Validation of the pelvic floor distress inventory (PFDI-20) and pelvic floor impact questionnaire (PFIQ-7) in a Dutch population

International Urogynecology Journal

Volumn 25, Issue 4, 2014, Pages 531-544

  Utomo, Elaine ^a   Blok, Bertil F ^a   Steensma, Anneke B ^a   Korfage, Ida J ^a  

^a ERASMUS MEDICAL CENTER   (Netherlands)

Author keywords

Pelvic floor disorders; Psychometrics; Quality of life; Translations; Urogynecology

Indexed keywords

ADULT; ARTICLE; CEILING EFFECT; CONSTRUCT VALIDITY; CONTENT VALIDITY; CONTROLLED STUDY; CORRELATION COEFFICIENT; CRONBACH ALPHA COEFFICIENT; FEMALE; FLOOR EFFECT; FOLLOW UP; HUMAN; INTERNAL CONSISTENCY; MAJOR CLINICAL STUDY; MEASUREMENT ERROR; NAMED INVENTORIES, QUESTIONNAIRES AND RATING SCALES; NETHERLANDS; OBSERVATIONAL STUDY; PELVIC FLOOR DISORDER; PELVIC FLOOR DISTRESS INVENTORY 20; PELVIC FLOOR IMPACT QUESTIONNAIRE 7; PRIORITY JOURNAL; QUALITY OF LIFE; RELIABILITY; STATISTICAL PARAMETERS; TEST RETEST RELIABILITY; VALIDATION STUDY; CASE CONTROL STUDY; MIDDLE AGED; PELVIC FLOOR DISORDERS; PSYCHOLOGY; PSYCHOMETRY; QUESTIONNAIRE; REPRODUCIBILITY; SEVERITY OF ILLNESS INDEX;

ADULT; CASE-CONTROL STUDIES; FEMALE; HUMANS; MIDDLE AGED; NETHERLANDS; PELVIC FLOOR DISORDERS; PSYCHOMETRICS; QUESTIONNAIRES; REPRODUCIBILITY OF RESULTS; SEVERITY OF ILLNESS INDEX;

EID: 84899106978     PISSN: 09373462     EISSN: 14333023     Source Type: Journal    
DOI: 10.1007/s00192-013-2263-z     Document Type: Article

References (29)

1. Haylen BT, de Ridder D, Freeman RM, Swift SE, Berghmans B, Lee J, Monga A, Petri E, Rizk DE, Sand PK, Schaer GN (2010) An International Urogynecological Association (IUGA)/International Continence Society (ICS) joint report on the terminology for female pelvic floor dysfunction. Int Urogynecol J 21(1):5-26. doi: 10.1007/s00192-009-0976-9
2. Barber MD (2007) Questionnaires for women with pelvic floor disorders. Int Urogynecol J Pelvic Floor Dysfunct 18(4):461-465. doi: 10.1007/s00192-006- 0252-1
3. Barber MD, Kuchibhatla MN, Pieper CF, Bump RC (2001) Psychometric evaluation of 2 comprehensive condition-specific quality of life instruments for women with pelvic floor disorders. Am J Obstet Gynecol 185(6):1388-1395. doi: 10.1067/mob.2001.118659
4. Barber MD, Walters MD, Bump RC (2005) Short forms of two condition-specific quality-of-life questionnaires for women with pelvic floor disorders (PFDI-20 and PFIQ-7). Am J Obstet Gynecol 193(1):103-113. doi: 10.1016/j.ajog.2004.12.025
5. Barber MD, Chen Z, Lukacz E, Markland A, Wai C, Brubaker L, Nygaard I, Weidner A, Janz NK, Spino C (2011) Further validation of the short form versions of the Pelvic Floor Distress Inventory (PFDI) and Pelvic Floor Impact Questionnaire (PFIQ). Neurourol Urodyn 30(4):541-546. doi: 10.1002/nau.20934
6. de Tayrac R, Deval B, Fernandez H, Marès P, Mapi Research Institute (2007) [Development of a linguistically validated French version of two short-form, condition-specific quality of life questionnaires for women with pelvic floor disorders (PFDI-20 and PFIQ-7)] Validation linguistique en francais des versions courtes des questionnaires de symptomes (PFDI-20) et de qualite de vie (PFIQ-7) chez les patientes presentant un trouble de la statique pelvienne. J Gynecol Obstet Biol Reprod (Paris) 36(8):738-748. doi: 10.1016/j.jgyn.2007.08.002
7. El-Azab AS, Abd-Elsayed AA, Imam HM (2009) Patient reported and anatomical outcomes after surgery for pelvic organ prolapse. Neurourol Urodyn 28(3):219-224. doi: 10.1002/nau.20626
8. Kaplan PB, Sut N, Sut HK (2012) Validation, cultural adaptation and responsiveness of two pelvic-floor-specific quality-of-life questionnaires, PFDI-20 and PFIQ-7, in a Turkish population. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol 162(2):229-233. doi: 10.1016/j.ejogrb.2012.03.004
9. Lowenstein L, Levy G, Chen KO, Ginath S, Condrea A, Padoa A (2012) Validation of Hebrew versions of the Pelvic Floor Distress Inventory, Pelvic Organ Prolapse/Urinary Incontinence Sexual Function Questionnaire, and the Urgency, Severity and Impact Questionnaire. Female Pelvic Med Reconstr Surg 18(6):329-331. doi: 10.1097/SPV.0b013e31827268fa
10. Teleman P, Stenzelius K, Iorizzo L, Jakobsson U (2011) Validation of the Swedish short forms of the Pelvic Floor Impact Questionnaire (PFIQ-7), Pelvic Floor Distress Inventory (PFDI-20) and Pelvic Organ Prolapse/Urinary Incontinence Sexual Questionnaire (PISQ-12). Acta Obstet Gynecol Scand 90(5):483-487. doi: 10.1111/j.1600-0412.2011.01085.x
11. Toprak Celenay S, Akbayrak T, Kaya S, Ekici G, Beksac S (2012) Validity and reliability of the Turkish version of the Pelvic Floor Distress Inventory-20. Int Urogynecol J 23(8):1123-1127. doi: 10.1007/s00192-012-1729-8
12. Treszezamsky AD, Karp D, Dick-Biascoechea M, Ehsani N, Dancz C, Montoya TI, Olivera CK, Smith AL, Cardenas R, Fashokun T, Bradley CS, Society of Gynecologic Surgeons Fellows' Pelvic Research Network (2013) Spanish translation and validation of four short pelvic floor disorders questionnaires. Int Urogynecol J 24(4):655-670. doi: 10.1007/s00192-012-1894-9
13. Yoshida M, Murayama R, Ota E, Nakata M, Kozuma S, Homma Y (2013) Reliability and validity of the Japanese version of the pelvic floor distress inventory-short form 20. Int Urogynecol J 24(6):1039-1046. doi: 10.1007/s00192-012-1962-1
14. Zhu L, Yu S, Xu T, Yang X, Lu Y, Li B, Lang J (2011) Chinese validation of the Pelvic Floor Impact Questionnaire Short Form. Menopause 18(9):1030-1033. doi: 10.1097/gme.0b013e31820fbcbe
15. Mokkink LB, Terwee CB, Patrick DL, Alonso J, Stratford PW, Knol DL, Bouter LM, de Vet HC (2010) The COSMIN study reached international consensus on taxonomy, terminology, and definitions of measurement properties for health-related patient-reported outcomes. J Clin Epidemiol 63(7):737-745. doi: 10.1016/j.jclinepi.2010.02.006
16. Terwee CB, Bot SD, de Boer MR, van der Windt DA, Knol DL, Dekker J, Bouter LM, de Vet HC (2007) Quality criteria were proposed for measurement properties of health status questionnaires. J Clin Epidemiol 60(1):34-42. doi: 10.1016/j.jclinepi.2006.03.012
17. Guillemin F, Bombardier C, Beaton D (1993) Cross-cultural adaptation of health-related quality of life measures: literature review and proposed guidelines. J Clin Epidemiol 46(12):1417-1432
18. Abrams P, Cardozo L, Fall M, Griffiths D, Rosier P, Ulmsten U, van Kerrebroeck P, Victor A, Wein A, Standardisation Sub-committee of the International Continence Society (2002) The standardisation of terminology of lower urinary tract function: report from the Standardisation Sub-committee of the International Continence Society. Neurourol Urodyn 21(2):167-178. doi: 10.1002/nau.10052
19. Abrams P, Andersson KE, Birder L, Brubaker L, Cardozo L, Chapple C, Cottenden A, Davila W, de Ridder D, Dmochowski R, Drake M, Dubeau C, Fry C, Hanno P, Smith JH, Herschorn S, Hosker G, Kelleher C, Koelbl H, Khoury S, Madoff R, Milsom I, Moore K, Newman D, Nitti V, Norton C, Nygaard I, Payne C, Smith A, Staskin D, Tekgul S, Thuroff J, Tubaro A, Vodusek D, Wein A, Wyndaele JJ, Members of Committees, Fourth International Consultation on Incontinence (2010) Fourth International Consultation on Incontinence Recommendations of the International Scientific Committee: evaluation and treatment of urinary incontinence, pelvic organ prolapse, and fecal incontinence. Neurourol Urodyn 29(1):213-240. doi: 10.1002/nau.20870
20. Hays RD, Sherbourne CD, Mazel RM (1993) The RAND 36-Item Health Survey 1.0. Health Econ 2(3):217-227
21. Zee vdK, Sanderman R Het meten van de algemene gezondheidstoestand met de RAND-36. Een handleiding. NCG reeks meetinstrumenten. Groningen
22. Flycatcher Academic Support Centre. http://www.flycatcher.eu/nld/ academic-support/. 2012
23. de Vet HCW, Terwee CB, Mokkink LB, Knol DL (2011) Measurement in medicine. Practical guides to biostatistics and epidemiology, 1st edn. Cambridge University Press, Cambridge
24. McGraw K, Wong S (1996) Forming inferences about some intraclass correlation coefficients. Psychol Methods 1(1):30-46
25. Bland JM, Altman DG (1986) Statistical methods for assessing agreement between two methods of clinical measurement. Lancet 1(8476):307-310
26. Korfage IJ, Hak T, de Koning HJ, Essink-Bot ML (2006) Patients' perceptions of the side-effects of prostate cancer treatment-a qualitative interview study. Soc Sci Med 63(4):911-919. doi: 10.1016/j.socscimed.2006.01.027
27. Milsom I (2009) Epidemiology of urinary and faecal incontinence and pelvic organ prolapse. In: Abrams P, Cardozo L, Khoury S, Wein A (eds) 4th International Consultation on Incontinence, 4th edn. Health Publication, Paris
28. van der Vaart CH, de Leeuw JR, Roovers JP, Heintz AP (2000) [The influence of urinary incontinence on quality of life of community-dwelling, 45-70 year old Dutch women] De invloed van urine-incontinentie op de kwaliteit van leven bij thuiswonende Nederlandse vrouwen van 45-70 jaar. Ned Tijdschr Geneeskd 144(19):894-897
29. Pretlove SJ, Radley S, Toozs-Hobson PM, Thompson PJ, Coomarasamy A, Khan KS (2006) Prevalence of anal incontinence according to age and gender: a systematic review and meta-regression analysis. Int Urogynecol J Pelvic Floor Dysfunct 17(4):407-417. doi: 10.1007/s00192-005-0014-5