CzEng 0.7: Parallel corpus with community-supplied translations

Proceedings of the 6th International Conference on Language Resources and Evaluation, LREC 2008

Volumn , Issue , 2008, Pages 1203-1208

  Bojar, Ondřej ^a   Janíček, Miroslav ^a   Žabokrtský, Zdeněk ^a   Češka, Pavel ^a   Beňa, Peter ^a  

^a CHARLES UNIVERSITY   (Czech Republic)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

MACHINE TRANSLATION SYSTEMS; PARALLEL CORPORA; TRAINING DATA;

TRANSLATION (LANGUAGES);

EID: 84873918336     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Conference Proceeding    
DOI: None     Document Type: Conference Paper

References (9)

1. Pavel Ceska. 2006. Segmentace textu. Bachelor's Thesis, Faculty of Mathematics and Physics, Charles University in Prague.
2. Martin Cmejrek, Jan Cuřín, Jiří Havelka, Jan Hajic, and Vladislav Kubon. 2004. Prague Czech-English Dependecy Treebank: Syntactically Annotated Resources for Machine Translation. In Proceedings of LREC2004, Lisbon, May 26-28.
3. Philipp Koehn, Hieu Hoang, Alexandra Birch, Chris Callison-Burch, Marcello Federico, Nicola Bertoldi, Brooke Cowan, Wade Shen, Christine Moran, Richard Zens, Chris Dyer, Ondrej Bojar, Alexandra Constantin, and Evan Herbst. 2007. Moses: Open source toolkit for statistical machine translation. In Proceedings of the 45th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics Companion Volume Proceedings of the Demo and Poster Sessions, pages 177-180, Prague, Czech Republic, June. Association for Computational Linguistics.
4. Philipp Koehn. 2004. Statistical Significance Tests for Machine Translation Evaluation. In Proceedings of EMNLP2004, Barcelona, Spain.
5. Kishore Papineni, Salim Roukos, Todd Ward, and Wei-Jing Zhu. 2002. BLEU: a Method for Automatic Evaluation of Machine Translation. In ACL 2002, Proceedings of the 40th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, pages 311-318, Philadelphia, Pennsylvania.
6. Steinberger Ralf, Bruno Pouliquen, Anna Widiger, Camelia Ignat, Tomaz Erjavec, Dan Tufis, and Daniel Varga. 2006. The JRC-Acquis: A multilingual aligned parallel corpus with 20+ languages. In Proceedings of the Fifth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2006), pages 2142-2147. ELRA.
7. Jiří Rambousek, Jana Chamonikolasova, Daniel Miksík, Dana Slancarova, and Martin Kalivoda. 1997. KACENKA (Korpus anglicko-cesky - elektronicky nastroj Katedry anglistiky).
8. Jorg Tiedemann and Lars Nygaard. 2004. The OPUS corpus - parallel & free. In Proceedings of Fourth International Conference on Language Resources and Evaluation, LREC 2004, Lisbon, May 26-28.
9. Daniel Varga, Laszlo Nemeth, Peter Halacsy, Andras Kornai, Viktor Tron, and Viktor Nagy. 2005. Parallel corpora for medium density languages. In Proceedings of the Recent Advances in Natural Language Processing RANLP 2005, pages 590-596, Borovets, Bulgaria.