Learning transliteration lexicons from the Web

COLING/ACL 2006 - 21st International Conference on Computational Linguistics and 44th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, Proceedings of the Conference

Volumn 1, Issue , 2006, Pages 1129-1136

  Kuo, Jin Shea ^a,c   Li, Haizhou ^b   Yang, Ying Kuei ^c  

^a CHUNGHWA TELECOM CO LTD   (Taiwan)

^b INSTITUTE FOR INFOCOMM RESEARCH   (Singapore)

^c NATIONAL TAIWAN UNIVERSITY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY   (Taiwan)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

COMPUTATIONAL LINGUISTICS; ITERATIVE METHODS; MACHINE LEARNING;

ADAPTIVE LEARNING; AUTOMATIC CONSTRUCTION; HUMAN SUPERVISION; LEARNING PROCESS; MACHINE TRANSLITERATION; PRIOR KNOWLEDGE; SIMILARITY MODELS; SYSTEMATIC EXPERIMENT;

LEARNING ALGORITHMS;

EID: 84860519351     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Conference Proceeding    
DOI: 10.3115/1220175.1220317     Document Type: Conference Paper

References (21)

1. E. Brill, G. Kacmarcik, C. Brockett. 2001. Automatically Harvesting Katakana-English Term Pairs from Search Engine Query Logs, In Proc. of NLPPRS, pp. 393-399.
2. th WWW, pp. 107-117.
3. A. P. Dempster, N. M. Laird and D. B. Rubin. 1977. Maximum Likelihood from Incomplete Data via the EM Algorithm, Journal of the Royal Statistical Society, Ser. B. Vol. 39, pp. 1-38.
4. th ACL, pp. 414-420.
5. F. Huang, Y. Zhang and Stephan Vogel. 2005. Mining Key Phrase Translations from Web Corpora. In Proc. of HLT-EMNLP, pp. 483-490.
6. D. Jurafsky and J. H. Martin. 2000. Speech and Language Processing, pp. 102-120, Prentice-Hall, New Jersey.
7. K. Knight and J. Graehl. 1998. Machine Transliteration, Computational Linguistics, Vol. 24, No. 4, pp. 599-612.
8. nd ACL, pp. 102-105.
9. J.-S. Kuo and Y.-K. Yang. 2005. Incorporating Pronunciation Variation into Extraction of Transliterated-term Pairs from Web Corpora, In Proc. of ICCC, pp. 131-138.
10. C.-J. Lee and J.-S. Chang. 2003. Acquisition of English-Chinese Transliterated Word Pairs from Parallel-Aligned Texts Using a Statistical Machine Transliteration Model, In Proc. of HLT-NAACL Workshop Data Driven MT and Beyond, pp. 96-103.
11. D. D. Lewis and J. Catlett. 1994. Heterogeneous Uncertainty Sampling for Supervised Learning, In Proc. of ICML 1994, pp. 148-156.
12. nd ACL, pp. 159-166.
13. th ACM SIGIR, pp. 289-296.
14. W.-H. Lu, L.-F. Chien and H.-J Lee. 2002. Translation of Web Queries Using Anchor Text Mining, TALIP, Vol. 1, Issue 2, pp. 159- 172.
15. H. M. Meng, W.-K. Lo, B. Chen and T. Tang. 2001. Generate Phonetic Cognates to Handle Name Entities in English-Chinese Cross-Language Spoken Document Retrieval, In Proc. of ASRU, pp. 311-314.
16. nd ACM SIGIR, pp 74-81.
17. V. Pagel, K. Lenzo and A. Black. 1998. Letter to Sound Rules for Accented Lexicon Compression, In Proc. of ICSLP, pp. 2015-2020.
18. th ACL, pp. 519-526.
19. th Eurospeech.
20. st ACL Workshop on Multilingual and Mixed Language Named Entity Recognition, pp. 57-64.
21. th ACL, pp.1352-1356.