The GREYC Machine Translation System for the IWSLT 2007 Evaluation Campaign

2007 International Workshop on Spoken Language Translation, IWSLT 2007

Volumn , Issue , 2007, Pages 49-54

  Lepage, Yves ^a   Lardilleux, Adrien ^a  

^a UNIVERSITÉ DE CAEN   (France)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

COMPUTER AIDED LANGUAGE TRANSLATION; MACHINE TRANSLATION;

EXAMPLE-BASED MACHINE TRANSLATION; MACHINE TRANSLATION SYSTEMS; TRAINING DATA;

COMPUTATIONAL LINGUISTICS;

EID: 84927167575     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Conference Proceeding    
DOI: None     Document Type: Conference Paper

References (8)

1. Y. Lepage and E. Denoual, ``Aleph: an EBMT system based on the preservation of proportional analogies between sentences across languages,'' in Proceedings of the International Workshop on Spoken Language Translation (IWSLT 2005), Pittsburgh, PA., Oct. 2005, pp. 47-54. [Online]. Available: http://www.slt.atr.co.jp/∼lepage/pdf/iwslt2005.pdf.gz
2. -, ``Purest ever example-based machine translation: detailed presentation and assessment,'' Machine Translation, vol. 19, pp. 251-282, 2005.
3. Y. Lepage, ``Analogy and formal languages,'' Electronic notes in theoretical computer science, vol. 47, pp. 180-191, Apr. 2004.
4. Y. Lepage, J. Migeot, and E. Guillerm, ``Analogies of form between chunks in Japanese are massive and far from being misleading,'' in Proceedings of the 4th language and technology conference, Poznan, 2007 (to appear).
5. P. Langlais and A. Patry, ``Translating unknown words by ananlogical learning,'' in Proceedings of the 2007 Joint Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing and Computational Natural Language Learning (EMNLP-CoNLL), 2006, pp. 877-886. [Online]. Available: http://www.aclweb.org/anthology/D/D07/D07-1092
6. E. Denoual, ``Analogical translation of unknown words in a statistical machine translation framework,'' in Proceedings of Machine Translation Summit XI, Copenhagen, September 2007.
7. A. Lardilleux and Y. Lepage, ``The contribution of the notion of hapax legomena to word alignement,'' in Proceedings of the 4th language and technology conference. Poznan, 2007 (to appear).
8. T. Eck and C. Hori, ``Overview of the IWSLT 2005 evaluation campaign,'' in Proc. of the International Workshop on Spoken Language Translation. Pittsburgh, PA., 2005, pp. 1-22.