The socio-pragmatics of dialectal codeswitching by Al-'Keidaat Bedouin speakers

Intercultural Pragmatics

Volumn 11, Issue 1, 2014, Pages 121-147

  Albirini, Abdulkafi ^a  

^a UTAH STATE UNIVERSITY   (United States)

Author keywords

Arabic; Bedouins; capital; codeswitching; identity

Indexed keywords

EID: 84897807621     PISSN: 1612295X     EISSN: 1613365X     Source Type: Journal    
DOI: 10.1515/ip-2014-0005     Document Type: Review

References (57)

1. Abdel-Jawad, Hassan. 1986. The emergence of an urban dialect in the Jordanian urban centers. International Journal of the Sociology of Language 6 (1). 53-63.
2. Abdel-Jawad, Hassan. 1981. Lexical and phonological variation in spoken Arabic in Amman, PhD dissertation, University of Pennsylvania.
3. Abdel-Malek, Zaki. 1972. The influence of diglossia on the novels of Yuusif al-Sibaa'i. Journal of Arabic Literature 3. 132-41.
4. Abu-Melhim, Abdel-Rahman. 1991. Code-switching and linguistic accommodation in Arabic. In Bernard Comrie & Mushira Eid (eds.), Perspectives on Arabic linguistics III, 231-50. Amsterdam: John Benjamins.
5. Albirini, Abdulkafi. 2011. The sociolinguistic functions of codeswitching between Standard Arabic and Dialectal Arabic. Language in Society 40. 537-562.
6. Al-Sarhani, Sultan. 1990. Jaami' Ansaab Qabaa'il Al-'Arab [Collection of the Lineages of Arab Tribes]. Doha: Daar-Al-Thaqaafa.
7. Al-Sughayer, Khalil. 1990. Aspects of comparative Jordanian and modern Standard Arabic phonology. PhD dissertation, Michigan State University.
8. Al-Wer, Enam. 1999. Why do different variables behave differently? Data from Jordanian Arabic. In Yasir Suleiman (ed.), Language and society in the Middle East and North Africa, 38-57. London: Curzon.
9. Al-Wer, Enam. 2002. Jordanian and Palestinian dialects in contact: Vowel raising in Amman. In Mari Jones & Edith Esch (eds.), Language change: The interplay of internal, external and extra-linguistic factors, 63-79. Berlin: Mouton de Gruyter.
10. Bassiouney, Reem. 2006. Functions of code-switching in Egypt. Leiden: Brill.
11. Bassiouney, Reem. 2009. Arabic sociolinguistics. Edinburgh: Edinburgh University Press.
12. Behnstedt, Peter. 1997. Sprachatlas von Syrien. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag.
13. Blanc, Haim. 1960. Style variations in spoken Arabic: A sample of interdialectical educated conversation. In Charles Ferguson (ed.), Contributions to Arabic linguistics, 81-156. Cambridge, Mass.: Harvard University Press.
14. Blommaert, Jan. 2010. The sociolinguistics of Globalization. Cambridge: Cambridge University Press.
15. Bourdieu, Pierre. 1977. The economics of linguistic exchanges. Social Science Information 16. 645-668.
16. Bourdieu, Pierre. 1986. The forms of Capital. In John Richardson (ed.), Handbook of theory and research for the sociology of education, 241-258. New York: Greenwood.
17. Bourdieu, Pierre. 1990. The logic of practice. Cambridge: Polity Press.
18. Bourdieu, Pierre. 1991. Language and Symbolic Power. Cambridge, MA: Harvard University Press.
19. Bourdieu, Pierre & Loïc Wacquant. 1992. An invitation to reflexive sociology. Chicago: University Of Chicago Press.
20. Cadora, Frederic. 1992. Bedouin, village, and urban Arabic: An ecolinguistic study. Leiden: E. J. Brill.
21. Chatty, Dawn. 2010. The Bedouin in contemporary Syria: The persistence of tribal authority and control. The Middle East Journal 64(1). 29-49.
22. Cummins, Jim. 2000. Forward. In Roseann González & Ildikó Melis (eds.), Language ideologies: Education and the social implications of official language. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
23. Davies, Bronwyn & Rom Harré. 1999. Positioning and personhood. In Rom Harré & Luk van Lagenhove (eds.), Positioning theory: Moral contexts of intentional action, 32-51. Oxford: Blackwell.
24. Eid, Mushira. 2002. Language is a choice: Variation in Egyptian women's written discourse. In Alyea Rouchdy (ed.), Language contact and language conflict in Arabic variations on a sociolinguistic theme, 203-232. New York: Curzon.
25. Eid, Mushira. 2007. Arabic on the media: Hybridity and styles. In Everhard Ditters & Harald Motski (eds.), Approaches to Arabic linguistics: Presented to Kees Versteegh on the occasion of his sixtieth birthday, 403-434. Leiden: Brill.
26. Gibson, Maik. 2002. Dialect leveling in Tunisian Arabic: Toward a new spoken standard. In Alyea Rouchdy (ed.), Language contact and language conflict in Arabic variations on a sociolinguistic theme, 24-40. New York: Curzon.
27. Giles, Howard & Nikolas Coupland. 1991. Language: Contexts and consequences. Pacific Grove, Calif.: Open University Press.
28. Habib, Rania. 2010. Rural migration and language variation in Hims, Syria. SKY Journal of Linguistics 23. 61-99.
29. Haeri, Niloofar. 2000. Form and ideology: Arabic sociolinguistics and beyond. Annual Review of Anthropology 29. 61-87.
30. Henkin, Roni. 2010. Negev Arabic: Dialectal, sociolinguistic, and stylistic variation. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag.
31. Hitti, Philip. 1996. The Arabs: A short history. Wahsington, D.C.: Regnery Publishing.
32. Holes, Clive. 1993. The uses of variation: A study of the political speeches of Gamal Abdal al-Nasir. In Clive Hole & Mushira Eid (eds.), Perspectives on Arabic linguistics. Amsterdam: John Benjamins.
33. Holes, Clive. 1996. The Arabic dialects of south eastern Arabia in a sociohistorical perspective, Zeischrift für Arabische Linguistik 31. 36-50.
34. Hussein, Riyad & Nasser El-Ali. 1989. Subjective reactions of rural university students toward different varieties of Arabic. Al-Arabiyya 22(1). 32-54.
35. Mazraani, Nathalie. 1995. Functions of Arabic political discourse: The case of Saddam Hussein's speeches. Zeitschrift fur arabische Linguistik 30. 22-36.
36. Meadows, Bryan. 2009. Capital negotiation and identity practices: Investigating symbolic capital from the 'ground up.' Critical Discourse Studies 6(1). 15-30.
37. Mejdell, Gunvor. 2006. Mixed styles in spoken Arabic in Egypt: Somewhere between order and chaos. Leiden: Koninklijke Brill.
38. Miller, Catherine. 2004. Variation and changes in Arabic urban vernaculars. In Martine Haak, Rudolf Erik De Jong, & Kees Versteegh (eds.), Approaches to Arabic Dialects: Collection of articles presented to Manfred Woidich on the occasion of his sixtieth birthday, 177-206. Amsterdam: Brill.
39. Miller, Catherine. 2005. Between accommodation and resistance: Upper Egyptians migrants in Cairo. Linguistics 43(5). 903-956.
40. Nader, Laura. 1962. A note on attitudes and the use of language. Anthropological Linguistics 4(6). 24-29.
41. Navarro, Zander. 2006. In search of a cultural interpretation of power: The contribution of Pierre Bourdieu. Institute of Development Studies Bulletin 37(6). 1-22.
42. Owens, Jonathan. 2001. Arabic sociolinguistics. Arabica 48. 419-469.
43. Palva, Heikki. 2006. Dialects: Classification. In Kees Versteegh (ed.), Encyclopedia of Arabic language and linguistics, 604-613. Leiden: Brill.
44. Rosenhouse, Judith. 2006. Bedouin Arabic. In Kees Versteegh (ed.), Encyclopedia of Arabic language and linguistics, 259-269. Leiden: Brill.
45. Rosenhouse, Judith. 2010. Features of annexion strings in colloquial and literary Arabic and Hebrew. Arabica 57. 267-289.
46. Saeed, Aziz. 1997. The pragmatics of codeswitching Fusha Arabic to Aammiyyah Arabic in religious oriented discourse. PhD dissertation, Ball State University.
47. Sakarna, Ahmad. 2005. The linguistic status of the modern Jordanian dialects. Arabica 4. 522-543.
48. Sawaie, Mohammad. 1994. Linguistic variation and speakers' attitudes: a sociolinguistic study of some Arabic dialects. Damascus: Al-Jaffar & Al-Jabi Publishers.
49. Silverstein, Michael. 2003. Indexical order and the dialectics of sociolinguistic life. Language & Communication, 23. 193-229.
50. S'hiri, Sonia. 2002. Speak Arabic please! Tunisian Arabic speakers' linguistic accommodation to Middle Easterners. In Alyea Rouchdy (ed.), Language contact and language conflict in Arabic variations on a sociolinguistic theme, 149-174. New York: Curzon.
51. Soliman, Abdelmeneim. 2008. The changing role of Arabic in religious discourse: A sociolinguistic study of Egyptian Arabic. PhD dissertation, Indiana University of Pennsylvania.
52. Suleiman, Yasir. 1993. The language situation in Jordan and codeswitching: A new interpretation, New Arabian Studies. 1-20.
53. Taine-Cheikh, Catherine. 2002. De la variation linguistique dans le prêche populaire Mauritianien. In Alyea Rouchdy (ed.), Language contact and language conflict in Arabic variations on a sociolinguistic theme, 177-202. New York: Curzon.
54. Versteegh, Kees. 2001. The Arabic language. New York: Columbia University Press.
55. Wahba, Kassem. 1996. Linguistic variation in Alexendrian Arabic. In Alaa Elgibali (ed.), Understanding Arabic: Essays in contemporary Arabic linguistics in honor of El-Said Badawi, 103-128. Cairo: American University in Cairo Press.
56. Webb, Jen, Tony Schirato, & Geoff Danaher. 2002. Understanding Bourdieu. Thousand Oaks, Calif.: Sage Publications.
57. Zakaria, Ahmad. 1983. 'Ashaa'ir Al-Sham [Clans of Greater Syria]. Damascus: Daar Al-Fikr.