Weaning from mechanical ventilation: Why are we still looking for alternative methods?;Desconexión de la ventilación mecánica. ¿Por qué seguimos buscando métodos alternativos?

Medicina Intensiva

Volumn 37, Issue 9, 2013, Pages 605-617

  Frutos Vivar, F ^a   Esteban, A ^a  

^a HOSPITAL UNIVERSITARIO DE GETAFE   (Spain)

Author keywords

Automatic tube compensation; Automatic weaning systems; Disconnecting mechanical ventilation; Noninvasive ventilation; Weaning

Indexed keywords

ADAPTIVE SUPPORT VENTILATION; ARTIFICIAL VENTILATION; AUTOMATIC TUBE COMPENSATION; AUTOMATIC WEANING SYSTEM; BREATHING PATTERN; HUMAN; INTERMITTENT MANDATORY VENTILATION; LUNG FUNCTION TEST; MANDATORY MINUTE VENTILATION; NONINVASIVE VENTILATION; PRESSURE SUPPORT VENTILATION; SHORT SURVEY; SYNCHRONIZED INTERMITTENT MANDATORY VENTILATION; TREATMENT INDICATION; ALGORITHM; DEVICES; PROCEDURES;

ALGORITHMS; HUMANS; VENTILATOR WEANING;

EID: 84888040142     PISSN: 02105691     EISSN: 15786749     Source Type: Journal    
DOI: 10.1016/j.medin.2012.08.008     Document Type: Short Survey

References (70)

1. Esteban A., Anzueto A., Frutos F., Alía I., Brochard L., Stewart T., et al. Characteristics and outcomes in adult patients receiving mechanical ventilation. A 28-day international study. JAMA 2002, 287:345-355.
2. Esteban A., Ferguson N.D., Meade M.O., Frutos-Vivar F., Apezteguia C., Brochard L., et al. Evolution of mechanical ventilation in response to clinical research. Am J Respir Crit Care Med 2008, 177:170-177.
3. Peñuelas O., Frutos-Vivar F., Nin N., Esteban A., Gordo F., Albaiceta G., et al. ¿Ha cambiado la mortalidad de los pacientes con ventilación mecánica durante la última década? Resultados de 3 estudios internacionales prospectivos. Med Intensiva 2011, 35(espec congr):79.
4. Esteban A., Alía I., Ibañez J., Benito S., Tobin M.J. Modes of mechanical ventilation and weaning. A national survey of Spanish hospitals. The Spanish Lung Failure Collaborative Group. Chest 1994, 106:1188-1193.
5. MacIntyre N.R., Cook D.J., Ely E.W., Epstein S.K., Fink J.B., Heffner J.E., et al. American College of Chest Physicians; American Association for Respiratory Care; American College of Critical Care Medicine. Evidence-based guidelines for weaning and discontinuing ventilatory support: a collective task force facilitated by the American College of Chest Physicians; the American Association for Respiratory Care; and the American College of Critical Care Medicine. Chest 2001, 120:375S-395S.
6. Boles J.M., Bion J., Connors A., Herridge M., Marsh B., Melot C., et al. Weaning from mechanical ventilation. Eur Respir J 2007, 29:1033-1056.
7. Tobin M.J. The new irrationalism in weaning. J Bras Pneumol 2011, 37:571-573.
8. Ely E.W., Baker A.M., Dunagan D.P., Burke H.L., Smith A.C., Kelly P.T., et al. Effect on the duration of mechanical ventilation of identifying patients capable of breathing spontaneously. N Engl J Med 1996, 335:1864-1869.
9. Yang K.L., Tobin M.J. A prospective study of indexes predicting the outcome of trials of weaning from mechanical ventilation. N Engl J Med 1991, 324:1445-1450.
10. Esteban A., Alía I., Gordo F., Fernández R., Solsona J.F., Vallverdú I., et al. Extubation outcome after spontaneous breathing trials with T-tube or pressure support ventilation. The Spanish Lung Failure Collaborative Group. Am J Respir Crit Care Med 1997, 156:459-465.
11. Esteban A., Alía I., Tobin M.J., Gil A., Gordo F., Vallverdú I., et al. Effect of spontaneous breathing trial duration on outcome of attempts to discontinue mechanical ventilation. Spanish Lung Failure Collaborative Group. Am J Respir Crit Care Med 1999, 159:512-518.
12. Brochard L., Rauss A., Benito S., Conti G., Mancebo J., Rekik N., et al. Comparison of three methods of gradual withdrawal from ventilatory support during weaning from mechanical ventilation. Am J Respir Crit Care Med 1994, 150:896-903.
13. Esteban A., Frutos F., Tobin M.J., Alía I., Solsona J.F., Valverdú I., et al. A comparison of four methods of weaning patients from mechanical ventilation. Spanish Lung Failure Collaborative Group. N Engl J Med 1995, 332:345-350.
14. Peñuelas O., Frutos-Vivar F., Fernández C., Anzueto A., Epstein S.K., Apezteguía C., et al. Characteristics and Outcomes of Ventilated Patients According to Time to Liberation from Mechanical Ventilation. Am J Respir Crit Care Med 2011, 184:430-437.
15. Funk G.C., Anders S., Breyer M.K., Burghuber O.C., Edelmann G., Heindl W., et al. Incidence and outcome of weaning from mechanical ventilation according to new categories. Eur Respir J 2010, 35:88-94.
16. Sellares J., Ferrer M., Cano E., Loureiro H., Valencia M., Torres A. Predictors of prolonged weaning and survival during ventilator weaning in a respiratory ICU. Intensive Care Med 2011, 37:775-784.
17. Tomlinson J.R., Miller K.S., Lorch D.G., Smith L., Reines H.D., Sahn S.A. A prospective comparison of IMV and T-piece weaning from mechanical ventilation. Chest 1989, 96:348-352.
18. Esen F., Denkel T., Telci L., Kesecioglu J., Tütüncü A.S., Akpir K., et al. Comparison of pressure support ventilation (PSV) and intermittent mandatory ventilation (IMV) during weaning in patients with acute respiratory failure. Adv Exp Med Biol 1992, 317:371-376.
19. Butler R., Keenan S.P., Inman K.J., Sibbald W.J., Block G. Is there a preferred technique for weaning the difficult-to wean patient?. A systematic review of the literature. Crit Care Med 1999, 27:2331-2336.
20. Udwadia Z.F., Santis G.K., Steven M.H., Simonds A.K. Nasal ventilation to facilitate weaning in patients with chronic respiratory insufficiency. Thorax 1992, 47:715-718.
21. Nava S., Ambrosino N., Clini E., Prato M., Orlando G., Vitacca M., et al. Noninvasive mechanical ventilation in the weaning of patients with respiratory failure due to chronic obstructive pulmonary disease: a randomized controlled trial. Annals Intern Med 1998, 128:721-728.
22. Girault C., Daudenthun I., Chevron V., Tamion F., Leroy J., Bonmarchand G. Noninvasive ventilation as a systematic extubation and weaning technique in acute-on-chronic respiratory failure: a prospective, randomized controlled study. Am J Respir Crit Care Med 1999, 160:86-92.
23. Hill N.S., Lin D., Levy M., O'Brien A., Klinger J., Houtchens J., et al. Noninvasive positive pressure ventilation (NPPV) to facilitate extubation after acute respiratory failure: a feasibility study. Am J Respir Crit Care Med 2000, 161:B18.
24. Chen J., Qiu D., Tao D. Time for extubation and sequential noninvasive mechanical ventilation in COPD patients with acute exacerbated respiratory failure who received invasive ventilation. Zhonghua Jie He He Hu Xi Za Zhi 2001, 24:99-100.
25. Ferrer M., Esquinas A., Arancibia F., Bauer T.T., Gonzalez G., Carrillo A., et al. Noninvasive ventilation during persistent weaning failure. Am J Respir Crit Care Med 2003, 168:70-76.
26. Rabie G.M., Mohamed A.Z., Mohamed R. Noninvasive ventilation in the weaning of patients with acute-on-chronic respiratory failure due to COPD. Chest 2004, 126(Suppl):755S.
27. Wang X., Due X., Zhang W. Observation of the effect and the time for extubation and sequential noninvasive mechanical ventilation in COPD patients with exacerbated respiratory failure who received invasive ventilation. Shandong Med Journal 2004, 44:4-6.
28. Zheng R., Liu L., Yang Yi. Prospective randomized controlled clinical study of sequential non- invasive following invasive mechanical ventilation in patients with acute respiratory failure induced by COPD. Chin J Emerg Med 2005, 14:21-25.
29. Zou S., Zou R., Chen P., Luo H., Xiang X., Lu Y., et al. Application of sequential noninvasive following invasive mechanical ventilation in COPD patients with severe respiratory failure by investigating the appearance of the pulmonary-infection-control-window. J Cent South Univ (Med Sci) 2006, 31:120-125.
30. Wang C. Pulmonary infection control window in treatment of severe respiratory failure of chronic obstructive pulmonary diseases: a prospective, randomized controlled, multi-centre study. Collaborating Research Group for Noninvasive Mechanical Ventilation of Chinese Respiratory Society. Chin Med J 2005, 118:1589-1594.
31. Trevisan C.E., Vieira S.R. Noninvasive mechanical ventilation may be useful in treating patients who fail weaning from invasive mechanical ventilation: a randomized clinical trial. Crit Care 2008, 12:R51. Research Group in Mechanical Ventilation Weaning.
32. Prasad S.B., Chaudhry D., Khanna R. Role of noninvasive ventilation in weaning from mechanical ventilation in patients of chronic obstructive pulmonary disease: an Indian experience. Indian J Crit Care Med 2009, 13:207-212.
33. Girault C., Bubenheim M., Abroug F., Diehl J.L., Elatrous S., Beuret P., et al. Noninvasive ventilation and weaning in patients with chronic hypercapnic respiratory failure: a randomized multicenter trial. Am J Respir Crit Care Med 2011, 184:672-679. VENISE Trial Group.
34. Esteban A., Frutos-Vivar F. Noninvasive ventilation as a weaning tool. Chest 2010, 138:1284-1285.
35. Burns K.E., Adhikari N.K., Keenan S.P., Meade M.O. Noninvasive positive pressure ventilation as a weaning strategy for intubated adults with respiratory failure. Cochrane Database Syst Rev 2010, CD004127.
36. Bersten A.D., Rutten A.J., Vedig A.E., Skowronski G.A. Additional work of breathing imposed by endotracheal tubes, breathing circuits, and intensive care ventilators. Crit Care Med 1989, 17:671-677.
37. Brochard L., Rua F., Lorino H., Lemaire F., Harf A. Inspiratory pressure support compensates for the additional work of breathing caused by the endotracheal tube. Anesthesiology 1991, 75:739-745.
38. Guttmann J., Bernhard H., Mols G., Benzing A., Hofmann P., Haberthur C., et al. Respiratory comfort of automatic tube compensation and inspiratory pressure support in conscious humans. Intensive Care Med 1997, 23:1119-1124.
39. Guttmann J., Haberthur C., Mols G., Lichtwarck-Aschoff M. Automatic tube compensation (ATC). Minerva Anestesiol 2002, 68:369-377.
40. Fabry B., Haberthur C., Zappe D., Guttmann J., Kuhlen R., Stocker R. Breathing pattern and additional work of breathing in spontaneously breathing patients with different ventilatory demands during inspiratory pressure support and automatic tube compensation. Intensive Care Med 1997, 23:545-552.
41. Unoki T., Serita A., Grap M.J. Automatic Tube Compensation during weaning from mechanical ventilation: Evidence and clinical implications. Crit Care Nurse 2008, 28:34-42.
42. Haberthür C., Mols G., Elsasser S., Bingisser R., Stocker R., Guttmann J. Extubation after breathing trials with automatic tube compensation, T-tube, or pressure support ventilation. Acta Anaesthesiol Scand 2002, 46:973-979.
43. Cohen J.D., Shapiro M., Grozovski E., Lev S., Fisher H., Singer P. Extubation outcome following a spontaneous breathing trial with automatic tube compensation versus continuous positive airway pressure. Crit Care Med 2006, 34:682-686.
44. Cohen J., Shapiro M., Grozovski E., Fox B., Lev S., Singer P. Prediction of extubation outcome: a randomised, controlled trial with automatic tube compensation vs. pressure support ventilation. Crit Care 2009, 13:R21.
45. Figueroa-Casas J.B., Montoya R., Arzabala A., Connery S.M. Comparison between automatic tube compensation and continuous positive airway pressure during spontaneous breathing trials. Respir Care 2010, 55:549-554.
46. Aggarwal A.N., Agarwal R., Gupta D. Automatic tube compensation as an adjunct for weaning in patients with severe neuroparalytic snake envenomation requiring mechanical ventilation: a pilot randomized study. Respir Care 2009, 54:1697-1702.
47. Cabello B., Mancebo J. Resultado de la extubaciónn tras una prueba de respiración espontánea con compensación automática del tubo frente a presión positiva continua de la vía aérea. Med Intensiva 2007, 31:399-401.
48. Tanios M., Epstein S.K. Spontaneous breathing trials: should we use automatic tube compensation?. Respir Care 2010, 55:640-642.
49. Hewlett A.M., Platt A.S., Terry V.G. Mandatory minute volume. A new concept in weaning from mechanical ventilation. Anaesthesia 1977, 32:163-169.
50. Davis S., Potgieter P.D., Linton D.M. Mandatory minute volume weaning in patients with pulmonary pathology. Anaest Intensive Care 1989, 17:170-174.
51. Laubscher T.P., Heinrichs W., Weiler N., Hartmann G., Brunner J.X. An adaptive lung ventilation controller. IEEE Trans Biomed Eng 1994, 41:51-59.
52. Laubscher T.P., Frutiger A., Fanconi S., Jutzi H., Brunner J.X. Automatic selection of tidal volume, respiratory frequency and minute ventilation in intubated ICU patients as start up procedure for closed-loop controlled ventilation. Int J Clin Monit Comput 1994, 11:19-30.
53. Otis A.B., Fenn W.O., Rahn H. Mechanics of breathing in man. J Appl Physiol 1950, 2:592-607.
54. Tassaux D., Dalmas E., Gratadour P., Jolliet P.h. Patient-ventilator interactions during partial ventilatory support: A preliminary study comparing the effects of adaptive support ventilation with synchronized intermittent mandatory ventilation plus inspiratory pressure support. Crit Care Med 2002, 30:801-807.
55. Radford E.P., Ferris B.G., Kriete B.C. Clinical use of a nomogram to estimate proper ventilation during artificial respiration. N Engl J Med 1954, 251:877-883.
56. Sulzer C.F., Chioléro R., Chassot P.G., Mueller X.M., Revelly J.P. Adaptive support ventilation for fast tracheal extubation after cardiac surgery: a randomized controlled study. Anesthesiology 2001, 95:1339-1345.
57. Petter A.H., Chioléro R.L., Cassina T., Chassot P.G., Müller X.M., Revelly J.P. Automatic "respirator/weaning" with adaptive support ventilation: the effect on duration of endotracheal intubation and patient management. Anesth Analg 2003, 97:1743-1750.
58. Gruber P.C., Gomersall C.D., Leung P., Joynt G.M., Ng S.K., Ho K.M., et al. Randomized controlled trial comparing adaptive-support ventilation with pressure-regulated volume-controlled ventilation with automode in weaning patients after cardiac surgery. Anesthesiology 2008, 109:81-87.
59. Dongelmans D.A., Veelo D.P., Paulus F., de Mol B.A., Korevaar J.C., Kudoga A., et al. Weaning automation with adaptive support ventilation: a randomized controlled trial in cardiothoracic surgery patients. Anesth Analg 2009, 108:565-571.
60. Kirakli C., Ozdemir I., Ucar Z.Z., Cimen P., Kepil S., Ozkan S.A. Adaptive support ventilation for faster weaning in COPD: a randomised controlled trial. Eur Respir J 2011, 38:774-780.
61. Neumann A, Schmidt H. SmartCare®/PS. The automated weaning protocol. [Internet] Lübeck, Alemania [consultado 30 May 2012]. Disponible en: http://www.draeger.com/media/10/03/10/10031082/smartcare_ps_booklet_9051398_en.pdf.
62. Lellouche F., Mancebo J., Jolliet P., Roeseler J., Schortgen F., Dojat M., et al. A multicenter randomized trial of computer-driven protocolized weaning from mechanical ventilation. Am J Respir Crit Care Med 2006, 174:894-900.
63. Jiang H., Yu S.Y., Wang L.W. Comparison of SmartCare and spontaneous breathing trials for weaning old patients with chronic obstructive pulmonary diseases [Article in Chinese]. Zhonghua Jie He He Hu Xi Za Zhi 2006, 29:545-548.
64. Rose L., Presneill J.J., Johnston L., Cade J.F. A randomised, controlled trial of conventional versus automated weaning from mechanical ventilation using SmartCare/PS. Intensive Care Med 2008, 34:1788-1795.
65. Schädler D., Engel C., Elke G., Pulletz S., Haake N., Frerichs I., et al. Automatic control of pressure support for ventilator weaning in surgical intensive care patients. Am J Respir Crit Care Med 2012, 185:637-644.
66. Taniguchi C., Eid R.C., Saghabi C., Souza R., Silva E., Knobel E., et al. Automatic versus manual pressure support reduction in the weaning of post-operative patients: a randomised controlled trial. Crit Care 2009, 13:R6.
67. Alía I., Yañez E., Frutos F., Gordo F., Esteban A. Evaluación del patrón ventilatorio y del trabajo respiratorio con el patrón espontáneo amplificado (PEA). Med Intensiva 1999, 23:347-353.
68. Younes M. Proportional-Assist ventilation. Principles and practice of mechanical ventilation 2006, 335-364. McGraw-Hill, New York. M.J. Tobin (Ed.).
69. Suarez-Sipmann F., Pérez Márquez M., González Arenas P. Nuevos modos de ventilación: NAVA. Med Intensiva 2008, 32:398-403.
70. Hendrix H., Kaiser M.E., Yusen R.D., Merk J. A randomized trial of automated versus conventional protocol-driven weaning from mechanical ventilation following coronary artery bypass surgery. Eur Cardiothoracic Surg 2006, 29:957-963.