Creating a Large-Scale Arabic to French statistical machine translation system

Proceedings of the 5th International Conference on Language Resources and Evaluation, LREC 2006

Volumn , Issue , 2006, Pages 855-858

  Hasan, Saša ^a   El Isbihani, Anas ^a   Ney, Hermann ^a  

^a RWTH AACHEN UNIVERSITY   (Germany)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

COMPUTATIONAL LINGUISTICS; LINGUISTICS; TRANSLATION (LANGUAGES);

AQUISITIONS; BLEU SCORES; LARGE AMOUNTS OF DATA; MEDICAL DOMAINS; SMT SYSTEMS; STATISTICAL MACHINE TRANSLATION SYSTEM; WORD SEGMENTATION;

COMPUTER AIDED LANGUAGE TRANSLATION;

EID: 84923645911     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Conference Proceeding    
DOI: None     Document Type: Conference Paper

References (10)

1. Peter F. Brown, John Cocke, Stephen A. Della Pietra, Vincent J. Della Pietra, Fredrick Jelinek, John D. Lafferty, Robert L. Mercer, and Paul S. Roossin. 1990. A statistical approach to machine translation. Computational Linguistics, 16(2):79-85, June.
2. Khalid Choukri, Marianne Dabbadie, Olivier Hamon, Antony Hartley, Widad Mustafa El Hadi, Andrei Popescu-Belis, Martin Rajman, Sylvain Surcin, and Ismäil Timimi. 2006. CESTA machine translation evaluation campaign: towards a reliable, reusable protocol. In Proc. of the Fifth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), Genoa, Italy, May.
3. John Fry. 2005. Assembling a parallel corpus from RSS news feeds. In Proc. of the Workshop on Example-Based Machine Translation, MT Summit X, Phuket, Thailand, September.
4. Mathieu Guidère. 2002. Toward corpus-based machine translation for standard Arabic. Translation Journal, 6(1), January.
5. Robert C. Moore. 2002. Fast and accurate sentence alignment of bilingual corpora. In Machine Translation: From Research to Real Users, Proc. of the Fifth Conference of the Association for Machine Translation in the Americas, pages 135-244, Tiburon, CA. Springer-Verlag, Heidelberg, Germany.
6. Franz Josef Och and Hermann Ney. 2002. Discriminative training and maximum entropy models for statistical machine translation. In Proc. of the 40th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL), pages 295-302, Philadelphia, PA, July.
7. Franz Josef Och. 2003. Minimum error rate training in statistical machine translation. In Proc. of the 41st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL), pages 160-167, Sapporo, Japan, July.
8. Sylvain Surcin, Olivier Hamon, Antony Hartley, Martin Rajman, Andrei Popescu-Belis, Widad Mustafa El Hadi, Ismäil Timimi, Marianne Dabbadie, and Khalid Choukri. 2005. Evaluation of machine translation with predictive metrics beyond BLEU/NIST: CESTA evaluation campaign #1. In Proc. of the MT Summit X, Phuket, Thailand, September.
9. Richard Zens and Hermann Ney. 2004. Improvements in phrase-based statistical machine translation. In Proc. of the Human Language Technology Conf. (HLT-NAACL), pages 257-264, Boston, MA, May.
10. Richard Zens, Oliver Bender, Saša Hasan, Shahram Khadivi, Evgeny Matusov, Jia Xu, Yuqi Zhang, and Hermann Ney. 2005. The RWTH phrase-based statistical machine translation system. In Proceedings of the International Workshop on Spoken Language Translation (IWSLT), pages 155-162, Pittsburgh, PA, October.