Human evaluation of a German surface realisation ranker

EACL 2009 - 12th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics, Proceedings

Volumn , Issue , 2009, Pages 112-120

  Cahill, Aoife ^a   Forst, Martin ^b  

^a UNIVERSITY OF STUTTGART   (Germany)

^b PALO ALTO RESEARCH CENTER   (United States)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

REGRESSION ANALYSIS;

AUTOMATICALLY GENERATED; HUMAN EVALUATION; LANGUAGE MODEL; LOGLINEAR MODEL; NATURALLY OCCURRING; RELATIVE RANKINGS; WORD ORDERS;

COMPUTATIONAL LINGUISTICS;

EID: 84859893222     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Conference Proceeding    
DOI: 10.3115/1609067.1609079     Document Type: Conference Paper

References (11)

1. Srinivas Bangalore, Owen Rambow, and Steve Whittaker. 2000. Evaluation metrics for generation. In Proceedings of the First International Natural Language Generation Conference (INLG2000), pages 1-8, Mitzpe Ramon, Israel.
2. Anja Belz and Ehud Reiter. 2006. Comparing automatic and human evaluation of NLG systems. In Proceedings of the 11th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics, pages 313-320, Trento, Italy.
3. Sabine Brants, Stefanie Dipper, Silvia Hansen, Wolfgang Lezius, and George Smith. 2002. The TIGER treebank. In Proceedings of the Workshop on Treebanks and Linguistic Theories, Sozopol, Bulgaria.
4. Joan Bresnan. 2001. Lexical-Functional Syntax. Blackwell, Oxford.
5. Aoife Cahill, Martin Forst, and Christian Rohrer. 2007. Stochastic Realisation Ranking for a Free Word Order Language. In Proceedings of the Eleventh European Workshop on Natural Language Generation, pages 17-24, Saarbrücken, Germany, June. DFKI GmbH. Document D-07-01.
6. Charles Callaway. 2003. Evaluating Coverage for Large Symbolic NLG Grammars. In Proceedings of the 18th International Joint Conference on Artificial Intelligence (IJCAI 2003), pages 811-817, Acapulco, Mexico.
7. Hiroko Nakanishi, Yusuke Miyao, and Jun'ichi Tsujii. 2005. Probabilistic models for disambiguation of an HPSG-based chart generator. In Proceedings of IWPT 2005.
8. Ehud Reiter and Somayajulu Sripada. 2002. Should Corpora Texts Be Gold Standards for NLG? In Proceedings of INLG-02, pages 97-104, Harriman, NY.
9. Christian Rohrer and Martin Forst. 2006. Improving coverage and parsing quality of a large-scale LFG for German. In Proceedings of the Language Resources and Evaluation Conference (LREC-2006), Genoa, Italy.
10. Erik Velldal and Stephan Oepen. 2006. Statistical ranking in tactical generation. In Proceedings of the 2006 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, Sydney, Australia.
11. Erik Velldal. 2008. Empirical Realization Ranking. Ph.D. thesis, University of Oslo.