메뉴 건너뛰기




Volumn 51, Issue 2, 2002, Pages 365-383

Getting to grips with torture

(1)  Evans, Malcolm D a  

a NONE

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords


EID: 84937384018     PISSN: 00205893     EISSN: 14716895     Source Type: Journal    
DOI: 10.1093/iclq/51.2.365     Document Type: Article
Times cited : (43)

References (105)
  • 1
    • 85023138734 scopus 로고    scopus 로고
    • See UN Doc E/CN.4/2001/67 and CHR Resolution 2001/44 of 23 Apr
    • See Report of the Working Group on its Ninth Session, UN Doc E/CN.4/2001/67 and CHR Resolution 2001/44 of 23 Apr 2001.
    • (2001) Report of the Working Group on its Ninth Session
  • 2
    • 84928849099 scopus 로고
    • A New Approach to Human Rights: The European Convention for the Prevention of Torture
    • For the background to the adoption of the CPT see
    • For the background to the adoption of the CPT see A Cassese, ‘A New Approach to Human Rights: The European Convention for the Prevention of Torture’, (1989) 83 AJIL 130
    • (1989) AJIL , vol.83 , pp. 130
    • Cassese, A.1
  • 4
    • 85023139815 scopus 로고    scopus 로고
    • which joined the Council of Europe in Jan 2001, are the only member states who are yet to ratify the ECPT
    • At the time of writing 11 May 2001 and Azerbaijan on 21 Dec
    • At the time of writing Armenia and Azerbaijan, which joined the Council of Europe in Jan 2001, are the only member states who are yet to ratify the ECPT. Armenia signed the Convention on 11 May 2001 and Azerbaijan on 21 Dec 2001.
    • (2001) Armenia signed the Convention on
    • Armenia1    Azerbaijan2
  • 5
    • 85023028851 scopus 로고    scopus 로고
    • that as at 1 Sept it had drawn up 111 visit reports, and 74 of them had been published with the consent of the state. See CPT/Inf (2001) 16, para 13 and App 2
    • The CPT's 11th General Report records that as at 1 Sept 2001 it had drawn up 111 visit reports, and 74 of them had been published with the consent of the state. See CPT/Inf (2001) 16, para 13 and App 2.
    • (2001) The CPT's 11th General Report records
  • 6
    • 85023090170 scopus 로고    scopus 로고
    • “conflict avoidance” on the practical level.’
    • At the outset of its work the CPT conceptualised the relationship in the following terms: ‘Unlike the Commission and the Court, the CPT is not a judicial body empowered to settle legal disputes concerning alleged violations of treaty obligations (ie to determine claims ex post facto). The CPT is first and foremost a mechanism designed to prevent ill-treatment from occurring, although it may also in special cases intervene after the event. Consequently, whereas the Commission's and Court's activities aim at “conflict solution” on the legal level, the CPT's activities aim at See para 2
    • At the outset of its work the CPT conceptualised the relationship in the following terms: ‘Unlike the Commission and the Court, the CPT is not a judicial body empowered to settle legal disputes concerning alleged violations of treaty obligations (ie to determine claims ex post facto). The CPT is first and foremost a mechanism designed to prevent ill-treatment from occurring, although it may also in special cases intervene after the event. Consequently, whereas the Commission's and Court's activities aim at “conflict solution” on the legal level, the CPT's activities aim at “conflict avoidance” on the practical level.’ See 1st General Report CPT/Inf (91) 3, para 2.
    • 1st General Report CPT/Inf , vol.91 , pp. 3
  • 7
    • 84972218948 scopus 로고
    • The European Convention for the Prevention of Torture: Operational Practice
    • For overviews of the work of the CPT see
    • For overviews of the work of the CPT see Evans and Morgan, ‘The European Convention for the Prevention of Torture: Operational Practice’, (1992) 41 ICLQ 590
    • (1992) ICLQ , vol.41 , pp. 590
    • Evans1    Morgan2
  • 8
    • 74849084866 scopus 로고    scopus 로고
    • The European Convention for the Prevention of Torture: 1992–1997
    • ‘The European Convention for the Prevention of Torture: 1992–1997’ (1997) 46 ICLQ 633
    • (1997) ICLQ , vol.46 , pp. 633
  • 10
    • 85023078453 scopus 로고
    • See UNGA Res 39/46, adopted 10 Dec 1984. The Convention entered into force on 26 June 1987 and there are 127 states party at the time of writing. For the background to the Convention and its drafting see Martinus Nijhoff
    • See UNGA Res 39/46, adopted 10 Dec 1984. The Convention entered into force on 26 June 1987 and there are 127 states party at the time of writing. For the background to the Convention and its drafting see J Burgers and H Danelius, The United Nations Convention against Torture (Martinus Nijhoff, 1988)
    • (1988) The United Nations Convention against Torture
    • Burgers, J.1    Danelius, H.2
  • 11
    • 15744384651 scopus 로고    scopus 로고
    • for a recent exploration of the work of the CAT, see Kluwer
    • for a recent exploration of the work of the CAT, see C Ingelse, The UN Committee against Torture (Kluwer, 2001).
    • (2001) The UN Committee against Torture
    • Ingelse, C.1
  • 12
    • 85023112880 scopus 로고    scopus 로고
    • See Art
    • See UNCAT, Art 19.
    • UNCAT , pp. 19
  • 13
    • 84884024793 scopus 로고    scopus 로고
    • Country-Oriented Procedures under the Convention against Torture: Towards a new dynamism
    • in P Alston and J Crawford (eds) For a recent examination of practice of the CAT concerning reporting procedures see Cambridge: Cambridge University Press ch 7. As at 18 May 2001 there were a total of 139 reports yet to be submitted to the Committee
    • For a recent examination of practice of the CAT concerning reporting procedures see R Bank, ‘Country-Oriented Procedures under the Convention against Torture: Towards a new dynamism’, in P Alston and J Crawford (eds), The Future of UN Human Rights Monitoring (Cambridge: Cambridge University Press, 2000), ch 7. As at 18 May 2001 there were a total of 139 reports yet to be submitted to the Committee.
    • (2000) The Future of UN Human Rights Monitoring
    • Bank, R.1
  • 15
    • 85023151321 scopus 로고    scopus 로고
    • For fuller details to 31 Mar 2001 see HRI/GEN/4/Rev 1. At the time of writing, according to the UN Website, 404 Reports have been submitted to the Committee and 136 Reports are outstanding
    • For fuller details to 31 Mar 2001 see Recent Reporting History Under the Principal International Human Rights Instruments HRI/GEN/4/Rev 1. At the time of writing, according to the UN Website, 404 Reports have been submitted to the Committee and 136 Reports are outstanding.
    • Recent Reporting History Under the Principal International Human Rights Instruments
  • 16
    • 85023032842 scopus 로고    scopus 로고
    • Art Forty-three states have made a declaration accepting the right of individuals to submit communications to the CAT at the time of writing. The most recently published Report of the Committee Against Torture records that as of May 2001 183 communications had been made, yielding 20 findings of violations, with 40 cases still pending. See A/56/44, para 200. See also Ingelse, above, ch 5.
    • UNCAT, Art 22. Forty-three states have made a declaration accepting the right of individuals to submit communications to the CAT at the time of writing. The most recently published Report of the Committee Against Torture records that as of May 2001 183 communications had been made, yielding 20 findings of violations, with 40 cases still pending. See A/56/44, para 200. See also Ingelse, above, ch 5.
    • UNCAT , pp. 22
  • 17
    • 85023127799 scopus 로고    scopus 로고
    • For an examination of this procedure see above, at
    • For an examination of this procedure see Bank, above, at 166–72
  • 19
    • 85023133707 scopus 로고    scopus 로고
    • See also HRI/GEN/1/Rev 5. This contains all texts adopted up until 31 Mar and shows that the one Comment adopted by the CAT compares with 14 General Comments adopted by the Committee on Economic, Social, and Cultural Rights, 28 adopted by the Human Rights Committee; 27 adopted by the Committee on the Elimination of Racial Discrimination, and 24 adopted by the Committee on the Elimination of Discrimination against Women. It does, however, equal the record of the Committee on the Rights of the Child which has also adopted just one General Comment. Obviously, these bodies have been in existence for various periods of time and have very different workloads and pressures. But this cannot be the sole reason for these differentials.
    • See also Compilation of General Comments and General Recommendations adopted by Human Rights Treaty Bodies, HRI/GEN/1/Rev 5. This contains all texts adopted up until 31 Mar 2001 and shows that the one Comment adopted by the CAT compares with 14 General Comments adopted by the Committee on Economic, Social, and Cultural Rights, 28 adopted by the Human Rights Committee; 27 adopted by the Committee on the Elimination of Racial Discrimination, and 24 adopted by the Committee on the Elimination of Discrimination against Women. It does, however, equal the record of the Committee on the Rights of the Child which has also adopted just one General Comment. Obviously, these bodies have been in existence for various periods of time and have very different workloads and pressures. But this cannot be the sole reason for these differentials.
    • (2001) Compilation of General Comments and General Recommendations adopted by Human Rights Treaty Bodies
  • 20
    • 85023070186 scopus 로고    scopus 로고
    • See (meeting of 17 May
    • See CAT/C/SR.435 (meeting of 17 May, 2000).
    • (2000) CAT/C/SR , vol.435
  • 21
    • 85023030165 scopus 로고    scopus 로고
    • Because the particular focus of this article concerns the relevance of the lessons and experience of the European system for the CAT, the potential relevance of other bodies of experience— and in particular those flowing from the Inter-American Convention system and the work of the UN Human Rights Committee under the 1966 International Covenant on Civil and Political Rights—is not addressed. This should not be taken to imply that they are of secondary importance. For an authoritative presentation of the work of the Human Rights Committee, the UN Special Rapporture on Torture and the work of the Inter-American system pertinent to the questions addressed here see generally Oxford: Oxford University Press, 2nd edn and in particular chs 3 and 9
    • Because the particular focus of this article concerns the relevance of the lessons and experience of the European system for the CAT, the potential relevance of other bodies of experience— and in particular those flowing from the Inter-American Convention system and the work of the UN Human Rights Committee under the 1966 International Covenant on Civil and Political Rights—is not addressed. This should not be taken to imply that they are of secondary importance. For an authoritative presentation of the work of the Human Rights Committee, the UN Special Rapporture on Torture and the work of the Inter-American system pertinent to the questions addressed here see generally N Rodley, The Treatment of Prisoners Under International Law (Oxford: Oxford University Press, 2nd edn, 1999) and in particular chs 3 and 9.
    • (1999) The Treatment of Prisoners Under International Law
    • Rodley, N.1
  • 22
    • 84872698747 scopus 로고    scopus 로고
    • Torture: Prevention versus Punishment?
    • in C Scott (ed) For a more general consideration of the tensions between the various forms of torture prevention see Oxford: Hart Publishing ch 5
    • For a more general consideration of the tensions between the various forms of torture prevention see Evans, and Morgan, ‘Torture: Prevention versus Punishment?’, in C Scott (ed), Torture as Tort: Comparative Perspectives on the Development of Transnational Human Rights Litigation (Oxford: Hart Publishing, 2001), ch 5.
    • (2001) Torture as Tort: Comparative Perspectives on the Development of Transnational Human Rights Litigation
    • Evans1    Morgan2
  • 25
    • 85027329745 scopus 로고
    • 18 Jan ECHR Ser A, No 25 (2 EHRR 25), para 167
    • Ireland v UK, Judgment, 18 Jan 1978, ECHR Ser A, No 25 (2 EHRR 25), para 167.
    • (1978) Judgment
  • 26
    • 85023025263 scopus 로고    scopus 로고
    • HCJ 5100/94 of 6 Sept para 17 [nyr]. It was decided that all such use of physical force in the course of interrogation was beyond the powers of the interrogators and so could not be authorised. Nor could a defence of necessity to a criminal charge brought against an interrogator be accepted, save in certain exceptional circumstances.
    • HCJ 5100/94 Public Committee against Torture in Israel et al. v The State of Israel and the General Security Service (GSS), Judgment of 6 Sept 1999 para 17 [nyr]. It was decided that all such use of physical force in the course of interrogation was beyond the powers of the interrogators and so could not be authorised. Nor could a defence of necessity to a criminal charge brought against an interrogator be accepted, save in certain exceptional circumstances.
    • (1999) Judgment
  • 28
    • 85023073856 scopus 로고    scopus 로고
    • See also the third period report of Israel to the CAT, which sets out the findings in the case and the Israeli response to it, including the Government's decision ‘not to initiate legislation that would authorize the use of physical means in investigations’ (CAT/C/54/Add.1, para 40).The judgment does not however cast any new light on the threshold between torture and inhuman and degrading treatment, the question of whether the practices in question being ‘torture’ as opposed to ‘inhuman or degrading’ treatment not being directly addressed (see paras 6–7
    • See also the third period report of Israel to the CAT, which sets out the findings in the case and the Israeli response to it, including the Government's decision ‘not to initiate legislation that would authorize the use of physical means in investigations’ (CAT/C/54/Add.1, para 40).The judgment does not however cast any new light on the threshold between torture and inhuman and degrading treatment, the question of whether the practices in question being ‘torture’ as opposed to ‘inhuman or degrading’ treatment not being directly addressed (see ‘Israel and the Recognition of Torture: Domestic and International Aspects’, paras 6–7).
    • ‘Israel and the Recognition of Torture: Domestic and International Aspects’
  • 29
    • 85023084607 scopus 로고    scopus 로고
    • Judgment
    • 18 Dec (23 EHRR 553), para 63
    • Aksoy v Turkey, Judgment, 18 Dec 1996, RJD 1996-VI, 2260 (23 EHRR 553), para 63.
    • (1996) RJD 1996-VI , vol.2260
  • 30
    • 85023134976 scopus 로고
    • Judgment
    • 18 Jan These words are derived from the judgment of the Court in 2 EHRR 25), para 167 and have frequently been used and endorsed by the Court
    • These words are derived from the judgment of the Court in Ireland v UK, Judgment, 18 Jan 1978, ECHR Ser A, No 25 (2 EHRR 25), para 167 and have frequently been used and endorsed by the Court.
    • (1978) ECHR Ser A , Issue.25
  • 31
    • 85023028639 scopus 로고    scopus 로고
    • For a recent example see 10 Oct para 115 [nyr]
    • For a recent example see Akkoc v Turkey, Judgment, 10 Oct 2000, para 115 [nyr].
    • (2000) Judgment
  • 32
    • 23844439456 scopus 로고    scopus 로고
    • Judgment
    • 28 July para 101
    • Selmouni v France [GC] Judgment, 28 July 1999, 29 EHRR 403, para 101.
    • (1999) EHRR , vol.29 , pp. 403
  • 33
    • 85023021764 scopus 로고
    • Judgment
    • 25 Mar 19 EHRR
    • Costello Roberts v UK, Judgment, 25 Mar 1993, ECHR Ser A, No 247-C (19 EHRR 112).
    • (1993) ECHR Ser A , Issue.247-C , pp. 112
  • 34
    • 85023028639 scopus 로고    scopus 로고
    • For a recent example of a claim which fell beneath the threshold altogether see 28 Nov paras 79–81 [nyr] (failure to provide a detainee with a pain killer)
    • For a recent example of a claim which fell beneath the threshold altogether see Rehbock v Slovenia, Judgment, 28 Nov 2000, paras 79–81 [nyr] (failure to provide a detainee with a pain killer).
    • (2000) Judgment
  • 35
    • 85023025563 scopus 로고    scopus 로고
    • Judgment
    • 26 EHRR 16 Dec para 55
    • Raninen v Finland, Judgment, 16 Dec 1997, RJD 1997-VIII, 2804 (26 EHRR 563), para 55.
    • (1997) RJD 1997-VIII , vol.2804 , pp. 563
  • 36
    • 85022991824 scopus 로고
    • This is further supported by those cases in which discrimination, and particularly discrimination on the grounds of race, is seen as a form of degrading treatment. The origins of this approach are found in the 14 Dec DR 78-A
    • This is further supported by those cases in which discrimination, and particularly discrimination on the grounds of race, is seen as a form of degrading treatment. The origins of this approach are found in the East African Asians v UK, Commission Report, 14 Dec 1973, DR 78-A, 62
    • (1973) Commission Report , pp. 62
  • 37
    • 85023097608 scopus 로고
    • 28 May Ser A (7 EHRR 471)
    • Abdulaziz, Cabales and Balkandali v UK, Judgment, 28 May 1985, Ser A No 94 (7 EHRR 471)
    • (1985) Judgment , Issue.94
  • 38
    • 85022815519 scopus 로고    scopus 로고
    • more recently in 10 May paras 302–11 [nyr] where the Court concluded that the overall conditions of living for the Greek Cypriot community in Karpas area of Northern Cyprus comprised discriminatory treatment of a degrading nature within the meaning of Art 3.
    • more recently in Cyprus v Turkey [GC] Judgment, 10 May 2001, paras 302–11 [nyr] where the Court concluded that the overall conditions of living for the Greek Cypriot community in Karpas area of Northern Cyprus comprised discriminatory treatment of a degrading nature within the meaning of Art 3.
    • (2001) Judgment
  • 39
    • 85023070614 scopus 로고
    • 5 Nov Yearbook of the European Convention on Human Rights 1 at
    • Greek case, Report of the European Commission on Human Rights, 5 Nov 1969, 12 Yearbook of the European Convention on Human Rights 1 at 468–97.
    • (1969) Greek case, Report of the European Commission on Human Rights , vol.12 , pp. 468-497
  • 40
    • 85022815519 scopus 로고    scopus 로고
    • For recent examples see 19 Apr paras 63–74 [nyr]
    • For recent examples see Peers v Greece, Judgment, 19 Apr 2001, paras 63–74 [nyr]
    • (2001) Judgment
  • 41
    • 85022815519 scopus 로고    scopus 로고
    • and 6 June paras 42–9 [nyr]
    • and Dougoz v Greece, Judgment 6 June 2001, paras 42–9 [nyr].
    • (2001) Judgment
  • 42
    • 85022932839 scopus 로고
    • 7 July ECHR Ser A No 161 (11 EHRR There now a long line of cases flowing from around which a complex jurisprudence has emerged
    • There now a long line of cases flowing from Soering v UK, Judgment, 7 July 1989, ECHR Ser A No 161 (11 EHRR 439) around which a complex jurisprudence has emerged.
    • (1989) Judgment , pp. 439
  • 44
    • 85022989929 scopus 로고    scopus 로고
    • Judgment
    • 29 Apr See, eg 26 (EHRR
    • See, eg, HLR v France, Judgment, 29 Apr 1997, RJD 1997-III, 758 (26 (EHRR) 29).
    • (1997) RJD 1997-III , vol.758 , pp. 29
  • 45
    • 85023087644 scopus 로고    scopus 로고
    • Judgment
    • 2 May See, eg (24 EHRR 423)
    • See, eg, cases concerning the availability of forms of medical care, D v UK, Judgment, 2 May 1997, RJD 1997-III, 777 (24 EHRR 423)
    • (1997) RJD 1997-III , pp. 777
  • 46
    • 85022815519 scopus 로고    scopus 로고
    • 6 May [nyr]
    • Bensaid v UK, Judgment, 6 May 2001 [nyr].
    • (2001) Judgment
  • 47
    • 85023123503 scopus 로고
    • Judgment
    • 2 EHRR 18 Jan para 162
    • Ireland v UK, Judgment, 18 Jan 1978, ECHR Ser A, No 25 (2 EHRR 25), para 162.
    • (1978) ECHR Ser A , Issue.25 , pp. 25
  • 48
    • 85023020570 scopus 로고    scopus 로고
    • The European Convention for the Prevention of Torture and the Europan Convention on Human Rights
    • in Morgan and Evans See above, ch 3 at
    • See W Peukert, ‘The European Convention for the Prevention of Torture and the Europan Convention on Human Rights’, in Morgan and Evans, Protecting Prisoners, above, ch 3 at 98.
    • Protecting Prisoners , pp. 98
    • Peukert, W.1
  • 49
    • 85022815519 scopus 로고    scopus 로고
    • 3 Apr para 112.
    • Keenan v UK, Judgment, 3 Apr 2001, para 112.
    • (2001) Judgment
  • 50
    • 40649083138 scopus 로고    scopus 로고
    • The case concerns the death by suicide of a segregated prisoner with a known history of mental illness (and who was under a suicide surveillance regime at the time of his death). The Commission, by the narrowest of margins (10 to 9) had concluded that there was no violation of Art 3 on the facts because of the lack of evidence of any suffering caused by the relevant failings of the prison service and the prolongation of the period of segregation 16 Sept para 91). Diminishing the significance of the suffering consequential to the actions of the authorities paved the way for the finding by the Court (and foreshadowed in the dissenting opinion of Mrs Thune to the Commission's Report)
    • The case concerns the death by suicide of a segregated prisoner with a known history of mental illness (and who was under a suicide surveillance regime at the time of his death). The Commission, by the narrowest of margins (10 to 9) had concluded that there was no violation of Art 3 on the facts because of the lack of evidence of any suffering caused by the relevant failings of the prison service and the prolongation of the period of segregation (Commission Report, 16 Sept 1999, para 91). Diminishing the significance of the suffering consequential to the actions of the authorities paved the way for the finding by the Court (and foreshadowed in the dissenting opinion of Mrs Thune to the Commission's Report).
    • (1999) Commission Report
  • 51
    • 85022987741 scopus 로고    scopus 로고
    • Judgment
    • 30 July For examples see the manner in which 1939 (29 EHRR
    • For examples see the manner in which CPT Reports have been discussed by the Court in Aerts v Belgium, Judgment, 30 July 1998, RJD 1998-V, 1939 (29 EHRR 50)
    • (1998) RJD 1998-V , pp. 50
  • 52
    • 85023028639 scopus 로고    scopus 로고
    • 6 June [nyr]
    • Magee v UK, Judgment, 6 June 2000 [nyr]
    • (2000) Judgment
  • 53
    • 85023028639 scopus 로고    scopus 로고
    • 10 Oct [nyr]
    • Akkoc v Turkey, Judgment, 10 Oct 2000 [nyr]
    • (2000) Judgment
  • 54
    • 85022815519 scopus 로고    scopus 로고
    • 10 Apr [nyr]
    • Tanli v Turkey, Judgment, 10 Apr 2001[nyr]
    • (2001) Judgment
  • 55
    • 85022815519 scopus 로고    scopus 로고
    • 19 Apr [nyr]
    • Peers v Greece, Judgment, 19 Apr 2001 [nyr]
    • (2001) Judgment
  • 56
    • 85022815519 scopus 로고    scopus 로고
    • 6 June [nyr]
    • Dougoz v Greece, Judgment 6 June 2001 [nyr].
    • (2001) Judgment
  • 57
    • 14544299340 scopus 로고    scopus 로고
    • For a detailed examination of the CPT's approach to these terms see Council of Europe Press ch 3
    • For a detailed examination of the CPT's approach to these terms see Morgan and Evans, Combatting Torture in Europe: The Work and Standards of the CPT (Council of Europe Press, 2001), ch 3.
    • (2001) Combatting Torture in Europe: The Work and Standards of the CPT
    • Morgan1    Evans2
  • 58
    • 85023132875 scopus 로고    scopus 로고
    • Arts
    • UNCAT, Arts 4, 5, and 7.
    • UNCAT
  • 59
    • 85022985937 scopus 로고    scopus 로고
    • Art States undertake to prevent such acts but it is only the obligations found in Arts 10 (education), 11 (review of interrogation rules and other arrangements for persons in custody), 12 (the conducting of prompt and impartial investigations) and 13 (securing the victim's right submit a complaint to competent authorities for investigation) that are directly applicable to forms of treatment other than torture.
    • UNCAT, Art 16. States undertake to prevent such acts but it is only the obligations found in Arts 10 (education), 11 (review of interrogation rules and other arrangements for persons in custody), 12 (the conducting of prompt and impartial investigations) and 13 (securing the victim's right submit a complaint to competent authorities for investigation) that are directly applicable to forms of treatment other than torture.
    • UNCAT , pp. 16
  • 60
    • 85023069118 scopus 로고    scopus 로고
    • Art
    • UNCAT, Art 14.
    • UNCAT , pp. 14
  • 61
    • 85023116124 scopus 로고    scopus 로고
    • Art
    • UNCAT, Art 15.
    • UNCAT , pp. 15
  • 62
    • 85022986791 scopus 로고    scopus 로고
    • Handbook on the Convention against Torture and other Cruel and
    • above 1 and See This point was stressed by a number of judgments in Pinochet No 3
    • See J Burgers and H Danelius, Handbook on the Convention against Torture and other Cruel and, Inhuman or Degrading Treatment of Punishment, above 1 and 131. This point was stressed by a number of judgments in Pinochet No 3.
    • Inhuman or Degrading Treatment of Punishment , pp. 131
    • Burgers, J.1    Danelius, H.2
  • 63
    • 85023119704 scopus 로고    scopus 로고
    • R v Bow Street Metropolitan Stipendiary Magistrate and others, ex parte Pinochet Ugarte (Amnesty International and other intervening)
    • See, eg Lord Browne-Wilkinson), 150 (Lord Hope), 163–4 (Lord Hutton) and 177–8 (Lord Millet)
    • See, eg, R v Bow Street Metropolitan Stipendiary Magistrate and others, ex parte Pinochet Ugarte (Amnesty International and other intervening) No 3 [1999] 2 All ER 97 at 109 (Lord Browne-Wilkinson), 150 (Lord Hope), 163–4 (Lord Hutton) and 177–8 (Lord Millet).
    • (1999) All ER , vol.2 , Issue.3 , pp. 97 at 109
  • 64
    • 85022821191 scopus 로고    scopus 로고
    • This can be traced through the jurisprudence of the war crimes tribunals Case ICTR 96–4-T, 2 Sept para 593
    • This can be traced through the jurisprudence of the war crimes tribunals. In Prosecutor v Akayesu, Judgment, Case ICTR 96–4-T, 2 Sept 1998, para 593
    • (1998) Judgment
  • 65
    • 84856867078 scopus 로고    scopus 로고
    • the UNCAT definition was regarded as providing the relevant definition for the purposes of interpreting the Statute of the Court and this was endorsed by Trial Chambers of the ICTY in 16 Nov para 459
    • the UNCAT definition was regarded as providing the relevant definition for the purposes of interpreting the Statute of the Court and this was endorsed by Trial Chambers of the ICTY in Prosecutor v Delalic, Case No IT-96–21-T, 16 Nov 1998, para 459
    • (1998) Case No IT-96–21-T
  • 66
    • 85023142112 scopus 로고    scopus 로고
    • 10 Dec at para 160. However, that latter judgment also went on to say that, though of general application, in the context of armed conflict there were a number of additional definitional elements (para 162)
    • Prosecutor v Furundzija, Case No. IT-95–17/1, 10 Dec 1998, at para 160. However, that latter judgment also went on to say that, though of general application, in the context of armed conflict there were a number of additional definitional elements (para 162)
    • (1998) Case No. IT-95–17/1
  • 67
    • 85023077469 scopus 로고    scopus 로고
    • the logic of this approach was taken up in the Trial Chamber judgment in the case of 22 Feb para 482 in which it was concluded that ‘the definition of torture contained in the torture convention cannot be regarded as the definition of torture under customary international law which is binding regardless of the context in which it is applied’
    • the logic of this approach was taken up in the Trial Chamber judgment in the case of Prosecutor v Kunarac, Kovac and Vukovic, Case No IT-96–23/1-T, 22 Feb 2001, para 482 in which it was concluded that ‘the definition of torture contained in the torture convention cannot be regarded as the definition of torture under customary international law which is binding regardless of the context in which it is applied’.
    • (2001) Case No IT-96–23/1-T
  • 68
    • 84857091750 scopus 로고    scopus 로고
    • This has now been endorsed by the Trial Chamber judgment in the case of 2 Nov paras 138–9, where it was decided that ‘the state actor requirement imposed by International Human Rights law is inconsistent with the application of individual criminal responsibility for international crimes found in international humanitarian law and international criminal law’
    • This has now been endorsed by the Trial Chamber judgment in the case of Prosecutor v Kvocka, Kos, Radic, Zigic and Prcac, Case No IT-98–30/1-T, 2 Nov 2001, paras 138–9, where it was decided that ‘the state actor requirement imposed by International Human Rights law is inconsistent with the application of individual criminal responsibility for international crimes found in international humanitarian law and international criminal law’.
    • (2001) Case No IT-98–30/1-T
  • 69
    • 0038709230 scopus 로고    scopus 로고
    • For an appraisal—made before the Kvocka judgment and which concludes that the UNCAT definition remains reliable as far as the conduct prohibited is concerned—see Oxford: Oxford University Press
    • For an appraisal—made before the Kvocka judgment and which concludes that the UNCAT definition remains reliable as far as the conduct prohibited is concerned—see A Cassese, International Law (Oxford: Oxford University Press, 2001), 254–6.
    • (2001) International Law , pp. 254-256
    • Cassese, A.1
  • 70
    • 0242690748 scopus 로고    scopus 로고
    • It should also be noted that the Elements of Crime adopted by the Preparatory Commission for the International Criminal Court are also not necessarily ad idem with the UNCAT approach. See Oxford: Oxford University Press
    • It should also be noted that the Elements of Crime adopted by the Preparatory Commission for the International Criminal Court are also not necessarily ad idem with the UNCAT approach. See K Kittichchaisaree, International Criminal Law (Oxford: Oxford University Press, 2001), 110–12 and 143–7.
    • (2001) International Criminal Law
    • Kittichchaisaree, K.1
  • 71
    • 23844439456 scopus 로고    scopus 로고
    • Judgment
    • 28 July paras 97 and 100, where the European Court of Human Rights says ‘it remains to establish in the instant case whether the “pain or suffering” inflicted on Mr Selmouni can be defined as “severe” with the meaning of Article 1 of the UN Convention’
    • Selmouni v France [GC] Judgment, 28 July 1999, 29 EHRR 403, paras 97 and 100, where the European Court of Human Rights says ‘it remains to establish in the instant case whether the “pain or suffering” inflicted on Mr Selmouni can be defined as “severe” with the meaning of Article 1 of the UN Convention’.
    • (1999) EHRR , vol.29 , pp. 403
  • 72
    • 85023028639 scopus 로고    scopus 로고
    • of 27 June para 85–88 [nyr]
    • Ilhan v Turkey [GC] Judgment of 27 June 2000, para 85–88 [nyr]
    • (2000) Judgment
  • 73
    • 85023028639 scopus 로고    scopus 로고
    • of 27 June paras 114–16 [nyr]
    • Salman v Turkey [GC] Judgment of 27 June 2000, paras 114–16 [nyr].
    • (2000) Judgment
  • 74
    • 85023028639 scopus 로고    scopus 로고
    • For a more recent endorsement of the UNCAT definition see 10 Oct para 115 [nyr]
    • For a more recent endorsement of the UNCAT definition see Akkoc v Turkey, Judgment, 10 Oct 2000, para 115 [nyr].
    • (2000) Judgment
  • 75
    • 85022815519 scopus 로고    scopus 로고
    • The purposive element is also implicitly endorsed in the recent case of 21 Nov para 58
    • The purposive element is also implicitly endorsed in the recent case of Al-Adsani v UK [GC] Judgment, 21 Nov 2001, para 58.
    • (2001) Judgment
  • 76
    • 85023028639 scopus 로고    scopus 로고
    • 21 Dec para 78 [nyr]
    • Egmez v Cyprus, Judgment, 21 Dec 2000, para 78 [nyr]
    • (2000) Judgment
  • 77
    • 85022815519 scopus 로고    scopus 로고
    • of 21 May paras 384–6 [nyr]. In both cases the Court also noted the lack of evidence of long-term consequences flowing from the ill-treatment
    • Denizci v Cyprus, Judgment of 21 May 2001, paras 384–6 [nyr]. In both cases the Court also noted the lack of evidence of long-term consequences flowing from the ill-treatment.
    • (2001) Judgment
  • 78
    • 85023086638 scopus 로고    scopus 로고
    • Judgment
    • 18 Dec The Greek case had contained some hints that justifications for forms of ill-treatment might be relevant to its findings but this was recanted in Ireland v UK and it has been quite clear since then that there can be no justification for ill-treatment. See, eg, (23 EHRR 553)
    • The Greek case had contained some hints that justifications for forms of ill-treatment might be relevant to its findings but this was recanted in Ireland v UK and it has been quite clear since then that there can be no justification for ill-treatment. See, eg, Aksoy v Turkey, Judgment, 18 Dec 1996, RJD 1996-VI, 2260 (23 EHRR 553)
    • (1996) RJD 1996-VI , pp. 2260
  • 79
    • 85023054110 scopus 로고    scopus 로고
    • Judgment
    • 15 Nov 23 EHRR 413
    • Chahal v UK, Judgment, 15 Nov 1996, RJD 1996-V, 1831(23 EHRR 413).
    • (1996) RJD 1996-V , pp. 1831
  • 81
    • 85023111580 scopus 로고    scopus 로고
    • Judgment
    • 23 Sept See, eg (27 EHRR 611), para 22
    • See, eg, A v UK, Judgment, 23 Sept 1998, RJD 1998-VI, 2692 (27 EHRR 611), para 22
    • (1998) RJD 1998-VI , pp. 2692
  • 82
    • 85022990746 scopus 로고    scopus 로고
    • Judgment
    • 28 Oct (28 EHRR 652), para 95
    • Assenov v Bulgaria, Judgment, 28 Oct 1998, RJD 1998-VIII, 3264 (28 EHRR 652), para 95
    • (1998) RJD 1998-VIII , pp. 3264
  • 83
    • 85023028639 scopus 로고    scopus 로고
    • 26 Oct para 97 [nyr]
    • Kudla v Poland [GC] Judgment, 26 Oct 2000, para 97 [nyr].
    • (2000) Judgment
  • 84
    • 85023028639 scopus 로고    scopus 로고
    • 28 Mar paras 115–16 [nyr]
    • Mahmut Kaya v Turkey, Judgment, 28 Mar 2000, paras 115–16 [nyr].
    • (2000) Judgment
  • 85
    • 85023087061 scopus 로고    scopus 로고
    • Judgment
    • 28 Oct ((29 EHRR 245), paras 115–16, although that concerned Art 2 rather than Art 3 of the Convention
    • The Court drew on the reasoning in Osman v UK [GC] Judgment 28 Oct 1998, RJD 1998-VIII, 3124 ((29 EHRR 245), paras 115–16, although that concerned Art 2 rather than Art 3 of the Convention.
    • (1998) RJD 1998-VIII , pp. 3124
  • 86
    • 85022815519 scopus 로고    scopus 로고
    • 10 May para 73 [nyr]
    • Z v UK, Judgment, 10 May 2001, para 73 [nyr].
    • (2001) Judgment
  • 87
    • 85022413276 scopus 로고    scopus 로고
    • 21 Nov para 38 confirms the existence of a positive obligation upon states, flowing from Arts 1 and 3, to take measures ‘designed to prevent and provide redress for torture and other forms of ill-treatment’. Given the facts of the case it was not necessary to directly address the prevention of ill-treatment by non-state actors.
    • Al-Adsani v UK [GC] Judgement, 21 Nov 2001, para 38 confirms the existence of a positive obligation upon states, flowing from Arts 1 and 3, to take measures ‘designed to prevent and provide redress for torture and other forms of ill-treatment’. Given the facts of the case it was not necessary to directly address the prevention of ill-treatment by non-state actors.
    • (2001) Judgement
  • 88
    • 85023012305 scopus 로고
    • Judgment
    • 25 EHRR 27 Sept See para 161 (as regards state actors)
    • See McCann v UK, Judgment, 27 Sept 1995, ECHR Ser A No 324 (25 EHRR 97), para 161 (as regards state actors)
    • (1995) ECHR Ser A , Issue.324 , pp. 97
  • 89
    • 85022996956 scopus 로고    scopus 로고
    • Judgement
    • 2 Sept (28 EHRR 408), para 100 (as regards non-state actors)
    • Yasa v Turkey, Judgement, 2 Sept 1998, RJD 1998-VI, 2492 (28 EHRR 408), para 100 (as regards non-state actors).
    • (1998) RJD 1998-VI , pp. 2492
  • 90
    • 85022815519 scopus 로고    scopus 로고
    • These are now drawn together in 10 May para 131 [nyr] (where it is also made clear that a breach can arise by a failure to respond to an ‘arguable claim that an individual, who was last seen in the custody of agents of the State, subsequently disappeared in a context which was life-threatening’ (para 132)
    • These are now drawn together in Cyprus v Turkey [GC] Judgment, 10 May 2001, para 131 [nyr] (where it is also made clear that a breach can arise by a failure to respond to an ‘arguable claim that an individual, who was last seen in the custody of agents of the State, subsequently disappeared in a context which was life-threatening’ (para 132).
    • (2001) Judgment
  • 91
    • 85023028639 scopus 로고    scopus 로고
    • of 27 June para 92 [nyr]
    • Ilhan v Turkey [GC] Judgment of 27 June 2000, para 92 [nyr].
    • (2000) Judgment
  • 92
    • 85023028639 scopus 로고    scopus 로고
    • This approach should be kept within bounds. It origins lie in claims made on behalf of ‘disappeared’ persons and in this context it makes excellent sense. A state should not be able to hide behind unacknowledged detention or the activities of irregular groups with which it tacitly connives. If involvement or acquiescence cannot be shown, it might nevertheless be possible to demonstrate a failure to respond to the allegation. However, it should certainly not be used to upset the well-established principle that it is for the state to disprove its responsibility for injuries demonstrably sustained whilst in the custody of the state. In such cases, the involvement of the state is clear. Unfortunately the Court has recently started to find breaches of the ‘procedural obligation’ to investigate in cases where injuries have been sustained in custody but the cause of injury is in doubt, such as 6 Apr paras 125–9 [nyr]
    • This approach should be kept within bounds. It origins lie in claims made on behalf of ‘disappeared’ persons and in this context it makes excellent sense. A state should not be able to hide behind unacknowledged detention or the activities of irregular groups with which it tacitly connives. If involvement or acquiescence cannot be shown, it might nevertheless be possible to demonstrate a failure to respond to the allegation. However, it should certainly not be used to upset the well-established principle that it is for the state to disprove its responsibility for injuries demonstrably sustained whilst in the custody of the state. In such cases, the involvement of the state is clear. Unfortunately the Court has recently started to find breaches of the ‘procedural obligation’ to investigate in cases where injuries have been sustained in custody but the cause of injury is in doubt, such as Labita v Italy [GC], Judgment, 6 Apr 2000, paras 125–9 [nyr]
    • (2000) Judgment
  • 93
    • 85023028639 scopus 로고    scopus 로고
    • 11 Apr paras 30–5 [nyr]. This is regrettable and unnecessary backtracking
    • Sevtap Veznedaroglu v Turkey, Judgment, 11 Apr 2000, paras 30–5 [nyr]. This is regrettable and unnecessary backtracking.
    • (2000) Judgment
  • 94
    • 85023013896 scopus 로고    scopus 로고
    • Judgment
    • 25 May 27 EHRR 373
    • Kurt v Turkey, Judgment, 25 May 1998, RJD 1998-III, 1152 (27 EHRR 373).
    • (1998) RJD 1998-III , pp. 1152
  • 97
    • 85023142265 scopus 로고    scopus 로고
    • Judgment
    • 8 July para 98
    • Cakici v Turkey [GC] Judgment, 8 July 1999, 31 EHRR 133, para 98.
    • (1999) EHRR , vol.31 , pp. 133
  • 98
    • 85023105836 scopus 로고    scopus 로고
    • EHRR.
    • EHRR
  • 99
    • 85023028639 scopus 로고    scopus 로고
    • Other cases exploring the application of this principle include 13 June [nyr]
    • Other cases exploring the application of this principle include Timutas v Turkey, Judgment, 13 June 2000 [nyr]
    • (2000) Judgment
  • 100
    • 85023028639 scopus 로고    scopus 로고
    • 14 Nov [nyr]
    • Tas v Turkey, Judgment, 14 Nov 2000 [nyr]
    • (2000) Judgment
  • 101
    • 85022815519 scopus 로고    scopus 로고
    • 27 Feb [nyr]
    • Cicek v Turkey, Judgment, 27 Feb 2001 [nyr]
    • (2001) Judgment
  • 102
    • 85022815519 scopus 로고    scopus 로고
    • 10 May [nyr]
    • Cyprus v Turkey [GC] Judgment, 10 May 2001 [nyr]
    • (2001) Judgment
  • 103
    • 85022815519 scopus 로고    scopus 로고
    • 31 May
    • Akdeniz v Turkey, Judgment, 31 May 2001.
    • (2001) Judgment
  • 104
    • 85022815519 scopus 로고    scopus 로고
    • 10 Apr para 159 [nyr]. It may be that the real scope of the principle is restricted to the anguish caused by the refusal to pursue the question of the whereabouts of a person, rather than the manner in which they have been treated whilst in detention by persons unknown. However, it is difficult to see why it is less distressing to know that the authorities have remained inactive in the face of claims that your son or daughter has been tortured in an acknowledged period of official custody than held—and potentially torture and/or killed—in a period of unacknowledged detention by parties unknown.
    • Tanli v Turkey, Judgment, 10 Apr 2001, para 159 [nyr]. It may be that the real scope of the principle is restricted to the anguish caused by the refusal to pursue the question of the whereabouts of a person, rather than the manner in which they have been treated whilst in detention by persons unknown. However, it is difficult to see why it is less distressing to know that the authorities have remained inactive in the face of claims that your son or daughter has been tortured in an acknowledged period of official custody than held—and potentially torture and/or killed—in a period of unacknowledged detention by parties unknown.
    • (2001) Judgment
  • 105


* 이 정보는 Elsevier사의 SCOPUS DB에서 KISTI가 분석하여 추출한 것입니다.