메뉴 건너뛰기




Volumn 75, Issue 2, 2012, Pages 212-248

A Tale ofTwo Debtors: Responding to the Shock of Over-Indebtedness in France and England - a Story from the Trente Piteuses

Author keywords

Comparative Law; Consumer Bankruptcy; Consumer Law; Credit and Debt; French law; Insolvency

Indexed keywords


EID: 84857704970     PISSN: 00267961     EISSN: 14682230     Source Type: Journal    
DOI: 10.1111/j.1468-2230.2012.00897.x     Document Type: Article
Times cited : (15)

References (214)
  • 1
    • 84857743347 scopus 로고    scopus 로고
    • Protéger le consommateur contre lui-même: la régulation du crédit à la consommation
    • M. Gardaz (ed), Paris: Anthropos) quoted in , '' (2006Le surendettement: apparition d'un fléau social Vingtième siècle Revue d'histoire
    • L. Bihl, 'Le surendettement: apparition d'un fléau social' in M. Gardaz (ed), Le surendettement des particuliers (Paris: Anthropos, 1997) quoted in A. Chatriot, 'Protéger le consommateur contre lui-même: la régulation du crédit à la consommation' (2006) Vingtième siècle Revue d'histoire 95.
    • (1997) Le surendettement des particuliers , pp. 95
    • Bihl, L.1    Chatriot, A.2
  • 2
    • 84857767847 scopus 로고    scopus 로고
    • Data documenting the increase in formal measures of over-indebtedness are available for France in the National Statistics on the Activities of Over-indebtedness Commissions 1990-2009 at (last visited 30 November ). Applications to the over-indebtedness commissions have increased from a rate of 1.6 per thousand capita in 1991 to 3.4 per thousand capita in 2010. For England and Wales see Insolvency Service statistics (last accessed 9 August 2011) and see below discussion of England and Wales at et seq.
    • Data documenting the increase in formal measures of over-indebtedness are available for France in the National Statistics on the Activities of Over-indebtedness Commissions 1990-2009 at (last visited 30 November 2011). Applications to the over-indebtedness commissions have increased from a rate of 1.6 per thousand capita in 1991 to 3.4 per thousand capita in 2010. For England and Wales see Insolvency Service statistics (last accessed 9 August 2011) and see below discussion of England and Wales at 235 et seq.
    • (2011) , pp. 235
  • 3
    • 84857758222 scopus 로고    scopus 로고
    • There is substantial discussion on appropriate measures for defining and measuring over-indebtedness. See, eg, National Audit Office, Brussels: DG Employment, Social Affairs and Equal Opportunities ); Oxera Consulting, 'Are UK households over-indebted?' Report prepared for APACS, BBA, FLA, CCA (2004
    • There is substantial discussion on appropriate measures for defining and measuring over-indebtedness. See, eg, National Audit Office, Helping Over-Indebted Consumers (London: Comptroller and Auditor General, 2010); The European Commission, Towards a Common Operational European Definition of Over-Indebtedness (Brussels: DG Employment, Social Affairs and Equal Opportunities, 2008); Oxera Consulting, 'Are UK households over-indebted?' Report prepared for APACS, BBA, FLA, CCA (2004).
    • (2008) Helping Over-Indebted Consumers (London: Comptroller and Auditor General, 2010); The European Commission, Towards a Common Operational European Definition of Over-Indebtedness
  • 4
    • 84857722575 scopus 로고    scopus 로고
    • Le surendettement se propage parmi les ménages les plus démunis
    • The Griffiths Commission on Personal Debt, What Price Credit?) at i 'disproportionately affects low income families, lone parents ...' In France see , (Paris: Presses Universitaire, 2010) 222 et seq, see below reports of Bank of France on profile of over-indebted at 224. Le Monde 2 August 2011
    • The Griffiths Commission on Personal Debt, What Price Credit? (2005) at i 'disproportionately affects low income families, lone parents ...' In France see G. Gloukoviezoff, L'Exclusion Bancaire (Paris: Presses Universitaire, 2010) 222 et seq, see below reports of Bank of France on profile of over-indebted at 224. Bertrand Bissuel, 'Le surendettement se propage parmi les ménages les plus démunis' Le Monde 2 August 2011.
    • (2005) L'Exclusion Bancaire
    • Gloukoviezoff, G.1    Bissuel, B.2
  • 5
    • 84857697158 scopus 로고    scopus 로고
    • DTI, DWP, Tackling Over-Indebtedness (Annual Report) 22: 'Women are over-represented on all types of over-indebtedness indicators'. Statistics on the use of debt relief orders (see infra at 241) indicate a significant over-representation of women. See also , and , (New Haven: Yale, 2000
    • DTI, DWP, Tackling Over-Indebtedness (Annual Report, 2005) 22: 'Women are over-represented on all types of over-indebtedness indicators'. Statistics on the use of debt relief orders (see infra at 241) indicate a significant over-representation of women. See also T. Sullivan, E. Warren and J. Westbrook, The Fragile Middle Class: Americans in Debt (New Haven: Yale, 2000) 36-38.
    • (2005) The Fragile Middle Class: Americans in Debt , pp. 36-38
    • Sullivan, T.1    Warren, E.2    Westbrook, J.3
  • 6
    • 84857749191 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See, eg, Cour des Comptes, (similar to UK National Audit Office), La lutte contre le surendettement des particuliers; une politique publique incomplète et insuffisament pilotée (Paris, 2010); National Audit Office, n 3 above. Public Accounts Committee, Helping Over-indebted consumers (HC, Public Accounts Committee, 2010)
  • 7
    • 33751041376 scopus 로고
    • La Responsabilisation de L'Économie: What the United States Can Learn From the New French Law on Consumer Overindebtedness
    • Loi n°89-1010 du 31 décembre 1989 relative à la prévention et au règlement des difficultés liées au surendettement des particuliers et des familles. The current provisions are now located in Book III, Title III of the Code de la Consommation. For official background see, Projet de la loi relatif à la prévention et au règlement des difficultés liées à l'endettement des particuliers Avis no 43 ); , (Paris, 1989-90); For a general analysis of French developments, see , '' (2004-05 Rapport no 40. Commission des Affaires Économiques
    • Loi n°89-1010 du 31 décembre 1989 relative à la prévention et au règlement des difficultés liées au surendettement des particuliers et des familles. The current provisions are now located in Book III, Title III of the Code de la Consommation. For official background see L. Lamier, Projet de la loi relatif à la prévention et au règlement des difficultés liées à l'endettement des particuliers Avis no 43 (1989-90); J. Simonin, Rapport no 40. Commission des Affaires Économiques (Paris, 1989-90); For a general analysis of French developments, see J. Kilborn, 'La Responsabilisation de L'Économie: What the United States Can Learn From the New French Law on Consumer Overindebtedness' (2004-05) 26 Michigan Journal of Int'l law 619.
    • (1989) Michigan Journal of Int'l law , vol.26 , pp. 619
    • Lamier, L.1    Simonin, J.2    Kilborn, J.3
  • 8
    • 84857699270 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Code de la Consommation, L331-1. See section headed 'The Role of the Commissions' below, for discussion of the contemporary composition of the Commission which includes a lawyer and social worker.
  • 9
    • 84857717520 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • L330-1 defines over-indebtedness as the 'clear impossibility of a debtor in good faith to address his non-professional debts due and coming due'.
  • 10
    • 84857720538 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See Cour des Comptes, n 6 above, 482.
  • 11
    • 84857717929 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Under the 'rétablissement personnel' procedure which is now defined as the impossibility of putting in place a repayment plan including a partial write down of debts over eight years. L330-1.
  • 12
    • 84857738517 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See generally Insolvency Act 1986, Part IX. This may include an income payment agreement or order over three years where there is surplus income.
  • 13
    • 84857706874 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See Insolvency Act 1986, Part 7A inserted by the Tribunals Courts and Enforcement Act 2007, s 108(1) together with schedule 17 in force since April 2009. For the relevant rules see the Insolvency (Amendment) Rules 2009.
  • 14
    • 84857719288 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • The rules on IVAs are found in Insolvency Act 1986, Pt VIII, ss 252-263G. A straightforward consumer IVA protocol exists for consumer cases. See (last visited 28 November 2011).
  • 16
    • 84887407637 scopus 로고    scopus 로고
    • Individual Voluntary Arrangements: a "fresh start" for salaried consumer debtors in England and Wales
    • A. Walters, 'Individual Voluntary Arrangements: a "fresh start" for salaried consumer debtors in England and Wales' (2009) 18 International Insolvency Review 5.
    • (2009) International Insolvency Review , vol.18 , pp. 5
    • Walters, A.1
  • 17
    • 84857762369 scopus 로고    scopus 로고
    • See Code de la Consommation, L. 321-1.
    • See Code de la Consommation, L. 321-1.
  • 18
    • 84857730934 scopus 로고    scopus 로고
    • See discussion below at
    • See discussion below at 239.
  • 19
    • 84857698986 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • In England and Wales an individual must pay for access to bankruptcy, even for the Debt Relief Order which requires a fee of £90. See below discussion at 329.
  • 21
    • 84921611258 scopus 로고    scopus 로고
    • Tony Prosser argues that the French concept of social solidarity in regulation starts 'from the duties of the community to secure inclusiveness, resting both on a moral sense of equal citizenship and a more prudential goal of minimising social fragmentation'., Oxford: OUP
    • Tony Prosser argues that the French concept of social solidarity in regulation starts 'from the duties of the community to secure inclusiveness, resting both on a moral sense of equal citizenship and a more prudential goal of minimising social fragmentation'. T. Prosser, The Regulatory Enterprise: Government, Regulation and Legitimacy (Oxford: OUP, 2010) 15-16.
    • (2010) The Regulatory Enterprise: Government, Regulation and Legitimacy , pp. 15-16
    • Prosser, T.1
  • 23
    • 84857775516 scopus 로고    scopus 로고
    • See discussion below at
    • See discussion below at 219.
  • 24
    • 33751065277 scopus 로고    scopus 로고
    • Personal Insolvency after the Enterprise Act: An Appraisal
    • See, in J. Niemi, I Ramsay and W. Whitford (eds), Oxford: HartBankruptcy in Transition: The Case of England and Wales - The Neo Liberal Cuckoo in the European Bankruptcy Nest Consumer Bankruptcy in Global Perspective); , '' (2005
    • See I. Ramsay, 'Bankruptcy in Transition: The Case of England and Wales - The Neo Liberal Cuckoo in the European Bankruptcy Nest' in J. Niemi, I Ramsay and W. Whitford (eds), Consumer Bankruptcy in Global Perspective (Oxford: Hart, 2003); A. Walters, 'Personal Insolvency after the Enterprise Act: An Appraisal' (2005) 5(1) Journal of Corporate Law Studies 65.
    • (2003) Journal of Corporate Law Studies , vol.5 , Issue.1 , pp. 65
    • Ramsay, I.1    Walters, A.2
  • 25
    • 84857751895 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See Treaty of the European Union, art 3 (3).
  • 29
    • 84857747017 scopus 로고    scopus 로고
    • Eichengreen n 27 above
    • Eichengreen, n 27 above, 344-345.
  • 30
    • 0040486427 scopus 로고
    • The UK debt-to-income ratio grew from 21 percent in 1981 to 68 percent in 1988. See TableIII.7 National Consumer Council, London: TSO
    • The UK debt-to-income ratio grew from 21 percent in 1981 to 68 percent in 1988. See TableIII.7 National Consumer Council, Credit and Debt: The Consumer Interest (London: TSO, 1990).
    • (1990) Credit and Debt: The Consumer Interest
  • 32
    • 0003409945 scopus 로고    scopus 로고
    • For discussion of the decrease in job security and increased unemployment see and, Paris: Gallimard, tel edition
    • For discussion of the decrease in job security and increased unemployment see L. Boltanski and E. Chiapello, Le Nouvel Esprit du capitalisme (Paris: Gallimard, tel edition, 2011).
    • (2011) Le Nouvel Esprit du capitalisme
    • Boltanski, L.1    Chiapello, E.2
  • 33
    • 84857769230 scopus 로고    scopus 로고
    • Bilan des Commissions de surendettement' (2008) 10 762; , 'Traitement du Surendettement: Nouvelles Perspectives
    • See, Consumer Credit and the Politics of Market Access (unpublished file available at (last visited 1 December 2011)). See also, Bulletin de la Banque de France 2e trimester 1996 at (last visited 29 November 2011)
    • See G. Trumbull, Consumer Credit and the Politics of Market Access (unpublished file available at (last visited 1 December 2011)). See also J-L. Vatin, 'Bilan des Commissions de surendettement' (2008) 10 La Revue du Trésor 762; J-L. Vatin, 'Traitement du Surendettement: Nouvelles Perspectives' Bulletin de la Banque de France 2e trimester 1996 at (last visited 29 November 2011) 103.
    • La Revue du Trésor , pp. 103
    • Trumbull, G.1    Vatin, J.-L.2    Vatin, J.-L.3
  • 34
    • 77953846772 scopus 로고    scopus 로고
    • "To Heap Distress upon Distress?" Comparative Reflections on Interest Rate Ceilings
    • See ''
    • See I. Ramsay '"To Heap Distress upon Distress?" Comparative Reflections on Interest Rate Ceilings' (2010) 60 Univ Toronto LJ 709.
    • (2010) Univ Toronto LJ , vol.60 , pp. 709
    • Ramsay, I.1
  • 35
    • 84857747987 scopus 로고    scopus 로고
    • Quand une politique Publique en cache une autre ... La Loi Neiertz comme réponse politique et acte opportuniste des organes de tutelle
    • See, in Gardaz (ed), n 1 above, ch 1.
    • See D. Salomon, 'Quand une politique Publique en cache une autre ... La Loi Neiertz comme réponse politique et acte opportuniste des organes de tutelle' in Gardaz (ed), n 1 above, ch 1.
    • Salomon, D.1
  • 36
    • 84857746660 scopus 로고    scopus 로고
    • See Jeantin and Le Cannu, n 28 above, 147-162.
    • See Jeantin and Le Cannu, n 28 above, 109-127, 147-162.
  • 37
    • 84857738314 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Code Civil, Article 1244 para 2.
  • 38
    • 84953921998 scopus 로고    scopus 로고
    • La faillité civile en Alsace et Moselle
    • See discussion in, in Gardaz (ed), n 1 above
    • See discussion in D. Dagorne, 'La faillité civile en Alsace et Moselle' in Gardaz (ed), n 1 above, 39.
    • Dagorne, D.1
  • 39
    • 84857771268 scopus 로고    scopus 로고
    • La faillité civile existe en Alsace et en Moselle depuis 1877' Les Echos 29 April 2003; 'La Faillite civile : l'expérience alsacienne, un succès
    • See '' Les Echos 28 May
    • See 'La faillité civile existe en Alsace et en Moselle depuis 1877' Les Echos 29 April 2003; 'La Faillite civile : l'expérience alsacienne, un succès' Les Echos 28 May 2003.
    • (2003)
  • 40
    • 33751025131 scopus 로고    scopus 로고
    • Functionalism and Political Economy in the Comparative Study of consumer insolvency: an unfinished story from England and Wales
    • See discussion of US influence on European consumer insolvency in
    • See discussion of US influence on European consumer insolvency in I. Ramsay, 'Functionalism and Political Economy in the Comparative Study of consumer insolvency: an unfinished story from England and Wales' (2006) 7 Theoretical Inquiries in Law 625.
    • (2006) Theoretical Inquiries in Law , vol.7 , pp. 625
    • Ramsay, I.1
  • 41
    • 84857767554 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Salomon quotes the Association Française des Sociétés Financières (ASF) data indicating French consumer credit per capita in 1989 of 2, 000frs compared with 20, 000frs in the US, 8, 500frs in Germany and 4, 700frs in the UK; n 35 above, 18-19.
  • 43
    • 84857709514 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See Jeantin and Le Cannu, n 28 above, 116.
  • 44
    • 84857778484 scopus 로고    scopus 로고
    • Salomonn 35 above
    • Salomon, n 35 above, 30.
  • 46
    • 84857763095 scopus 로고    scopus 로고
    • La Réforme de la procedure de traitement du surendettement par la loi du 1er août 2003 sur la ville et la rénovation urbaine
    • See, 673.
    • See G. Paisant, 'La Réforme de la procedure de traitement du surendettement par la loi du 1er août 2003 sur la ville et la rénovation urbaine' (2003) Revue trimestrielle de droit commercial 671, 673.
    • (2003) Revue trimestrielle de droit commercial , pp. 671
    • Paisant, G.1
  • 47
    • 84857727126 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See Jeantin and le Cannu, n 28 above.
  • 48
    • 84857750419 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Présentation de la loi du 31 Décembre 1989 par le secrétaire d'État à la consommation, Brochure DGCCRF 1990.
  • 49
    • 84857771823 scopus 로고    scopus 로고
    • See and, Paris: Dalloz, 6e ed, 04.20. 'The loi Neiertz was introduced to assist a population of debtors who were victims of bad credit management. Progressively it has been transformed into a safety net for a growing number of persons who suffer from economic marginalization. Following established terminology we have moved from "active over-indebtedness"to "passive over-indebtedness"'.
    • See F. Ferrière and P-L. Chatain, Le surendettement des particuliers (Paris: Dalloz, 6e ed, 2006) 04.20. 'The loi Neiertz was introduced to assist a population of debtors who were victims of bad credit management. Progressively it has been transformed into a safety net for a growing number of persons who suffer from economic marginalization. Following established terminology we have moved from "active over-indebtedness"to "passive over-indebtedness"'.
    • (2006) Le surendettement des particuliers
    • Ferrière, F.1    Chatain, P.-L.2
  • 50
    • 84857775348 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Certain debts were excluded from a plan: alimentary debts (see Code Civil, arts 203, 205, 207 and Code de l'action sociale et des familles, art L132-6), reparations for crimes, and criminal fines, L 333-1. Fiscal debts were privileged until 2003.
  • 51
    • 84857694731 scopus 로고
    • See, eg, Le Rapport Leron ) n 6 above. ; and , (Paris, 2007); Cour des Comptes (2010 Rapport d'Information no 60 Surendettement Prévenir et Guérir (Paris: Sénat Français, 1997); , Rapport sur l'endettement et surendettement des ménages. Avis et Rapports du Conseil Économique (Paris: La Documentation française, 2000); , Projet de loi d'orientation et de programmation pour la ville et la rénovation urbaine Avis no 404 (Paris: Sénat, 2002-03); , Rapport du comité de suivi de l'application des dispositions relatives au surendettement de la loi no 2003-710 du 1er août 2003 (Paris, Cour de Cassation, 2005); Le Médiateur de la Republiqué, Le Malendettement, nouvelle urgence sociale (Paris, 2006); Conseil Économique et Social, Le Surendettement des Particuliers
    • See, eg, Le Rapport Leron 1991; J-J. Hyest and P. Loridant, Rapport d'Information no 60 Surendettement Prévenir et Guérir (Paris: Sénat Français, 1997); J-C. Le Duigou, Rapport sur l'endettement et surendettement des ménages. Avis et Rapports du Conseil Économique (Paris: La Documentation française, 2000); J. J. Hyest, Projet de loi d'orientation et de programmation pour la ville et la rénovation urbaine Avis no 404 (Paris: Sénat, 2002-03); G. Canivet, Rapport du comité de suivi de l'application des dispositions relatives au surendettement de la loi no 2003-710 du 1er août 2003 (Paris, Cour de Cassation, 2005); Le Médiateur de la Republiqué, Le Malendettement, nouvelle urgence sociale (Paris, 2006); Conseil Économique et Social, Le Surendettement des Particuliers (Paris, 2007); Cour des Comptes (2010) n 6 above.
    • (1991)
    • Hyest, J.-J.1    Loridant, P.2    Le Duigou, J.-C.3    Hyest, J.J.4    Canivet, G.5
  • 52
    • 84857720181 scopus 로고    scopus 로고
    • n 52 above, 38 percent to 20 percent in the general population). Hyest Loridant
    • Hyest and Loridant, n 52 above, 3 (38 percent to 20 percent in the general population).
  • 53
    • 84857775925 scopus 로고
    • Le rapport annuel du comité des usagers La loi sur le surendettement est inefficace pour régler les problèmes des faibles revenues
    • See, Le Monde 4 August
    • See E. Leser, 'Le rapport annuel du comité des usagers La loi sur le surendettement est inefficace pour régler les problèmes des faibles revenues' Le Monde 4 August 1992.
    • (1992)
    • Leser, E.1
  • 54
    • 84857776902 scopus 로고    scopus 로고
    • n 52 above. Hyest Loridant
    • Hyest and Loridant, n 52 above.
  • 55
    • 34848841833 scopus 로고    scopus 로고
    • These included variable rate mortgages which increased over time; a variety of loans which qualified for a housing deposit [PAP], undercutting the need for a real financial contribution by the borrower; and subsidies to the purchase of new homes which artificially inflated their prices but made them difficult to sell. For a full discussion of the sociology of this era of housing development see, Cambridge: Polity
    • These included variable rate mortgages which increased over time; a variety of loans which qualified for a housing deposit [PAP], undercutting the need for a real financial contribution by the borrower; and subsidies to the purchase of new homes which artificially inflated their prices but made them difficult to sell. For a full discussion of the sociology of this era of housing development see P. Bourdieu, The Social Structure of the Economy (Cambridge: Polity, 2005).
    • (2005) The Social Structure of the Economy
    • Bourdieu, P.1
  • 56
    • 84857698820 scopus 로고    scopus 로고
    • Ferrière and Chatain, n 50 above
    • Ferrière and Chatain, n 50 above, 140-141.
  • 57
    • 84857749865 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Circ 30 November 1990. A combination of L312-8 of the Code de la Consommation and art 1244-1 to 1244-3 of the Civil Code enacted in 1991 permitted a debtor to obtain a modification of mortgage obligations for up to two years.
  • 58
    • 84857711303 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Based on interpretation of a decision of the Cour de Cassation. See Civ 1 ère 1er Dec 1998 D.1999 Somme 284 obs. Willmann, who is critical of this approach in the context of un droit social.
  • 59
    • 84857715511 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Since 2003 a plan could extend beyond ten years to permit an individual to avoid losing a principal residence. See L 331-6 and L 331-7.
  • 60
    • 84857736995 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • The Lefebvre report (2008) Rapport d"Information sur les emprunts immobiliers à taux variable notes that the lower rate of homeownership in France does not reflect a cultural aversion to homeownership. Nine out of ten French would like to be home owners. Usury laws restrict the availability of non-standard mortgages and home equity lending remains constrained notwithstanding the introduction of the hypothèque rechargeable in 2006. The class distribution of housing is reflected by data indicating that 70 per cent of high earners own their home, 46 per cent of the middle class and 33 per cent of those of modest income. In 1980 this distribution was 51, 45 and 46 per cent.
  • 61
    • 84857703374 scopus 로고
    • Après un an d'application de la "loi Neiertz" Les Commissions de surendettement ont reçu cent mille dossiers' Le Monde 8 March 1991: , 'Le Rapport Annuel du Comité des Usagers: La Loi sur le surendettement est inefficace pour régler les problèmes des faibles revenues
    • Le Monde 4 August See also the Leron report n 52 above.
    • J. Doyere, 'Après un an d'application de la "loi Neiertz" Les Commissions de surendettement ont reçu cent mille dossiers' Le Monde 8 March 1991: E. Leser, 'Le Rapport Annuel du Comité des Usagers: La Loi sur le surendettement est inefficace pour régler les problèmes des faibles revenues' Le Monde 4 August 1992. See also the Leron report n 52 above.
    • (1992)
    • Doyere, J.1    Leser, E.2
  • 62
    • 84857771424 scopus 로고
    • L'Institut National de la consommation dresse un sombre bilan de la loi Neiertz sur le surendettement
    • See, Le Monde 21 April
    • See V. Devillechabrolle, 'L'Institut National de la consommation dresse un sombre bilan de la loi Neiertz sur le surendettement' Le Monde 21 April 1995.
    • (1995)
    • Devillechabrolle, V.1
  • 63
    • 84857713131 scopus 로고
    • Consommation: Bilan au Conseil des Ministres - Surendettement des ménages: Neiertz veut aménager sa loi
    • Les Echos 14 January
    • B. Epinay, 'Consommation: Bilan au Conseil des Ministres - Surendettement des ménages: Neiertz veut aménager sa loi' Les Echos 14 January 1993.
    • (1993)
    • Epinay, B.1
  • 64
    • 84857723765 scopus 로고
    • See Vatin n 33 above, Traitement du Surendettement'. The distinction between active and passive over-indebtedness originates in the Comité Consultatif Rapport du Groupe de Travail sur l'endettement et le surendettement des ménages (July ) and a report in that document by and
    • See Vatin n 33 above, 107, 'Traitement du Surendettement'. The distinction between active and passive over-indebtedness originates in the Comité Consultatif Rapport du Groupe de Travail sur l'endettement et le surendettement des ménages (July 1989) and a report in that document by L. Arondel and D. Kessler
    • (1989) , pp. 107
    • Arondel, L.1    Kessler, D.2
  • 65
    • 84857769633 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See Hyest and Loridant, n 52 above.
  • 66
    • 84857725756 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See discussion in Boltanski and Chiapello, n 32 above, chapters IV and V.
  • 67
    • 84857755900 scopus 로고    scopus 로고
    • above note 52 at
    • Le Duigou above note 52 at 69-70.
    • Le Duigou1
  • 68
    • 84857704939 scopus 로고    scopus 로고
    • See, and, n 5 above. They use education, occupational category and home ownership as indicia of middle class.
    • See T. Sullivan, E. Warren and J. Westbrook, n 5 above. They use education, occupational category and home ownership as indicia of middle class.
    • Sullivan, T.1    Warren, E.2    Westbrook, J.3
  • 69
    • 84857724286 scopus 로고    scopus 로고
    • ESeC: The European Union's Socio-Economic Classification Project
    • See, 29.
    • See C. Brousse, 'ESeC: The European Union's Socio-Economic Classification Project' (2009) 15 Courrier des Statistiques 27, 29.
    • (2009) Courrier des Statistiques , vol.15 , pp. 27
    • Brousse, C.1
  • 70
    • 84857722970 scopus 로고    scopus 로고
    • See Bank of France, Enquête Typologique, Bank of France 2011 at (last visited 1 December 2011).
    • See Bank of France, Enquête Typologique 2010, 17 Bank of France 2011 at (last visited 1 December 2011).
    • (2010) , pp. 17
  • 71
    • 84857716722 scopus 로고    scopus 로고
    • Defined as 'personnes sans activité professionelle' this category excludes individuals who became unemployed after being employed.
    • 16. Defined as 'personnes sans activité professionelle' this category excludes individuals who became unemployed after being employed.
  • 72
    • 84857777738 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See studies cited in Hyest and Loridant, n 52 above.
  • 73
    • 84857718821 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • This is the SMIC (Salaire minimum interprofessionnel de croissance) based on an hourly rate of €8.86.
  • 74
    • 84857746664 scopus 로고    scopus 로고
    • Inégalités de vie et pauvreté Vue d'ensemble
    • See, and
    • See P. Lombardo, N. Missègue, E. Seguin and M. Tomasini, 'Inégalités de vie et pauvreté Vue d'ensemble' Insee (2011) 9.
    • (2011) Insee , pp. 9
    • Lombardo, P.1    Missègue, N.2    Seguin, E.3    Tomasini, M.4
  • 75
    • 84857706283 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Enquête Typologique n 71 above, 31, 33.
  • 76
    • 84857772933 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • The poverty threshold in France was €949 in 2008 n 76 above, 14.
  • 77
    • 84857732364 scopus 로고    scopus 로고
    • République Francaise Centre D'Analyse Stratégique No 20 -2009
    • See, La Documentation Francaise, and 98.
    • See République Francaise Centre D'Analyse Stratégique No 20 -2009, La Mesure du déclassement (La Documentation Francaise, 2009) 65 and 98.
    • (2009) La Mesure du déclassement , pp. 65
  • 78
    • 77349115234 scopus 로고    scopus 로고
    • Les surendettés ou les déchus du monde économique
    • C. de Montlibert, 'Les surendettés ou les déchus du monde économique' (2006) 32 Regards Sociologique 109-133.
    • (2006) Regards Sociologique , vol.32 , pp. 109-133
    • de Montlibert, C.1
  • 79
    • 84857711558 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See Boltanski and Chiapello, n 32 above, 467-472.
  • 80
    • 84952372132 scopus 로고
    • The distinction appears in almost all official reports on over-indebtedness and also in the French media. For the classic analysis of the social construction of debtors see, London: Routledge
    • The distinction appears in almost all official reports on over-indebtedness and also in the French media. For the classic analysis of the social construction of debtors see P. Rock, Making People Pay (London: Routledge, 1973).
    • (1973) Making People Pay
    • Rock, P.1
  • 81
    • 84857694150 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See, eg, Hyest, n 52 above, 11.
  • 82
    • 84857697948 scopus 로고    scopus 로고
    • Du Flambeur au Victime? (From Big-Time Gambler to Victim):Vers une problématisation consensuelle du surendettement
    • 82.
    • S. Post, 'Du Flambeur au Victime? (From Big-Time Gambler to Victim):Vers une problématisation consensuelle du surendettement' (2009) Sociétés Contemporaines 67, 82.
    • (2009) Sociétés Contemporaines , pp. 67
    • Post, S.1
  • 83
    • 84857730002 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Hyest and Loridant, n 52 above.
  • 84
    • 84857772487 scopus 로고    scopus 로고
    • See discussion in Gloukoviezoff, n 4 above
    • See discussion in Gloukoviezoff, n 4 above, 221-227.
  • 85
    • 84857713747 scopus 로고    scopus 로고
    • See, n 52 above.
    • See Le Duigou, n 52 above.
    • Le Duigou1
  • 86
    • 84857772753 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • For example, there seemed to be an automatic equation of divorce with a passive classification, however long an individual had been divorced See Cour des Comptes n 4 above, 466-467.
  • 87
    • 84857765691 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Rapport 2002-2003 Comité Consultatif du Conseil National du Crédit et du Titre, 43 et seq.
  • 88
    • 84857741121 scopus 로고    scopus 로고
    • Faillite civile: les consommateurs font pression sur le gouvernement
    • Les Echos 4 February
    • 'Faillite civile: les consommateurs font pression sur le gouvernement' Les Echos 4 February 2003, 20.
    • (2003) , pp. 20
  • 89
    • 84857712493 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See 'Banque de France: Jean-Claude Trichet en "accord intellectuel" avec le rapport au vitriol de la cour des Comptes' Les Echos 13 March 2003.
  • 90
    • 84857703817 scopus 로고    scopus 로고
    • Restructuration de la Banque de France: la complainte des "pas-chez-moi"
    • Les Echos 3 April
    • 'Restructuration de la Banque de France: la complainte des "pas-chez-moi"' Les Echos 3 April 2003.
    • (2003)
  • 91
    • 84857740554 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • 'Les professionnels s'accommodent de la procédure de rétablissement personnel' Les Echos 7 August 2003.
  • 92
    • 84857746693 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Defined as the 'manifest impossibility of putting in place treatment (repayment) measures including partial discharge of debts'.
  • 93
    • 84857756985 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See Hyest report n 52 above.
  • 94
    • 84857706220 scopus 로고    scopus 로고
    • Avis No 405, fait au nom de la commission des Finances, du contrôle budgétaire et des comptes économiques de la Nation Avis 405 (Paris: Commission des Finances ), Les personnes vulnérables dans la jurisprudence de la Cour de cassation, Contributions de la deuxième chambre civile de la Cour de cassation ). The 2009 Annual Report of the Cour de Cassation comments that 'Because the profile of over-indebted debtors has changed, the objectives of the over-indebtedness procedure evolves. The social dimension and a concern to integrate it within a more global fight against exclusion, assuring social cohesion, takes precedence over the purely procedural aspects.' (author's translation). Rapport Annuel Cour De Cassation (2009
    • Avis No 405 de M. Éric Doligé, fait au nom de la commission des Finances, du contrôle budgétaire et des comptes économiques de la Nation Avis 405 (Paris: Commission des Finances 2002-2003). The 2009 Annual Report of the Cour de Cassation comments that 'Because the profile of over-indebted debtors has changed, the objectives of the over-indebtedness procedure evolves. The social dimension and a concern to integrate it within a more global fight against exclusion, assuring social cohesion, takes precedence over the purely procedural aspects.' (author's translation). Rapport Annuel Cour De Cassation (2009), Les personnes vulnérables dans la jurisprudence de la Cour de cassation, Contributions de la deuxième chambre civile de la Cour de cassation 146.
    • (2002) , pp. 146
    • De Doligé, M.E.1
  • 95
    • 84857771432 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See Paisant, n 47 above, 674.
  • 96
    • 84857734866 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Hyest, (2003) n 52 above.
  • 97
    • 84857717379 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See the Canivet review (2005) n 52 above.
  • 98
    • 84857746443 scopus 로고    scopus 로고
    • See the empirical study of cases between 2003 and 2005., and, Plans de redressement et procédure de rétablissement personnel: une analyse du traitement du surendettement des particuliers' at (last visited 29 November 2011).
    • See the empirical study of cases between 2003 and 2005. C. Bourreau-Dubois, B. Chopard and Y. Ziane, 'Plans de redressement et procédure de rétablissement personnel: une analyse du traitement du surendettement des particuliers' (2010) at (last visited 29 November 2011).
    • (2010)
    • Bourreau-Dubois, C.1    Chopard, B.2    Ziane, Y.3
  • 99
    • 84857753647 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • loi no. 2007-1787 2007 inserting a new article L 332-6-1.
  • 100
    • 84857778936 scopus 로고    scopus 로고
    • For a summary of the reforms see Receuil Dalloz Chroniques (no39) The text of the law is available at (last visited 29 November 2011).
    • For a summary of the reforms see V. Vigneau (2010) Receuil Dalloz Chroniques (no39) 2593-2602. The text of the law is available at (last visited 29 November 2011).
    • (2010) , pp. 2593-2602
    • Vigneau, V.1
  • 101
    • 84857741973 scopus 로고    scopus 로고
    • L 331-7 and L331-7-1. Béguery claims that 80% of plans are now confirmed by the courts See, Le Dispositif de traitement des situations de surendettement des particuliers: les principaux effets de la loi Lagarde' Bulletin de la Banque de France (no182) ().
    • L 331-7 and L331-7-1. Béguery claims that 80% of plans are now confirmed by the courts See M. Béguery, 'Le Dispositif de traitement des situations de surendettement des particuliers: les principaux effets de la loi Lagarde' Bulletin de la Banque de France (no182) (2010).
    • (2010)
    • Béguery, M.1
  • 102
    • 84857769341 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See generally Knapp and Wright, n 20 above.
  • 103
    • 84857760921 scopus 로고
    • See generally Kilborn , n 7 above;, Hyest and Loridant 'le traitement amiable et judicaire des situations du surendettement' Infostat, Justice 37 May ; and, n 52 above.
    • See generally Kilborn, n 7 above; D. Laniet, B. Munoz-Perez, P. Pailler and Evelyne Severin 'le traitement amiable et judicaire des situations du surendettement' Infostat, Justice 37 May 1994 3; Hyest and Loridant, n 52 above.
    • (1994) , pp. 3
    • Laniet, D.1    Munoz-Perez, B.2    Pailler, P.3    Severin, E.4
  • 104
    • 77349092870 scopus 로고    scopus 로고
    • La réticence des juges face à l'application des lois sociales
    • See the empirical study La Pratique Française du redressement judicaire civil, in Gardaz , n 1 above, 55
    • See the empirical study, D Saudane de Olivera, 'La réticence des juges face à l'application des lois sociales' (1999) 42 Droit et Société 421 and P. Ancel, 'La Pratique Française du redressement judicaire civil' in Gardaz, n 1 above, 55.
    • (1999) Droit et Société , vol.42 , pp. 421
    • de Olivera, D.S.1    Ancel, P.2
  • 105
    • 84857764775 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • In the event of a failure of negotiation, the Commission could recommend a plan for approval by a judge.
  • 106
    • 84857707713 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See Les Echos 6 June 1994, B. Epinay, 'Consommation: Opposition Générale à la reforme envisagée - Surendettement des ménages: le ton se durcit' 15: 'Surendettement: des associations de consommateurs déposent un recours devant le Conseil d'Êtat' Le Monde, Société 8 July 1995 (describing proposed action by a major consumer group before the Conseil d'État challenging the law as unconstitutional); A. Chemin, 'En Dépit d'un rapport de forces "avantageux" Le Syndicat de la magistrature estime que les juges restent en liberté surveillé' Le Monde, Société 29 November 1994; A. Chemin, 'Réuni en congrès à Bobigny Le Syndicat des avocats de France dénonce l'emergence d'une justice "duale"' Le Monde 15 November 1994.
  • 107
    • 84857705594 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See L 332-1 and L332-2 (pre 2010).
  • 108
    • 84857773702 scopus 로고    scopus 로고
    • See and, n 31 above, For a commentary on its role see the 2009 Annual Report of the Cour de Cassation, n 97 above.
    • See V. Vigneau and G.-X. Bourin, (2007) n 31 above, 16. For a commentary on its role see the 2009 Annual Report of the Cour de Cassation, n 97 above.
    • (2007) , pp. 16
    • Vigneau, V.1    Bourin, G.-X.2
  • 109
    • 84857752205 scopus 로고
    • La Jurisprudence de la cour de cassation et la question de la réforme de la loi sur le surendettement des particuliers
    • See, note Bouloc. ) 173. See also Cass Civ 1991 D. 1991
    • See G. Paisant, 'La Jurisprudence de la cour de cassation et la question de la réforme de la loi sur le surendettement des particuliers' (1994) Dalloz Chronique 173. See also Cass Civ 1991 D. 1991 307 note Bouloc.
    • (1994) Dalloz Chronique , pp. 307
    • Paisant, G.1
  • 110
    • 84857732698 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See Cass 1 ère civ 4 Avr 1991 (Bull.civ 1 no 123) and see discussion in Vigneau and Bourin, n 31 above, 44 f. The Court limited the effect of the good faith requirement by requiring creditors to prove bad faith and prohibiting lower courts raising the issue on their own motion. The Court also indicated that negligence was not the equivalent of bad faith. Ière Civ 31 Mars 1992, Bull 1992, I no 107, arrêt no 3, pourvoi no 91-04.032.
  • 111
    • 84857772779 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • The Court permitted professional debts to be included in a plan if non-professional debts were sufficient to render an individual unable to pay her debts. See discussion of cases in Vigneau and Bourin, n 31 above, 85-92.
  • 112
    • 84857727641 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Bracq Bull. Civ. I no 41, arrêt n2 D. 1993.343 note Bonthoux.
  • 113
    • 84857765190 scopus 로고
    • See, Revue Trimestrielle de Droit Commercial 370. The Court also held that it was improper for the lower courts to speculate on the debtor's future prospects to justify restricting access to the Commission. Ière Civ 31 Mars 1992, Bull 1992, I no 107, arrêt no 3, pourvoi no 91-04.032.
    • See G. Paisant, Revue Trimestrielle de Droit Commercial (1993) 368, 370. The Court also held that it was improper for the lower courts to speculate on the debtor's future prospects to justify restricting access to the Commission. Ière Civ 31 Mars 1992, Bull 1992, I no 107, arrêt no 3, pourvoi no 91-04.032.
    • (1993) , pp. 368
    • Paisant, G.1
  • 115
    • 84857758091 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Le Duigou, n 52 above.
  • 116
    • 84857760189 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • The Cour de Cassation has held that Commissions are not subject to rules such as art 6.1. of the European Convention on Human Rights. See Cass 2e civ. 18 Dec 2003 Bull Civ II n0 397. And see decision of Conseil D'État CE 18 June 1997, no 170824, inédit au Recueil Lebon. For further discussion see Vigneau and Bourin, n 31 above, 133-134
  • 117
    • 84857720914 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • The complexities of the contemporary role of the préfet are described in Loughlin, n 22 above ch 7.
  • 118
    • 84857749374 scopus 로고    scopus 로고
    • L'accompagnement social, pratique de l'institution familiale
    • For example, CETELEM the largest consumer financier provides representation on about 30 Commissions while UNAF (the Union Nationale Des Associations Familiales) through its departmental organizations (UDAF) also has substantial representation on the Commissions. See
    • For example, CETELEM the largest consumer financier provides representation on about 30 Commissions while UNAF (the Union Nationale Des Associations Familiales) through its departmental organizations (UDAF) also has substantial representation on the Commissions. See N. Revenu, 'L'accompagnement social, pratique de l'institution familiale' (2010) 91 Réalités Familiales 44.
    • (2010) Réalités Familiales , vol.91 , pp. 44
    • Revenu, N.1
  • 119
    • 84857758421 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Discussion with the Bank of France suggests that interviews occurred in about 50 per cent of cases. See also Ferrière and Chatain, (2006) n 50 above, 23.22.
  • 120
    • 84857754774 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See Conseil Économique et Social (2007) n 52 above.
  • 121
    • 84857745945 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See Bank of France, Enquête Typologique 2007 at (last visited 8 August 2011) 23.
  • 122
    • 84857776750 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See Bank of France n 71 above, 3 indicating that a second application is primarily because of the end of provisional measures (49 per cent) with 29 per cent caused by a change in the economic situation of the debtor.
  • 123
    • 84857751034 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • A study of over 4, 000 judgments under rétablissement personnel between 2003-05 indicated that over 50 per cent had liabilities under €7, 500 and 28 per cent liabilities under €1, 500, See Bourreau-Dubois, Chopard et al n 102 above.
  • 124
    • 84857698399 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • The amount of income left to a debtor is determined by reference to wage attachment norms under the Labour Code and in order to ensure current living expenses cannot be less than the RMI (revenu minimum insertion) the minimum level of social security. See Code de la Consommation L 331-2. These provide floors but the Commission and courts have discretion to establish higher amounts. The establishment of the appropriate reste à vivre has been a continuing controversy with various modifications through regulatory decrees to attempt some standardization. See also discussion in Kilborn, n 7 above, 642-645.
  • 125
    • 84857717775 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See Cour des Comptes, n 6 above, 479.
  • 126
    • 84857705322 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • The privileged nature of tax debts was abolished in 2003.
  • 127
    • 84857712091 scopus 로고    scopus 로고
    • Ministère de l'èconomie des finances et de l'industrie
    • See L331-1 and see, Circulaire relative à la procédure de traitement de surendettement des particuliers (November ).
    • See L331-1 and see Ministère de l'èconomie des finances et de l'industrie, Circulaire relative à la procédure de traitement de surendettement des particuliers (November 2011).
    • (2011)
  • 128
    • 84857739251 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Cour des Comptes, n 6 above, 491. To place these numbers in context the total number of employees of the Bank of England is just under 1800.
  • 129
    • 84857693296 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See Cour des Comptes, La Banque de France (2005) where it argues that managing over-indebtedness is not the task of the central bank and that no other central bank undertakes this role.
  • 130
    • 84857732210 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See discussion in Post, n 85 above.
  • 132
    • 84857771147 scopus 로고    scopus 로고
    • Chatriot notes this point, n 1 above
    • Chatriot notes this point, n 1 above, 109.
  • 133
    • 84857702392 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See Vigneau and Bourin, n 31 above, 14, who view the law as an extension of the administrative doctrine of imprévision.
  • 134
    • 84857736396 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • As embodied in Civil Code, art 1134.
  • 135
    • 84857726909 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Cour de Cassation, n 97 above, 129.
  • 136
    • 84857714248 scopus 로고    scopus 로고
    • The "Juristes Inquiets": Legal Classicism and Criticism in Early Twentieth Century France' (1997) 631, 648 et seq; , 'Le Solidarisme contractual en doctrine et devant la cour de cassation
    • These writers included Francois Gény, Emmanuel Gounot and Leon Duguit. See, in Cour de Cassation Rapport Annuel 2003.
    • These writers included Francois Gény, Emmanuel Gounot and Leon Duguit. See M. Claire Belleau, 'The "Juristes Inquiets": Legal Classicism and Criticism in Early Twentieth Century France' (1997) Utah LR 379; D. Kennedy, 'Two Globalizations of Law and Legal Thought 1850-1968' (2003) 36 Suffolk LR 631, 648 et seq; J.Cedras, 'Le Solidarisme contractual en doctrine et devant la cour de cassation' in Cour de Cassation Rapport Annuel 2003.
    • Utah LR 379; , 'Two Globalizations of Law and Legal Thought 1850-1968' (2003) 36 Suffolk LR
    • Belleau, M.C.1    Kennedy, D.2    Cedras, J.3
  • 137
    • 84857774500 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Cf Prosser, n 21 above.
  • 138
    • 84857777128 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See Gloukoviezoff, n 24 above, 229-230.
  • 139
    • 53249086330 scopus 로고    scopus 로고
    • What is Neo-Liberalism?
    • See
    • See S. Mudge, 'What is Neo-Liberalism?' (2008) 6 Socio-Economic Review 703.
    • (2008) Socio-Economic Review , vol.6 , pp. 703
    • Mudge, S.1
  • 140
    • 84857769910 scopus 로고    scopus 로고
    • See, Paris: Sénat, See also the 2006 Report of the Consultative Committee on the Financial Sector available at (last visited 30 November 2011).
    • See J. Bourdin, Accès des ménages au crédit en France (Paris: Sénat, 2006). See also the 2006 Report of the Consultative Committee on the Financial Sector available at (last visited 30 November 2011).
    • (2006) Accès des ménages au crédit en France
    • Bourdin, J.1
  • 141
    • 84857710908 scopus 로고    scopus 로고
    • Assemblée Nationale Ist sess 2009-10 24 March
    • Assemblée Nationale Ist sess 2009-10 24 March 2010.
    • (2010)
  • 142
    • 0033239763 scopus 로고    scopus 로고
    • Vice into Virtue? Progressive Politics and Welfare Reform in Continental Europe
    • See
    • See J. Levy, 'Vice into Virtue? Progressive Politics and Welfare Reform in Continental Europe' (1999) 27 Politics and Society 239.
    • (1999) Politics and Society , vol.27 , pp. 239
    • Levy, J.1
  • 144
    • 77649248442 scopus 로고    scopus 로고
    • Institutionalizing Dualism: Complementarities and Change in France and Germany
    • See and, 134. The RMI will be altered through the progressive introduction of the RSA.
    • See B. Palier and K. Thelen, 'Institutionalizing Dualism: Complementarities and Change in France and Germany' (2010) 38(1) Politics and Society 119, 134. The RMI will be altered through the progressive introduction of the RSA.
    • (2010) Politics and Society , vol.38 , Issue.1 , pp. 119
    • Palier, B.1    Thelen, K.2
  • 145
    • 84857692993 scopus 로고    scopus 로고
    • See Gloukoviezoff, n 4 above
    • See Gloukoviezoff, n 4 above, 59.
  • 146
    • 84857739008 scopus 로고    scopus 로고
    • Conseil économique et social
    • See eg, n 53 above
    • See eg, Conseil économique et social, Le Surendettement des particuliers n 53 above, I-7.
    • Le Surendettement des particuliers
  • 147
    • 84857699039 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • At the end of 2008 the ratio of household debt to gross disposable income was 75 per cent in France, 160 per cent in the UK. See Economist Intelligence Unit, France Financial Services Report (2009). French levels of consumer credit are €2, 300 per capita compared with €4, 100 in the UK, €2, 800 in Germany and €8, 400 in Canada. See Athling Management, Pour un développement Responsable du crédit renouvelable (Rapport réalisé pour le Comité Consultatif du secteur Financier) (2008).
  • 148
    • 33947106999 scopus 로고    scopus 로고
    • Mortgage Market Deregulation and its consequences
    • See
    • See M. Stephens, 'Mortgage Market Deregulation and its consequences' (2007) 22 Housing Studies 201.
    • (2007) Housing Studies , vol.22 , pp. 201
    • Stephens, M.1
  • 149
    • 84857734678 scopus 로고
    • Director General of Fair Trading
    • London: OFT
    • Director General of Fair Trading, Over-Indebtedness (London: OFT, 1989) 8.
    • (1989) Over-Indebtedness , pp. 8
  • 150
    • 84857699179 scopus 로고
    • Insolvency Law and Practice, Report of the Review Committee ch 1. ) (The Cork Committee) London HMSO cmnd 8558 para 272. See I Ramsay (ed), (Abingdon, Professional Books, 1986
    • Insolvency Law and Practice, Report of the Review Committee (1982) (The Cork Committee) London HMSO cmnd 8558 para 272. See I Ramsay (ed), Debtors and Creditors: A Socio-Legal Perspective (Abingdon, Professional Books, 1986) ch 1.
    • (1982) Debtors and Creditors: A Socio-Legal Perspective
  • 151
    • 84857723770 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See B. Carruthers and T. Halliday, Rescuing Business: The Making of Corporate Bankruptcy Law in England and the United States (Oxford: OUP, 1998) 383-400. In 1984 the White Paper on Insolvency Reform noted 'a considerable number of bankruptcies, especially where the debtor is a non-trader, in which total liabilities are relatively small and there is no real need for investigation. This was felt to be a considerable waste of resources ... where liabilities [are] under £15000 ... [the] Official Receiver should only be involved where this is unavoidable'. A Revised Framework for Insolvency Law Cm 9175 (London: DTI, 1984) para 120.
  • 152
    • 84857693626 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See Civil Justice Review: Report of the Review Body of Civil Justice cm 394 para 646 (London: HMSO, 1988).
  • 153
    • 84857775374 scopus 로고
    • Debtors have alternative choices to bankruptcy
    • There is understood to be considerable dragging of judicial heels as courts are reluctant to be inundated with debt cases', The Independent 4 April
    • 'There is understood to be considerable dragging of judicial heels as courts are reluctant to be inundated with debt cases': I. Gregory, 'Debtors have alternative choices to bankruptcy' The Independent 4 April 1992.
    • (1992)
    • Gregory, I.1
  • 154
    • 33751024259 scopus 로고    scopus 로고
    • Who is using county court administration orders and debtor petitions? - Results and Methodology
    • See and, London: DCA) DCA Research Series 1/04. See also Department for Constitutional Affairs, Administration Order Reform Project, '' (London: Department of Constitutional Affairs, 2003
    • See E. Kempson and S., Managing Multiple Debts: Experiences of County Court Administration Orders Among Debtors, Creditors and Advisors (London: DCA, 2004) DCA Research Series 1/04. See also Department for Constitutional Affairs, Administration Order Reform Project, 'Who is using county court administration orders and debtor petitions? - Results and Methodology' (London: Department of Constitutional Affairs, 2003).
    • (2004) Managing Multiple Debts: Experiences of County Court Administration Orders Among Debtors, Creditors and Advisors
    • Kempson, E.1    Collard, S.2
  • 155
    • 84857701123 scopus 로고
    • More and More pay the price in bankruptcy' The Sunday Times 14 March 1993, commenting that '[b]ankruptcy is a frequent and growing feature of Britain's longest recession for 60 years'; , 'Survey sees no Respite from Bankruptcies
    • See eg and, Upward Trend' The Guardian 14 November
    • See eg R. Olins and H. Davidson, 'More and More pay the price in bankruptcy' The Sunday Times 14 March 1993, commenting that '[b]ankruptcy is a frequent and growing feature of Britain's longest recession for 60 years'; J. Wilcock, 'Survey sees no Respite from Bankruptcies' Upward Trend' The Guardian 14 November 1992.
    • (1992)
    • Olins, R.1    Davidson, H.2    Wilcock, J.3
  • 156
    • 84857694720 scopus 로고
    • Big Rise in Applications for Personal Bankruptcy
    • The Independent 31 March
    • I. Gregory, 'Big Rise in Applications for Personal Bankruptcy' The Independent 31 March 1992.
    • (1992)
    • Gregory, I.1
  • 158
    • 84857737938 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • For example debtor petitions represented 84 per cent of petitions in early 2011. Insolvency Service statistics at (last visited 30 November 2010).
  • 159
    • 84857740015 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Insolvency Act 1986, Part XIV.
  • 160
  • 161
    • 84857778005 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See discussion of pre Enterprise Act developments in Ramsay, n 24 above.
  • 163
    • 84857776035 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • The Service currently separates bankruptcies into three categories: type 0 - no interview: type 1 - telephone interview or in some cases a short face-to-face interview; type 2 - all other cases. Over two-thirds of contemporary bankruptcy cases are in type 1 (Information provided by Insolvency Service). See Insolvency Service, Case Manual: Initial Contact Those on Debt Relief Orders will not be interviewed. (last visited 30 November 2011).
  • 165
    • 84857746523 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Insolvency Service, n 167 above, 4.
  • 169
    • 84857755627 scopus 로고    scopus 로고
    • Ironically many debtors borrow money to pay the deposit. See Insolvency Service, WLR Individuals may also have to pay a court fee (approximately £175), which may be remitted. ) figure 14. The requirement of a fee was challenged unsuccessfully under article 6 of the European Convention on Human Rights as restricting a fundamental right of access to courts. See R v Lord Chancellor ex part Lightfoot [2000
    • Ironically many debtors borrow money to pay the deposit. See Insolvency Service, Survey of Debtors Petitioning for Bankruptcy (2007) figure 14. The requirement of a fee was challenged unsuccessfully under article 6 of the European Convention on Human Rights as restricting a fundamental right of access to courts. See R v Lord Chancellor ex part Lightfoot [2000] 2 WLR 318. Individuals may also have to pay a court fee (approximately £175), which may be remitted.
    • (2007) Survey of Debtors Petitioning for Bankruptcy , vol.2 , pp. 318
  • 170
    • 84857709759 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • A common theme in responses to the Insolvency Service consultation on the White Paper Bankruptcy: A Fresh Start (London: The Insolvency Service, 2000) was that 'while there is agreement that the proposals would increase risk taking and entrepreneurship, it was felt that risk-taking by consumers was undesirable and bankruptcy should not be an easy option in this case'. See Summary of Responses to White Paper available at (last visited 1 December 2011).
  • 171
    • 84857737180 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See HC Parl Deb Standing Committee B Enterprise Bill Col 628 May 2002, M. Waterson moving amendment No 455.
  • 172
    • 84857722992 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • UK HC Parliamentary Debates Col 61 (17 June 2002) (Ms Melanie Johson)
  • 174
    • 84857745119 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Cork, n 159 above, para 365.
  • 175
    • 84857774649 scopus 로고    scopus 로고
    • New Labour-More Debt, The Political Response
    • For a full discussion of the development of the IVA as a consumer remedy see, n 15 above and, in J. Niemi, I. Ramsay and W. Whitford (eds), Oxford: Hart Walters
    • For a full discussion of the development of the IVA as a consumer remedy see Walters, n 15 above and M. Green, 'New Labour-More Debt, The Political Response' in J. Niemi, I. Ramsay and W. Whitford (eds), Consumer Credit, Debt and Bankruptcy: Comparative and International Perspectives (Oxford: Hart, 2009).
    • (2009) Consumer Credit, Debt and Bankruptcy: Comparative and International Perspectives
    • Green, M.1
  • 176
    • 84857772980 scopus 로고    scopus 로고
    • Walters Green
    • Walters, 30-31; Green, 408-409.
    • , vol.30-31 , pp. 408-409
  • 177
    • 84857733702 scopus 로고    scopus 로고
    • See relevant documents on development of IVA protocol at (last visited 30 November ).
    • See relevant documents on development of IVA protocol at (last visited 30 November 2011).
    • (2011)
  • 178
    • 84857744754 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Tribe et al conducted a pilot study in 2005 (J. Tribe, 'Bankruptcy Courts Survey 2005: A Pilot Study Final Report: January 2006' Kingston Business School Occasional Paper No 59 at (last visited 1 December 2011), but its very low response rate and some limits in methodology mean that its findings must be treated with caution.
  • 180
    • 84857738281 scopus 로고    scopus 로고
    • See Insolvency Service, London: Insolvency Service
    • See Insolvency Service, Annual Report and Accounts 2009-10, 12-13 (London: Insolvency Service, 2010).
    • (2010) Annual Report and Accounts 2009-10 , pp. 12-13
  • 182
    • 84857743869 scopus 로고    scopus 로고
    • London: Price Waterhouse Coopers, n 180 above.
    • st Century Debtor (London: Price Waterhouse Coopers, 2006); M. Green, n 180 above.
    • (2006) st Century Debtor
    • Boyden, P.1    Green, M.2
  • 183
    • 84857705517 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See Collard, n 15 above.
  • 185
    • 84857760448 scopus 로고    scopus 로고
    • Making Sense of Nation-Level Bankruptcy Filing Rates
    • Levels of consumer and household credit in France are approximately 50 per cent of the UK level. See Economist Intelligence Unit, n 154 above. For further explanations for differences in bankruptcy rates see, in Niemi, Ramsay and Whitford, n 180 above ch 11.
    • Levels of consumer and household credit in France are approximately 50 per cent of the UK level. See Economist Intelligence Unit, n 154 above. For further explanations for differences in bankruptcy rates see R. Mann, 'Making Sense of Nation-Level Bankruptcy Filing Rates' in Niemi, Ramsay and Whitford, n 180 above ch 11.
    • Mann, R.1
  • 187
    • 84857764111 scopus 로고
    • National Consumer Council, London: NCC
    • National Consumer Council, Consumers and Debt (London: NCC, 1982) 3.
    • (1982) Consumers and Debt , pp. 3
  • 189
    • 2442712769 scopus 로고    scopus 로고
    • Use of Credit and Arrears on Debt among Low-Income Families in the United Kingdom
    • S. Bridges and R. Disney, 'Use of Credit and Arrears on Debt among Low-Income Families in the United Kingdom' (2004) 25 Fiscal Studies 1.
    • (2004) Fiscal Studies , vol.25 , pp. 1
    • Bridges, S.1    Disney, R.2
  • 190
    • 84857739222 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See Parliamentary Under Secretary of State for Business, Innovation and Skills (Mr Edward Davey) HC Deb 9 November 2010 c7-8WS. See also DTI/Insolvency Service, Relief for the Indebted - An Alternative to Bankruptcy (London: Insolvency Service, 2005).
  • 191
    • 84857761256 scopus 로고    scopus 로고
    • DBIS
    • See eg Insolvency - A Second Chance Cm 5324 DTI/The Insolvency Service ();, n 173 above, para 67.
    • See eg Insolvency - A Second Chance Cm 5324 DTI/The Insolvency Service (2000); HM Treasury, DBIS, n 173 above, para 67.
    • (2000)
    • Treasury, H.M.1
  • 192
    • 84857695181 scopus 로고    scopus 로고
    • 'Wannabe WAGS and 'Credit Binges': the Construction of Overindebtedness in the UK
    • See, in Niemi, Ramsay and Whitford n 180 above
    • See I. Ramsay, 'Wannabe WAGS and 'Credit Binges': the Construction of Overindebtedness in the UK in Niemi, Ramsay and Whitford n 180 above, 76.
    • Ramsay, I.1
  • 193
    • 84857740084 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See Insolvency Service, n 184 above, 19.
  • 194
    • 33947416969 scopus 로고    scopus 로고
    • Empowerment of Whom and for What? Financial Literacy Education and the New Regulation of Consumer Financial Services
    • See eg
    • See eg, T. Williams, 'Empowerment of Whom and for What? Financial Literacy Education and the New Regulation of Consumer Financial Services' (2007) 29 Law and Policy 226.
    • (2007) Law and Policy , vol.29 , pp. 226
    • Williams, T.1
  • 196
    • 84857713620 scopus 로고    scopus 로고
    • rd series (1860) clvii 682 quoted in, n 165 above
    • rd series (1860) clvii 682 quoted in V. Markham Lester, n 165 above, 136.
    • Markham Lester, V.1
  • 197
    • 0042449764 scopus 로고    scopus 로고
    • th ed, at para 11-023 et seq. In 2010 the Insolvency Service made 351 allegations against bankrupts of 'incurring debt without reasonable expectation of payment'. Insolvency Service, Annual Report 2010-11
    • th ed, 2009) at para 11-023 et seq. In 2010 the Insolvency Service made 351 allegations against bankrupts of 'incurring debt without reasonable expectation of payment'. Insolvency Service, Annual Report 2010-11, 34.
    • (2009) The Law of Insolvency , pp. 34
    • Fletcher, I.1
  • 198
    • 84857752137 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See BIS and Treasury, n 173 above.
  • 199
    • 84857771788 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See Carruthers and Halliday n 156 above, 139.
  • 200
    • 84857779070 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • National Audit Office n 6 above, 7.
  • 201
    • 33751022171 scopus 로고    scopus 로고
    • Interest Groups and Consumer Bankruptcy Reform
    • See
    • See I. D. C. Ramsay, 'Interest Groups and Consumer Bankruptcy Reform' (2003) 53 University of Toronto LJ 379.
    • (2003) University of Toronto LJ , vol.53 , pp. 379
    • Ramsay, I.D.C.1
  • 202
    • 84857776408 scopus 로고    scopus 로고
    • See Insolvency Service website for details of the IVA Standing Committee and the Protocols at (last visited 30 November ). Only one of the 13 members represents consumers (Citizens Advice).
    • See Insolvency Service website for details of the IVA Standing Committee and the Protocols at (last visited 30 November 2011). Only one of the 13 members represents consumers (Citizens Advice).
    • (2011)
  • 203
    • 84857733592 scopus 로고    scopus 로고
    • Insolvency Service Statistics available at (last visited 2 August ).
    • Insolvency Service Statistics available at (last visited 2 August 2011).
    • (2011)
  • 204
    • 84857724758 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • The Insolvency Practices Council has criticized the absence of evidence on the success of IVAs. See Insolvency Practices Council, Annual Report (2009).
  • 205
    • 84857715939 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • For example Max Recovery, a subsidiary of JP Morgan which operates in the US, UK, Australia and Canada.
  • 208
    • 84857700176 scopus 로고    scopus 로고
    • See OFT, London: Office of Fair Trading
    • See OFT, Debt Management Compliance Review (London: Office of Fair Trading, 2010).
    • (2010) Debt Management Compliance Review
  • 209
    • 84857740196 scopus 로고    scopus 로고
    • ibid and see OFT, London, In January 2011 the OFT announced that '35 debt management firms have surrendered their consumer credit licences and at least 15 are facing licensing action as a result of an OFT compliance review.' Available at (last visited 30 November 2011).
    • ibid and see OFT, Debt management (and credit repair services) guidance A consultation (London, 2011). In January 2011 the OFT announced that '35 debt management firms have surrendered their consumer credit licences and at least 15 are facing licensing action as a result of an OFT compliance review.' Available at (last visited 30 November 2011).
    • (2011) Debt management (and credit repair services) guidance A consultation
  • 210
    • 33845869060 scopus 로고    scopus 로고
    • Do legal origins matter? The case of bankruptcy laws in Europe 1808-1914
    • La Porta et al n 26 above. For a rejection of the legal origins literature as an explanation of the development of bankruptcy law see
    • La Porta et al n 26 above. For a rejection of the legal origins literature as an explanation of the development of bankruptcy law see J. Sgard, 'Do legal origins matter? The case of bankruptcy laws in Europe 1808-1914' (2006) 10 European Review of Economic History 389.
    • (2006) European Review of Economic History , vol.10 , pp. 389
    • Sgard, J.1
  • 211
    • 85044809488 scopus 로고    scopus 로고
    • Lessons from the Globalization of Consumer Bankruptcy
    • See eg
    • See eg, C. Tabb, 'Lessons from the Globalization of Consumer Bankruptcy' (2005) 30 Law & Soc Inquiry 763.
    • (2005) Law & Soc Inquiry , vol.30 , pp. 763
    • Tabb, C.1
  • 212
    • 84857713258 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Abolished in the Administration of Justice Act 1970.
  • 213
    • 84924175327 scopus 로고    scopus 로고
    • The Functional Method of Comparative Law
    • M. Reimann and R. Zimmernan (eds), Oxford: OUP
    • R. Michaels, 'The Functional Method of Comparative Law' in M. Reimann and R. Zimmernan (eds), The Oxford Handbook of Comparative Law (Oxford: OUP, 2006).
    • (2006) The Oxford Handbook of Comparative Law
    • Michaels, R.1


* 이 정보는 Elsevier사의 SCOPUS DB에서 KISTI가 분석하여 추출한 것입니다.