Improving multilingual semantic interoperation in cross-organizational enterprise systems through concept disambiguation

IEEE Transactions on Industrial Informatics

Volumn 8, Issue 3, 2012, Pages 647-658

  Guo, Jingzhi ^a   Xu, Li Da ^b,c   Xiao, Guangyi ^a   Gong, Zhiguo ^a  

^a UNIVERSITY OF MACAU   (Macao)

^b OLD DOMINION UNIVERSITY   (United States)

^c INSTITUTE OF COMPUTING TECHNOLOGY   (China)

Author keywords

Data engineering; enterprise systems; industrial informatics; interenterprise multilingual interoperation; knowledge management; text analysis; understandability

Indexed keywords

DATA ENGINEERING; ENTERPRISE SYSTEM; INDUSTRIAL INFORMATICS; INTEROPERATIONS; TEXT ANALYSIS; UNDERSTANDABILITY;

KNOWLEDGE MANAGEMENT;

SEMANTICS;

EID: 84864544614     PISSN: 15513203     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1109/TII.2012.2188899     Document Type: Article

References (48)

1. L. Aldin and S. de Cesare, "A literature review on business process modelling: New frontiers of reusability," Enterprise Inform. Syst., vol. 5, no. 3, pp. 359-383, Aug. 2011.
2. R. Baayen and R. Lieber, "Word frequency distribution and lexical semantics," Comput. Humanities, vol. 30, pp. 281-291, 1997.
3. R. Baeza-Yates and B. Ribeiro-Neto, Modern Information Retrieval. New York: ACM Press, 1999.
4. M. Carpuat, P. Fung, and G. Ngai, "Aligning word sense using bilingual corpora," ACM Trans. Asia Language Inform. Process., vol. 5, no. 2, pp. 89-120, Jun. 2006.
5. G. Cengic and K. Åkesson, "On formal analysis of IEC 61499 applications, part a: Modeling," IEEE Trans. Ind. Informat., vol. 6, no. 2, pp. 136-144, May 2010.
6. G. Cengic and K. Åkesson, "On formal analysis of IEC 61499 applications, part B: Execution semantics," IEEE Trans. Ind. Informat., vol. 6, no. 2, pp. 145-154, May 2010.
7. H.-H. Chen, C.-C. Lin, and W.-C. Lin, "Building a Chinese-English WordNet for translingual applications," ACM Trans. Asian Language Inform.n Process., vol. 1, no. 2, pp. 103-122, Jun. 2002.
8. L.-L. Chang, K.-J. Chen, and C.-R. Huang, "A lexical-semantic analysis of Mandarin Chinese verbs: Representation and methodology," Computational Linguistics and Chinese Language Processing, vol. 5, no. 1, pp. 1-18, Feb. 2000.
9. B. Dias-Da-Silva, "Brazilian Portugese WordNet: A computational linguistic exercise of encoding bilingual relational lexicons," Int. J. Computat. Linguistics Appl., vol. 1, no. 1-2, pp. 137-150, Jan.-Dec. 2010.
10. P. Edmonds and G. Hirst, "Near-Synonymy and lexical choice," Computat. Linguistics, vol. 28, no. 2, pp. 105-144, 2002.
11. EuroWordNet., 2012. [Online]. Available: http://www.illc.uva.nl/ EuroWordNet/
12. E. Gabrilovich and S. Markovitch, "Wikipedia-based semantic interpretation for natural language processing," J. Artif. Intell. Res., vol. 34, pp. 443-498, 2009.
13. V. Güngör, D. Sahin, T. Kocak, S. Ergüt, C. Buccella, C. Cecati, and G. Hancke, "Smart grid technologies: Communication technologies and standards," IEEE Trans. Ind. Informat., vol. 7, no. 4, pp. 529-539, Nov. 2011.
14. J. Guo, Collaborative Concept Exchange. Saarbrücken, Germany: VDM Pub., 2008.
15. J. Guo, "Collaborative conceptualization: Towards a conceptual foundation of interoperable electronic product catalogue system design," Enterprise Inform. Syst., vol. 3, no. 1, pp. 59-94, 2009.
16. J. Guo, "Collaboration role in semantic integration for electronic marketplace," Int. J. Electron. Bus., vol. 8, no. 6, pp. 528-549, 2010.
17. J. Guo, I.-H. Lam, C. Chan, and G. Xiao, "Collaboratively maintaining semantic consistency of heterogeneous concepts towards a common concept set," in Proc. 2nd ACM SIGCHI Symp. Eng. Interactive Comput. Syst. (EICS 2010), 2010, pp. 213-218.
18. J. Guo, L. Xu, Z. Gong, C.-P. Che, and S. Chaudhry, "Semantic inference on heterogeneous E-marketplace activities," IEEE Trans. Syst., Man, Cybern.-Part A: Syst. Humans, vol. 42, no. 2, pp. 316-330, Mar. 2012.
19. S. Hassan and R. Mihalcea, "Semantic relatedness using salient semantic analysis," in Proc. AAAI Conf. Artif. Intell., 2011, pp. 884-889.
20. D. Inkpen, "A statistical model for near-synonym choice," ACM Trans. Speech and Language Process., vol. 4, no. 1, article 2, pp. 2.1-2.17, Jan. 2007.
21. A. Islam and D. Inkpen, "Semantic text similarity using corpus-based word similarity and string similarity," ACM Trans. Knowl. Discovery from Data, vol. 2, no. 2, pp. 1-25, 2008.
22. T. K. Landauer and S. T. Dumais, "A solution to plato's problem: The latent semantic analysis theory of acquisition, induction, and representation of knowledge," Psychological Review, vol. 104, no. 2, pp. 211-240, Apr. 1997.
23. M. L. Rosa, A. ter Hofstede, P. Wohed, H. Reijers, J. Mendling, and W. van der Aalst, "Managing process model complexity via concrete syntax modifications," IEEE Transactions on Industrial Informatics, vol. 7, no. 2, pp. 255-265, May 2011.
24. M. L. Rosa, P. Wohed, J. Mendling, A. ter Hofstede, H. Reijers, and W. van der Aalst, "Managing process model complexity via abstract syntax modifications," IEEE Trans. Ind. Informat., vol. 7, no. 4, pp. 614-629, Nov. 2011.
25. C. Leacock and M. Chodorow, "Combining local context and WordNet similarity for word sense identification," in WordNet: An Electronic Lexical Database. Cambridge, MA: MIT Press, 1998, pp. 265-283.
26. M. Lesk, "Automatic sense disambiguation using machine-readable dictionaries: How to tell a pine cone from an ice cream cone," in Proc. SIGDOC'86, 1986, pp. 24-26.
27. S. Li, L. Xu, X. Wang, and J. Wang, "Integration of hybrid wireless networks in cloud services oriented enterprise information systems," Enterprise Inform. Syst., vol. 6, no. 2, pp. 165-187, 2012.
28. Y. Li, D. McLean, Z. A. Bandar, J. D. O'Shea, and K. Crockett, "Sentence similarity based on semantic nets and corpus statistics," IEEE Trans. Knowl. Data Eng., vol. 18, no. 8, pp. 1138-1150, Aug. 2006.
29. X. Li, S. Szpakowicz, and S. Matwin, "A WordNet-based algorithm for word sense disambiguation," in Proc. 14th Int. Joint Conf. Artif. Intell., 1995, vol. 2, pp. 1368-1374.
30. D. Lin, "An information-theoretic definition of similarity," in Proc. 15th Int. Conf. Mach. Learn., 1998, pp. 296-304.
31. M. Metzger and G. Polakow, "A survey on applications of agent technology in industrial process control," IEEE Trans. Ind. Informat., vol. 7, no. 4, pp. 570-581, Nov. 2011.
32. G. Miller, "WordNet: A lexical database for English," Commun. ACM, vol. 38, no. 11, pp. 39-41, Nov. 1995.
33. MultiWordNet, 2012. [Online]. Available: http://multiwordnet.fbk.eu/ english/home.php
34. R. Navigli, "Word sense disambiguation: A survey," ACM Comput, Surveys, vol. 41, no. 2, article 10, pp. 10.1-10.69, Feb. 2009.
35. M. Palmer and Z. Wu, "Verb semantics for English-Chinese translation," Mach. Translation, vol. 10, pp. 59-92, 1995.
36. Research Center for Social Computing and Information Retrieval, Cilin for Synonyms, 2012. [Online]. Available: http://ir.hit.edu.cn/phpwebsite/index.php? module=page-master&PAGE-user-op=view-page&PAGE-id=162
37. P. Resnik, "Semantic similarity in a taxonomy: An information-based measure and its application to problems of ambiguity in natural language," J. Artif. Intell. Res., vol. 11, pp. 95-130, Jul. 1999.
38. N. Seco, T. Veale, and J. Hayes, "An intrinsic information content metric for semantic similarity in WordNet," in Proc. ECAI-04, 2004, pp. 1089-1090.
39. F. Suchanek, G. kasneci, and G. Weikum, "YAGO: A large ontology from Wikipedia and WordNet," Web Semantics: Science, Services and Agents on the World Wide Web, vol. 6, pp. 203-217, 2008.
40. G. Tsatsaronis, I. Varlamis, and M. Vazirgiannis, "Text relatedness based on a word thesaurus," Artif. Intell. Res., vol. 37, pp. 1-39, 2010.
41. T. Tudorache, N. Noy, S. Tu, and M. Musen, "Supporting collaborative ontology development in protégé," in Semantic Web - ISWC 2008, 2008, vol. 5318, pp. 17-32.
42. P. Turney and M. Littman, "Measuring praise and criticism: Inference of semantic orientation from association," ACM Trans. Inform. Syst., vol. 21, no. 4, pp. 315-346, Oct. 2003.
43. K. Wang, X. Bai, J. Li, and C. Ding, "A service-based framework for pharmacogenomics data integration," Enterprise Inform. Syst., vol. 4, no. 3, pp. 225-245, 2010.
44. G. Wiederhold and M. Genesereth, "The conceptual basis for mediation services," IEEE Expert, vol. 12, no. 5, pp. 38-47, Sep./Oct. 1997.
45. WordNet, 2012. [Online]. Available: http://wordnet.princeton.edu/
46. L. Xu, "Enterprise systems: State-of-the-Art and future trends," IEEE Trans. Ind. Informat., vol. 7, no. 4, pp. 630-640, Nov. 2011.
47. L. Xu, H. Liu, S. Wang, and K. Wang, "Modeling and analysis techniques for cross-organizational workflow systems," Syst. Res. Behav. Sci., vol. 26, no. 3, pp. 367-389, Mar. 2009.
48. M. Zdravković, H. Panetto, M. Trajanovic, and A. Aubry, "An approach for formalizing the supply chain operations," Enterprise Inform. Syst., vol. 5, no. 4, pp. 401-421, 2011.