Automatically constructing a lexicon of verb phrase idiomatic combinations

EACL 2006 - 11th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics, Proceedings of the Conference

Volumn , Issue , 2006, Pages 337-344

  Fazly, Afsaneh ^a   Stevenson, Suzanne ^a  

^a UNIVERSITY OF TORONTO   (Canada)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

CORPUS-BASED MEASURES; LINGUISTIC PROPERTIES;

COMPUTATIONAL LINGUISTICS;

SYNTACTICS;

EID: 84893408538     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Conference Proceeding    
DOI: None     Document Type: Conference Paper

References (28)

1. Timothy Baldwin, Colin Bannard, Takaaki Tanaka, and Dominic Widdows. 2003. An empirical model of multiword expression decomposability. In Proc. of the ACL-SIGLEX Workshop on Multiword Expressions, 89-96.
2. Colin Bannard, Timothy Baldwin, and Alex Lascarides. 2003. A statistical approach to the semantics of verb-particles. In Proc. of the ACL-SIGLEX Workshop on Multiword Expressions, 65-72.
3. Cristina Cacciari and Patrizia Tabossi, editors. 1993. Idioms: Processing, Structure, and Interpretation. Lawrence Erlbaum Associates, Publishers.
4. Cristina Cacciari. 1993. The place of idioms in a literal and metaphorical world. In Cacciari and Tabossi (Cacciari and Tabossi, 1993), 27-53.
5. Kenneth Church, William Gale, Patrick Hanks, and Donald Hindle. 1991. Using statistics in lexical analysis. In Uri Zernik, editor, Lexical Acquisition: Exploiting On-Line Resources to Build a Lexicon, 115-164. Lawrence Erlbaum.
6. Michael Collins. 1999. Head-Driven Statistical Models for Natural Language Parsing. Ph.D. thesis, University of Pennsylvania.
7. Anthony P. Cowie, Ronald Mackin, and Isabel R. McCaig. 1983. Oxford Dictionary of Current Idiomatic English, Volume 2. Oxford University Press.
8. Ido Dagan, Fernando Pereira, and Lillian Lee. 1994. Similarity-based estimation of word cooccurrence probabilities. In Proc. of ACL'94, 272-278.
9. Afsaneh Fazly and Suzanne Stevenson. 2005. Automatic acquisition of knowledge about multiword predicates. In Proc. of PACLIC'05.
10. Christiane Fellbaum. 1993. The determiner in English idioms. In Cacciari and Tabossi (Cacciari and Tabossi, 1993), 271-295.
11. Christiane Fellbaum. 2005. The ontological loneliness of verb phrase idioms. In Andrea Schalley and Dietmar Zaefferer, editors, Ontolinguistics. Mouton de Gruyter. Forthcomming.
12. Sam Glucksberg. 1993. Idiom meanings and allusional content. In Cacciari and Tabossi (Cacciari and Tabossi, 1993), 3-26.
13. Dekang Lin. 1998. Automatic retrieval and clustering of similar words. In Proc. of COLING-ACL'98.
14. Dekang Lin. 1999. Automatic identification of non-compositional phrases. In Proc. of ACL'99, 317-24.
15. Diana McCarthy, Bill Keller, and John Carroll. 2003. Detecting a continuum of compositionality in phrasal verbs. In Proc. of the ACL-SIGLEX Workshop on Multiword Expressions.
16. Rosamund Moon. 1998. Fixed Expressions and Idioms in English: A Corpus-Based Approach. Oxford University Press.
17. John Newman and Sally Rice. 2004. Patterns of usage for English SIT, STAND, and LIE: A cognitively inspired exploration in corpus linguistics. Cognitive Linguistics, 15(3): 351-396.
18. Geoffrey Nunberg, Ivan Sag, and Thomas Wasow. 1994. Idioms. Language, 70(3): 491-538.
19. Paul Pauwels. 2000. Put, Set, Lay and Place: A Cognitive Linguistic Approach to Verbal Meaning. LINCOM EUROPA.
20. Philip Resnik. 1999. Semantic similarity in a taxonomy: An information-based measure and its application to problems of ambiguity in natural language. JAIR, (11): 95-130.
21. Douglas L. T. Rohde. 2004. TGrep2 User Manual.
22. Ivan Sag, Timothy Baldwin, Francis Bond, Ann Copestake, and Dan Flickinger. 2002. Multiword expressions: A pain in the neck for NLP. In Proc. of CICLING'02, 1-15.
23. Maggie Seaton and Alison Macaulay, editors. 2002. Collins COBUILD Idioms Dictionary. HarperCollins Publishers, 2nd edition.
24. Frank Smadja. 1993. Retrieving collocations from text: Xtract. CL, 19(1): 143-177.
25. Sriram Venkatapathy and Aravid Joshi. 2005. Measuring the relative compositionality of verb-noun (VN) collocations by integrating features. In Proc. of HLT-EMNLP'05, 899-906.
26. Aline Villavicencio, Ann Copestake, Benjamin Waldron, and Fabre Lambeau. 2004. Lexical encoding of MWEs. In Proc. of the ACL'04 Workshop on Multiword Expressions, 80-87.
27. Joachim Wermter and Udo Hahn. 2005. Paradigmatic modifiability statistics for the extraction of complex multi-word terms. In Proc. of HLT-EMNLP'05, 843-850.
28. Dominic Widdows and Beate Dorow. 2005. Automatic extraction of idioms using graph analysis and asymmetric lexicosyntactic patterns. In Proc. of ACL'05 Workshop on Deep Lexical Acquisition, 48-56.