Combination of statistical word alignments based on multiple preprocessing schemes

NAACL-HLT 2007 - Human Language Technology Conference of the North American Chapter of the Association of Computational Linguistics, Companion Volume: Short Papers

Volumn , Issue , 2007, Pages 25-28

  Elming, Jakob ^a   Habash, Nizar ^b  

^a Department of International Economics and Management   (Denmark)

^b Och Spine at New York Presbyterian Hospitals   (United States)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

COMPUTATIONAL LINGUISTICS;

ALIGNMENT ERROR; ERROR RATE; PREPROCESSING SCHEME; RELATIVE REDUCTION; WORD ALIGNMENT;

ALIGNMENT;

EID: 84878204829     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Conference Proceeding    
DOI: None     Document Type: Conference Paper

References (17)

1. N. Ayan. 2005. Combining Linguistic and Machine Learning Techniques for Word Alignment Improvement. Ph.D. thesis, University of Maryland, College Park.
2. W. Cohen. 1996. Learning trees and rules with set-valued features. In Fourteenth Conference of the American Association of Artificial Intelligence. AAAI.
3. A. Fraser and D. Marcu. 2006. Semi-supervised training for statistical word alignment. In ACL-06.
4. A. Freeman, S. Condon, and C. Ackerman. 2006. Cross linguistic name matching in English and Arabic. In HLTNAACL-06.
5. N. Habash and O. Rambow. 2005. Arabic Tokenization, Partof-Speech Tagging and Morphological Disambiguation in One Fell Swoop. In ACL-05.
6. N. Habash and F. Sadat. 2006. Arabic Preprocessing Schemes for Statistical Machine Translation. In HLT-NAACL-06.
7. A. Ittycheriah and S. Roukos. 2005. A maximum entropy word aligner for arabic-english machine translation. In EMNLP-05.
8. P. Koehn, F. Och, and D. Marcu. 2003. Statistical Phrase-based Translation. In HLT-NAACL-03.
9. Y. Lee. 2004. Morphological Analysis for Statistical Machine Translation. In HLT-NAACL-04.
10. Y. Liu, Q. Liu, and S. Lin. 2005. Log-linear models for word alignment. In ACL-05.
11. A. Lopez and P. Resnik. 2006. Word-based alignment, phrasebased translation: what's the link? In AMTA-06.
12. F. Och and H. Ney. 2000. Improved statistical alignment models. In ACL-2000.
13. F. Och and H. Ney. 2003. A Systematic Comparison of Various Statistical Alignment Models. Computational Linguistics, 29(1):19-52.
14. F. Sadat and N. Habash. 2006. Combination of Arabic Preprocessing Schemes for Statistical Machine Translation. In ACL-06.
15. B. Taskar, S. Lacoste-Julien, and D. Klein. 2005. A discriminative matching approach to word alignment. In EMNLP-05.
16. C. Tillmann, S. Vogel, H. Ney, and A. Zubiaga. 1997. A DPbased search using monotone alignments in statistical translation. In ACL-97.
17. D. Yarowsky, G. Ngai, and R. Wicentowski. 2001. Inducing multilingual text analysis tools via robust projection across aligned corpora. In HLT-01.