Factor structure and psychometric properties of English and Spanish versions of the Edinburgh Postnatal depression scale among hispanic women in a primary care setting

Journal of Clinical Psychology

Volumn 70, Issue 12, 2014, Pages 1240-1250

  Hartley, Chelsey M ^a   Barroso, Nicole ^a   Rey, Yasmin ^a   Pettit, Jeremy W ^a   Bagner, Daniel M ^a  

^a FLORIDA INTERNATIONAL UNIVERSITY   (United States)

Author keywords

Anxiety; Factor structure; Hispanic women; Postpartum depression

Indexed keywords

ADULT; ANXIETY; CAUCASIAN; COMPARATIVE STUDY; DEPRESSION, POSTPARTUM; FACTORIAL ANALYSIS; FEMALE; HISPANIC; HUMAN; INFANT; LANGUAGE; MOTHER; NEWBORN; PRIMARY HEALTH CARE; PSYCHOLOGICAL RATING SCALE; PSYCHOLOGY; PSYCHOMETRY; STANDARDS; STATISTICS AND NUMERICAL DATA; UNITED STATES; VALIDATION STUDY; YOUNG ADULT;

ADULT; ANXIETY; DEPRESSION, POSTPARTUM; EUROPEAN CONTINENTAL ANCESTRY GROUP; FACTOR ANALYSIS, STATISTICAL; FEMALE; HISPANIC AMERICANS; HUMANS; INFANT; INFANT, NEWBORN; LANGUAGE; MOTHERS; PRIMARY HEALTH CARE; PSYCHIATRIC STATUS RATING SCALES; PSYCHOMETRICS; UNITED STATES; YOUNG ADULT;

EID: 84916892203     PISSN: 00219762     EISSN: 10974679     Source Type: Journal    
DOI: 10.1002/jclp.22101     Document Type: Article

References (35)

1. th ed., text rev.). Washington, DC: American Psychiatric Press.
2. Bollen, K., & Long, S. (1993). Testing structural equation models. Thousand Oaks, CA: Sage.
3. Brouwers, E. P. M., van Baar, A. L., & Pop, V. J. M. (2001). Does the Edinburgh Postnatal Depression Scale measure anxiety? Journal of Psychosomatic Research, 51(5), 659-663. doi:10.1016/S0022-3999(01)00245-8
4. Brown, T. A. (2006). Confirmatory factor analysis for applied research. New York, NY: Guilford Press.
5. Chabrol, H., & Teissedre, F. (2004). Relation between Edinburgh Postnatal Depression Scale scores at 2-3 days and 4-6 weeks postpartum. Journal of Reproductive and Infant Psychology, 22(1), 33-39. doi:10.1080/02646830310001643067
6. Cox, J. L., Holden, J. M., & Sagovsky, R. (1987). Detection of postnatal depression: Development of the 10-item Edinburgh Postnatal Depression Scale. The British Journal of Psychiatry, 150, 782-786. doi:10.1192/bjp.150.6.782
7. Garcia-Esteve, L., Ascaso, C., Ojuel, J., & Navarro, P. (2003). Validation of the Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS) in Spanish mothers. Journal of Affective Disorders, 75(1), 71-76. Retrieved from http://www.sciencedirect.com.ezproxy.fiu.edu/science/article/pii/S0165032702000204
8. Gavin, N., Gaynes, B., Lohr, K., Meltzer-Brody, S., Gartlehner, G., & Swinson, T. (2005). Perinatal depression: A systematic review of prevalence and incidence. Obstetrics & Gynecology, 106(5), 1071-1083. doi:10.1097/01.AOG.0000183597.31630.db
9. Harris, B., Huckle, P., Thomas, R., Johns, S., & Fung, H. (1989). The use of rating scales to identify post-natal depression. The British Journal of Psychiatry, 154, 813-817. doi:10.1192/bjp.154.6.813
10. Howell, E. A., Mora, P. A., Horowitz, C. R., & Leventhal, H. (2005). Racial and ethnic differences in factors associated with early postpartum depressive symptoms. Obstetrics & Gynecology, 105(6), 1442-1450. doi:10.1097/01.AOG.0000164050.34126.37
11. Hu, L., & Bentler, P. M. (1999). Cutoff criteria for fit indexes in covariance structure analysis: Conventional criteria versus new alternatives. Structural Equation Modeling, 6(1), 1-55. doi:10.1080/10705519909540118
12. Jaccard, J., & Wan, C. K. (1996). LISREL approaches to interaction effects in multiple regression. Thousand Oaks, CA: Sage.
13. Jomeen, J., & Martin, C. R. (2007). Replicability and stability of the multidimensional model of the edinburgh postnatal depression scale in late pregnancy. Journal of Psychiatric and Mental Health Nursing, 14(3), 319-324. doi:10.1111/j.1365-2850.2007.01084.x
14. Karimova, G. K., & Martin, C. R. (2003). A psychometric evaluation of the Hospital Anxiety and Depression Scale during pregnancy. Psychology, Health and Medicine, 8, 89-103.
15. Kline, R. B. (2011). Principles and practice of structural equation modeling (3rd ed.). New York, NY: Guilford Press.
16. Lee King, P. A. (2012). Replicability of structural models of the Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS) in a community sample of postpartum African American women with low socioeconomic status. Archives of Women's Mental Health, 15(2), 77-86. doi:10.1007/s00737-012-0260-8
17. Liu, C., & Tronick, E. (2013). Rates and predictors of postpartum depression by race and ethnicity: Results from the 2004 to 2007 New York City PRAMS Survey (Pregnancy Risk Assessment Monitoring System). Maternal and Child Health Journal, 17, 1599-1610. doi:10.1007/s10995-012-1171-z
18. Maroto Navarro, G., García Calvente, M. d. M., & Fernández Parra, A. (2005). Evaluación del estado de ánimo en el puerperio con la Escala de Depresión Postnatal de Edimburgo. [Evaluation of mood in the postpartum period with the Edinburgh Postnatal Depression Scale]. International Journal of Clinical and Health Psychology, 5(2) 305-318. Retreieved from http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=33750206
19. Marsh, H. W., Balla, J. R., & McDonald, R. P. (1988). Goodness-of-fit indexes in confirmatory factor analysis: The effect of sample size. Psychological Bulletin, 103(3), 391-410. doi:10.1037/0033-2909.103.3.391
20. Matthey, S., Henshaw, C., Elliott, S., & Barnett, B. (2006). Variability in use of cut-off scores and formats on the Edinburgh Postnatal Depression Scale -implications for clinical and research practice. Archives of Women's Mental Health, 9(6), 309-315. doi:10.1007/s00737-006-0152-x
21. Montazeri, A., Torkan, B., & Omidvari, S. (2007). The Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS): Translation and validation study of the iranian version. BMC Psychiatry, 7. doi:10.1186/1471-244X-7-11
22. Murray, D., & Cox, J. L. (1990). Screening for depression during pregnancy with the Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS). Journal of Reproductive and Infant Psychology, 8(2), 99-107. doi:10.1080/02646839008403615
23. Muthén, L. K., & Muthén, B. O. (1998-2011). Mplus user's guide (6th ed.). Los Angeles, CA: Muthén & Muthén.
24. O'Hara, M. W. (2009). Postpartum depression: What we know. Journal of Clinical Psychology, 65(12), 1258-1269. doi:10.1002/jclp.20644
25. Pen, T., Wang, L., Jin, Y., & Fan, X. (1994). The evaluation and application of the Edinburgh Postnatal Depression Scale. Chinese Mental Health Journal, 8(1), 18-19, 4.
26. Phillips, J., Charles, M., Sharpe, L., & Matthey, S. (2009). Validation of the subscales of the Edinburgh Postnatal Depression Scale in a sample of women with unsettled infants. Journal of Affective Disorders, 118(1-3), 101-112. doi:10.1016/j.jad.2009.02.004
27. Ross, L. E., Evans, S. E. G., Sellers, E. M., & Romach, M. K. (2003). Measurement issues in postpartum depression part 1: Anxiety as a feature of postpartum depression. Archives of Women's Mental Health, 6(1), 51-57. doi:10.1007/s00737-002-0155-1
28. Sass, D. (2011). Testing measurement invariance and comparing latent factor means within a confirmatory factor analysis framework. Journal of Psychoeducational Assessment, 29, 347-363. doi:10.1177/0734282911406661
29. Satorra, A. (2000). Scaled and adjusted restricted tests in multi-sample analysis of moment structures. In R. D. H. Heijmans, D. S. G. Pollock, & A. Satorra, (Eds.), (Innovations in multivariate statistical analysis. A Festschrift for Heinz Neudecker (pp. 233-247). London: Kluwer.
30. Spector, P. E. (1992). Summated rating scale construction: An introduction. Thousand Oaks, CA: Sage.
31. Tuohy, A., & McVey, C. (2008). Subscales measuring symptoms of non-specific depression, anhedonia, and anxiety in the Edinburgh Postnatal Depression Scale. British Journal of Clinical Psychology, 47(2), 153-169. doi:10.1111/j.2044-8260.2008.tb00463.x
32. U.S. Census Bureau. (2011). Annual estimates of the resident population by sex, race, and Hispanic origin for the United States: April 1, 2010 to July 1, 2011. Retrived from http://www.census.gov/popest/data/national/asrh/2011/index.html
33. U.S National Center for Health Statistics, National Vital Statistics Reports. (2010). Births: Final Data for 2007. Retrieved from http://www.cdc.gov/nchs/data/nvsr/nvsr58/nvsr58_24.pdf
34. Vesga-López, O., Blanco, C., Keyes, K., Olfson, M., Grant, B. F., & Hasin, D. S. (2008). Psychiatric disorders in pregnant and postpartum women in the united states. Archives of General Psychiatry, 65(7), 805-815. doi:10.1001/archpsyc.65.7.805
35. Watson, D. (2005). Rethinking the mood and anxiety disorders: A quantitative hierarchical model for DSM-V. Journal of Abnormal Psychology, 114(4), 522-536. doi:10.1037/0021-843X.114.4.522