWELL, THOMAS, The Virtuoso (London, 1676).
97. Songes and Sonettes ['Tottel's Miscellany'] (London, 1557).
98. SPENSER, EDMUND, Spenser's Faerie Queene, ed. J. C. Smith, 2 vols. (Oxford, 1909).
99. SPENSER, EDMUND, Spenser's Minor Poems, ed. Ernest de Selincourt (Oxford, 1910).
100. STAPYLTON, SIR ROBERT (translator), Juvenal's Sixteen Satyrs, or, A Survey of the Manners and Actions of Mankind (London, 1647).
101. STILLINGFLEET, EDWARD, Origines Sacrae (London, 1663).
102. STOPFORD, JOSHUA, Pagano-Papismus: or, An Exact Parallel between Rome-Pagan, and Rome-Christian, in their Doctrines and Ceremonies (London, 1675).
103. Sylvoe: or The Second Part of Poetical Miscellanies (London, 1685).
104. VIDA, MARCO GIROLAMO, The 'De Arte Poetica' of Marco Girolamo Vida, ed. Ralph G. Williams (New York, 1976).
105. WOOD, THOMAS, Juvenalis Redivivus, or The First Satyr of Juvenal taught to speak plain English (London, 1683).
106. ANDERSON, JUDITH H., Words that Matter: Linguistic Perception in Renaissance English (Stanford, 1996).
107. ARMITAGE, DAVID, ARMAND HIMY, and QUENTIN SKINNER (eds.), Milton and Republicanism (Cambridge, 1995).
108. ARTHOS, JOHN, The Language of Natural Description in Eighteenth-Century Poetry (Ann Arbor, 1949).
109. BARNABY, ANDREW, '"Another Rome in the West?": Milton and the Imperial Republic, 1654-1670', Milton Studies, 30 (1993) 67-84.
110. BARNARD, JOHN, 'Dryden: History and "The Mighty Government of the Nine"', University of Leeds Review, 84 (1981) 13-42; repr. in English, 32 (1983) 129-53.
111. BARTHES, ROLAND, Mythologies (Paris, 1957, repr. 1970).
112. BATE, W. JACKSON, The Burden of the Past and the English Poet (London, 1971).
113. BEAL, PETER, Index of English Literary Manuscripts, ii:1625-1700, Part 1: Behn-King (London, 1987).
114. BENVENISTE, ÉMILE, Le Vocabulaire des institutions indo-européennes, 2 vols. (Paris, 1969).
115. BEUGNOT, BERNARD, Le Discours de la retraite au XVIIe siècle (Paris, 1996).
116. BINNS, J. W., Intellectual Culture in Elizabethan and Jacobean England: The Latin Writings of the Age (Leeds, 1990).
117. BLOOM, HAROLD, The Anxiety of Influence: A Theory of Poetry (New York, 1973).
118. BOTTKOL, J. McG., 'Dryden's Latin Scholarship', Modern Philology, 40 (1943) 241-54.
119. BRADY, JENNIFER, 'Dryden and Negotiations of Literary Succession and Precession', in Literary Transmission and Authority: Dryden and Other Writers, ed. Earl Miner and Jennifer Brady (Cambridge, 1993), pp. 27-54.
120. BROWER, RUBEN A., 'Dryden's Poetic Diction and Virgil', Philological Quarterly, 18 (1939) 211-17.
121. BROWER, RUBEN A., 'Dryden's Epic Manner and Virgil', PMLA, 55 (1940) 119-38.
122. CASEY, EDWARD S., The Fate of Place: A Philosophical History (Berkeley, 1997).
123. CLAUSEN, WENDELL, A Commentary on Virgil, 'Eclogues' (Oxford, 1994).
124. CLAUSS, SIDONIE, 'John Wilkins' Essay toward a Real Character: Its Place in the Seventeenth-Century Episteme', Journal of the History of Ideas, 43 (1982) 531-53.
125. CLAYTON, JAY, and ERIC ROTHSTEIN (eds.), Influence and Intertextualtty in Literary History (Madison, 1991).
126. COMBE, KIRK, 'Clandestine Protest against William III in Dryden's Translations of Juvenal and Persius', Modem Philology, 87 (1989) 36-50.
127. COOLIDGE, JOHN S., 'Marvell and Horace', Modern Philology, 63 (1965-6) 111-20.
128. CORDNER, MICHAEL, 'Dryden's "Astræa Redux" and Fanshawe's "Ode"', Notes and Queries, 229 (1984) 341-2.
129. COX, MONTAGU H., and PHILIP NORMAN, (eds.), The Survey of London, vol. 13 (London, 1930).
130. CURTIUS, ERNST ROBERT, European Literature and the Latin Middle Ages (London, 1953).
131. DE MAN, PAUL, Allegories of Reading (New Haven, 1979).
132. DERRIDA, JACQUES, De La Grammatologie (Paris, 1967); trans. Gayatri Chakravorty Spivak as Of Grammatology (Baltimore, 1976).
133. DERRIDA, JACQUES, L'Écriture et la différence (Paris, 1967, repr. 1994); trans. Alan Bass as Writing and Difference (London, 1978).
134. DERRIDA, JACQUES, La Dissémination (Paris, 1972); trans. Barbara Johnson as Dissemination (Chicago, 1981).
135. DERRIDA, JACQUES, Marges de la philosophie (Paris, 1972); trans. Alan Bass as Margins of Philosophy (Hemel Hempstead, 1982).
136. DERRIDA, JACQUES, Apories: mourir-s'attendre aux «limites de la vérité» (Paris, 1993, repr. 1996); trans. Thomas Dutoit as Aporias (Stanford, 1993).
137. DERRIDA, JACQUES, Le Monolinguisme de l'autre, ou la prothése d'origine (Paris, 1996).
138. DUMÉZIL, GEORGES, Mythe et épopée: l'idéologie des trois fonctions dans les épopées des peuples indo-européens (Paris, 1968).
139. EDWARDS, CATHERINE, Writing Rome: Textual Approaches to the City (Cambridge, 1996).
140. ERSKINE-HILL, HOWARD, 'Heirs of Vitruvius: Pope and the Idea of Architecture', in The Art of Alexander Pope, ed. Howard Erskine-Hill and Anne Smith (London, 1979), pp. 144-56.
141. ERSKINE-HILL, HOWARD, The Augustan Idea in English Literature (London, 1983).
142. ERSKINE-HILL, HOWARD, Poetry and the Realm of Politics: Shakespeare to Dryden (Oxford, 1996).
143. FERGUSON, ARTHUR. B., Utter Antiquity: Perceptions of Prehistory in Renaissance England (Durham, NC, 1993).
144. FREUD, SIGMUND, Gesammelte Werke, ed. Anna Freud et al., 18 vols. (London and Frankfurt, 1940-68); translated as The Standard Edition of the Complete Psychological Works of Sigmund Freud, trans. James Strachey et al., 24 vols. (London, 1953-74).
145. FROST, WILLIAM, Dryden and the Art of Translation (New Haven, 1955).
146. FUJIMURA, THOMAS H., The Temper of John Dryden (East Lansing, 1993).
147. GALINSKY, KARL, Augustan Culture: An Interpretive Introduction (Princeton, 1996).
148. GARRISON, JAMES D., Dryden and the Tradition of Panegyric (Berkeley, 1975).
149. GARRISON, JAMES D., 'Pietas' from Vergil to Dryden (University Park, 1992).
150. GASTON, ROBERT W. (ed.), Pirro Ligorio: Artist and Antiquarian (Milan, 1988).
151. GENETTE, GÉRARD, Palimpsestes: la littérature au second degré (Paris, 1982).
152. GENETTE, GÉRARD, Seuils (Paris, 1987).
153. GENT, LUCY (ed.), Albion's Classicism: The Visual Arts in Britain, 1550-1660 (New Haven, 1995).
154. GILLESPIE, STUART, 'Dryden's Sylvoe: A Study of Dryden's Translations from the Latin in the Second Tonson Miscellany, 1685', unpublished PhD thesis, University of Cambridge, 1987.
155. GILLESPIE, STUART, 'The Early Years of the Dryden-Tonson Partnership: The Background to their Composite Translations and Miscellanies of the 1680s', Restoration, 12 (1988) 10-19.
156. GILLESPIE, STUART, 'A Checklist of Restoration English Translations and Adaptations of Classical Greek and Latin Poetry, 1660-1700', Translation and Literature, 1 (1991) 52-67.
157. GILLESPIE, STUART, 'Horace's Ode 3. 29: Dryden's "Masterpiece in English"', in Horace Made New, ed. Charles Martindale and David Hopkins (Cambridge, 1993), pp. 148-58, 297-9.
158. GOUX, JEAN-JOSEPH, 'Vesta, or the Place of Being', Representations, 1 (1983) 91-107.
159. GREENE, THOMAS M., The Light in Troy: Imitation and Discovery in Renaissance Poetry (New Haven, 1982).
160. GRIFFIN, DUSTIN H., 'Dryden's "Oldham" and the Perils of Writing', Modern Language Quarterly, 37 (1976) 133-50.
161. GRIFFIN, DUSTIN H., Literary Patronage in England, 1650-1800 (Cambridge, 1996).
162. GRIFFITHS, ERIC, 'Dryden's Past', Proceedings of the British Academy, 84 (1994) 113-49.
163. HALE, JOHN K., Milton's Languages: The Impact of Multilingualism on Style (Cambridge, 1997).
164. HAMMOND, PAUL, 'Dryden's Employment by Cromwell's Government', Transactions of the Cambridge Bibliographical Society, 8 (1981) 130-6.
165. HAMMOND, PAUL, 'The Integrity of Dryden's Lucretius', Modern Language Review, 78 (1983) 1-23.
166. HAMMOND, PAUL, John Oldham and the Renewal of Classical Culture (Cambridge, 1983).
167. HAMMOND, PAUL, 'Dryden's Library', Notes and Queries, 229 (1984) 344-5.
168. HAMMOND, PAUL, 'Dryden's Philosophy of Fortune', Modern Language Review, 80 (1985) 769-85.
169. HAMMOND, PAUL, 'Two echoes of Rochester's A Satire Against Reason and Mankind in Dryden', Notes and Queries, 233 (1988) 170-1.
170. HAMMOND, PAUL, 'John Dryden: The Classicist as Sceptic', The Seventeenth Century, 4 (1989) 165-87.
171. HAMMOND, PAUL, 'The King's Two Bodies: Representations of Charles II', in Culture, Politics and Society in Britain, 1660-1800, ed. Jeremy Black and Jeremy Gregory (Manchester, 1991), pp. 13-46.
172. HAMMOND, PAUL, John Dryden: A Literary Life (Basingstoke, 1991).
173. HAMMOND, PAUL, 'The Circulation of Dryden's Poetry', Papers of the Bibliographical Society of America, 86 (1992) 379-409.
174. HAMMOND, PAUL, 'Figures of Horace in Dryden's Literary Criticism', in Horace Made New: Horatian Influences on British Writing from the Renaissance to the Twentieth Century, ed. Charles Martindale and David Hopkins (Cambridge, 1993), pp. 127-47, 294-7.
175. HAMMOND, PAUL, 'Marvell's Sexuality', The Seventeenth Century, 11 (1996) 87-123.
176. HAMMOND, PAUL, 'Titus Oates and "Sodomy"', in Culture and Society in Britain 1660-1800, ed. Jeremy Black (Manchester, 1997), pp. 85-101.
177. HAMMOND, PAUL, 'Classical Texts: Translations and Transformations', in The Cambridge Companion to English Literature 1650-1740, ed. Steven N. Zwicker (Cambridge, 1998), pp. 143-61.
178. HARDIE, PHILIP, Virgil's 'Aeneid': Cosmos and Imperium (Oxford, 1986).
179. HARDIE, PHILIP, 'After Rome: Renaissance Epic', in Roman Epic, ed. A. J. Boyle (London, 1993), pp. 294-313.
180. HARRIS, TIM, London Crowds in the Reign of Charles II (Cambridge, 1987).
181. HARRISON, JOHN, and PETER LASLETT, The Library of John Locke, 2nd edn. (Oxford, 1971).
182. HARTH, PHILLIP, Contexts of Dryden's Thought (Chicago, 1968).
183. HARTH, PHILLIP, Pen for a Party: Dryden's Tory Propaganda in its Contexts (Princeton, 1993).
184. HODGES, JOHN C., The Library of William Congreve (New York, 1955).
185. HOPKINS, DAVID, 'Dryden's "Baucis and Philemon" and Paradise Lost', Notes and Queries, 227 (1982) 503-4.
186. HOPKINS, DAVID, 'Nature's Laws and Man's: The Story of Cinyras and Myrrha in Ovid and Dryden', Modern Language Review, 80 (1985) 786-801.
187. HOPKINS, DAVID, John Dryden (Cambridge, 1986).
188. HOPKINS, DAVID, 'Dryden and Ovid's "Wit out of Season"', in Ovid Renewed, ed. Charles Martindale (Cambridge, 1988), pp. 167-90.
189. HOPKINS, DAVID, 'Dryden and the Tenth Satire of Juvenal', Translation and Literature, 4 (1995) 31-60.
190. HORSFALL, NICHOLAS (ed.), A Companion to the Study of Virgil, Mnemosyne Supplementum 151 (Leiden, 1995).
191. KELSEY, SEAN, Inventing a Republic (Manchester, 1997).
192. KENNEDY, I. G., 'Claude and Architecture', Journal of the Warburg and Courtauld Institutes, 35 (1972) 260-83.
193. KIEFER, FREDERICK, 'The Conflation of Fortuna and Occasio in Renaissance Thought and Iconography', Journal of Medieval and Renaissance Studies, 9 (1979) 1-27.
194. KING, BRUCE (ed.), Dryden's Mind and Art (Edinburgh, 1969).
195. KRAMER, DAVID BRUCE, The Imperial Dryden: The Poetics of Appropriation in Seventeenth-Century England (Athens, Ga., 1994).
196. KROLL, RICHARD W. F., The Material Word: Literate Culture in the Restoration and Early Eighteenth Century (Baltimore, 1991).
197. LEWALSKI, BARBARA K., 'The Scope and Function of Biblical Allusion in Absalom and Achitophel', English Language Notes, 3 (1965) 29-35.
198. LOANE, GEORGE, 'Notes on the Globe "Dryden"', Notes and Queries, 185 (1943) 272-81.
199. LOVE, HAROLD (ed.), Restoration Literature: Critical Approaches (London, 1972).
200. LOVE, HAROLD (ed.), 'Dryden's "Unideal Vacancy"', Eighteenth-Century Studies, 12 (1978) 74-89.
201. LOVE, HAROLD (ed.), 'Dryden's Rationale of Paradox', ELH, 51 (1984) 297-313.
202. LUCKETT, RICHARD, 'The Fabric of Dryden's Verse', Proceedings of the British Academy, 67 (1981) 289-305.
203. LYNE, R. O. A. M., Further Voices in Vergil's 'Aeneid' (Oxford, 1987).
204. MACDONALD, HUGH, John Dryden: A Bibliography of Early Editions and of Drydeniana (Oxford, 1939).
205. MACDONALD, WILLIAM L., The Pantheon: Design, Meaning, and Progeny (Harmondsworth, 1976).
206. MCHENRY, ROBERT W., 'Dryden's Architectural Metaphors and Restoration Architecture', Restoration, 9 (1985) 61-74.
207. MCKENZIE, D. F., The Integrity of William Congreve: The Clark Lectures for 1997 (Privately Printed, 1997). A copy is deposited in the library of Trinity College, Cambridge.
208. MCKEON, MICHAEL, Poetry and Politics in Restoration England: T he Case of Dryden's 'Annus Mirabilis' (Cambridge, Mass., 1975).
209. MARTINDALE, CHARLES (ed.), Virgil and his Influence: Bimillennial Studies (Bristol, 1984).
210. MARTINDALE, CHARLES (ed.), John Milton and the Transformation of Ancient Epic (London, 1986).
211. MARTINDALE, CHARLES (ed.), The Cambridge Companion to Virgil (Cambridge, 1997).
212. MASON, H. A., 'Is Juvenal a Classic?', in Critical Essays on Roman Literature: Satire, ed. J. P. Sullivan (London, 1963), pp. 93-176.
213. MASON, H. A., 'The Dream of Happiness', Cambridge Quarterly, 8 (1978) 11-55 and 9 (1980) 218-71. [On Dryden's translation of Horace's Epode ii.].
214. MASON, H. A., 'Living in the Present', Cambridge Quarterly, 10 (1981) 91-129. [On Dryden's translation of Horace's Carmina iii. 29.].
215. MASON, H. A., 'The Hallowed Hearth', Cambridge Quarterly, 14 (1985) 205-39. [On Dryden's translation of Horace's Carmina i. 9.].
216. MASON, J. R., 'To Milton through Dryden and Pope', unpublished PhD thesis, University of Cambridge, 1987.
217. MILLER, RACHEL, 'Physic for the Great: Dryden's Satiric Translations of Juvenal, Persius, and Boccaccio', Philological Quarterly, 68 (1989) 53-75.
218. MINER, EARL, and JENNIFER BRADY (eds.), Literary Transmission and Authority:Dryden and other writers (Cambridge, 1993).
219. MYERSON, GEORGE, The Argumentative Imagination: Wordsworth, Dryden, Religious Dialogues (Manchester, 1992).
220. NISBET, R. G. M., and MARGARET HUBBARD, A Commentary on Horace, 'Odes', Book 1 (Oxford, 1970).
221. NORBROOK, DAVID, 'Marvell's "Horatian Ode" and the Politics of Genre', in Literature and the English Civil War, ed. Thomas Healy and Jonathan Sawday (Cambridge, 1990), pp. 147-69.
222. NORBROOK, DAVID, 'Lucan, Thomas May, and the Creation of a Republican Literary Culture', in Culture and Politics in Early Stuart England, ed. Kevin Sharpe and Peter Lake (Basingstoke, 1994), pp. 45-66.
223. NORBROOK, DAVID, 'Lucy Hutchinson versus Edmund Waller: An Unpublished Reply to Waller's A Panegyrick to my Lord Protector', The Seventeenth Century, 11 (1996) 61-86.
224. OGILVIE, R. M., 'Two Notes on Dryden's Absalom and Achitophel', Notes and Queries, 215 (1970) 415-16.
225. OSLER, MARGARET J. (ed.), Atoms, 'Pneuma', and Tranquillity: Epicurean and Stoic Themes in European Thought (Cambridge, 1991).
226. OTIS, BROOKS, 'Virgil and Clio: A Consideration of Virgil's Relation to History', Phoenix, 20 (1966) 59-75.
227. PARRY, ADAIVI, 'The Two Voices of Virgil's Aeneid', Arion, 2:4 (1963) 66-80.
228. PATCH, HOWARD R., The Goddess Fortuna in Medieval Literature (Cambridge, Mass., 1927).
229. PATRIDES, C. A., 'Renaissance and Modern Views on Hell', Harvard Theological Review, 57 (1964) 217-36.
230. PAVEL, THOMAS, L'Art de l'éloignement: essai sur l'imagination classique (Paris, 1996).
231. PIGMAN III, G. W., 'Versions of Imitation in the Renaissance', Renaissance Quarterly, 33 (1980) 1-32.
232. PITTOCK, MURRAY G. H., Poetry and Jacobite Politics in Eighteenth-Century Britain and Ireland (Cambridge, 1994).
233. PORTER, WILLIAM M., Reading the Classics and 'Paradise Lost' (Lincoln, Nebr., 1993).
234. QUINT, DAVID, Origin and Originality in Renaissance Literature: Versions of the Source (New Haven, 1983).
235. QUINT, DAVID, Epic and Empire: Politics and Generic Form from Virgil to Milton (Princeton, 1993).
236. RANDALL, DALE B. J., 'The Head and the Hands on the Rostra: Marcus Tullius Cicero as a Sign of its Time', Connotations, 1 (1991) 34-54.
237. REVERAND, CEDRIC D., Dryden's Final Poetic Mode: The 'Fables' (Philadelphia, 1988).
238. RICKS, CHRISTOPHER, 'Allusion: The Poet as Heir', in Studies in the Eighteenth Century III, ed. R. F. Brissenden and J. C. Eade (Toronto, 1976), pp. 209-40.
239. ROETHLISBERGER, MARCEL G., 'The Dimension of Time in the Art of Claude Lorrain', Artibus et Historiae, 20 (1989) 73-92.
240. RORTY, RICHARD, Contingency, Irony, and Solidarity (Cambridge, 1989).
241. RØSTVIG, MAREN-SOFIE, The Happy Man: Studies in the Metamorphoses of a Classical Ideal, 1600-1700, 2nd edn. (Oslo, 1962).
242. SASLOW, EDWARD L., 'Angelic "Fire-Works": The Background and Significance of The Hind and the Panther, II, 649-62', Studies in English Literature 1500-1900, 20 (1980) 373-84.
243. SIMONSUURI, KIRSTI, Homer's Original Genius (Cambridge, 1979).
244. SKINNER, QUENTIN, 'The State' in Political Innovation and Conceptual Change, ed. Terence Ball, James Farr, and Russell L. Hanson (Cambridge, 1989), pp. 90-131.
245. SLOMAN, JUDITH, Dryden: The Poetics of Translation (Toronto, 1985).
246. SMITH, CHARLES KAY, 'French Philosophy and English Politics in Interregnum Poetry', in The Stuart Court and Europe: Essays in Politics and Political Culture, ed. R. Malcolm Smuts (Cambridge, 1996), pp. 177-209.
247. SMITH, NIGEL, Perfection Proclaimed: Language and Literature in English Radical Religion 1640-1660 (Oxford, 1989).
248. SMITH, NIGEL, Literature and Revolution in England 1640-1660 (New Haven, 1994).
249. SOWERBY, ROBIN, 'The Freedom of Dryden's Homer', Translation and Literature, 5 (1996) 26-50.
250. STRONG, ROY, Britannia Triumphans: Inigo Jones, Rubens, and Whitehall Palace (London, 1980).
251. SWEDENBERG, H. T., 'Astroea Redux in its Setting', Studies in Philology, 50 (1953) 30-44.
252. SYFRET, R. H., 'Marvell's "Horatian Ode"', Review of English Studies, 12 (1961) 160-71.
253. VENUTI, LAWRENCE, 'The Destruction of Troy: Translation and RoyalistCultural Politics in the Interregnum', Journal of Medieval and Renaissance Studies, 23 (1993) 197-219.
254. VICKERS, BRIAN, 'Analogy versus Identity: The Rejection of Occult Symbolism, 1580-1680', in Occult and Scientific Mentalities in the Renaissance, ed. Brian Vickers (Cambridge, 1984), pp. 95-163.
255. WILDING, MICHAEL, 'Dryden and Satire: Mac Flecknoe, Absalom and Achitophel, The Medall, and Juvenal', in John Dryden, ed. Earl Miner (London, 1972), pp. 190-233.
256. WILSON, A. J. N., 'Andrew Marvell: An Horatian Ode upon Cromwel's Return from Ireland: the thread of the poem and its use of classical allusion', Critical Quarterly, 11 (1969) 325-41.
257. WILSON, G. E., 'Dryden and the Emblem of Fortuna-Occasio', Papers in Language and Literature, 11 (1975) 199-203.
258. WINE, HUMPHREY, Claude: The Poetic Landscape (London, 1994).
259. WINN, JAMES ANDERSON, John Dryden and his World (New Haven, 1987).
260. WINN, JAMES ANDERSON, "When Beauty Fires the Blood": Love and the Arts in the Age of Dryden (Ann Arbor, 1992).
261. ZWICKER, STEVEN N., Dryden's Political Poetry: The Typology of King and Nation (Providence, 1972).
262. ZWICKER, STEVEN N., Politics and Language in Dryden's Poetry: The Arts of Disguise (Princeton, 1984).
263. ZWICKER, STEVEN N., and DAVID BYWATERS, 'Politics and Translation: The English Tacitus of 1698', Huntington Library Quarterly, 52 (1989) 319-46.