The evaluation of the Croatian version of the Epworth sleepiness scale and STOP questionnaire as screening tools for structive sleep apnea syndrome

Sleep and Breathing

Volumn 16, Issue 3, 2012, Pages 793-802

  Pecotic, Renata ^a   Dodig, Ivana Pavlinac ^a   Valic, Maja ^a   Ivkovic, Natalija ^a   Dogas, Zoran ^a  

^a UNIVERSITY OF SPLIT   (Croatia)

Author keywords

Epworth sleepiness scale; Obstructive sleep apnea; Questionnaires; STOP questionnaire; Validation studies

Indexed keywords

ADULT; AGED; APNEA HYPOPNEA INDEX; ARTICLE; CLINICAL EVALUATION; CONTROLLED STUDY; CROATIA; DIAGNOSTIC TEST ACCURACY STUDY; DISEASE SEVERITY; EPWORTH SLEEPINESS SCALE; FEMALE; HUMAN; INTERNAL CONSISTENCY; LANGUAGE; MAJOR CLINICAL STUDY; MALE; PATIENT REFERRAL; POLYSOMNOGRAPHY; PREDICTIVE VALUE; PRIORITY JOURNAL; QUESTIONNAIRE; RECEIVER OPERATING CHARACTERISTIC; REPRODUCIBILITY; SCREENING TEST; SENSITIVITY AND SPECIFICITY; SLEEP DISORDERED BREATHING; SLEEP MEDICINE; SLEEP PARAMETERS; SNORING TIREDNESS OBSERVED APNEA AND HIGH BLOOD PRESSURE QUESTIONNAIRE; TEST RETEST RELIABILITY;

ADULT; AGED; AGED, 80 AND OVER; CROATIA; CROSS-CULTURAL COMPARISON; DISORDERS OF EXCESSIVE SOMNOLENCE; FEMALE; HUMANS; MALE; MASS SCREENING; MIDDLE AGED; PSYCHOMETRICS; REPRODUCIBILITY OF RESULTS; SLEEP APNEA, OBSTRUCTIVE; TRANSLATING;

EID: 84867581667     PISSN: 15209512     EISSN: 15221709     Source Type: Journal    
DOI: 10.1007/s11325-011-0578-x     Document Type: Article

References (31)

1. Johns MW (1991) A new method for measuring daytime sleepiness: the Epworth sleepiness scale. Sleep 14:540-545
2. Johns MW (1993) Daytime sleepiness, snoring, and obstructive sleep apnea. The Epworth Sleepiness Scale. Chest 103:30-36
3. Basta M, Lin HM, Pejovic S, Sarrigiannidis A, Bixler E, Vgontzas AN (2008) Lack of regular exercise, depression, and degree of apnea are predictors of excessive daytime sleepiness in patients with sleep apnea: sex differences. J Clin Sleep Med 4:19-25
4. Fry JM (1998) Treatment modalities for narcolepsy. Neurology 50:S43-48
5. Roth T, Drake C (2004) Evolution of insomnia: current status and future direction. Sleep Med 5(Suppl 1):S23-30
6. Lavault S, Dauvilliers Y, Drouot X, Leu-Semenescu S, Golmard JL, Lecendreux M, Arnulf I (2011) Benefit and risk of modafinil in idiopathic hypersomnia vs. narcolepsy with cataplexy. Sleep Med 12:550-556
7. Kallweit U, Khatami R, Pizza F, Mathis J, Bassetti CL (2010) Dopaminergic treatment in idiopathic restless legs syndrome: effects on subjective sleepiness. Clin Neuropharmacol 33:276- 278
8. Stroe AF, Roth T, Jefferson C, Hudgel DW, Roehrs T, Moss K, Drake CL (2010) Comparative levels of excessive daytime sleepiness in common medical disorders. Sleep Med 11:890-896
9. Bixler E (2009) Sleep and society: an epidemiological perspective. Sleep Med 10(Suppl 1):S3-6
10. Nguyen AT, Baltzan MA, Small D, Wolkove N, Guillon S, Palayew M (2006) Clinical reproducibility of the Epworth Sleepiness Scale. J Clin Sleep Med 2:170-174
11. Bloch KE, Schoch OD, Zhang JN, Russi EW (1999) German version of the Epworth Sleepiness Scale. Respiration 66:440-447
12. Chen NH, Johns MW, Li HY, Chu CC, Liang SC, Shu YH, Chuang ML, Wang PC (2002) Validation of a Chinese version of the Epworth sleepiness scale. Qual Life Res 11:817-821
13. Vignatelli L, Plazzi G, Barbato A, Ferini-Strambi L, Manni R, Pompei F, D'Alessandro R (2003) Italian version of the Epworth sleepiness scale: external validity. Neurol Sci 23:295-300
14. Tsara V, Serasli E, Amfilochiou A, Constantinidis T, Christaki P (2004) Greek version of the Epworth Sleepiness Scale. Sleep Breath 8:91-95
15. Izci B, Ardic S, Firat H, Sahin A, Altinors M, Karacan I (2008) Reliability and validity studies of the Turkish version of the Epworth Sleepiness Scale. Sleep Breath 12:161-168
16. Beiske KK, Kjelsberg FN, Ruud EA, Stavem K (2009) Reliability and validity of a Norwegian version of the Epworth sleepiness scale. Sleep Breath 13:65-72
17. Takegami M, Suzukamo Y, Wakita T, Noguchi H, Chin K, Kadotani H, Inoue Y, Oka Y, Nakamura T, Green J, Johns MW, Fukuhara S (2009) Development of a Japanese version of the Epworth Sleepiness Scale (JESS) based on item response theory. Sleep Med 10:556-565
18. Kopitovic I, Trajanovic N, Prodic S, Drvenica MJ, Ilic M, Kuruc V, Kojicic M (2010) The Serbian version of the Epworth Sleepiness Scale. Sleep Breath. doi:10.1007/s11325-010-0435-3
19. Abrishami A, Khajehdehi A, Chung F (2010) A systematic review of screening questionnaires for obstructive sleep apnea. Can J Anaesth 57:423-438
20. Choi JB, Nelesen R, Loredo JS, Mills PJ, Ancoli-Israel S, Ziegler MG, Dimsdale JE (2006) Sleepiness in obstructive sleep apnea: a harbinger of impaired cardiac function? Sleep 29:1531-1536
21. SantaolallaMontoya F, Iriondo Bedialauneta JR,Aguirre Larracoechea U, Martinez Ibarguen A, Sanchez Del Rey A, Sanchez Fernandez JM (2007) The predictive value of clinical and epidemiological parameters in the identification of patients with obstructive sleep apnoea (OSA): a clinical prediction algorithm in the evaluation of OSA. Eur Arch Otorhinolaryngol 264:637-643
22. Mulgrew AT, Fox N, Ayas NT, Ryan CF (2007) Diagnosis and initial management of obstructive sleep apnea without polysomnography: a randomized validation study. Ann Intern Med 146:157- 166
23. Chung F, Yegneswaran B, Liao P, Chung SA, Vairavanathan S, Islam S, Khajehdehi A, Shapiro CM (2008) STOP questionnaire: a tool to screen patients for obstructive sleep apnea. Anesthesiology 108:812-821
24. Gander PH, Marshall NS, Harris R, Reid P (2005) The Epworth Sleepiness Scale: influence of age, ethnicity, and socioeconomic deprivation. Epworth Sleepiness scores of adults in New Zealand. Sleep 28:249-253
25. Sanford SD, Lichstein KL, Durrence HH, Riedel BW, Taylor DJ, Bush AJ (2006) The influence of age, gender, ethnicity, and insomnia on Epworth sleepiness scores: a normative US population. Sleep Med 7:319-326
26. Banhiran W, Assanasen P, Nopmaneejumruslers C, Metheetrairut C (2010) Epworth sleepiness scale in obstructive sleep disordered breathing: the reliability and validity of the Thai version. Sleep Breath. doi:10.1007/s11325- 010-0405-9
27. Walter TJ, Foldvary N, Mascha E, Dinner D, Golish J (2002) Comparison of Epworth Sleepiness Scale scores by patients with obstructive sleep apnea and their bed partners. Sleep Med 3:29-32
28. Ross SD, Sheinhait IA, Harrison KJ, Kvasz M, Connelly JE, Shea SA, Allen IE (2000) Systematic review and meta-analysis of the literature regarding the diagnosis of sleep apnea. Sleep 23:519- 532
29. Gottlieb DJ, Whitney CW, Bonekat WH, Iber C, James GD, Lebowitz M, Nieto FJ, Rosenberg CE (1999) Relation of sleepiness to respiratory disturbance index: the Sleep Heart Health Study. Am J Respir Crit Care Med 159:502-507
30. Fong SY, Ho CK, Wing YK (2005) Comparing MSLT and ESS in the measurement of excessive daytime sleepiness in obstructive sleep apnoea syndrome. J Psychosom Res 58:55-60
31. Subramanian S, Hesselbacher SE, Aguilar R, Surani SR (2010) The NAMES assessment: a novel combined-modality screening tool for obstructive sleep apnea. Sleep Breath. doi:10.1007/s11325-010- 0443-3