-
1
-
-
0040563524
-
-
Yarmouth, Intercultural Press
-
Althen, G. (1988) American ways. Yarmouth : Intercultural Press.
-
(1988)
American ways
-
-
Althen, G.1
-
2
-
-
84987481800
-
An investigation of compliance-gaining as politeness
-
Baxter, L.A. (1984) An investigation of compliance-gaining as politeness. Human Communication Research 10.3: 427–56.
-
(1984)
Human Communication Research
, vol.10
, Issue.3
, pp. 427-456
-
-
Baxter, L.A.1
-
4
-
-
0002764284
-
Perception and performance in native and nonnative apologies
-
G. Kasper, &, S. Blum-Kulka, (eds.), New York, Oxford University Press
-
Bergman, M.L. & Kasper, G. (1993) Perception and performance in native and nonnative apologies. In G. Kasper & S. Blum-Kulka (eds.) Interlanguage pragmatics. New York : Oxford University Press. 82–107.
-
(1993)
Interlanguage pragmatics
, pp. 82-107
-
-
Bergman, M.L.1
Kasper, G.2
-
5
-
-
0001521322
-
Requests and apologies: A cross-cultural study of speech act realization patterns (CCSARP)
-
Blum-Kulka, S. & Olshtain, E. (1984) Requests and apologies: a cross-cultural study of speech act realization patterns (CCSARP). Applied Linguistics 5.3: 196–213.
-
(1984)
Applied Linguistics
, vol.5
, Issue.3
, pp. 196-213
-
-
Blum-Kulka, S.1
Olshtain, E.2
-
7
-
-
84925914759
-
Excuse me and I'm sorry
-
Borkin, A. & Reinhart, S.M. (1978) Excuse me and I'm sorry. TESOL Quarterly 12.1: 57–69.
-
(1978)
TESOL Quarterly
, vol.12
, Issue.1
, pp. 57-69
-
-
Borkin, A.1
Reinhart, S.M.2
-
9
-
-
84924015520
-
Communicative competences in contact
-
L.E. Smith, (ed.), Oxford, Pergamon Press
-
Clyne, M. (1983) Communicative competences in contact. In L.E. Smith (ed.) Readings in English as an international language. Oxford : Pergamon Press. 147–61.
-
(1983)
Readings in English as an international language
, pp. 147-161
-
-
Clyne, M.1
-
10
-
-
0011597277
-
Models for sequential construction of accounting episodes: Situation and interactional constraints on message selection and evaluation
-
R.L. Street Jr., &, J.N. Cappella, (eds.), London, Edward Arnold
-
Cody, M.J. & McLaughlin, M.L. (1985) Models for sequential construction of accounting episodes: situation and interactional constraints on message selection and evaluation. In R.L. Street Jr. & J.N. Cappella (eds.) Sequence and pattern in communicative behaviour. London : Edward Arnold. 50–69.
-
(1985)
Sequence and pattern in communicative behaviour
, pp. 50-69
-
-
Cody, M.J.1
McLaughlin, M.L.2
-
11
-
-
0002122802
-
Interpersonal accounting
-
H. Giles, &, P.W. Robinson, (eds.), New York, John Wiley & Sons
-
Cody, M.J. & McLaughlin, M.L. (1990) Interpersonal accounting. In H. Giles & P.W. Robinson (eds.) Handbook of language and social psychology. New York : John Wiley & Sons. 227–55.
-
(1990)
Handbook of language and social psychology
, pp. 227-255
-
-
Cody, M.J.1
McLaughlin, M.L.2
-
12
-
-
0008680973
-
Speech acts
-
S. McKay, &, N. Hornberger, (eds.), Cambridge University Press
-
Cohen, A.D. (1996) Speech acts. In S. McKay & N. Hornberger (eds.) Sociolinguistics and language teaching. Cambridge University Press. 383–420.
-
(1996)
Sociolinguistics and language teaching
, pp. 383-420
-
-
Cohen, A.D.1
-
13
-
-
84979368078
-
Developing a measure of sociocultural competence: The case of apology
-
Cohen, A.D. & Olshtain, E. (1981) Developing a measure of sociocultural competence: the case of apology. Language Learning 31.1: 113–34.
-
(1981)
Language Learning
, vol.31
, Issue.1
, pp. 113-134
-
-
Cohen, A.D.1
Olshtain, E.2
-
16
-
-
0003255998
-
I very appreciate”: Expressions of gratitude by native and non-native speakers of American English
-
Eisenstein, M. & Bodman, J.W. (1986) “I very appreciate”: expressions of gratitude by native and non-native speakers of American English. Applied Linguistics 7.2: 167–85.
-
(1986)
Applied Linguistics
, vol.7
, Issue.2
, pp. 167-185
-
-
Eisenstein, M.1
Bodman, J.W.2
-
17
-
-
0002910686
-
On apologizing
-
F. Coulmas, (ed.), The Hague, Mouton
-
Fraser, B. (1981) On apologizing. In F. Coulmas (ed.) Conversational routine. The Hague : Mouton. 259–71.
-
(1981)
Conversational routine
, pp. 259-271
-
-
Fraser, B.1
-
18
-
-
84901619251
-
Apologizing in English. Politeness strategies used by native and non-native speakers
-
Garcia, C. (1989) Apologizing in English. Politeness strategies used by native and non-native speakers. Multilingua 8.1: 3–20.
-
(1989)
Multilingua
, vol.8
, Issue.1
, pp. 3-20
-
-
Garcia, C.1
-
19
-
-
0002606338
-
A thousand pardons: The effectiveness of verbal remedial tactics during account episodes
-
Gonzales, M.H. (1992) A thousand pardons: the effectiveness of verbal remedial tactics during account episodes. Journal of Language and Social Psychology 11.3: 133–51.
-
(1992)
Journal of Language and Social Psychology
, vol.11
, Issue.3
, pp. 133-151
-
-
Gonzales, M.H.1
-
20
-
-
0001173480
-
Pardon my gaffe: Effects of sex, status, and consequence severity on accounts
-
Gonzales, M.H., Pederson, J.H., Manning, D.J. & Wetter, D.W. (1990) Pardon my gaffe: effects of sex, status, and consequence severity on accounts. Journal of Personality and Social Psychology 58.4: 610–21.
-
(1990)
Journal of Personality and Social Psychology
, vol.58
, Issue.4
, pp. 610-621
-
-
Gonzales, M.H.1
Pederson, J.H.2
Manning, D.J.3
Wetter, D.W.4
-
21
-
-
84965629289
-
A comparison of accounts: When is a failure not a failure
-
Hale, C.L. (1987) A comparison of accounts: when is a failure not a failure Journal of Language and Social Psychology 6: 117–32.
-
(1987)
Journal of Language and Social Psychology
, vol.6
, pp. 117-132
-
-
Hale, C.L.1
-
23
-
-
0003106388
-
Politeness in linguistic research
-
R. Watts, S. Ide, &, K. Ehlich, (eds.), Berlin, Mouton
-
Held, G. (1992) Politeness in linguistic research. In R. Watts, S. Ide & K. Ehlich (eds.) Politeness in language. Berlin : Mouton. 131–53.
-
(1992)
Politeness in language
, pp. 131-153
-
-
Held, G.1
-
24
-
-
0002402168
-
Dimensions of national cultures in fifty countries and three regions
-
J.B. Deregowski, S. Dziurawiec, &, R.C. Annis, (eds.), Alblasserdam Netherlands, Swets and Zeitlinger B.V
-
Hofstede, G. (1983) Dimensions of national cultures in fifty countries and three regions. In J.B. Deregowski, S. Dziurawiec & R.C. Annis (eds.) Expiscations in cross-cultural psychology. Alblasserdam, Netherlands : Swets and Zeitlinger B.V. 335–55.
-
(1983)
Expiscations in cross-cultural psychology
, pp. 335-355
-
-
Hofstede, G.1
-
25
-
-
0011513965
-
Sex differences and apologies: One aspect of communicative competence
-
Holmes, J. (1989) Sex differences and apologies: one aspect of communicative competence. Applied Linguistics 10.2: 194–213.
-
(1989)
Applied Linguistics
, vol.10
, Issue.2
, pp. 194-213
-
-
Holmes, J.1
-
26
-
-
84971761846
-
Apologies in New Zealand English
-
Holmes, J. (1990) Apologies in New Zealand English. Language in Society 19.2: 155–99.
-
(1990)
Language in Society
, vol.19
, Issue.2
, pp. 155-199
-
-
Holmes, J.1
-
27
-
-
84970292444
-
The form and function of remedial moves: Reported use, psychological reality and perceived effectiveness
-
Holtgraves, T. (1989) The form and function of remedial moves: reported use, psychological reality and perceived effectiveness. Journal of Language and Social Psychology 8.1: 1–16.
-
(1989)
Journal of Language and Social Psychology
, vol.8
, Issue.1
, pp. 1-16
-
-
Holtgraves, T.1
-
28
-
-
33745261711
-
Oh excuse me please…”: Apologizing in a foreign language
-
B. Kettemann, P. Bierbaumer, A. Fill, &, A. Karpf, (eds.), Tübingen, Narr
-
House, J. (1989) “Oh excuse me please…”: apologizing in a foreign language. In B. Kettemann, P. Bierbaumer, A. Fill & A. Karpf (eds.) Englisch als Zweitsprache. Tübingen : Narr. 303–27.
-
(1989)
Englisch als Zweitsprache
, pp. 303-327
-
-
House, J.1
-
29
-
-
84959685571
-
Research methods in interlanguage pragmatics
-
Kasper, G. & Dahl, M. (1991) Research methods in interlanguage pragmatics. SSLA 13.2: 215–47.
-
(1991)
SSLA
, vol.13
, Issue.2
, pp. 215-247
-
-
Kasper, G.1
Dahl, M.2
-
31
-
-
84987480119
-
The management of failure events: Some contextual determinants of accounting behavior
-
McLaughlin, M.I., Cody, M.J., O'Hair, D.H. & Cody, M.J. (1983) The management of failure events: some contextual determinants of accounting behavior. Human Communication Research 9.3: 203–24.
-
(1983)
Human Communication Research
, vol.9
, Issue.3
, pp. 203-224
-
-
McLaughlin, M.I.1
Cody, M.J.2
O'Hair, D.H.3
Cody, M.J.4
-
33
-
-
0000477437
-
Passages of politeness
-
Meier, A.J. (1995) Passages of politeness. Journal of Pragmatics 24: 381–92.
-
(1995)
Journal of Pragmatics
, vol.24
, pp. 381-392
-
-
Meier, A.J.1
-
34
-
-
18744392389
-
Two cultures mirrored in repair work
-
Meier, A.J. (1996) Two cultures mirrored in repair work. Multilingua 15.2: 149–69.
-
(1996)
Multilingua
, vol.15
, Issue.2
, pp. 149-169
-
-
Meier, A.J.1
-
35
-
-
85040471025
-
-
Paper presented at the Twelfth Annual International Conference on Pragmatics and Language Learning. Urbana, IL, February, 1998
-
Meier, A.J. (1998) Identifying and teaching the underlying cultural themes of pragmatics. Paper presented at the Twelfth Annual International Conference on Pragmatics and Language Learning. Urbana, IL, February, 1998.
-
(1998)
Identifying and teaching the underlying cultural themes of pragmatics
-
-
Meier, A.J.1
-
36
-
-
0001966962
-
Apologies across languages
-
S. Blum-Kulka, J. House, &, G. Kasper, (eds.), Norwood NJ, Ablex
-
Olshtain, E. (1989) Apologies across languages. In S. Blum-Kulka, J. House & G. Kasper (eds.) Cross-cultural pragmatics. Requests and apologies. Norwood, NJ : Ablex. 155–73.
-
(1989)
Cross-cultural pragmatics. Requests and apologies
, pp. 155-173
-
-
Olshtain, E.1
-
37
-
-
0038777936
-
Degree of approximation: Nonnative reactions to native speech act behavior
-
S.M. Gass, &, C.G. Madden, (eds.), Rowley MA, Newbury House
-
Olshtain, E. & Blum-Kulka, S. (1985) Degree of approximation: nonnative reactions to native speech act behavior. In S.M. Gass & C.G. Madden (eds.) Input in second language acquisition. Rowley. MA : Newbury House. 303–25.
-
(1985)
Input in second language acquisition
, pp. 303-325
-
-
Olshtain, E.1
Blum-Kulka, S.2
-
38
-
-
0002176025
-
Apology: A speech-act set
-
N. Wolfson, &, E. Judd, (eds.), Rowley MA, Newbury House
-
Olshtain, E. & Cohen, A. (1983) Apology: a speech-act set. In N. Wolfson & E. Judd (eds.) Sociolinguistics and language acquisition. Rowley, MA : Newbury House. 18–35.
-
(1983)
Sociolinguistics and language acquisition
, pp. 18-35
-
-
Olshtain, E.1
Cohen, A.2
-
39
-
-
79952271338
-
Teaching speech act behavior to nonnative speakers
-
M. Celce-Murcia, (ed.), 2nd edition,]. New York, Newbury House/Harper Collins
-
Olshtain, E. & Cohen, A. (1991) Teaching speech act behavior to nonnative speakers. In M. Celce-Murcia (ed.) Teaching English as a second or foreign language [2nd edition]. New York : Newbury House/Harper Collins. 154–65.
-
(1991)
Teaching English as a second or foreign language
, pp. 154-165
-
-
Olshtain, E.1
Cohen, A.2
-
40
-
-
0002310683
-
Complaints: A study of speech act behavior among native and nonnative speakers of Hebrew
-
J. Verschueren, &, P. Bertalucci, (eds.), Philadelphia, John Benjamins
-
Olshtain, E. & Weinbach, L. (1987) Complaints: a study of speech act behavior among native and nonnative speakers of Hebrew. In J. Verschueren & P. Bertalucci (eds.) The pragmatic perspective. Philadelphia : John Benjamins. 195–208.
-
(1987)
The pragmatic perspective
, pp. 195-208
-
-
Olshtain, E.1
Weinbach, L.2
-
43
-
-
0000096619
-
Studying requests and apologies: An inquiry into method
-
S. Blum-Kulka, J. House, &, G. Kasper, (eds.), Norwood NJ, Ablex
-
Rintell, E.M. & Mitchell, C.J. (1989) Studying requests and apologies: an inquiry into method. In S. Blum-Kulka, J. House & G. Kasper (eds.) Cross-cultural pragmatics. Requests and apologies. Norwood, NJ : Ablex. 248–72.
-
(1989)
Cross-cultural pragmatics. Requests and apologies
, pp. 248-272
-
-
Rintell, E.M.1
Mitchell, C.J.2
-
44
-
-
84926271930
-
The effectiveness of accounts following transgression
-
Riordan, C.A., Marlin, N. & Kellogg, R.T. (1983) The effectiveness of accounts following transgression. Social Psychology Quarterly 46.3: 213–19.
-
(1983)
Social Psychology Quarterly
, vol.46
, Issue.3
, pp. 213-219
-
-
Riordan, C.A.1
Marlin, N.2
Kellogg, R.T.3
-
46
-
-
84925929184
-
The use of apologies in social predicaments
-
Schlenker. B.R. & Darby, B.W. (1981) The use of apologies in social predicaments. Social Psychology Quarterly 44.3: 271–78.
-
(1981)
Social Psychology Quarterly
, vol.44
, Issue.3
, pp. 271-278
-
-
Schlenker, B.R.1
Darby, B.W.2
-
50
-
-
0002789256
-
Cross-cultural pragmatic failure
-
Thomas, J. (1983) Cross-cultural pragmatic failure. Applied Linguistics 4.2: 91–112.
-
(1983)
Applied Linguistics
, vol.4
, Issue.2
, pp. 91-112
-
-
Thomas, J.1
-
51
-
-
0001665425
-
Apology strategies in natives/non-natives
-
Trosborg, A. (1987) Apology strategies in natives/non-natives. Journal of Pragmatics 11: 147–67.
-
(1987)
Journal of Pragmatics
, vol.11
, pp. 147-167
-
-
Trosborg, A.1
-
52
-
-
0012073617
-
The pragmatic perspective
-
J. Verschueren, J.-O. Ostman, &, J. Blommaert, (eds.), Amsterdam, John Benjamins
-
Verschueren. J. (1995) The pragmatic perspective. In J. Verschueren, J.-O. Ostman & J. Blommaert (eds.) Handbook of pragmatics manual. Amsterdam : John Benjamins. 1–19.
-
(1995)
Handbook of pragmatics manual
, pp. 1-19
-
-
Verschueren, J.1
-
55
-
-
85069815341
-
Rules of speaking
-
J.C. Richards, &, R.W. Schmidt, (eds.), New York, Longman
-
Wolfson, N. (1983) Rules of speaking. In J.C. Richards & R.W. Schmidt (eds.) Language and communication. New York : Longman. 61–87.
-
(1983)
Language and communication
, pp. 61-87
-
-
Wolfson, N.1
-
56
-
-
0002436560
-
The bulge: A theory of speech behavior and social distance
-
J. Fine, (ed.), Norwood NJ, Ablex
-
Wolfson, N. (1988) The bulge: a theory of speech behavior and social distance. In J. Fine (ed.) Second language discourse: A textbook of current research. Norwood, NJ : Ablex. 21–38.
-
(1988)
Second language discourse: A textbook of current research
, pp. 21-38
-
-
Wolfson, N.1
-
57
-
-
0003055137
-
Problems in the comparison of speech acts across cultures
-
S. Blum-Kulka, J. House, &, G. Kasper, (eds.), Norwood NJ, Ablex
-
Wolfson, N., Marmor, T. & Jones, S. (1989) Problems in the comparison of speech acts across cultures. In S. Blum-Kulka, J. House & G. Kasper (eds.) Cross-cultural pragmatics. Norwood, NJ : Ablex. 174–96.
-
(1989)
Cross-cultural pragmatics
, pp. 174-196
-
-
Wolfson, N.1
Marmor, T.2
Jones, S.3
|