The differential substitution of english /θ ð/ in french: The case against underspecification in L2 phonology

Lingvisticae Investigationes

Volumn 25, Issue 1, 2002, Pages 87-96

  Picard, Marc ^a  

^a Dept of Electrical and Computer Engineering   (Canada)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 84937382176     PISSN: 03784169     EISSN: 15699927     Source Type: Journal    
DOI: 10.1075/li.25.1.07pic     Document Type: Article

References (20)

1. Brannen, Kathleen. 2002. The role of perception in differential substitution. Canadian Journal of Linguistics 47: 1–46.
2. Fonda, C. 1984. An analysis of pronunciation mistakes and second language strategy in the case of Italian and Mandarin speaking learners of English. In Proceedings of the Tenth International Congress of Phonetic Sciences, M. P. R. van den Broecke, A. Cohen (eds.), Dordrecht: Foris.
3. Gatbonton, Elizabeth. 1978. Patterned phonetic variability in second-language speech: a gradual diffusion model. Canadian Modern Language Review 34: 335–347.
4. Hancin-Bhatt, Barbara; Rakesh Mohan Bhatt. 1992. On the nature of L1 filter and cross-language transfer effects. In New Sounds 92: Proceedings of the 1992 Amsterdam Symposium on the Acquisition of Second-Language Speech, J. Leather, A. James (eds.), 18–28. Amsterdam: University of Amsterdam.
5. Hyman, Larry. 1970. The role of borrowing in the justification of phonological grammars. Studies in African Linguistics 1: 1–48.
6. James, Allan. 1984. Phonic transfer: the structural bases of interlingual assessments. In Proceedings of the Tenth International Congress of Phonetic Sciences, M. P. R. van den Broecke, A. Cohen (eds.), Dordrecht: Foris.
7. Ladefoged, Peter. 1971. Preliminaries to Linguistic Phonetics. Chicago / London: University of Chicago Press.
8. Ladefoged, Peter, Ian Maddieson. 1996. The Sounds of the World’s Languages. Oxford and Cambridge, MA: Blackwell.
9. Lado, Robert. 1957. Linguistics Across Cultures. Ann Arbor: University of Michigan Press.
10. Laver, John. 1994. Principles of Phonetics. Cambridge: Cambridge University Press.
11. Ostiguy, Luc, Robert Sarrasin. 1985. Phonétique comparée du français et de l’anglais nordaméricains. Trois-Rivières: Les Éditions du Réseau U.
12. Paradis, Carole, Darlene LaCharité. 1997. Preservation and minimality in loanword adaptation. Journal of Linguistics 33: 379–430.
13. Paradis, Carole, Éliane Lebel. 1997. Centre et périphérie: les segments anglais en français québécois. In Explorations du lexique, J. Auger, Y. Rose (eds.), 229–242. Québec: CIRAL.
14. Picard, Marc. 1987. An Introduction to the Comparative Phonetics of English and French in North America. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.
15. Picard, Marc. 1997. La prononciation des mots anglais en québécois: le problème particulier des anglophones. In Explorations du lexique, J. Auger, Y. Rose (eds.), 243–251. Québec: CIRAL.
16. Picard, Marc, Janet Nicol. 1982a. Loanwords and concrete phonology. Indiana University Linguistics Club.
17. Picard, Marc, Janet Nicol. 1982b. Vers un modèle concret de la phonologie des emprunts. Canadian Journal of Linguistics 27: 156–169.
18. Teasdale, Allison. 1997. On the differential substitution of English [θ]: a phonetic approach. Calgary Working Papers in Linguistics 19: 71–91.
19. Weinberger, Steven H. 1997. Minimal segments in second language phonology. In Second-Language Speech: Structure and Process, A. James and J. Leather (eds.), 263–311. Berlin and New York: Mouton de Gruyter.
20. Weinreich, Uriel. 1953. Languages in Contact: Findings and Problems. The Hague: Mouton.