Planning, collecting, exploring, and archiving longitudinal L2 data: Experiences from the P-MoLL project

The Longitudinal Study of Advanced L2 Capacities

Volumn , Issue , 2011, Pages 73-88

  Skiba, Romuald ^a   Dittmar, Norbert ^b   Bressem, Jana ^b  

^a MAX PLANCK INSTITUTE FOR PSYCHOLINGUISTICS   (Netherlands)

^b FREIE UNIVERSITÄT BERLIN   (Germany)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 84921364276     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Book    
DOI: 10.4324/9780203871652     Document Type: Chapter

References (37)

1. Ahrenholz, B. (1998). Modalität und Diskurs: Instruktionen auf deutsch und italienisch. Eine Untersuchung zum Zweitspracherwerb und zur Textlinguistik. Tübingen: Stauffenburg Verlag.
2. Barnet, R., Coda, E., Eppler, E., Forcadell, M., Gardner-Chloros, P., van Hout, R., Moyer, M., Torras, M., Turell, M., Sebba, M., Starren, M., and Wensing, S. (2000). The LIDES coding manual: A document for preparing and analyzing language interaction data. International Journal of Bilingualism, 4, special issue, 131-270.
3. Biber, D., and Conrad, S. (2001). Register variation: A corpus approach. In D. Schiffrin, D. Tannen, and H. Hamilton (Eds.), The handbook of discourse analysis (pp. 175-196). Malden, MA: Blackwell.
4. Bird, S., and Liberman, M. (2001). A formal framework for linguistic annotation. Speech Communication 33, 23-60.
5. Birdsong, D. (2005). Interpreting age effects in second language acquisition. In J. Kroll and A. DeGroot (Eds.), Handbook of bilingualism: Psycholinguistic perspectives (pp. 109-127). New York: Cambridge University Press.
6. Brown, R. (1973). A first language: The early stages. Boston, MA: Harvard University Press.
7. Brugman, H., and Russel, A. (2004). Annotating multi-media/multi-modal resources with ELAN. In X. Fátima Ferreira et al. (Eds.), Proceedings of the 4th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC2004-Lisbon) (pp. 2065-2068). Paris: ELRA-European Language Resources Association (CD-ROM).
8. Cholin, J. (2004). Video recording in the field. Language Archives Newsletter, 4, 5-8.
9. Dimroth, C. (2004). Fokuspartikeln und Informationsgliederung im Deutschen. Tübingen: Stauffenburg Verlag.
10. Dittmar, N. (2004). Transkription. Ein Leitfaden mit Aufgaben für Studenten, Forscher und Laien. 2nd ed. Qualitative Sozialforschung, Vol. 10. Wiesbaden: Verlag für Sozialwissenschaften.
11. Dittmar, N., and Reich, A. (Eds.) (1993). Modality in language acquisition/Modalité et acquisition des langues. New York: Mouton de Gruyter.
12. Dittmar, N., Reich, A., Schumacher, M., Skiba, R., and Terborg, H. (1990). Die Erlernung modaler Konzepte des Deutschen durch erwachsene polnische Migranten. Eine empirische Längsschnittstudie. Info DaF, 17, 125-172.
13. Dittmar, N., Spolsky, B., and Walters, J. (2002). Convergence and divergence in second language acquisition and use: An examination of immigrant identities in Germany and Israel. Final Scientific Report of the GIF-German-Israeli Foundation for Scientific Research and Development.
14. Dittmar, N., and Terborg, H. (1991). Modality and second language learning: a challenge for linguistic theory. In T. Huebner and C. A. Ferguson (Eds.), Crosscurrents in second language acquisition and linguistic theories (pp. 347-384). Philadelphia, PA: John Benjamins.
15. Doughty C., and Long, M. H. (Eds.) (2003). The handbook of second language acquisition. Malden, MA: Blackwell.
16. Eckert, P. (1996). Age as a sociolinguistic variable. In F. Coulmas (Ed.), Handbook of sociolinguistics (pp. 151-167). Oxford: Blackwell.
17. Gibbon, D., Moore, R., and Winski, R. (Eds.) (1997). Handbook of standards and resources for spoken language systems. New York: Mouton de Gruyter.
18. Halliday, M. A. K. (1978). Language as a social semiotic: The social interpretation of language and meaning. London: Edward Arnold.
19. Klein, W., and Dittmar, N. (1979). Developing grammars: The acquisition of German syntax by foreign workers. Berlin/Heidelberg: Springer.
20. Klein, W., and Perdue, C. (1997). The basic variety or: Couldn't natural languages be much simpler? Second Language Research, 13, 301-314.
21. Labov, W. (1970). The logic of nonstandard English. In J. E. Alatis (Ed.), Linguistics and the teaching of standard English to speakers of other languages or dialects Report of the Twentieth Annual Round Table Meeting on Linguistics and Language Studies (pp. 1-43). Washington, DC: Georgetown University Press.
22. Leopold, W. F. (1939). Speech development of a bilingual child: A linguist's record. Evanston, IL: Northwestern University.
23. MacWhinney, B. (1995). The CHILDES project: Tools for analyzing talk. 2nd ed. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum.
24. Martin, J. R. (2001). Cohesion and texture. In D. Schiffrin, D. Tannen, and H. Hamilton (Eds.), The handbook of discourse analysis (pp. 35-53). Malden, MA: Blackwell.
25. Miller, M. (1979). The logic of language development in early childhood. Berlin: Springer.
26. Perdue, C. (1984). Second language acquisition by adult immigrants. A field manual. Rowley, MA: Newbury House.
27. Perdue, C. (1993). Second language acquisition by adult immigrants, 2 vols. New York: Cambridge University Press.
28. Reich, A. (2004). Lexikalische Schwierigkeiten in der exolingualen Kommunikation-Communication strategies revisited. Unpublished Ph. D. dissertation, Free University of Berlin (to be published by Stauffenburg Verlag).
29. Schumacher, M., and Skiba, R. (1992). Prädikative und modale Ausdrucksmittel in den Lernervarietäten einer polnischen Migrantin. Eine Longitudinalstudie. Part 2. Linguistische Berichte, 142, 451-475.
30. Schwitalla, J., and Wegstein, W. (Eds.) (2005). Korpuslinguistik deutsch: synchron-diachron-kontrastiv. Würzburger Kolloquium 2003. Tübingen: Niemeyer.
31. Skiba, R. (2006). Computer analysis. Corpus based language research. In U. Ammon, N. Dittmar, K. Mattheier, and P. Trudgill (Eds.), Sociolinguistcs. An international handbook of the science of language and society, Vol. 2 (pp. 1187-1196). New York: Mouton de Gruyter.
32. Skiba, R., and Dittmar, N. (1992). Pragmatic, semantic and syntactic constraints and grammaticalisation: A longitudinal perspective. Studies in Second Language Acquisition, 14, 323-349.
33. Slobin, D. (1985). The crosslinguistic study of language acquisition. Vols. 1-5. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum.
34. Tarone, E., Gass, S., and Cohen, A. (1994). Research methodology in second-language acquisition. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum.
35. Tomasello, M., and Stahl, D. (2004). Sampling children's spontaneous speech: How much is enough? Journal of Child Language, 31, 101-121.
36. Wittenburg, P., Skiba, R., and Trilsbeek, P. (2004). Technology and tools for language documentation. Language Archives Newsletter, 5, 3-4.
37. Wittenburg, P., Skiba, R., and Trilsbeek, P. (2005). The language archive at the MPI: Contents, tools, and technologies. Language Archives Newsletter, 5, 7-9.