메뉴 건너뛰기




Volumn 2, Issue 2, 2012, Pages 110-135

After Brüstle: EU accession to the ECHR and the future of European patent law

Author keywords

Article 6(2)(c); Br stle; Council of Europe's Convention on Human Rights and Biomedicine; Embryonic stem cells; EU accession to the ECHR; EU Charter of Fundamental rights; EU directive on biotechnological inventions 98 44 EC; European Convention on Human Rights; Human dignity; Moral exclusions

Indexed keywords


EID: 84890552925     PISSN: 20459807     EISSN: 20459815     Source Type: Journal    
DOI: 10.4337/qmjip.2012.02.01     Document Type: Article
Times cited : (30)

References (137)
  • 1
    • 84905916661 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • Directive 98/44/EC of the European Parliament and of the Council of 6 July 1998 on the legal protection of biotechnological inventions OJ L 213/13 ('the Directive').
  • 4
    • 84905919808 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • See Case C-377/98 Kingdom of the Netherlands v European Parliament and Council of the European Union ECR I-07079 and Preamble to the Directive: 'Whereas pursuant to Article F(2) of the Treaty on European Union, the Union is to respect fundamental rights, as guaranteed by the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms signed in Rome on 4 November 1950 and as they result from the constitutional traditions common to the Member States, as general principles of Community law (para 43).'.
    • Kingdom of the Netherlands v European Parliament and Council of the European Union
  • 5
    • 84905913949 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • Case C-34/10 Oliver Brüstle v Greenpeace e. V. [2011] OJ C 362/5 Judgment of the Court (Grand Chamber) of 18th of October 2011. The case is a reference for a preliminary ruling under Article 267 TFEU from the Bundesgerichtshof (Germany), made by decision of 17 December 2009 on the interpretation and scope of application of Article 6(2)(c) of Directive 98/44/EC.
  • 6
    • 84905902900 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • Recital 43. At the time the obligation arose under Article F(2) of the Treaty on European Union.
  • 7
    • 84455212071 scopus 로고    scopus 로고
    • Institutions, Power and Institutional Balance
    • note
    • Treaty of Lisbon amending the Treaty on European Union and the Treaty establishing the European Community, signed at Lisbon, 13 December 2007 [2007] OJ C 306/1. The Treaty entered into force on 1 December 2009. For an overview of the constitutional significance of the Lisbon Treaty see P Craig, 'Institutions, Power and Institutional Balance,' in P Craig and G de Burca (eds), The Evolution of EU Law (2nd edn, Oxford University Press, Oxford 2011) 41-84.
    • (2011) The Evolution of EU Law , pp. 41-84
    • Craig, P.1
  • 8
    • 84905910298 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • Under Article 6(2) TEU and Protocol No. 14 to the European Convention on Human Rights: Art 59(2) ECHR: 'the EU may accede.'.
  • 9
    • 82955184482 scopus 로고    scopus 로고
    • The European Union and Human Rights after the Treaty of Lisbon
    • note
    • Article 6(1) TEU states that 'The Union recognizes the rights, freedoms and principles set out in the Charter of Fundamental Rights of the European Union of 7 December 2000, as adapted at Strasbourg, on 12 December 2007, which shall have the same legal value as the Treaties.' The Charter had been proclaimed a decade earlier on 7 December 2000, but was not legally binding on Member States. For an analysis of the significance of the Charter's incorporation into the Treaty see S Douglas-Scott, 'The European Union and Human Rights after the Treaty of Lisbon' (2011) 11(4) Human Rights Law Review 645.
    • (2011) Human Rights Law Review , vol.11 , Issue.4 , pp. 645
    • Douglas-Scott, S.1
  • 10
    • 84905915004 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • The 8th Working Meeting of the CDDH Informal Working Group on the Accession of the European Union to the ECHR (CDDH-UE) with the European Commission, Draft Legal Instruments on the accession of the European Union to the ECHR. Draft instrument and explanatory report of 19th July 2011, CDDH-UE (2011) 16, Final.
  • 11
    • 84905912884 scopus 로고    scopus 로고
    • The Evolution of EU Human Rights Law
    • note
    • G de Burca, 'The Evolution of EU Human Rights Law,' in P Craig and G de Burca (eds), The Evolution of EU Law (Oxford University Press, Oxford 2011) 465-95.
    • (2011) The Evolution of EU Law , pp. 465-495
    • de Burca, G.1
  • 12
    • 84905912884 scopus 로고    scopus 로고
    • The Evolution of EU Human Rights Law
    • note
    • G de Burca, 'The Evolution of EU Human Rights Law,' in P Craig and G de Burca (eds), The Evolution of EU Law (Oxford University Press, Oxford 2011) 465-95.
    • (2011) The Evolution of EU Law , pp. 465-495
    • de Burca, G.1
  • 13
    • 84905912884 scopus 로고    scopus 로고
    • The Evolution of EU Human Rights Law
    • note
    • G de Burca, 'The Evolution of EU Human Rights Law,' in P Craig and G de Burca (eds), The Evolution of EU Law (Oxford University Press, Oxford 2011) 465-95.
    • (2011) The Evolution of EU Law , pp. 465-495
    • de Burca, G.1
  • 14
    • 84905912884 scopus 로고    scopus 로고
    • The Evolution of EU Human Rights Law
    • note
    • G de Burca, 'The Evolution of EU Human Rights Law,' in P Craig and G de Burca (eds), The Evolution of EU Law (Oxford University Press, Oxford 2011) 465-95.
    • (2011) The Evolution of EU Law , pp. 465-495
    • de Burca, G.1
  • 15
    • 84905912884 scopus 로고    scopus 로고
    • The Evolution of EU Human Rights Law
    • note
    • G de Burca, 'The Evolution of EU Human Rights Law,' in P Craig and G de Burca (eds), The Evolution of EU Law (Oxford University Press, Oxford 2011) 465-95.
    • (2011) The Evolution of EU Law , pp. 465-495
    • de Burca, G.1
  • 16
    • 84905912884 scopus 로고    scopus 로고
    • The Evolution of EU Human Rights Law
    • note
    • G de Burca, 'The Evolution of EU Human Rights Law,' in P Craig and G de Burca (eds), The Evolution of EU Law (Oxford University Press, Oxford 2011) 465-95.
    • (2011) The Evolution of EU Law , pp. 465-495
    • de Burca, G.1
  • 17
    • 84905912884 scopus 로고    scopus 로고
    • The Evolution of EU Human Rights Law
    • note
    • G de Burca, 'The Evolution of EU Human Rights Law,' in P Craig and G de Burca (eds), The Evolution of EU Law (Oxford University Press, Oxford 2011) 465-95.
    • (2011) The Evolution of EU Law , pp. 465-495
    • de Burca, G.1
  • 18
    • 84905906313 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • The 'Messina Resolution' adopted in Messina, 1-3 June 1955.
  • 19
    • 33750005813 scopus 로고
    • note
    • In a trio of cases: Case 29/60 Stauder v City of Ulm [1969] ECR 419; Case 11/70 Internationale Gesellschaft v Einfuhr und Vorratsstelle für Getreide und Futtermittel [1970] ECR 1125; Case 4/73 Nold v Commission [1974] ECR 491, following Case 6/64/Flaminio Costa v ENEL [1964] ECR 585.
    • (1974) Nold v Commission
  • 20
    • 84905912884 scopus 로고    scopus 로고
    • The Evolution of EU Human Rights Law
    • note
    • G de Burca, 'The Evolution of EU Human Rights Law,' in P Craig and G de Burca (eds), The Evolution of EU Law (Oxford University Press, Oxford 2011) 465-95.
    • (2011) The Evolution of EU Law , pp. 465-495
    • de Burca, G.1
  • 21
    • 33646130479 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • That is, through the adoption of the 'European Political Cooperation' on foreign policy in 1970, the Declaration of European identity in 1973, the Copenhagen Declaration in 1978 and the 1977 Joint Declaration of the European Parliament, Council and Commission on fundamental rights affirming case law of the CJEU. See A Williams, EU Human Rights Policies: A Study in Irony (Oxford University Press, Oxford 2004).
    • (2004) EU Human Rights Policies: A Study in Irony
    • Williams, A.1
  • 22
    • 84905918621 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • Article F(2) of the Maastricht Treaty states that 'The Union shall respect fundamental rights, as guaranteed by the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms signed in Rome on 4 November 1950 and as they result from the constitutional traditions common to the Member States, as general principles of Community law.'.
  • 23
    • 0038456903 scopus 로고    scopus 로고
    • An "Ever Closer Union" in Need of a Human Rights Policy
    • note
    • Though in some scholars' view, originally mainly as 'empty rhetoric.' See the seminal article by Alston and Weiler who proposed the creation of an institutional framework with powers of oversight, monitoring and enforcement to give substance to the rhetoric: P Alston and JHH Weiler 'An "Ever Closer Union" in Need of a Human Rights Policy' (1998) 9(4) Eur J Int Law 658.
    • (1998) Eur J Int Law , vol.9 , Issue.4 , pp. 658
    • Alston, P.1    Weiler, J.H.H.2
  • 25
    • 84905898701 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • The procedures for the conduct of negotiations and agreements with international organizations and the EU are set out in Art 218 TFEU.
  • 26
    • 67650216250 scopus 로고    scopus 로고
    • Human Rights in the Council of Europe and the EU; Towards "Individual", "Constitutional" or "Institutional" Justice?
    • note
    • For general discussions of the relationship between the EU and ECHR systems, see S Greer and A Williams, 'Human Rights in the Council of Europe and the EU; Towards "Individual", "Constitutional" or "Institutional" Justice?' (2009) 15(4) European Law Journal 462.
    • (2009) European Law Journal , vol.15 , Issue.4 , pp. 462
    • Greer, S.1    Williams, A.2
  • 27
    • 77953980396 scopus 로고    scopus 로고
    • The Two Europes of Human Rights: The Emerging Division of Tasks between the Council of Europe and the European Union in Promoting Human Rights in Europe
    • note
    • O De Schutter, 'The Two Europes of Human Rights: The Emerging Division of Tasks between the Council of Europe and the European Union in Promoting Human Rights in Europe' (2008) 14 CJEL 509.
    • (2008) CJEL , vol.14 , pp. 509
    • Schutter, O.D.1
  • 28
    • 77349112190 scopus 로고    scopus 로고
    • The EU and Issues of Human Rights Protection; Same Solutions to More Acute Problems?
    • note
    • F Van den Berghe, 'The EU and Issues of Human Rights Protection; Same Solutions to More Acute Problems?' (2010) 16 ELJ 112.
    • (2010) ELJ , vol.16 , pp. 112
    • Van den Berghe, F.1
  • 29
    • 84905910055 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • .
  • 30
    • 84905912494 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • .
  • 32
    • 84905909760 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • Joint statement issued in Strasbourg, 31 May 2010: Press Release-437(2010).
  • 33
    • 84905915596 scopus 로고    scopus 로고
    • Who's Afraid of a European Constitution?
    • note
    • M Wilkinson, 'Who's Afraid of a European Constitution?' (2005) 30(2) European Law Review 297.
    • (2005) European Law Review , vol.30 , Issue.2 , pp. 297
    • Wilkinson, M.1
  • 34
    • 84905901867 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • .
  • 35
    • 84905901984 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • The terms of reference of the Ad Hoc Steering Committee (CDDH) were adopted by COE Committee of Ministers, on 26 May 2010. The CDDH was charged to draft, in collaboration with the EU, a legal instrument for accession. On the EU side, the Council of the EU adopted a Decision on 4 June 2010 authorizing the European Commission to negotiate an agreement for the EU to accede to the Convention. Throughout the process, the Commission has regularly consulted the Working Party on fundamental rights, citizens' rights and free movement of persons ('FREMP'), which had been appointed as the special committee in accordance with Article 218 (4) TFEU. On 19 July 2011, a 'final' version of the draft legal instruments on the Accession of the European Union to the ECHR was adopted: CDDH-UE (2011) 16 final.
  • 36
    • 84905905206 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • Article 218 (8) TFEU, states that the agreement on accession shall be concluded unanimously by the Council. Pursuant to Article 218 (6) (a) (ii) TFEU, the Council shall obtain the consent of the European Parliament for concluding the agreement on the EU accession. Article 218 (10) TFEU provides for the European Parliament to be fully informed of all stages of the negotiations. The agreement would also have to conform separately with the ECHR requirements and approved by all 47 existing contracting parties to the ECHR in accordance with their respective constitutional requirements. Protocol No. 8 of the Treaty of Lisbon set out further requirements for the conclusion of the Accession Agreement. Protocol No. 14 to the ECHR, adopted in 2004 and entered into force on 1 June 2010, amended Article 59 of the Convention to allow the EU to accede to it.
  • 37
    • 84905921867 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • Before the EU gives consent, the finalized draft of the agreement/instruments will be submitted by the Commission to the CJEU for an opinion on the compatibility with the Treaties. The European Parliament will have to approve the whole 'package' (Art 218(6)(a)(ii) TFEU) and the unanimous approval of all Member States is also required (Art 218 (8) TFEU). In addition, each Member State will have to approve the agreement in accordance with its own constitutional requirements.
  • 38
    • 84905912532 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • . The draft legal instrument should be submitted to the Committee of Ministers of the Council of Europe by 30 June 2011.
  • 39
    • 84905902829 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • Preamble, Draft Agreement.
  • 40
    • 84905904332 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • Preamble and Article 1(2)(c).
  • 41
    • 84905923320 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • In respect only of measures for which the EU has competence (Article 1(2)(c). Nothing in the Treaty shall enlarge the competence of the EU (reflecting the requirement under Article 2 of Protocol 8 of the Lisbon Treaty that the accession of the EU shall not affect its competences or the powers of its institutions): explanatory notes, III (I)(21).
  • 42
    • 84905906233 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • Explanatory Report, at para I(1)(5). The note further adds that the competence of the Strasbourg court to assess the conformity of EU law with the provisions of the Convention will not prejudice the principle of the autonomous interpretation of EU law.
  • 43
    • 84905923598 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • Which would require approval by each of the Members of the Council of Europe.
  • 44
    • 84905898913 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • Article 1(2)b.
  • 46
    • 84905905288 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • Article 1(2)d.
  • 47
    • 84905907532 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • Draft Explanatory Report to the Agreement on the Accession of the EU to the ECHR, para I. 3.
  • 48
    • 84905919565 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • I am grateful to Gráinne de Burca for bringing this point to my attention.
  • 49
    • 84905913261 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • Para 32.
  • 50
    • 84905901870 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • Para 42.
  • 51
    • 84905917405 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • Para 42, emphasis added.
  • 52
    • 84905923666 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • Para 33.
  • 53
    • 84905910949 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • Para 57.
  • 55
    • 84905910180 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • Luca de Matteis, 'Accession of the EU to the ECHR: Next Steps in the Process,' paper presented at ERA's conference on EU Accession to the ECHR, Brussels, 30 January 2012. See also Council of the European Union record of state of play on 6 December 2011 (op cit, n 52) at para 7.
    • (2012) Accession of the EU to the ECHR: Next Steps in the Process
    • de Matteis, L.1
  • 57
    • 84905912884 scopus 로고    scopus 로고
    • The Evolution of EU Human Rights Law
    • note
    • G de Burca, 'The Evolution of EU Human Rights Law,' in P Craig and G de Burca (eds), The Evolution of EU Law (Oxford University Press, Oxford 2011) 465-95.
    • (2011) The Evolution of EU Law , pp. 465-495
    • de Burca, G.1
  • 59
    • 84905909013 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • At para 197.
  • 60
    • 84905915144 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • Para 43, Preamble.
  • 61
    • 80053557149 scopus 로고    scopus 로고
    • The Uncertain Limits of the European Court of Justice's Authority: Economic Freedom versus Human Dignity
    • note
    • Case C-377/98 ECR-I-07079 at para 70. For an insightful analysis of the difficulties raised by the overlap in jurisdiction and competence of the CJEU and the ECHR see C Smith and T Fetzer, 'The Uncertain Limits of the European Court of Justice's Authority: Economic Freedom versus Human Dignity' (2004) 10 Colum. J Eur L 445.
    • (2004) Colum. J Eur L , vol.10 , pp. 445
    • Smith, C.1    Fetzer, T.2
  • 62
    • 0036843477 scopus 로고    scopus 로고
    • A Constitution for Europe? Some Hard Choices
    • note
    • also, JHH Weiler, 'A Constitution for Europe? Some Hard Choices' (2002) 40 J. Common Mkt. Stud. 563, 573.
    • (2002) J. Common Mkt. Stud , vol.40
    • Weiler, J.H.H.1
  • 64
    • 0032491416 scopus 로고    scopus 로고
    • Embryonic Stem Cell Lines Derived from Human Blastocysts
    • note
    • James Thomson et al., 'Embryonic Stem Cell Lines Derived from Human Blastocysts,' (1998) 282 (5391) Science, 6 November 1145.
    • (1998) Science , vol.282 , Issue.5391 , pp. 1145
    • Thomson, J.1
  • 65
    • 84905907670 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • The European Patent Organization had transposed the specific exclusion into the EPC. See notice dated 1 July 1999 concerning the amendment of the implementing regulations of the European Patent Convention: [1990] O. J. E. P. O, at 437 and 573.
  • 66
    • 84905923687 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • Decision of the Opposition Division of 21 July 2003 on European patent No. EP0695351 (University of Edinburgh).
  • 67
    • 84905906395 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • Case G2/06. Decision of the Enlarged Board of Appeal of 25th of November 2008 rejecting the claims of WARF's European Patent Application No. 96903521. 1. O. J. E. P. O. 2009, 309.
  • 68
    • 84905920076 scopus 로고    scopus 로고
    • The EU Stem Cell Debate: Can Patenting Stem Cell Inventions be done Morally?
    • note
    • Referral Xa ZR 58/073 dated 17 December 2009. For a commentary on the background to the referral, see M Grund (patent attorney for Oliver Brüstle) and S Farmer, 'The EU Stem Cell Debate: Can Patenting Stem Cell Inventions be done Morally?' (2011) 11(6) Bio-science Law Review 187.
    • (2011) Bio-science Law Review , vol.11 , Issue.6 , pp. 187
    • Farmer, S.1
  • 69
    • 84905909141 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • Paras 71 and 72.
  • 70
    • 84905904473 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • Para 37.
  • 71
    • 84905909888 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • Para 38.
  • 73
    • 84905907224 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • The level of consensus may be found to vary and in some cases be altogether irrelevant. For instance, in Alekseyev v Russia (Nos 4916/07, 25924/08, 14599/09, 21 Oct. 2010) the Grand Chamber of the ECtHR found that Russia had violated the applicant's right to peaceful assembly under Article 11 in banning a gay rights activist from holding a gay parade and laying down flowers at the tomb of the unknown soldier. Whilst recognizing that a consensus had yet to emerge on matters such as civil marriage and partnerships, the Court noted that the absence of a consensus on these questions was of no relevance to the instant case 'because conferring substantive rights on homosexual persons is fundamentally different from recognizing their right to campaign for such rights.' The case is discussed by A Mowbray, 'European Court of Human Rights: May 2010-April 2011' (2011) 17(4) European Public Law 605. See also K Dzehtsiarou, 'Does Consensus Matter? Legitimacy of European Consensus in the Case Law of the ECtHR' (2011) (July) Public Law 534.
    • (2010) Alekseyev v Russia
  • 75
    • 30844471143 scopus 로고    scopus 로고
    • A Foetal Right to Life? The Case of Vo v France
    • note
    • A Plomer, 'A Foetal Right to Life? The Case of Vo v France' (2005) 5(2) Human Rights Law Review 311.
    • (2005) Human Rights Law Review , vol.5 , Issue.2 , pp. 311
    • Plomer, A.1
  • 77
    • 84905910142 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • As required by Article 15(1): 'Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive not later than 30 July 2000. They shall forthwith inform the Commission thereof.'.
  • 78
    • 84905900497 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • Paras 32 and 45.
  • 79
    • 34548652419 scopus 로고
    • note
    • At para 51. The court acknowledged that 'according to the very words of the third paragraph of Article 249 EC, Member States may choose the form and methods for implementing directives which best ensure the result to be achieved by the directives, and that provision shows that the transposition of a directive into national law does not necessarily require legislative action in each Member State[Provided that] the legal situation arising from those principles is sufficiently precise and clear and that the persons concerned are put in a position to know the full extent of their rights and, where appropriate, to be able to rely on them before the national courts (see, inter alia, Case 29/84 Commission v Germany [1985] ECR 1661, paragraphs 22 and 23, and Case C-233/00 Commission v France, cited above, paragraph 76).'.
    • (1985) Commission v Germany
  • 80
    • 84905910804 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • 'The Court has already held that, by requiring the Member States to protect biotechnological inventions by means of their national patent law, the Directive aims to prevent damage to the unity of the internal market which might result from the Member States' deciding unilaterally to grant or refuse such protection (Case C-377/98 Netherlands v Parliament and Council [2001] ECR I-7079, paragraph 18). In so doing, the Directive seeks, as is apparent from the fourth, fifth and sixth recitals in its preamble, to clarify the legal protection of biotechnological inventions in a context marked by differences between national laws and practices that could well become greater, in particular as a result of national case-law interpreting those laws.' (Para 58.).
  • 81
    • 84905904970 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • At para 78.
  • 82
    • 84905903661 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • At para 82.
  • 83
    • 84905916212 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • T315/03 (Oncomouse II) O. J. E. P. O 2005, p 246. Headnote II and 10. 1.
  • 84
    • 84905916427 scopus 로고    scopus 로고
    • The Drafting History of the European Biotechnology Directive
    • note
    • See G Porter, 'The Drafting History of the European Biotechnology Directive,' in A Plomer and P Torremans (eds), Embryonic Stem Cell Patents: European Law and Ethics (Oxford University Press, Oxford 2009) 3-26.
    • (2009) Embryonic Stem Cell Patents: European Law and Ethics , pp. 3-26
    • Porter, G.1
  • 85
    • 84905903952 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • C-34/10. The case for a preliminary ruling concerns the interpretation of Article 6(2)(c) of Directive 98/44/EC of the European Parliament and of the Council of 6 July 1998 on the legal protection of biotechnological inventions (OJ 1998 L 213, p 13; 'the Directive').
  • 86
    • 84905924298 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • The German patent was filed on 19 December 1997. It concerns isolated and purified neural precursor cells, processes for their production from embryonic stem cells and the use of neural precursor cells for the treatment of neural defects. It is claimed in the patent specification filed by Mr Brüstle that the transplantation of brain cells into the nervous system is a promising method of treatment for numerous neurological diseases.
  • 87
    • 84905917061 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • On the basis of Paragraph 22(1) of the Patentgesetz transposing into German law Article 6(2)(c) of the Directive.
  • 88
    • 84905917143 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • Specifically: 'In the view of the referring court, the outcome of the application for annulment depends on whether the technical teaching of the patent at issue, in so far as it concerns precursor cells obtained from human embryonic stem cells, is excluded from patentability under Paragraph 2(2), first sentence, point 3, of the Patentgesetz. The answer to that question depends in turn on the interpretation which should be given in particular to Article 6(2)(c) of the Directive' (para 20). The specific questions were: 'What is meant by the term 'human embryos' in Article 6(2)(c) of [the Directive]? (a) Does it include all stages of the development of human life, beginning with the fertilisation of the ovum, or must further requirements, such as the attainment of a certain stage of development, be satisfied? (b) Are the following organisms also included:-unfertilised human ova into which a cell nucleus from a mature human cell has been transplanted;-unfertilised human ova whose division and further development have been stimulated by parthenogenesis?' (para 23 of the Grand Chamber ruling in Brüstle).
  • 89
    • 84878466313 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • The Court noted recitals 3 and 5-7 in the preamble to the Directive where it seeks, by a harmonization of the rules for the legal protection of biotechnological inventions, to remove obstacles to trade and to the smooth functioning of the internal market that are brought about by differences in national legislation and case-law between the Member States, and, thus, to encourage industrial research and development in the field of genetic engineering (see, to that effect, Netherlands v Parliament and Council, paragraphs 16 and 27) (para 27).
    • Netherlands v Parliament and Council
  • 90
    • 84905915533 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • At para 21.
  • 91
    • 84905924904 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • At para 21.
  • 92
    • 84905904313 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • At para 25. The Grand Chamber drew attention, in particular, to Case 327/82 Ekro [1984] ECR 107, paragraph 11; Case C-287/98 Linster [2000] ECR I-6917, paragraph 43; Case C-5/08 Infopaq International [2009] ECR I-6569, paragraph 27; and Case C-467/08 Padawan [2010] ECR I-0000, paragraph 32.
  • 93
    • 84905917084 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • Para 26.
  • 94
    • 84905900568 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • Para 30.
  • 95
    • 84949794341 scopus 로고    scopus 로고
    • A Comparative Analysis of the Implementation of the Directive's Morality Clause
    • note
    • See A Hellstadius, 'A Comparative Analysis of the Implementation of the Directive's Morality Clause,' in A Plomer and P Torremans (eds), Embryonic Stem Cell Patents: European Law and Ethics (Oxford University Press, Oxford 2009).
    • (2009) Embryonic Stem Cell Patents: European Law and Ethics
    • Hellstadius, A.1
  • 96
    • 84905910108 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • Para 34.
  • 97
    • 84905911413 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • Any human ovum 'must, as soon as fertilised, be regarded as a 'human embryo' within the meaning and for the purposes of the application of Article 6(2)(c) of the Directive, since that fertilisation is such as to commence the process of development of a human being' (para 35). Furthermore, 'that classification must also apply to a non-fertilised human ovum into which the cell nucleus from a mature human cell has been transplanted and a non-fertilised human ovum whose division and further development have been stimulated by parthenogenesis, although those organisms have not, strictly speaking, been the object of fertilisation, due to the effect of the technique used to obtain them they are, as is apparent from the written observations presented to the Court, capable of commencing the process of development of a human being, just as an embryo created by fertilisation of an ovum can do so' (para 36). Finally, 'any human ovum after fertilisation, any non-fertilised human ovum into which the cell nucleus from a mature human cell has been transplanted and any non-fertilised human ovum whose division and further development have been stimulated by parthenogenesis constitute a "human embryo" within the meaning of Article 6(2)(c) of the Directive' (para 38).
  • 98
    • 84905898390 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • Para 49.
  • 99
    • 84906224856 scopus 로고    scopus 로고
    • Towards Commonality? Policy Approaches to Human Embryonic Stem Cell Research in Europe
    • note
    • See R Isasi and B Knoppers, 'Towards Commonality? Policy Approaches to Human Embryonic Stem Cell Research in Europe,' in A Plomer and P Torremans (eds), Embryonic Stem Cell Patents: European Law and Ethics (Oxford University Press, Oxford 2009).
    • (2009) Embryonic Stem Cell Patents: European Law and Ethics
    • Isasi, R.1    Knoppers, B.2
  • 100
    • 84905907742 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • Directive 2004/23/EC of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 on setting standards of quality and safety for the donation, procurement, testing, processing, preservation, storage and distribution of human tissues and cells, OJ L 102, 7. 4. 2004, pp 48-58.
  • 101
    • 84905918878 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • Regulation (EC) No 1394/2007 of the European Parliament and of the Council of 13 November 2007 on advanced therapy medicinal products and amending Directive 2001/83/EC and Regulation (EC) No 726/2004 OJ L 324, 10. 12. 2007, pp 121-37.
  • 102
    • 84949897206 scopus 로고    scopus 로고
    • Article 6(2)(c) of the Directive-Towards Systemic Legal Conflict
    • note
    • See A Plomer, 'Article 6(2)(c) of the Directive-Towards Systemic Legal Conflict,' in A Plomer and P Torremans (eds), Embryonic Stem Cell Patents: European Law and Ethics (Oxford University Press, Oxford 2009).
    • (2009) Embryonic Stem Cell Patents: European Law and Ethics
    • Plomer, A.1
  • 104
    • 84878560934 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • Vo v France [GC], no 53924/00.
    • Vo v France
  • 105
    • 84905899899 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • Para 82.
  • 106
    • 84905923957 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • Para 82.
  • 108
    • 84905919728 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • Para 84.
  • 109
    • 84905917456 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • That is, in France and the UK in respect of inheritance without making it a 'person' with the 'right to life' for the purposes of Article 2. para 84.
  • 110
    • 84905901744 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • Para 85.
  • 111
    • 85036816084 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • Evans v UK, no. 6339/05.
    • Evans v UK
  • 112
    • 85036816084 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • Para 46, my emphasis. Further, Evans v UK also indicates that the scope of application of Article 18 in the Convention on Human Rights and Biomedicine (1996) has to be correspondingly qualified. Article 18(1) of the ECHRB provides that: '1. Where the law allows research on embryos in vitro, it shall ensure adequate protection of the embryo. 2. The creation of human embryos for research purposes is prohibited.' It is worth noting that Member States whose national laws (at the time of signature of the Treaty) permit the creation of human embryos for research purposes are allowed to enter a reservation to this effect under Article 36. The reservation is consistent with the margin of appreciation conferred on Member States on the level of protection to be granted to the embryo. Regarding Article 18(1), it is unclear from the wording of the Article whether it necessarily rules out research which has the effect of ending the life of the embryo, particularly when legislative provisions on 'spare' IVF embryos in many Member States require their destruction after a period of time if unused. Evans v UK suggests that such research may not necessarily constitute a violation of Article 2.
    • Evans v UK
    • Further1
  • 113
    • 84905904871 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • A. B. & C. v Ireland [2010] ECHR 2032.
  • 114
    • 84905901611 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • In this instance the UK Patents Act.
  • 115
    • 84905901384 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • A parallel principle is also found in the primary sources of EU law, particularly Article 6(3)(b) of the Treaty of the European Union (as amended by Amsterdam 1997) incorporated into Article 5 TEU. The principle of proportionality requires that any action by the Community shall not exceed what is necessary to achieve the objectives of the Treaty Article 5(4) TEU. The application of the principle is governed by the Protocol on the principles of subsidiarity and proportionality in the Treaty of Lisbon (2007) OJ C 306, 17. 12. 2007, pp 150-52.
  • 118
    • 39649102739 scopus 로고    scopus 로고
    • The New Innovation Frontier: Intellectual Property and the European Court of Human Rights
    • note
    • For an enlightening comprehensive analysis of Article 1 and its application to intellectual property rights by the Strasbourg court, see L Helfer, 'The New Innovation Frontier: Intellectual Property and the European Court of Human Rights' (2008) 49(1) Harvard International Law Journal 2.
    • (2008) Harvard International Law Journal , vol.49 , Issue.1 , pp. 2
    • Helfer, L.1
  • 119
    • 71049157202 scopus 로고    scopus 로고
    • Compensation for Property under the European Convention on Human Rights
    • note
    • For a discussion of the Court's general approach to Article 1 see T Allen, 'Compensation for Property under the European Convention on Human Rights' (2006) 28 Michigan Journal of International Law 287.
    • (2006) Michigan Journal of International Law , vol.28 , pp. 287
    • Allen, T.1
  • 120
    • 84905920645 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • Grand Chamber judgment, para 62: 'The three rules are not, however, "distinct" in the sense of being unconnected. The second and third rules are concerned with particular instances of interference with the right to peaceful enjoyment of property and should therefore be construed in the light of the general principle enunciated in the first rule (see, among other authorities, James and Others v the United Kingdom, 21 February 1986, § 37, Series A no. 98, in which the Court reaffirmed some of the principles it had established in its judgment in Sporrong and Lönnroth v Sweden, 23 September 1982, § 61, Series A no. 52; see also Beyeler, cited above, § 98).'.
  • 121
    • 84905918575 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • No. 12633/87, Commission decision of 4 October 1990, Decisions and Reports 66, at 70.
  • 122
    • 84905899773 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • No. 38817/97, Commission decision of 9 September 1998, unreported.
  • 123
    • 84905922768 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • The cases are reviewed by the Grand Chamber in Anheuser-Busch Inc. v Portugal (judgment of 11 January 2007). The court notes the Commission's conclusion that in Lenzing v UK there had been no interference with the applicant company's right to the peaceful enjoyment of its possessions, as it had been given an opportunity to set out its claims concerning the patent to a court with full jurisdiction. The Grand Chamber also noted at para 69 that in British-American Tobacco Company Ltd v the Netherlands, the Commission expressed the opinion that Article 1 of Protocol No. 1 did not apply to an application for a patent that had been rejected by the competent national authority. It stated: 'the applicant company did not succeed in obtaining an effective protection for their invention by means of a patent. Consequently, the company were denied a protected intellectual property right but were not deprived of their existing property' (see British-American Tobacco Company Ltd v the Netherlands, 20 November 1995, opinion of the Commission, §§ 71-2, Series A no. 331).
  • 124
    • 84905910872 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • It is not clear whether the separate question of whether the adoption of an 'autonomous' definition did or did not fall within the scope of the Directive would be within the jurisdiction of the ECtHR-very likely not.
  • 125
    • 84905924791 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • 01/12/2009; entry into force, see 12007L006 Art 6. 2.
  • 126
    • 84905898734 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • EUCTD, Recital 22. The directive also recognizes the role of the opinions of the European Group on Ethics in Science and New Technologies (EGE) in evaluating all ethical aspects of biotechnology. The Directive states that EGE's opinions have been taken into account while drafting the directive (Recital 33).
  • 127
    • 84905916102 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • ATR, Preamble, Article 8.
  • 129
    • 84905917571 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • Subject to the reservations entered by some States.
  • 130
    • 79960294443 scopus 로고    scopus 로고
    • Rights Transmission by Mimesis: The Biomedicine Convention in Central Europe
    • note
    • Seemingly, largely through a process of 'mimesis' andwithout parliamentary discussions, which has been interpreted as indicative of the political pressure on these States to accede to the ECHRB as a means of acquiring a legitimizing 'imprimatur' for accession to the EU. See F Millard, 'Rights Transmission by Mimesis: the Biomedicine Convention in Central Europe' (2010) 9(4) Journal of Human Rights 427.
    • (2010) Journal of Human Rights , vol.9 , Issue.4 , pp. 427
    • Millard, F.1
  • 131
    • 43349092445 scopus 로고    scopus 로고
    • Consolidating Bio-Rights in Europe
    • note
    • Susan Millns, 'Consolidating Bio-Rights in Europe,' in F Francioni (ed), Biotechnologies and International Human Rights (Oxford University Press, Oxford 2007) 75-84.
    • (2007) Biotechnologies and International Human Rights , pp. 75-84
    • Millns, S.1
  • 132
    • 84905900512 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • Para 18, Explanatory Report.
  • 134
    • 82955184482 scopus 로고    scopus 로고
    • The European Union and Human Rights after the Treaty of Lisbon
    • note
    • S Douglas-Scott, 'The European Union and Human Rights after the Treaty of Lisbon' (2011) 11(4) Human Rights Law Review 645.
    • (2011) Human Rights Law Review , vol.11 , Issue.4 , pp. 645
    • Douglas-Scott, S.1
  • 135
    • 54949138121 scopus 로고    scopus 로고
    • Human Dignity and Judicial Interpretation of Human Rights
    • note
    • For a scholarly analysis of the historical and philosophical roots of 'human dignity' and the concept's indeterminate meaning in national constitutions and their judicial interpretation, see C McCrudden 'Human Dignity and Judicial Interpretation of Human Rights' (2008) 19 EJIL 655.
    • (2008) EJIL , vol.19 , pp. 655
    • McCrudden, C.1
  • 136
    • 35348971354 scopus 로고    scopus 로고
    • Whose Dignity? Resolving Ambiguities in the scope of "Human Dignity" in the Universal Declaration on Bioethics and Human Rights
    • note
    • See H Schmidt, 'Whose Dignity? Resolving Ambiguities in the scope of "Human Dignity" in the Universal Declaration on Bioethics and Human Rights' (2007) 33 J Med Ethics 578.
    • (2007) J Med Ethics , vol.33 , pp. 578
    • Schmidt, H.1
  • 137
    • 84905924271 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • Para 62; although note limitations on inter-party cases in paras 63-6.


* 이 정보는 Elsevier사의 SCOPUS DB에서 KISTI가 분석하여 추출한 것입니다.