Under an imperial sun: Japanese colonial literature of Taiwan and the South

Under an Imperial Sun: Japanese Colonial Literature of Taiwan and the South

Volumn , Issue , 2003, Pages 1-317

  Kleeman, Faye Yuan ^a  

^a NONE

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 84901870549     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Book    
DOI: None     Document Type: Book

References (127)

1. Ashcroft, Bill, Gareth Grifths, and Helen Tifn. 1989. The Empire Writes Back: Theory and Practice in Post-Colonial Literatures. London: Routledge.
2. Ayyappa Paniker, K., ed. 1991. Indian English Literature Since Independence. New Delhi: Indian Association for English Studies.
3. Baskett, Michael Dennis. 1993. "The Japanese Colonial Film Enterprise 1937-1945: Imagining the Imperial Japanese Subject." M.A. thesis, UCLA.
4. Bassnett, Susan, and Harish Trivedi, eds. 1999. Post-colonial Translation: Theory and Practice. London: Routledge.
5. Baucom, Ian. 1999. Out of Place: Englishness, Empire, and the Locations of Identity. Princeton: Princeton University Press.
6. Beasley, William G. 1987. Japanese Imperialism, 1894-1945. Oxford: Oxford University Press.
7. Behdad, Ali. 1994. Belated Travelers Orientalism in the Age of Colonial Dissolution. Durham: Duke University Press.
8. Bewell, Alan. 1999. Romanticism and Colonial Disease. Baltimore: Johns Hopkins University Press.
9. Bhabha, Homi. 1994. The Location of Culture. London: Routledge.
10. Boehmer, Elleke. 1995. Colonial and Postcolonial Literature: Migrant Metaphors. Oxford: Oxford University Press.
11. Bongie, Chris. 1998. Islands and Exiles. Stanford: Stanford University Press.
12. Bosco, Joseph, and Puay-Peng Ho. 1999. Temples of the Empress of Heaven. Hong Kong: Oxford University Press.
13. Braisted, William Reynolds, trans. 1976. Meiroku zasshi: Journal of the Japanese Enlightenment. Cambridge, Mass.: Harvard University Press.
14. Brandt, Kim. 2000. "Objects of Desire: Japanese Collectors and Colonial Korea." positions 8(3) (Winter): 711-746.
15. Breckenridge, Carol, and Peter van der Veer. 1993. Orientalism and the Postcolonial Predicament. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.
16. Brooks, Barbara. 1998. "Peopling the Japanese Empire: The Koreans in Manchuria and the Rhetoric of Inclusion." In Minichiello (1998: 25-44).
17. Japan's Imperial Diplomacy: Treaty Ports, Consuls, and War in China, 1894-1938. Honolulu: University of Hawai'i Press.
18. Castle, Kathryn. 1996. Britannia's Children: Reading Colonialism Through Children's Books and Magazines. Manchester: Manchester University Press.
19. Chang, Sung-sheng Yvonne. 1993. Modernism and the Nativist Resistance: Contemporary Chinese Fiction from Taiwan. Durham: Duke University Press.
20. Beyond Cultural and National Identities: Current Re-evaluation of the Kominka Literature from Taiwan's Japanese Period." Xiandai Zhongwen wenxue xuebao [Journal of modern literature in Chinese] (Hong Kong) 1(1) (July): 75-107.
21. Taiwanese New Literature and the Colonial Context." In Rubinstein (1999: 261-274).
22. Chao, Yuen Ren. 1976. Aspects of Chinese Sociolinguistics. Stanford: Stanford University Press.
23. Chen, Ai-li. 1991. "The Search for Cultural Identity: Taiwan 'Hsiang-t'u' Literature in the Seventies." Ph.D. dissertation, Ohio State University.
24. Chen, Robert L. 1994. "Language Unication in Taiwan." In Murray A. Rubinstein, ed., The Other Taiwan: 1945 to the Present. New York: Sharpe.
25. Chen, Yu-shih. 1996. "The Historical Template of Pan Chao's Nü chieh." T'oung Pao 82: 229-297.
26. Ching, Leo. 1994. "Tracing Contradictions: Interrogating Japanese Colonialism and Its Discourse." Ph.D. dissertation, University of California, San Diego.
27. Imaginings in the Empire of the Sun." In Rob Wilson et al., eds., Asia/Pacic as Space of Cultural Production. Durham: Duke University Press.
28. Yellow Skin, White Masks: Race, Class, and Identication in Japanese Colonial Discourse." In Kuan-hsing Chen et al., eds. Trajectories: Inter-Asia Cultural Studies. London: Routledge.
29. Savage Construction and Civility Making: The Musha Incident and Aboriginal Representations in Colonial Taiwan." positions 8(3) (Winter): 795-818.
30. Becoming "Japanese": Colonial Taiwan and the Politics of Identity Formation. Berkeley: University of California Press.
31. Forthcoming. "From Identity to Consciousness: Colonial Historiography in The Orphan of Asia." In Germaine Hoston, ed., Competing Modernities in 20th-Century Japan. Pt. 2: Empires, Cultures, Identities, 1930-1960.
32. Chiu Yen Liang Fred. 1995. "From the Politics of Identity to an Alternative Cultural Politics: On Taiwan Primordial Inhabitants' A-Systematic Movement." In Rob Wilson et al., eds., Asia/Pacic as Space of Cultural Production. Durham: Duke University Press.
33. Chow, Eileen Cheng-yin. 1999. "A Peach Blossom Diaspora: Negotiating Nation Spaces in the Writing of Taiwan." South Atlantic Quarterly 98: 143-162.
34. Chow Tse-tsung. 1960. The May Fourth Movement: Intellectual Revolution in Modern China. Stanford: Stanford University Press.
35. Christy, Alan S. 1997. "The Making of Imperial Subjects in Okinawa." In Tani Barlow, ed., Formations of Colonial Modernity in East Asia. Durham: Duke University Press.
36. Darby, Phillip. 1998. The Fiction of Imperialism: Reading Between International Relations and Postcolonialism. London: Cassell.
37. DeFrancis, John. 1950. Nationalism and Language Reform in China. Princeton: Princeton University Press. The Chinese Language: Fact and Fantasy. Honolulu: University of Hawai'i Press.
38. Denoon, Donald, et al., eds. 1996. Multicultural Japan: Palaeolithic to Postmodern. Cambridge: Cambridge University Press.
39. Dikotter, Frank, ed. 1997. The Construction of Racial Identities in China and Japan: Historical and Contemporary Perspectives. London: Hurst.
40. Dissanayake, Wimal, ed. 1994. Colonialism and Nationalism in Asian Cinema. Bloomington: Indiana University Press.
41. Dixon, Robert. 1995. Writing the Colonial Adventure. Cambridge: Cambridge University Press.
42. Doak, Kevin Michael. 1994. Dreams of Difference: The Japan Romantic School and the Crisis of Modernity. Berkeley : University of California Press.
43. Building National Identity Through Ethnicity: Ethnology in Wartime Japan and After." Journal of Japanese Studies 27(1) (Winter): 1-40.
44. Donaldson, Laura E. 1992. Decolonizing Feminisms: Race, Gender, and Empire-Building. Chapel Hill: University of North Carolina Press.
45. Durix, Jean-Pierre. 1998. Mimesis, Genres, and Post-Colonial Discourse: Deconstructing Magic Realism. New York: St. Martin's Press.
46. Eagleton, Terry, Fredric Jameson, and Edward Said. 1990. Nationalism, Colonialism, and Literature. Minneapolis: University of Minnesota Press.
47. Ericson, Joan E. 1997. Be a Woman: Hayashi Fumiko and Modern Japanese Women's Literature. Honolulu: University of Hawai'i Press.
48. Fanon, Frantz. 1961. The Wretched of the Earth. Translated by Constance Ferrington. New York: Grove Weideneld.
49. Black Skin, White Masks. Translated by Charles L. Markmann. New York: Grove Weideneld.
50. Fessler, Susanna. 1998. Wandering Heart: The Work and Method of Hayashi Fumiko. Albany: State University of New York Press.
51. Conscripted Writers, Collaborating Tales? Taiwanese War Stories." Harvard Studies on Taiwan: Papers of the Taiwan Studies Workshop 2: 19-41.
52. Forthcoming. "From 'Taiwanese Experience' to the Traveling Doctor's Subaltern Tales: Colonial Modernity and Its Radical Vernacular Critique." In Germaine Hoston, ed., Competing Modernities in 20th-Century Japan. Pt. 2: Empires, Cultures, Identities, 1930-1960.
53. Fogel, Joshua A. 1994. The Cultural Dimension of Sino-Japanese Relations: Essays in the Nineteenth and Twentieth Centuries. Armonk, N.Y.: Sharpe.
54. The Literature of Travel in the Japanese Rediscovery of China 1862-1945. Stanford: Stanford University Press.
55. Fulford, Tim, and Peter J. Kitson, eds. 1998. Romanticism and Colonialism: Writing and Empire, 1780-1830. Cambridge: Cambridge University Press.
56. Gandhi, Leela. 1998. Postcolonial Theory. New York: Columbia University Press.
57. Garon, Sheldon. 2000. "Luxury Is the Enemy: Mobilizing Savings and Popularizing Thrift in Wartime Japan." Journal of Japanese Studies 26(1) (Winter): 41-78.
58. Gikandi, Simon. 1996. Maps of Englishness: Writing Identity in the Culture of Colonialism. New York: Columbia University Press.
59. Glissant, Edouard. 1989. Caribbean Discourse: Selected Essays. Translated by J. Michael Dash. Charlottesville: University Press of Virginia.
60. Gottlieb, Nanette. 1995. Kanji Politics: Language Policy and Japanese Script. London: Kegan Paul International.
61. Haddon, Rosemary M. 1992. "Nativist Fiction in China and Taiwan: A Thematic Survey." Ph.D. dissertation, University of British Columbia.
62. Hanazaki Kôhei. 1996. "Ainu Moshir and Yaponesia: Ainu and Okinawa Identities in Contemporary Japan." In Denoon et al. (1996: 117-134).
63. Hershatter, Gail. 1997. Dangerous Pleasures: Prostitution and Modernity in Twentieth-Century Shanghai. Berkeley: University of California Press.
64. Heylen, Ann. 2000a. "The Chinese Language in Colonial Taiwan." Ricci Bulletin 3: 75-76.
65. A Re-examination of Taiwan's Colonial Past." Ricci Bulletin 3: 77-78.
66. Hoston, Germaine A. 1994. The State, Identity, and the National Question in China and Japan. Princeton: Princeton University Press.
67. Hou, Ching-lang. 1975. Monnaies d'offrande et la notion de trésorie dans la religion chinoise. Paris: Collège de France.
68. Howell, David L. 1996. "Ethnicity and Culture in Contemporary Japan." Journal of Contemporary History 31: 171-190.
69. Kaplan, Caren. 1996. Questions of Travel: Postmodern Discourses of Displacement. Durham: Duke University Press.
70. Dawn to the West: Japanese Literature of the Modern Era, Fiction. New York: Holt.
71. Modern Japanese Diaries. New York: Columbia University Press.
72. King, Anthony. 1997. Culture, Globalization, and the World System: Contemporary Conditions for the Representation of Identity. Minneapolis: University of Minnesota Press.
73. The Boundary of Japaneseness: Between Nihon bungaku and Nihongo bungaku." Proceedings of the Association for Japanese Literary Studies 8: 377-388.
74. Colonial Ethnography and the Writing of the Exotic: Nishikawa Mitsuru in Taiwan." Proceedings of the Association for Japanese Literary Studies 9: 355-377.
75. Kobayashi, Hideo. 1995. Literature of the Lost Home: Kobayashi Hideo-Literary Criticism, 1924-1939. Translated by Paul Anderer. Stanford: Stanford University Press.
76. Kosaku, Yoshino. 1992. Cultural Nationalism in Contemporary Japan: A Sociological Enquiry. London: Routledge.
77. Lamley, Harry. 1970-1971. "Assimilation Efforts in Taiwan: The Fate of the 1914 Movement." Monumenta Serica 29: 496-520.
78. Lazarus, Neil. 1999. Nationalism and Cultural Practice in the Postcolonial World. Cambridge: Cambridge University Press.
79. Lestringant, Frank. 1994. "Travels in the Eucharitia: Formosa and Ireland from George Psalmanzar to Jonathan Swift." Yale French Studies 86: 109-125.
80. Li, Lincoln. 1996. The China Factor in Modern Japanese Thought: The Case of Tachibana Shiraki, 1881-1945. Albany: State University of New York Press.
81. Liao, Xianhao. 1995. "From Central Kingdom to Orphan of Asia: The Transformation of Identity in Modern Taiwanese Literature in the Five Major Literary Debates." Literature East and West 28: 106-126.
82. Loomba, Ania. 1998. Colonialism/Postcolonialism. London: Routledge.
83. Low, Gail Ching-Liang. 1996. White Skins/Black Masks: Representation and Colonialism. London: Routledge.
84. MacDonald, Robert H. 1994. The Language of Empire: Myth and Metaphors of Popular Imperialism, 1880-1918. Manchester: Manchester University Press.
85. McClintock, Anne. 1995. Imperial Leather: Race, Gender, and Sexuality in the Colonial Contest. London: Routledge.
86. McClintock, Anne, Aamir Mufti, and Ella Shohat, eds. 1997. Dangerous Liaisons: Gender, Nation, and Postcolonial Perspectives. Minneapolis: University of Minnesota Press.
87. Minichiello, Sharon A. 1998. Japan's Competing Modernities: Issues in Culture and Democracy 1900-1930. Honolulu: University of Hawai'i Press.
88. In Search of a Lost Paradise: The Wandering Woman in Hayashi Fumiko's Drifting Clouds." In Paul Gordon Schalow and Janet A. Walker, eds., The Woman's Hand: Gender and Theory in Japanese Women's Writing. Stanford: Stanford University Press.
89. Moore, David Chinoi. 2001. "Is the Post-in Postcolonial the Post-in Post-Soviet? Toward a Global Postcolonial Critique." Proceedings of the Modern Language Association 116(1) (January): 111-128.
90. Morgan, Susan. 1996. Place Matters: Gendered Geography in Victorian Women's Travel Books About Southeast Asia. New Brunswick: Rutgers University Press.
91. Morris-Suzuki, Tessa. 1996. "A Descent into the Past: The Frontier in the Construction of Japanese History." In Denoon. (1996), pp. 81-94.
92. Unquiet Graves: Katô Norihiro and the Politics of Mourning." Japanese Studies 18(1) (May): 21-30.
93. Myrsiades, Kostas, and Jerry McGuire, eds. 1995. Order and Partialities: Theory, Pedagogy, and the "Postcolonial." Albany: State University of New York Press.
94. Oson, Gary A., and Lynn Worsham, eds. 1999. Race, Rhetoric, and the Postcolonial. Albany: State University of New York Press.
95. Osterhammel, Jürgen. 1997. Colonialism: A Theoretical Overview. Translated by Shelley L. Frisch. Princeton: Weiner.
96. Peattie, Mark R., and Ramon H. Myers, eds. 1984. The Japanese Colonial Empire, 1895-1945. Princeton: Princeton University Press.
97. Peattie, Mark R., Ramon H. Myers, and Peter Duus, eds. 1989. The Japanese Informal Empire in China, 1895-1937. Princeton: Princeton University Press.
98. The Japanese Wartime Empire, 1931-1945. Princeton: Princeton University Press.
99. Phillips, Richard. 1997. Mapping Men and Empire: A Geography of Adventure. London: Routledge.
100. Phillipson, Robert. 1992. Linguistic Imperialism. Oxford: Oxford University Press.
101. Pincus, Leslie. 1996. Authenticating Culture in Imperial Japan: Kugi Shûzô and the Rise of National Aesthetics. Berkeley: University of California Press.
102. Pratt, Mary Louise. 1992. Imperial Eyes: Travel Writing and Transculturation. London: Routledge.
103. Rimer, Thomas J. 1990. Culture and Identity: Japanese Intellectuals During the Interwar Years. Princeton: Princeton University Press.
104. Robertson, Jennifer. 1998. Takarazuka: Sexual Politics and Popular Culture in Modern Japan. Berkeley: University of California Press.
105. Rubinstein, Murray. 1995. "The Revival of the Mazu Cult and of Taiwanese Pilgrimage to Fujian." Harvard Studies on Taiwan: Papers of the Taiwan Studies Workshop (Fairbank Center for East Asian Research) 1: 89-125. Taiwan: A New History. New York: Sharpe.
106. Ruitenbeek, Klaas. 1999. "Mazu, the Patroness of Sailors, in Chinese Pictorial Art." Artibus Asiae 58(3-4): 281-329.
107. Said, Edward. 1978. Orientalism. New York: Vintage.
108. Shufelt, John. 1998a. "Appropriating Formosa: Two Eighteenth-Century European Accounts of Taiwan." Studies in English Literature and Linguistics (Taiwan) 24 (June): 257-275.
109. Enduring Memories of False Formosa: An Assessment of Psalmanazar's Fraudulent Description of Formosa of 1704." Paper presented to the Fourth Annual North America Taiwan Studies Conference, University of Texas at Austin, May 29 to June 1.
110. Formosa as the Center of the Periphery in the Writings of Psalmanazar and Benyowsky." Paper presented to the Third Annual Conference of the Research Group for Taiwanese History and Culture, Columbia University, August 20-23.
111. Swann, Nancy Lee. 1932. Pan Chao: Foremost Woman Scholar of China. New York: Russell.
112. Tai, Eika. 1999. "Kokugo and Colonial Education in Taiwan." positions 7(2): 503-540.
113. Tal, Kali. 1996. Worlds of Hurt: Reading the Literatures of Trauma. Cambridge: Cambridge University Press.
114. Teng, Emma Jinhua. 1993. "A Search for the Strange and a Discovery of the Self: Yu Yung-ho's Small Sea Travelogue as a Work of Self-Representation. " Harvard Papers on Chinese Literature 1 (Spring).
115. Travel Writing and Colonial Collecting : Chinese Travel Accounts of Taiwan from the Seventeenth Through Nineteenth Centuries." Ph.D. dissertation, Harvard University. [DAI 1997 58(5): 1715-A. DA9733198]
116. An Island of Women: The Discourse of Gender in Qing Travel Writing About Taiwan." International History Review 20(2) (June): 353-370.
117. Taiwan as a Living Museum: Tropes of Anachronism in Late-Imperial Chinese Travel Writing." Harvard Journal of Asiatic Studies 59(2): 445-484.
118. Tierney, Robert. 2001. "Anti-Colonialism and the Colonial Novel: Nakajima Atsushi's Light Wind and Dreams." Paper presented at the annual meeting of the Association of Asian Studies, Chicago, March.
119. Tomiyama, Ichirô. 1997. "Colonialism and the Sciences of the Tropical Zone: The Academic Analysis of Difference in the 'Island People.'" In Tani Barlow, ed., The Formation of Colonial Modernity in East Asia. Durham: Duke University Press.
120. Torgovnik, Marianna. 1990. Gone Primitive: Savage Intellects, Modern Lives. Chicago: University of Chicago Press.
121. Varadharajan, Asha. 1995. Exotic Parodies: Subjectivity in Adorno, Said, and Spivak. Minneapolis: University of Minnesota Press.
122. Wachman, Alan. 1994. Taiwan: National Identity and Democratization. Armonk, N.Y.: Sharpe.
123. Willims, Patrick, and Laura Chrisman, eds. 1994. Colonial Discourse and Post-colonial Theory: A Reader. New York: Columbia University Press.
124. Wills, John E., Jr. 1999. "The Seventeenth-Century Transformation: Taiwan Under the Dutch and the Cheng Regimes." In Rubinstein (1999: 84-106).
125. Wu, Shu-hui. 1998. "On Taiwanese Historical Poetry: Re¶ections on the Shimonoseki Treaty of 1895." Journal of Asian History (Germany) 32(2): 157-179.
126. The Fig Tree: Memoirs of a Taiwanese Patriot, 1900-1947. Translated by Duncan B. Hunter; edited by Helmut Martin. Edition Cathay, 1. Dortmund: Projekt Verlag.
127. Yee, Angelina C. 1995. "Rewriting the Colonial Self: Yang Kui's Texts of Resistance and National Identity." Chinese Literature, Essays, Articles, Reviews 17: 111-132.