Erratum to Development, translation and validation of enhanced Asian Rome III questionnaires for diagnosis of functional bowel diseases in major asian languages: A Rome foundation-Asian neurogastroenterology and motility association working team report [J Neurogastroenterol Motil, 21 (2015) 83-92] DOI:10.5056/jnm14045;Development, translation and validation of Enhanced Asian Rome III questionnaires for diagnosis of functional bowel diseases in major Asian languages: A Rome foundation-Asian neurogastroenterology and motility association working team report

Journal of Neurogastroenterology and Motility

Volumn 21, Issue 1, 2015, Pages 83-92

  Ghoshal, Uday C ^a   Gwee, Kok Ann ^b   Chen, Minhu ^c   Gong, Xiao R ^b,c   Pratap, Nitesh ^d   Hou, Xiaohua ^e   Syam, Ari F ^f   Abdullah, Murdani ^f   Bak, Young Tae ^g   Choi, Myung Gyu ^h   Gonlachanvit, Sutep ⁱ   Chua, Andrew S B ^j   Chong, Kuck Meng ^k   Siah, Kewin T H ^l   Lu, Ching Liang ^m   Xiong, Lishou ^c   Whitehead, William E ⁿ  

^a SANJAY GANDHI POSTGRADUATE INSTITUTE OF MEDICAL SCIENCES   (India)

^b Dept Medicine Endocrinol Diabet   (Singapore)

^c SUN YAT SEN UNIVERSITY   (China)

^d ASIAN INSTITUTE OF GASTROENTEROLOGY   (India)

^e HUAZHONG UNIVERSITY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY   (China)

^f CIPTO MANGUNKUSUMO HOSPITAL   (Indonesia)

^g Korea University College of Medicine   (South Korea)

^h The Catholic University of Korea   (South Korea)

ⁱ CHULALONGKORN UNIVERSITY   (Thailand)

^j Ipoh Gastro Centre   (Malaysia)

^k Klinic Chong   (Malaysia)

^l NATIONAL UNIVERSITY HOSPITAL   (Singapore)

^m NATIONAL YANG MING UNIVERSITY   (Taiwan)

ⁿ UNIVERSITY OF NORTH CAROLINA SCHOOL OF MEDICINE   (United States)

more..

Author keywords

Asia; Gastrointestinal diseases; Rome III criteria; Translations; Validation

Indexed keywords

ADAPTATION; ARTICLE; ASIAN; CHINESE; CLINICAL FEATURE; CONSENSUS DEVELOPMENT; CONSTIPATION; DIAGNOSTIC TEST ACCURACY STUDY; DIGESTIVE SYSTEM FUNCTION DISORDER; DYSPEPSIA; GASTROINTESTINAL DISEASE; HUMAN; INDONESIAN; IRRITABLE COLON; KOREA; LANGUAGE; PROSPECTIVE STUDY; QUESTIONNAIRE; ROME III QUESTIONNAIRE; SENSITIVITY AND SPECIFICITY; THAILAND; VALIDATION STUDY;

EID: 84920275364     PISSN: 20930879     EISSN: 20930887     Source Type: Journal    
DOI: 10.5056/jnm21022     Document Type: Erratum

References (37)

1. Longstreth GF, Thompson WG, Chey WD, Houghton LA, Mearin F, Spiller RC. Functional bowel disorders. Gastroenterology 2006;130:1480-1491.
2. Drossman DA. The functional gastrointestinal disorders and the Rome III process. Gastroenterology 2006;130:1377-1390.
3. Gwee KA, Lu CL, Ghoshal UC. Epidemiology of irritable bowel syndrome in Asia: something old, something new, something borrowed. J Gastroenterol Hepatol 2009;24:1601-1607.
4. Ghoshal UC, Abraham P, Bhatia SJ, et al. Comparison of Manning, Rome I, II, and III, and Asian diagnostic criteria: report of the multicentric Indian irritable bowel syndrome (MIIBS) study. Indian J Gastroenterol 2013;32:369-375.
5. Chang FY, Lu CL. Irritable bowel syndrome in the 21st century: perspectives from Asia or South-east Asia. J Gastroenterol Hepatol 2007;22:4-12.
6. Ghoshal UC, Singh R, Chang FY, et al. Epidemiology of uninvestigated and functional dyspepsia in Asia: facts and fiction. J Neurogastroenterol Motil 2011;17:235-244.
7. Barzkar M, Pourhoseingholi MA, Habibi M, et al. Uninvestigated dyspepsia and its related factors in an Iranian community. Saudi Med J 2009;30:397-402.
8. Chen LY, Ho KY, Phua KH. Normal bowel habits and prevalence of functional bowel disorders in Singaporean adults-findings from a community based study in Bishan. Community medicine GI study group. Singapore Med J 2000;41:255-258.
9. Ho KY, Kang JY, Seow A. Prevalence of gastrointestinal symptoms in a multiracial Asian population, with particular reference to reflux-type symptoms. Am J Gastroenterol 1998;93:1816-1822.
10. Tan YM, Goh KL, Muhidayah R, Ooi CL, Salem O. Prevalence of irritable bowel syndrome in young adult Malaysians: a survey among medical students. J Gastroenterol Hepatol 2003;18:1412-1416.
11. Pan G, Lu S, Ke M, Han S, Guo H, Fang X. Epidemiologic study of the irritable bowel syndrome in Beijing: stratified randomized study by cluster sampling. Chin Med J 2000;113:35-39.
12. Makharia GK, Verma AK, Amarchand R, et al. Prevalence of irritable bowel syndrome: a community based study from northern India. J Neurogastroenterol Motil 2011;17:82-87.
13. Sperber AD, Drossman DA, Quigley EM. The global perspective on irritable bowel syndrome: a Rome foundation-world gastroenterology organisation symposium. Am J Gastroenterol 2012;107:1602-1609
14. Sperber AD. The challenge of cross-cultural, multi-national research: potential benefits in the functional gastrointestinal disorders. Neurogastroenterol Motil 2009;21:351-360.
15. Schmulson M, Corazziari E, Ghoshal UC, et al. A four-country comparison of healthcare systems, implementation of diagnostic criteria, and treatment availability for functional gastrointestinal disorders: a report of the Rome foundation working team on cross-cultural multinational research. Neurogastroenterol Motil 2014;26: 1368-1385.
16. Sperber AD. Translation and validation of study instruments for cross-cultural research. Gastroenterology 2004;126(suppl 1):S124-S128.
17. Longstreth GF, Thompson WG, Chey WD, Houghton LA, Mearin F, Spiller RC. Functional bowel disorders. Gastroenterology 2006;130:1480-1491.
18. Tack J, Talley NJ, Camilleri M, et al. Functional gastroduodenal disorders. Gastroenterology 2006;130:1466-1479.
19. Hu WH, Wong WM, Lam CL, et al. Anxiety but not depression determines health care-seeking behaviour in Chinese patients with dyspepsia and irritable bowel syndrome: a population-based study. Aliment Pharmacol Ther 2002;16:2081-2088.
20. Ghoshal UC, Abraham P, Bhatt C, et al. Epidemiological and clinical profile of irritable bowel syndrome in India: report of the Indian society of gastroenterology task force. Indian J Gastroenterol 2008; 27:22-28.
21. Sperber AD, Gwee KA, Hungin AP, et al. Conducting multinational, cross-cultural research in the functional gastrointestinal disorders: issues and recommendations. A Rome foundation working team report. Aliment Pharmacol Ther 2014;40:1094-1102.
22. Fitzpatrick R, Davey C, Buxton MJ, Jones DR. Evaluating patient-based outcome measures for use in clinical trials. Health Technol Assess 1998;2:i-iv, 1-74.
23. Rome III diagnostic questionnaire for the adult functional GI disorders (including alarm questions) and scoring algorithm. Available from URL: http://www.romecriteria.org/pdfs/AdultFunctGIQ.pdf (accessed 1 Dec 2014).
24. Rome Foundation guideline. Available from URL: http://www.romecriteria. org/translations (accessed 1 Dec 2014).
25. Gwee KA, Bak YT, Ghoshal UC, et al. Asian consensus on irritable bowel syndrome. J Gastroenterol Hepatol 2010;25:1189-1205.
26. Wang A, Liao XH, Xiong L, et al. Clinical overlap between functional dyspepsia and irritable bowel syndrome based on Rome III criteria. BMC Gastroenterology 2008;8:43.
27. Lu CL, Lang HC, Chang FY, et al. Prevalence and health/social impacts of functional dyspepsia in Taiwan: a study based on the Rome criteria questionnaire survey assisted by endoscopic exclusion among a physical check-up population. Scand J Gastroenterol 2005; 40:402-411.
28. Gwee KA. Irritable bowel syndrome in developing countries-a disorder of civilization or colonization? Neurogastroenterol Motil 2005; 17:317-324.
29. Yutang L. The importance of living. New York: William Morrow & Company, Inc 1998.
30. Gerson CD, Gerson MJ, Awad RA, et al. Irritable bowel syndrome: an international study of symptoms in eight countries. Eur J Gastroenterol Hepatol 2008;20:659-667.
31. Park JM, Choi MG, Cho YK, et al. Functional gastrointestinal disorders diagnosed by Rome III questionnaire in Korea. J Neurogastroenterol Motil 2011;17:279-286.
32. Gwee KA, Ghoshal UC, Gonlachanvit S, et al. Primary care management of chronic constipation in Asia: The ANMA chronic constipation tool. J Neurogastroenterol Motil 2013;19:149-160.
33. Nakajima S, Takahashi K, Sato J, et al. Spectra of functional gastrointestinal disorders diagnosed by Rome III integrative questionnaire in a Japanese outpatient office and the impact of overlapping. J Gastroenterol Hepatol 2010;25(suppl 1):S138-S143.
34. Kaji M, Fujiwara Y, Shiba M, et al. Prevalence of overlaps between GERD, FD and IBS and impact on health-related quality of life. J Gastroenterol Hepatol 2010;25:1151-1156.
35. Park H. Functional gastrointestinal disorders and overlap syndrome in Korea. J Gastroenterol Hepatol 2011;26(suppl 3):12-14.
36. Yarandi SS, Nasseri-Moghaddam S, Mostajabi P, Malekzadeh R. Overlapping gastroesophageal reflux disease and irritable bowel syndrome: increased dysfunctional symptoms. World J Gastroenterol 2010;16:1232-1238.
37. Neumann H, Monkemuller K, Kandulski A, Malfertheiner P. Dyspepsia and IBS symptoms in patients with NERD, ERD and Barrett's esophagus. Dig Dis 2008;26:243-247.