메뉴 건너뛰기




Volumn 11, Issue 2, 2011, Pages 237-274

The case of 'queer Muslims': Sexual orientation and gender identity in international human rights law and muslim legal and social ethos

Author keywords

Discrimination; Gender identity; Hudud; Islamic law; Liwat; Muslim; Sexual orientation; Yogyakarta principles

Indexed keywords


EID: 84555188262     PISSN: 14617781     EISSN: 17441021     Source Type: Journal    
DOI: 10.1093/hrlr/ngr010     Document Type: Article
Times cited : (19)

References (199)
  • 1
    • 84555221316 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • This is the case in Iran, Mauritania, Saudi Arabia, Sudan, Yemen and 12 northern states of Nigeria
  • 2
    • 67651243604 scopus 로고    scopus 로고
    • Some reports include Somalia on this list, too, despite the ongoing transition of its judicial system that renders impossible any definitive answer, (Brussels: International Lesbian and Gay Association)
    • Some reports include Somalia on this list, too, despite the ongoing transition of its judicial system that renders impossible any definitive answer: see Ottosson, State-sponsored Homophobia: A World Survey of Laws Prohibiting Same Sex Activity between Consenting Adults (Brussels: International Lesbian and Gay Association, 2009) at 49
    • (2009) State-sponsored Homophobia: A World Survey of Laws Prohibiting Same Sex Activity between Consenting Adults , pp. 49
    • Ottosson1
  • 3
    • 67649359771 scopus 로고    scopus 로고
    • From Perversion to Pathology: Discourses and Practices of Gender Policing in the Islamic Republic of Iran
    • Gender identity-based persecution is a commonplace throughout Muslim majority states. Even in Iran, where gender reassignment operations are approved and state-sponsored, gender is severely policed into a stark binary (hetero-normative) matrix
    • Gender identity-based persecution is a commonplace throughout Muslim majority states. Even in Iran, where gender reassignment operations are approved and state-sponsored, gender is severely policed into a stark binary (hetero-normative) matrix: see Bahreini, 'From Perversion to Pathology: Discourses and Practices of Gender Policing in the Islamic Republic of Iran' (2008) 5 Muslim World Journal of Human Rights 1.
    • (2008) Muslim World Journal of Human Rights , vol.5 , pp. 1
    • Bahreini1
  • 4
    • 53949122722 scopus 로고    scopus 로고
    • A study on Muslim sexual/gender diversity in the early Ottoman period, (Chicago: University of Chicago Press)
    • See, for example, a study on Muslim sexual/gender diversity in the early Ottoman period: El-Rouayheb, Before Homosexuality in the Arab-Islamic World, 1500-1800 (Chicago: University of Chicago Press, 2005)
    • (2005) Before Homosexuality in the Arab-Islamic World, 1500-1800
    • El-Rouayheb1
  • 5
    • 16644388689 scopus 로고    scopus 로고
    • Sexuality, Diversity, and Ethics in the Agenda of Progressive Muslims
    • Safi (ed), (Oxford: Oneworld Publications)
    • See, for example, Kugle, 'Sexuality, Diversity, and Ethics in the Agenda of Progressive Muslims' in Safi (ed), Progressive Muslims on Justice, Gender, and Pluralism (Oxford: Oneworld Publications, 2004) at 190-234
    • (2004) Progressive Muslims on Justice, Gender, and Pluralism , pp. 190-234
    • Kugle1
  • 8
    • 84555216644 scopus 로고    scopus 로고
    • (ed), (Santa Barbara: ABC-CLIO)
    • Habib (ed), Islam and Homosexuality (Santa Barbara: ABC-CLIO, 2010)
    • (2010) Islam and Homosexuality
    • Habib1
  • 9
    • 84555221315 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • There is no reason whatsoever to believe that the number of persons in Muslim communities who fall outside the heterosexual binary normative system due to their sexual/gender difference is less than in any other society
  • 10
    • 7044280504 scopus 로고    scopus 로고
    • For an apt example of documented state-sponsored violence against such persons, Human Rights Watch, (NewYork: Human Rights Watch)
    • For an apt example of documented state-sponsored violence against such persons, see Human Rights Watch, In a Time of Torture: The Assault on Justice in Egypt's Crackdown on Homosexual Conduct (NewYork: Human Rights Watch, 2004)
    • (2004) In a Time of Torture: The Assault on Justice in Egypt's Crackdown on Homosexual Conduct
  • 11
    • 84555176891 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • While essentialists believe that sexual/gender identities are a predestined form of an 'essential nature of things', constructionists see them as socially constructed and therefore mutable
  • 12
    • 0004104034 scopus 로고    scopus 로고
    • (ed), (London: SAGE Publications)
    • See, for example, Woodward (ed), Identity and Difference (London: SAGE Publications, 1997)
    • (1997) Identity and Difference
    • Woodward1
  • 13
    • 0031750113 scopus 로고    scopus 로고
    • Essentialism vs. Social Constructionism in the Study of Human Sexuality - The Use of Theory in Research and Scholarship on Sexuality
    • See also De Lamater and Shibley Hyde, 'Essentialism vs. Social Constructionism in the Study of Human Sexuality - The Use of Theory in Research and Scholarship on Sexuality' (1998) 35 Journal of Sex Research 10.
    • (1998) Journal of Sex Research , vol.35 , pp. 10
    • De Lamater1    Hyde, S.2
  • 15
    • 84912103249 scopus 로고    scopus 로고
    • Yogyakarta Principles
    • [last accessed 14 March 2011]
    • Preamble, 'Yogyakarta Principles, ' available at: http://www.yogyakartaprinciples.org [last accessed 14 March 2011].
    • Preamble1
  • 16
    • 85050418732 scopus 로고    scopus 로고
    • Lesbian, Gay, Bisexual and Transgender Human Rights: The Search for an International Strategy
    • See, for example, Swiebel, 'Lesbian, Gay, Bisexual and Transgender Human Rights: The Search for an International Strategy' (2009) 15 Contemporary Politics 19
    • (2009) Contemporary Politics , vol.15 , pp. 19
    • Swiebel1
  • 17
    • 85068286934 scopus 로고    scopus 로고
    • Critique of 'Sexual Orientation' and 'Gender Identity' in Human Rights Discourse: Global Queer Politics beyond the Yogyakarta Principles
    • For a similarly positive conclusion on these definitions from the perspective of queer theory
    • For a similarly positive conclusion on these definitions from the perspective of queer theory, see Waites, 'Critique of 'Sexual Orientation' and 'Gender Identity' in Human Rights Discourse: Global Queer Politics beyond the Yogyakarta Principles' (2009) 15 Contemporary Politics 137
    • (2009) Contemporary Politics , vol.15 , pp. 137
    • Waites1
  • 18
    • 84555221285 scopus 로고    scopus 로고
    • It is, however, argued that waria must be seen neither as a simple 'traditional third gender' role for male-bodied feminine people nor as a precursor to contemporary forms of same-sex desire, (Durham: Duke University Press)
    • It is, however, argued that waria must be seen neither as a simple 'traditional third gender' role for male-bodied feminine people nor as a precursor to contemporary forms of same-sex desire: see Valentine, Imagining Transgender: An Ethnography of a Category (Durham: Duke University Press, 2007) at 161
    • (2007) Imagining Transgender: An Ethnography of a Category , pp. 161
    • Valentine1
  • 21
    • 84555176878 scopus 로고    scopus 로고
    • Queer Visions of Islam
    • unpublished MA thesis, New York University, JW Draper Program in Humanities & Social Thought), [last accessed 14 March 2011]
    • Musić, 'Queer Visions of Islam' unpublished MA thesis, New York University, JW Draper Program in Humanities & Social Thought) at 5, available at: rusmir.music.googlepages.com [last accessed 14 March 2011].
    • Musić1
  • 22
    • 7044266432 scopus 로고    scopus 로고
    • Human Rights and Sexuality: First Steps Toward Articulating a Rights Based Framework for Claims to Sexual Rights and Freedoms
    • at 302
    • Miller, 'Human Rights and Sexuality: First Steps Toward Articulating a Rights Based Framework for Claims to Sexual Rights and Freedoms' (1999) 93 American Society of International Law Proceedings 288 at 302
    • (1999) American Society of International Law Proceedings , vol.93 , pp. 288
    • Miller1
  • 23
    • 84555176886 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • GA Res 217A(III), 10 December 1948, A/810 at 71
  • 24
    • 84555220330 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • 1249 UNTS 13, entered into force on 3 September 1981
  • 25
    • 84555221308 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Mexico City 1975, Copenhagen 1980, Nairobi 1985 and Beijing1995
  • 27
    • 84555216653 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Notably the United Nations Population Fund (UNFPA), the United Nations Children's Fund (UNICEF) and the United Nations Development Programme (UNDP)
  • 29
    • 84555220344 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • It stipulates that the 'human rights of women include their right to have control over and decide freely and responsibly on matters related to their sexuality, including sexual and reproductive health, free of coercion, discrimination and violence'
  • 30
    • 85055394322 scopus 로고    scopus 로고
    • Losing Out in the Intersections: Lesbians, Human Rights, Law and Activism
    • at 58
    • See Sheill, 'Losing Out in the Intersections: Lesbians, Human Rights, Law and Activism' (2009) 15 Contemporary Politics 55 at 58
    • (2009) Contemporary Politics , vol.15 , pp. 55
    • Sheill1
  • 32
    • 84555221307 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms 1950, ETS 5, entered into force on 3 September 1953
  • 33
    • 84555176881 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See Dudgeon v United Kingdom A 45 (1981); 4 EHRR 149
  • 34
    • 84555220333 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Norris v Ireland A 142 (1988); 13 EHRR 186
  • 35
    • 84555176899 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Modinos v Cyprus A 259 (1993);16 EHRR 485
  • 36
    • 84555220343 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • B v France A 232-C (1992); 16 EHRR 1
  • 37
    • 84555216650 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Toonen v Australia (488/1992), CCPR/C/50/D/488/1992 (1994); 1-3 IHHR 97 (1994)
  • 38
    • 84555176894 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • 993 UNTS 3, entered into force on 23 March 1976
  • 39
    • 44949116116 scopus 로고    scopus 로고
    • Sexual Orientation, Gender Identity and International Human Rights Law: Contextualising the Yogyakarta Principles
    • at 221
    • See O'Flaherty and Fisher, 'Sexual Orientation, Gender Identity and International Human Rights Law: Contextualising the Yogyakarta Principles' (2008) 8 Human Rights Law Review 207 at 221
    • (2008) Human Rights Law Review , vol.8 , pp. 207
    • O'Flaherty1    Fisher2
  • 40
    • 84555176896 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • (941/2000), CCPR/C/78/D/941/2000 (2003); 11 IHRR 146 (2004)
  • 41
    • 84555216651 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • (1361/2005), CCPR/C/89/D/1361/2005 (2007); 14 IHRR 933 (2007)
  • 42
    • 84555216654 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See, for example, Human Rights Committee, Concluding Observations regarding United States of America, 3 October 1995, A/50/40; Cyprus, 6 April 1998, CCPR/C/79/Add 88; Ecuador, 18 August 1998, CCPR/C/79/Add 92; Austria, 19 November 1998, CCPR/C/79/Add 103; Chile, 30 March 1999, CCPR/C/79/Add 104; Lesotho, 8 April 1999, CCPR/C/79/Add 106; Romania, 28 July 1999, CCPR/C/79/Add 111; Australia, 24 July 2000, A/55/40; Trinidad and Tobago, 3 November 2000, CCPR/CO/70/TTO; Egypt, 28 November 2002, CCPR/CO/76/EGY; El Salvador, 22 July 2003, CCPR/CO/78/SLV; Philippines, 1 December 2003, CCPR/CO/79/PHL; Namibia, 30 July 2004, CCPR/CO/81/NAM; Poland, 2 December 2004, CCPR/CO/82/POL; Kenya, 28 March 2005, CCPR/CO/83/KEN; United States of America, 15 September 2006, CCPR/C/USA/CO/3; Barbados, 11 May 2007, CCPR/C/BRB/CO/3; and Chile, 18 May 2007, CCPR/C/CHL/CO/5
  • 43
    • 84555176895 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • CERD's silence is inexplicable, in particular since the Special Rapporteur on contemporary forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance warned against 'double discrimination' experienced by members of both racial and sexual minority groups: see his Report to the UN Commission on Human Rights on his Mission to Brazil, 28 February 2006, E/CN.4/2006/16/Add. 3 at para 40.
  • 44
    • 84555221314 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • 993 UNTS 3, entered into force on 3 January 1976
  • 45
    • 84555176893 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • CESCR, General Comment No 20: Non-discrimination in economic, social and cultural rights (para 32), 2 July 2009, E/C12/GC/20 (2009); 16 IHRR 925 (2009) at para 32
  • 46
    • 84938873329 scopus 로고    scopus 로고
    • Message of the United Nations High Commissioner for Human Rights
    • Statement on Human Rights, Sexual Orientation and Gender Identity delivered before the UN General Assembly, 18 December, signed by 66 (+1) member states of the UN
    • See, for example, Pillay, 'Message of the United Nations High Commissioner for Human Rights' Statement on Human Rights, Sexual Orientation and Gender Identity delivered before the UN General Assembly, 18 December 2008, signed by 66 (+1) member states of the UN
    • (2008)
    • Pillay1
  • 47
    • 67651243604 scopus 로고    scopus 로고
    • See text of speech in, (The International Lesbian, Gay, Bisexual, and Trans and Intersex Association, May)
    • See text of speech in Otoson, State Sponsored Homophobia (The International Lesbian, Gay, Bisexual, and Trans and Intersex Association, May 2009) at 9
    • (2009) State Sponsored Homophobia , pp. 9
    • Otoson1
  • 48
    • 84555176892 scopus 로고    scopus 로고
    • [last accessed 14 March 2011]
    • See http://www.oic-oci.org [last accessed 14 March 2011].
  • 49
    • 84555221313 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See Commission on Human Rights, Report on the 59th session, 17 March-24 April 2003, E/CN4/2003/135 at paras 575-85
  • 50
    • 66849088205 scopus 로고    scopus 로고
    • Negotiating Sexual Rights and Sexual Orientation at the UN
    • Parker, Petchesky and Sember (eds), (Rio de Janeiro: Sexuality Policy Watch), [last accessed 14 March 2011]
    • See Girard, 'Negotiating Sexual Rights and Sexual Orientation at the UN', in Parker, Petchesky and Sember (eds), Sex Politics: Reports from the Front lines (Rio de Janeiro: Sexuality Policy Watch, 2007), available at: http://www.sxpolitics.org [last accessed 14 March 2011].
    • (2007) Sex Politics: Reports from the Front lines
    • Girard1
  • 51
    • 84555220325 scopus 로고    scopus 로고
    • Commission on Human Rights, 61st session, Statement made by Ambassador Tim Caughley, 15 April, [last accessed 15 April 2011]
    • Commission on Human Rights, 61st session, Statement made by Ambassador Tim Caughley, New Zealand Representative, on behalf of several countries under Agenda Item 17: Promotion and Protection of Human Rights, 15 April 2005, available at: http://www.mfat.govt.nz/Media-and-publications/Media/MFAT-speeches/2005/0-15-April-2005a.php [last accessed 15 April 2011].
    • (2005) New Zealand Representative, on behalf of several countries under Agenda Item 17: Promotion and Protection of Human Rights
  • 53
    • 84555220334 scopus 로고    scopus 로고
    • Interestingly, Albania is an OIC member state as of 1992, while Bosnia and Herzegovina enjoys the observer status since 1994: [last accessed 14 March 2011]
    • Interestingly, Albania is an OIC member state as of 1992, while Bosnia and Herzegovina enjoys the observer status since 1994: see http://www.oic-oci.org [last accessed 14 March 2011].
  • 54
    • 84555221305 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Statement on Human Rights, Sexual Orientation and Gender Identity, on behalf of 66 States, under Agenda Item 64(b), UN General Assembly, 63rd session, NewYork, 18 December 2008, A/63/635
  • 55
    • 84555176879 scopus 로고    scopus 로고
    • On 21 March 2011, while this article was being prepared for press, a new Joint Statement on Sexual Orientation and Gender Identity was presented at the 16th session of the Human Rights Council by Colombia, on behalf of as many as 85 states: see, for example, International Service for Human Rights, 'Ground-Breaking Statement on Sexual Orientation and Gender Identity by Record Number of 85 States', 24 March 2011, [last accessed 6 April 2011]
    • On 21 March 2011, while this article was being prepared for press, a new Joint Statement on Sexual Orientation and Gender Identity was presented at the 16th session of the Human Rights Council by Colombia, on behalf of as many as 85 states: see, for example, International Service for Human Rights, 'Ground-Breaking Statement on Sexual Orientation and Gender Identity by Record Number of 85 States', 24 March 2011, available at: http://www.ishr.ch/council/1033-ground-breaking-statement-on-sexual-orientation-andgender-identity-by-record-number-of-85-states [last accessed 6 April 2011].
  • 56
    • 84555220332 scopus 로고    scopus 로고
    • For the latest updates, [last accessed 15 April 2011]
    • For the latest updates, see: http://www.geneva.usmission.gov/tag/hrc16-lgbt/ [last accessed 15 April 2011].
  • 57
    • 84555221306 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Three OIC member states: Albania (since 1992), Gabon (since 1974) and Guinea-Bissau (since 1974); three OIC observer states: Bosnia and Herzegovina (since 1994), Central African Republic (since 1997) and Serbia (since 2009)
  • 58
    • 84555176862 scopus 로고    scopus 로고
    • Response read by Syria to Statement on Human Rights and the so-called notions of 'Sexual Orientation' and 'Gender Identity', UN General Assembly, 18 December 2008, available in audio-visual form at, [last accessed 14 March 2011)] (transcript on file with author)
    • Response read by Syria to Statement on Human Rights and the so-called notions of 'Sexual Orientation' and 'Gender Identity', UN General Assembly, 18 December 2008, available in audio-visual form at: http://www.un.org/webcast/ga2008.html [last accessed 14 March 2011)] (transcript on file with author).
  • 59
    • 84555176890 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Beside the 45 OIC member states, the other 12 signatory states are: the Democratic People's Republic of Korea, Eritrea, Ethiopia, Fiji, Kenya, Malawi, Rwanda, St Lucia, the Solomon Islands, Swaziland, the United Republic of Tanzania and Zimbabwe
  • 60
    • 84555221309 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • A similar action was recently orchestrated before the Third Committee of the UN General Assembly to remove a reference to sexual orientation from an annual resolution on extrajudicial, summary or arbitrary executions. Over the past 10 years, the resolution has consistently included sexual orientation in the list of discriminatory grounds on which killings are often based. The amendment removing the reference to sexual orientation was sponsored by Benin, on behalf of the African Group in the UN General Assembly. It was narrowly passed especially due to lobbying by the OIC key member states. This caused an international outcry which, in December 2010, compelled the UN General Assembly to vote overwhelmingly in favour of restoring the reference to sexual orientation in this important resolution.
  • 61
    • 84555216643 scopus 로고    scopus 로고
    • For relevant press releases, see ARC International website at, [last accessed 14 March 2011]
    • For relevant press releases, see ARC International website at: http://www.arc-international.net/press-releases/eje-vote-nov-2010.htm [last accessed 14 March 2011].
  • 62
    • 84555216649 scopus 로고    scopus 로고
    • [last accessed 14 March 2011]
    • http://www.arcinternational.net/press-releases/eje-pressrelease-dec2010.pdf [last accessed 14 March 2011].
  • 63
    • 84555220340 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See also Resolution on Human Rights, Sexual Orientation and Gender Identity, General Assembly of the Organisation of American States, 4 June 2009, GA Res 2504 (XXXIX-O/09). The Resolution simultaneously approved an earlier resolution, GA Res 2435 (XXXVIII-O/08), also entitled 'Human Rights, Sexual Orientation and Gender Identity'.
  • 64
    • 84555176883 scopus 로고    scopus 로고
    • For the latest draft of the Resolution and the related materials of the working group set up by the Permanent Council of the Organisation of the American States, [last accessed 14 March 14 2011]
    • For the latest draft of the Resolution and the related materials of the working group set up by the Permanent Council of the Organisation of the American States, see http://www.oas.org/consejo/cajp/RACISM.asp [last accessed 14 March 14 2011].
  • 65
    • 84555216642 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • For example, in Case No 11.656, Marta Lucía Álvarez Giraldo v Colombia Report No 71/99 (1999) at para 21, the Inter-American Commission on Human Rights declared the application admissible because denying an inmate of a women's prison the right to intimate visits by her same-sex partner 'could constitute an arbitrary or abusive interference with her private life'. The case, however, did not progress since the state party adopted a satisfactory remedy. See also International Commission of Jurists, Sexual Orientation, Gender Identity and International Human Rights Law: Practitioners Guide No 4 (Geneva: ICJ, 2009) at 38-9.
  • 66
    • 84555220335 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • 1999-VI; 29 EHRR 493
  • 67
    • 84555220338 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • 29 EHRR 548
  • 68
    • 84555176889 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • 1999-IX; 31 EHRR 1055
  • 69
    • 84555220339 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • 2003-I; 36 EHRR 55
  • 70
    • 84555220336 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • 2003-I; 37 EHRR 39
  • 71
    • 84555220342 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • 2003-IX; 38 EHRR 24
  • 72
    • 84555176884 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Application No 43546/02, Judgment, 22 January 2008
  • 73
    • 84555221311 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See Schalk and Kopf v Austria Application No 30141/04, Judgment, 24 June 2010 at para 90
  • 74
    • 79951864124 scopus 로고    scopus 로고
    • A Marriage by Any Other Name? Schalk and Kopf v Austria
    • For a discussion of Schalk and Kopf
    • For a discussion of Schalk and Kopf, see Hodson, 'A Marriage by Any Other Name? Schalk and Kopf v Austria' (2011) 11Human Rights Law Review 170
    • (2011) Human Rights Law Review , vol.11 , pp. 170
    • Hodson1
  • 76
    • 84555216646 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • 2003-VII; 37 EHRR 51 at 69
  • 77
    • 84555176887 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Application No 27527/03, Judgment, 11 September 2007 at para 59
  • 78
    • 84555216647 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Application No 1543/06, Judgment, 3 May 2007 at para 100. Ban of an LGBTI equality march by the Mayor of Warsaw was found to be in breach of Article 11, Article 13 in conjunction with Article 11 and Article 14 in conjunction with Article 11 of the European Convention.
  • 79
    • 84555221310 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Applications Nos 4916/07, 25924/08 and 14599/09, Judgment, 21 October 2010
  • 80
    • 84555216640 scopus 로고    scopus 로고
    • For example, on 29 July 2009, the Council of Europe's Commissioner for Human Rights, Mr Thomas Hammarberg, published an Expert Issue Paper on 'Human Rights and Gender Identity', calling for greater attention to the rights and issues pertinent to gender identity, [last accessed 14 March 2011]
    • For example, on 29 July 2009, the Council of Europe's Commissioner for Human Rights, Mr Thomas Hammarberg, published an Expert Issue Paper on 'Human Rights and Gender Identity', calling for greater attention to the rights and issues pertinent to gender identity, see https://wcd.coe.int/wcd/ViewDoc.jsp?id=1476365 [last accessed 14 March 2011].
  • 81
    • 84555220337 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • For instance, Article 21 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union explicitly prohibits discrimination, inter alia, on the basis of sexual orientation. The Charter was 'solemnly proclaimed' on 7 December 2000 and adopted on 12 December 2007.
  • 82
    • 84555176888 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See Address of the Rapporteur at the launch event of the Yogyakarta Principles, Geneva, 26 March 2007
  • 83
    • 84555216645 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See, for example, Committee on Economic, Social and Cultural Rights, General Comment No 20: Non-discrimination in economic, social and cultural rights (art. 2, para. 2), 2 July 2009, E/C12/GC/20; 16 IHRR 925 (2009) at para 32.
  • 84
    • 69549134529 scopus 로고    scopus 로고
    • Office of the UN High Commissioner for Refugees (UNHCR), (Geneva: UNHCR)
    • Office of the UN High Commissioner for Refugees (UNHCR), Handbook for the Protection of Women and Girls (Geneva: UNHCR, 2008) at 72
    • (2008) Handbook for the Protection of Women and Girls , pp. 72
  • 85
    • 84555176882 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See Article 18 UDHR; Article 5(d)(vii) International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination 1966, 660 UNTS 195, entered into force on 4 January 1969
  • 86
    • 84555220331 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Article 14 Convention on the Rights of the Child 1989, 1577 UNTS 3, entered into force on 2 September 1990; Article 9 European Convention; Article 12 American Convention on Human Rights 1969, 1144 UNTS 123, entered into force on 18 July 1978; and Article 8 African [Banjul] Charter on Human and Peoples' Rights 1981 OAU Doc CAB/LEG/67/3 rev 5, (1982) 21 ILM 58, entered into force on 21 October 1986
  • 87
    • 84555220328 scopus 로고    scopus 로고
    • (Nottingham: University of Nottingham Human Rights Law Centre), [last accessed 14 March 2011]
    • O'Flaherty and Williams, Jurisprudential Annotations to the Yogyakarta Principles (Nottingham: University of Nottingham Human Rights Law Centre, 2007) at 52, available at: http://www.yogyakartaprinciples.org [last accessed 14 March 2011].
    • (2007) Jurisprudential Annotations to the Yogyakarta Principles , pp. 52
    • O'Flaherty1    Williams2
  • 88
    • 84555221286 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • HRC, General Comment No 22: The right to freedom of thought, conscience and religion (art 18), 30 July 1993, CCPR/C/21/Rev1/Add4 (1994); 1(2) IHRR 30 (1994)
  • 89
    • 84555216621 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • As An-Na'im aptly puts it: '[I]f I, as a Muslim, am faced with a stark choice between Islam and human rights, I will certainly opt for Islam.'
  • 91
    • 0004271720 scopus 로고
    • For the 'classical' scholarship (which we shall call scripturalist in this study) on Islamic legal tradition in English language. (Oxford: Clarendon Press)
    • For the 'classical' scholarship (which we shall call scripturalist in this study) on Islamic legal tradition in English language, see Schacht, An Introduction to Islamic Law (Oxford: Clarendon Press, 1964)
    • (1964) An Introduction to Islamic Law
    • Schacht1
  • 92
    • 84969597429 scopus 로고
    • (Edinburgh: Edinburgh University Press)
    • Coulson, A History of Islamic Law (Edinburgh: Edinburgh University Press, 1964)
    • (1964) A History of Islamic Law
    • Coulson1
  • 94
    • 84555220318 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • This term, in the meaning of 'the right way' (shari'atan), is pronounced only once in the Qur'an in a verse that has been historically revealed many years before the so-called Madinan period of revelation of the Book, in which most of the legal provisions of the Qur'an have been set out. It is, therefore, unthinkable that it has meant only 'divine law', at least for the first generations of Muslims.
  • 95
  • 96
    • 84555221283 scopus 로고    scopus 로고
    • Ijtihad - Before and Beyond: An Overview of Historic and Contemporary Forms of Ijtihad
    • On the origins and historical development of ijtihad, presented at the Third Inner Circle Annual Retreat, Cape Town, Republic of South Africa, June (on file with author)
    • On the origins and historical development of ijtihad, see Hamzić, 'Ijtihad - Before and Beyond: An Overview of Historic and Contemporary Forms of Ijtihad', presented at the Third Inner Circle Annual Retreat, Cape Town, Republic of South Africa, June 2006 (on file with author)
    • (2006)
    • Hamzić1
  • 100
    • 0005744621 scopus 로고    scopus 로고
    • The Will Not to Know: Islamic Accommodations of Male Homosexuality
    • Murray and Roscoe, (New York: New York University Press)
    • See, for example, Murray, 'The Will Not to Know: Islamic Accommodations of Male Homosexuality' in Murray and Roscoe, Islamic Homosexualities: Culture, History, and Literature (New York: New York University Press, 1997) at 28-32
    • (1997) Islamic Homosexualities: Culture, History, and Literature , pp. 28-32
    • Murray1
  • 101
    • 84866436209 scopus 로고
    • A Note on the Study of Homosexuality in the Arab/Islamic Civilization
    • Abu Khalil, 'A Note on the Study of Homosexuality in the Arab/Islamic Civilization' (1993) 32 Arab Studies Journal 48
    • (1993) Arab Studies Journal , vol.32 , pp. 48
    • Khalil, A.1
  • 102
    • 64949088198 scopus 로고
    • Homosexuality in the Middle East: An Agenda for Historical Research
    • Dunne, 'Homosexuality in the Middle East: An Agenda for Historical Research' (1990) 12 Arab Studies Quarterly 55
    • (1990) Arab Studies Quarterly , vol.12 , pp. 55
    • Dunne1
  • 103
    • 84555220324 scopus 로고    scopus 로고
    • The Love of Boys in Arabic Poetry of the Early Ottoman Period, 1500-1800
    • El-Rouayheb, 'The Love of Boys in Arabic Poetry of the Early Ottoman Period, 1500-1800' (2005) 8 Middle Eastern Literatures 3
    • (2005) Middle Eastern Literatures , vol.8 , pp. 3
    • El-Rouayheb1
  • 104
    • 4344701915 scopus 로고
    • Poésie bachiques d'Abu Nuwas, the'mes et personnages
    • Bencheikh, 'Poésie bachiques d'Abu Nuwas, the'mes et personnages' (1963-1964) 18 Bulletin d'Études Orientales 1
    • (1963) Bulletin d'Études Orientales , vol.18 , pp. 1
    • Bencheikh1
  • 105
    • 84928274615 scopus 로고
    • The Effeminates of Early Medina
    • See, for example, Rowson, 'The Effeminates of Early Medina' (1991) 111 Journal of theAmerican Oriental Society 671
    • (1991) Journal of theAmerican Oriental Society , vol.111 , pp. 671
    • Rowson1
  • 106
    • 84555221304 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • The four main-line Sunni schools of fiqh are Hanafi, Maliki, Shafi'i and Hanbali madhhab. Smaller and isolated communities following other, almost extinct schools, however, still can be found (for example the followers of Ibadi madhhab are still predominant in Oman).
  • 108
    • 0007899729 scopus 로고    scopus 로고
    • For a simplistic interpretation of the above. (London: Ta-Ha)
    • For a simplistic interpretation of the above, see Doi, Shariah the Islamic Law (London: Ta-Ha, 1997) at 218-28
    • (1997) Shariah the Islamic Law , pp. 218-228
    • Doi1
  • 109
    • 84555216639 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • There is, however, a disagreement on whether intoxication is a hadd offence, hence some authors choose not to add it to the list
  • 110
    • 84555220317 scopus 로고    scopus 로고
    • Articulating Lesbian Human Rights:The Creation of a Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Lesbians
    • at 71
    • Gartner, 'Articulating Lesbian Human Rights:The Creation of a Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Lesbians' (2005) 14 UCLA Women's Law Journal 61 at 71
    • (2005) UCLA Women's Law Journal , vol.14 , pp. 61
    • Gartner1
  • 111
    • 84555176880 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • 'It might or might not be the subject of Surah [chapter] 4, verse 15, which orders that, with the incriminating testimony of four witnesses, "those (fem. pl.) among your women who approach lewdness (al-fahisha)" are to be "confine[d] to houses until death claims them, or God ordains for them some (other) way".'
  • 114
    • 0034771330 scopus 로고    scopus 로고
    • The Story of Lot and the Qur'an's Perception of the Morality of Same-Sex Sexuality
    • For a discussion on the origins of the term liwat. at 9
    • For a discussion on the origins of the term liwat, see Jamal, 'The Story of Lot and the Qur'an's Perception of the Morality of Same-Sex Sexuality' (2001) 41 Journal of Homosexuality 1 at 9
    • (2001) Journal of Homosexuality , vol.41 , pp. 1
    • Jamal1
  • 115
    • 84555176866 scopus 로고    scopus 로고
    • 'A al-Qari' al-Harawi (d 1614 CE)
    • Quoting, in Tamin and Tamin (eds), (Beirut). (emphasis added)
    • Quoting 'A al-Qari' al-Harawi (d 1614 CE), in Tamin and Tamin (eds), Fath bab al-'inayah bi-sharh an-Niqayah, Vol 3 (Beirut 1997) at 195 (emphasis added)
    • (1997) Fath bab al-'inayah bi-sharh an-Niqayah , vol.3 , pp. 195
  • 116
    • 84555216641 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • There are numerous canonical ahadith commanding satr, such as: 'He who keeps concealed something that would dishonour a Muslim will receive the same consideration from God'
  • 118
    • 84555221303 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Khaled El-Rouayheb cites the works of the scholars from the early Ottoman period, such as Ibn Nujaym, Ibn 'Abidin, Zurqani, Ramli and Ibn 'Allan, in support for this claim
  • 119
    • 84555216638 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Apparently, only the hadd for apostasy survived this reform
  • 120
    • 84555221300 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Paradoxically, it is true that, '[i]n Egypt, as in many countries, the law allows same-sex relations between consenting adults, but in practice homosexual and transgender persons are persecuted and prosecuted on the basis of laws that criminalize promiscuity, prostitution, and immorality'
  • 121
    • 84555221293 scopus 로고    scopus 로고
    • Present-Day Islam between Its Tradition and Globalization
    • Kamrava (ed), (London: I.B. Tauris)
    • Arkoun, 'Present-Day Islam between Its Tradition and Globalization', in Kamrava (ed), The New Voices of Islam: Reforming Politics and Modernity - A Reader (London: I.B. Tauris, 2006) at 50.
    • (2006) The New Voices of Islam: Reforming Politics and Modernity - A Reader , pp. 50
    • Arkoun1
  • 122
    • 0020700407 scopus 로고
    • The "Westoxication" of Iran: Depictions and Reactions of Behrangi, al-e Ahmad, and Shariati
    • The term 'westoxication' (in Farsi: gharbzadegi), popular among the clerical elites of the present day Iran, was coined by Ahmad Fardid, an Iranian intellectual
    • The term 'westoxication' (in Farsi: gharbzadegi), popular among the clerical elites of the present day Iran, was coined by Ahmad Fardid, an Iranian intellectual: see, for example, Hanson, 'The "Westoxication" of Iran: Depictions and Reactions of Behrangi, al-e Ahmad, and Shariati' (1983) 15 International Journal of Middle East Studies 1
    • (1983) International Journal of Middle East Studies , vol.15 , pp. 1
    • Hanson1
  • 123
    • 0004012982 scopus 로고    scopus 로고
    • For the seminal work on Orientalism, which is a European ideological creation devised by global northern writers, philosophers and colonial administrators to deal with the perceived 'otherness' of global southern cultures, beliefs and customs, (London: Penguin Books)
    • For the seminal work on Orientalism, which is a European ideological creation devised by global northern writers, philosophers and colonial administrators to deal with the perceived 'otherness' of global southern cultures, beliefs and customs, see Said, Orientalism (London: Penguin Books, 2003)
    • (2003) Orientalism
    • Said1
  • 124
    • 84555221301 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • A poignant example of this disconcerting trend is the revival of zina (adultery/fornication) laws in certain Muslim-majority states, based on patriarchal interpretations of classical fiqh (jurisprudence) and gender-unjust European colonial legislation
  • 125
    • 84555221281 scopus 로고    scopus 로고
    • The primary reasons of the (re)enactment of these laws are political, (London: Women Living Under Muslim Laws)
    • The primary reasons of the (re)enactment of these laws are political: see Hamzić and Mir-Hosseini, Control and Sexuality: The Revival of Zina Laws in Muslim Contexts (London: Women Living Under Muslim Laws, 2010)
    • (2010) Control and Sexuality: The Revival of Zina Laws in Muslim Contexts
    • Hamzić1    Mir-Hosseini2
  • 126
    • 84555176868 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • That is, as espoused by Imam Shafi'i (d 820 CE) and other founding jurists of fiqh (Islamic jurisprudence)
  • 128
    • 84555221302 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • 'The notion of an Islamic state is in fact a postcolonial innovation based on a European model of the state and a totalitarian view of law and public policy as instruments of social engineering by the ruling elites. Although the states that historically ruled over Muslims did seek Islamic legitimacy in a variety of ways, they were not claimed to be "Islamic states".'
  • 129
    • 14544307724 scopus 로고    scopus 로고
    • Queering International Human Rights Law
    • Stychin and Herman (eds), (Minneapolis: University of Minnesota Press)
    • Morgan, 'Queering International Human Rights Law', in Stychin and Herman (eds), Law and Sexuality: The Global Arena (Minneapolis: University of Minnesota Press, 2001) 223
    • (2001) Law and Sexuality: The Global Arena , pp. 223
    • Morgan1
  • 130
    • 84904148040 scopus 로고    scopus 로고
    • For yet another example of the pre-colonial state of a Muslim community that challenges the dominant contemporary view of Islamic legal tradition, (Syracuse: Syracuse University Press)
    • For yet another example of the pre-colonial state of a Muslim community that challenges the dominant contemporary view of Islamic legal tradition, see Semerdjian, Off the Straight Path: Illicit Sex, Law, and Community in Ottoman Aleppo (Syracuse: Syracuse University Press, 2008)
    • (2008) Off the Straight Path: Illicit Sex, Law, and Community in Ottoman Aleppo
    • Semerdjian1
  • 131
    • 84555216637 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Michel Foucault has famously described the European socio-psychiatric construction of 'homosexual' as follows: 'The nineteenth-century homosexual became a personage, a past, a case history, and a childhood, in addition of being a type of life, a life form... the homosexual was now a species.'
  • 132
    • 0040913480 scopus 로고
    • (London: Penguin Books), (emphasis added)
    • See Foucault, The History of Sexuality, Volume 1 (London: Penguin Books, 1978) at 43 (emphasis added)
    • (1978) The History of Sexuality , vol.1 , pp. 43
    • Foucault1
  • 133
    • 84555221299 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Judith Butler has argued that 'the naturalistic effects of heterosexualized genders are produced through imitative strategies; what they imitate is a phantasmatic ideal of heterosexual identity, one that is produced by the imitation as its effect.'
  • 134
    • 0002444934 scopus 로고
    • Imitation and Gender Insubordination
    • Fuss (ed), (NewYork: Routledge), (emphasis added)
    • See Butler, 'Imitation and Gender Insubordination', in Fuss (ed), Inside/Out: Lesbian Theories, Gay Theories (NewYork: Routledge, 1991) 21 (emphasis added)
    • (1991) Inside/Out: Lesbian Theories, Gay Theories , pp. 21
    • Butler1
  • 135
    • 84555216636 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • In 1998, the Islamic Research Academy (Majma' al-buhuth al-Islamiyya) of the prestigious al-Azhar University has banned the book Mujtama' Yathrib (The Society of Yathrib) in which an Egyptian historian presents his research on the social mores of the Madinan society, which reveals that early Muslims have enjoyed the pleasures of the flesh and worldly matters. This was found seriously blasphemous.
  • 136
    • 84555176867 scopus 로고    scopus 로고
    • The Politics of Historical Revisionism: New Re-Readings of the Early Islamic Period
    • Browers and Kurzman, (Oxford: Lexington Books), and 116-8
    • See Ismail, 'The Politics of Historical Revisionism: New Re-Readings of the Early Islamic Period', in Browers and Kurzman, An Islamic Reformation? (Oxford: Lexington Books, 2004) at 101-10 and 116-8
    • (2004) An Islamic Reformation? , pp. 101-110
    • Ismail1
  • 138
    • 84555220327 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Gender transitions and same-sex sexual acts are currently officially illegal in 27 Muslim-majority countries. Five of these self-proclaimed 'Islamic' countries, unlike any other state in the world, maintain the death penalty for liwat.
  • 140
    • 84555220323 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Apart from homosexuality, Baderin also describes definition of family, blasphemy and abortion as 'moral questions' warranting the margin of appreciation
  • 141
    • 84555216619 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Nisrine Abiad argues that 'the tension between Islam and human rights is derived from a State's illegitimate interference with individual freedoms, which is then justified through Islam and a misguided application of Sharia Law'
  • 142
    • 33750953682 scopus 로고    scopus 로고
    • Mapping Transformations of Sex, Gender and Sexuality in Modern Iran
    • See also Najmabadi, 'Mapping Transformations of Sex, Gender and Sexuality in Modern Iran' (2005) 49 Social Analysis 54
    • (2005) Social Analysis , vol.49 , pp. 54
    • Najmabadi1
  • 143
    • 84555216631 scopus 로고    scopus 로고
    • Turkey: Transgender Activist Murdered
    • In March 2009, Ebru Soykan, a prominent transgender human rights defender, was killed in Turkey. Human Rights Watch, 12 March, [last accessed 14 March 2011]
    • In March 2009, Ebru Soykan, a prominent transgender human rights defender, was killed in Turkey. Human Rights Watch, 'Turkey: Transgender Activist Murdered', Human Rights Watch News Release, 12 March 2009, available at: http://www.hrw.org/en/news/2009/03/12/turkeytransgender-activist-murdered [last accessed 14 March 2011].
    • (2009) Human Rights Watch News Release
  • 144
    • 84555221297 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • In April 2009, at least 63 persons were tortured and seven killed because of their perceived sexual orientation in Iraq
  • 145
    • 84555221296 scopus 로고    scopus 로고
    • Bodies of 7 Gays in Baghdad Morgue
    • 20 April, [last accessed 14 March 2011]
    • See Neyuf and Al-Iraqi, 'Bodies of 7 Gays in Baghdad Morgue', Al-Arabiya (UAE), 20 April 2009, available in Arabic at: http://www.alarabiya.net/save_print.php?print=1&cont_id=71071 [last accessed 14 March 2011].
    • (2009) Al-Arabiya (UAE)
    • Neyuf1    Al-Iraqi2
  • 147
    • 84555176873 scopus 로고    scopus 로고
    • In June 2009, 67 men were arrested in Riyadh, Saudi Arabia for wearing 'women's clothing': See Human Rights Watch, HRW News Release, 24 June 2009, [last accessed 14 March 2011]
    • In June 2009, 67 men were arrested in Riyadh, Saudi Arabia for wearing 'women's clothing': See Human Rights Watch, 'Saudi Arabia: Drop 'Cross-Dressing' Charges', HRW News Release, 24 June 2009, available at: http://www.hrw.org/en/news/2009/06/24/saudi-arabia-dropcross-dressing-charges [last accessed 14 March 2011].
    • Saudi Arabia: Drop 'Cross-Dressing' Charges
  • 149
    • 46949107607 scopus 로고    scopus 로고
    • The Sharia, Islamic Family Laws and International Human Rights Law: Examining the Theory and Practice of Polygamy and Talaq
    • at 116
    • Rehman, 'The Sharia, Islamic Family Laws and International Human Rights Law: Examining the Theory and Practice of Polygamy and Talaq' (2007) 21 International Journal of Law, Policy and the Family 108 at 116
    • (2007) International Journal of Law, Policy and the Family , vol.21 , pp. 108
    • Rehman1
  • 150
    • 23944479982 scopus 로고    scopus 로고
    • A Macroscopic Analysis of the Practice of Muslim State Parties to International Human Rights Treaties: Conflict or Congruence?
    • at 274
    • Baderin, 'A Macroscopic Analysis of the Practice of Muslim State Parties to International Human Rights Treaties: Conflict or Congruence?' (2001) 1 Human Rights Law Review 265 at 274
    • (2001) Human Rights Law Review , vol.1 , pp. 265
    • Baderin1
  • 151
    • 84555221290 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • It remains to be seen, however, to what extent this policy will be continued by the postrevolutionary Tunisian state
  • 152
    • 84555176874 scopus 로고    scopus 로고
    • [last accessed 14 March 2011]
    • See http://www.pakistani.org/pakistan/legislation/2006/wpb.html [last accessed 14 March 2011].
  • 153
    • 84555221295 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • The situation in Pakistan, however, could dramatically change, given the recent judgment of its Federal Shariat Court, which challenges the legality of the 2006 Protection of Women (Criminal Laws) Act
  • 154
    • 84555176875 scopus 로고    scopus 로고
    • Shirkat Gah's Preliminary Analysis on Federal Shariat Court Verdict
    • For an alarming account of this development by the country's leading women's rights organisation, 29 December, [last accessed 6 April 2011]
    • For an alarming account of this development by the country's leading women's rights organisation, see 'Shirkat Gah's Preliminary Analysis on Federal Shariat Court Verdict', Shirkat Gah, 29 December 2010, available at: http://www.shirkatgah.org/news.php?id=247 [last accessed 6 April 2011].
    • (2010) Shirkat Gah
  • 155
    • 84555221294 scopus 로고    scopus 로고
    • See unofficial English translation at. [last accessed 14 March 2011]
    • See unofficial English translation at: http://www.globalrights.org/site/DocServer/Mouvawana-English_Translation.pdf [last accessed 14 March 2011].
  • 156
    • 84555176877 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • King Muhammad VI (of Morocco), Address to Members of the Moroccan Parliament, 10 October 2003, Maghreb Arab Presse, available at: http://www.map.co.ma [last accessed 14 March 2011].
  • 157
    • 31144477554 scopus 로고    scopus 로고
    • Indahnya Kawin Sesama Jenis (The Beauty of Same-sex Marriage)
    • (eds)
    • See, for example, Al-Qurthuby, Kholidul et al. (eds), 'Indahnya Kawin Sesama Jenis' ('The Beauty of Same-sex Marriage') (2004) 25 Justisia 1.
    • (2004) Justisia , vol.25 , pp. 1
    • Al-Qurthuby1    Kholidul2
  • 158
    • 84555220320 scopus 로고    scopus 로고
    • Promoting LGBT Rights through Islamic Humanism
    • presented at the International Training: LGBT and Human Rights, 1-6 June, Bali, Indonesia (on file with author)
    • Mulia, 'Promoting LGBT Rights through Islamic Humanism', presented at the International Training: LGBT and Human Rights, 1-6 June 2008, Bali, Indonesia (on file with author)
    • (2008)
    • Mulia1
  • 159
    • 79953316751 scopus 로고    scopus 로고
    • Understanding Sexuality in Islam: Promoting the Appreciation of Human Dignity
    • presented at the Workshop on the Role of National Human Rights Institutions in the Promotion and Implementation of the Yogyakarta Principles, Asia Pacific Forum of National Human Rights Institutions, 5-7 May, Yogyakarta, Indonesia (on file with author)
    • Mulia, 'Understanding Sexuality in Islam: Promoting the Appreciation of Human Dignity', presented at the Workshop on the Role of National Human Rights Institutions in the Promotion and Implementation of the Yogyakarta Principles, Asia Pacific Forum of National Human Rights Institutions, 5-7 May 2009, Yogyakarta, Indonesia (on file with author)
    • (2009)
    • Mulia1
  • 160
    • 28044462040 scopus 로고    scopus 로고
    • This salient term was popularised by the anti-racist feminist activist Zillah Eisenstein. (London: Zed Books)
    • This salient term was popularised by the anti-racist feminist activist Zillah Eisenstein: see Eisenstein, Against Empire: Feminisms, Racism and the West (London: Zed Books, 2004)
    • (2004) Against Empire: Feminisms, Racism and the West
    • Eisenstein1
  • 161
    • 43949100392 scopus 로고    scopus 로고
    • A tantamount term - 'pluriversality' - was coined by the de-colonial semioticianWalter Mignolo. (ed), (Lanham: Lexington Books)
    • A tantamount term - 'pluriversality' - was coined by the de-colonial semioticianWalter Mignolo: see Santos (ed), Cognitive Justice in a Global World: Prudent Knowledges for a Decent Life (Lanham: Lexington Books, 2007)
    • (2007) Cognitive Justice in a Global World: Prudent Knowledges for a Decent Life
    • Santos1
  • 162
    • 58749107540 scopus 로고    scopus 로고
    • Navigating Islam and Same-Sex Liaisons among Men in Turkey
    • See, for example, Bereket and Adam, 'Navigating Islam and Same-Sex Liaisons among Men in Turkey' (2008) 55 Journal of Homosexuality 204
    • (2008) Journal of Homosexuality , vol.55 , pp. 204
    • Bereket1    Adam2
  • 163
    • 31144478834 scopus 로고    scopus 로고
    • Between Religion and Desire: Being Muslim and Gay in Indonesia
    • Boellstorff, 'Between Religion and Desire: Being Muslim and Gay in Indonesia' (2005) 107 American Anthropologist 575
    • (2005) American Anthropologist , vol.107 , pp. 575
    • Boellstorff1
  • 164
    • 0003006304 scopus 로고
    • Can the Subaltern Speak?
    • That is, persons and groups outside the hegemonic power structure whose self-identification is largely inconceivable because of oppression they are bound to endure. Nelson and Grossberg (eds), (Urbana: University of Illinois Press)
    • That is, persons and groups outside the hegemonic power structure whose self-identification is largely inconceivable because of oppression they are bound to endure: see, for example, Spivak, 'Can the Subaltern Speak?', in Nelson and Grossberg (eds), Marxism and the Interpretation of Culture (Urbana: University of Illinois Press, 1988) at 271-313
    • (1988) Marxism and the Interpretation of Culture , pp. 271-313
    • Spivak1
  • 165
    • 62649142068 scopus 로고    scopus 로고
    • Homosexuality and Islam in America: A Brief Overview
    • Haqq, 'Homosexuality and Islam in America: A Brief Overview' (2000) 5 Journal of Islamic Law and Culture 87
    • (2000) Journal of Islamic Law and Culture , vol.5 , pp. 87
    • Haqq1
  • 167
    • 85050418223 scopus 로고    scopus 로고
    • Unbearable Witness: How Western Activists (Mis)Recognize Sexuality in Iran
    • at 130
    • See, for example, Long, 'Unbearable Witness: How Western Activists (Mis)Recognize Sexuality in Iran' (2009) 15 Contemporary Politics 119 at 130
    • (2009) Contemporary Politics , vol.15 , pp. 119
    • Long1
  • 168
    • 53949115516 scopus 로고    scopus 로고
    • (Chicago: University of Chicago Press)
    • See Massad, Desiring Arabs (Chicago: University of Chicago Press, 2007)
    • (2007) Desiring Arabs
    • Massad1
  • 169
    • 84555216635 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • This book, however, must be criticised for employing a set of strict binaries in its description of global northern gay Orientalism which ultimately denounces those queer Arabs (and, mutatis mutandis, Muslims) who do wish to identify as LGBTs
  • 170
    • 84555176864 scopus 로고    scopus 로고
    • On a Certain Queer Discomfort with Orientalism
    • For a similar critique of Massad's approach
    • For a similar critique of Massad's approach, see Shalakany, 'On a Certain Queer Discomfort with Orientalism' (2007) 101 American Society of International Law Proceedings 125
    • (2007) American Society of International Law Proceedings , vol.101 , pp. 125
    • Shalakany1
  • 171
    • 84905761899 scopus 로고    scopus 로고
    • Outlaws or In-Laws? Queer Theory, LGBT Studies, and Religious Studies
    • at 73
    • See Wilcox, 'Outlaws or In-Laws? Queer Theory, LGBT Studies, and Religious Studies' (2006) 52 Journal of Homosexuality 73 at 73
    • (2006) Journal of Homosexuality , vol.52 , pp. 73
    • Wilcox1
  • 172
    • 85078613789 scopus 로고    scopus 로고
    • For the concept of 'fundamental unintelligibility', which means 'that the laws of culture and of language find you to be an impossibility', (London: Routledge)
    • For the concept of 'fundamental unintelligibility', which means 'that the laws of culture and of language find you to be an impossibility', see Butler, Undoing Gender (London: Routledge, 2004) at 30
    • (2004) Undoing Gender , pp. 30
    • Butler1
  • 173
    • 0346534599 scopus 로고    scopus 로고
    • Covering
    • For a detailed exploration of these strategies
    • For a detailed exploration of these strategies, see Yoshino, 'Covering' (2002) 111 Yale Law Journal 769
    • (2002) Yale Law Journal , vol.111 , pp. 769
    • Yoshino1
  • 174
    • 84555221282 scopus 로고    scopus 로고
    • This is a common strategy of all sexual orientation based groups. For an account on, (London: Saqi Books)
    • This is a common strategy of all sexual orientation based groups. For an account on Saudi Arabia, see Whitaker, Unspeakable Love: Gay and Lesbian Life in the Middle East (London: Saqi Books, 2006) 53-7.
    • (2006) Saudi Arabia Whitaker, Unspeakable Love: Gay and Lesbian Life in the Middle East , pp. 53-57
  • 175
    • 3342999377 scopus 로고    scopus 로고
    • Mak Nyahs (Male Transsexuals) in Malaysia: The Influence of Culture and Religion on Their Identity
    • online edition, [last accessed 15 April 2011]
    • Teh, 'Mak Nyahs (Male Transsexuals) in Malaysia: The Influence of Culture and Religion on Their Identity' (2001) 5 International Journal of Transgenderism, online edition, available at: http://www.susans.org/forums/index.php?topic=27885.0 [last accessed 15 April 2011].
    • (2001) International Journal of Transgenderism , vol.5
    • Teh1
  • 176
    • 84900185150 scopus 로고    scopus 로고
    • Indonésie: l'école coranique des travestis
    • For an exemplary story on a waria (an Indonesian form of male-to-female trans identity) who has set up a Qur'anic school for warias and other 'queer Muslims' nearby Yogyakarta, 7 October
    • For an exemplary story on a waria (an Indonesian form of male-to-female trans identity) who has set up a Qur'anic school for warias and other 'queer Muslims' nearby Yogyakarta, see Susanto, 'Indonésie: l'école coranique des travestis', Courrier International, 7 October 2008
    • (2008) Courrier International
    • Susanto1
  • 177
    • 84555216633 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Asia Pacific Forum of National Human Rights Institutions, Workshop on the Role of National Human Rights Institutions in the Promotion and Implementation of the Yogyakarta Principles, Asia Pacific Forum of National Human Rights Institutions, 5-7 May 2009, Yogyakarta, Indonesia, at Conclusion No 10 (on file with author)
  • 178
    • 84555216632 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • For example, such an open dialogue was successfully organised in Jakarta, in February/March 2007, by the Initiative for the Advocacy of Gender, Sexuality and Human Rights in Muslim Communities (with its representatives from Bosnia and Herzegovina, the Republic of South Africa, Malaysia, Pakistan and the United States of America) and the Fatayat NU (with its representatives from Indonesia). The participants included Indonesian civil society, academia and judicial representatives (relevant documentation on file with author).
  • 179
    • 84555221289 scopus 로고    scopus 로고
    • A Keynote Speech
    • International Conference on LGBT Human Rights, World Outgames, Copenhagen, 28 July 2009
    • See Moumneh, 'A Keynote Speech', International Conference on LGBT Human Rights, World Outgames 2009, Copenhagen, 28 July 2009
    • (2009)
    • Moumneh1
  • 180
    • 84555216629 scopus 로고    scopus 로고
    • Global LGBT Movement Not Inclusive of Other Rights Issues
    • Cited in, 10 August. [last accessed 14 March 2011]
    • Cited in Moumneh, 'Global LGBT Movement Not Inclusive of Other Rights Issues', Menassat, 10 August 2009, available at: http://www.menassat.com [last accessed 14 March 2011].
    • (2009) Menassat
    • Moumneh1
  • 181
    • 84555220319 scopus 로고    scopus 로고
    • Those groups include The Inner Circle, [last accessed 14 March 2011] in South Africa
    • Those groups include The Inner Circle (see http://www.theinnercircle.org.za [last accessed 14 March 2011]) in South Africa.
  • 182
    • 84555220321 scopus 로고    scopus 로고
    • [last accessed 14 March 2011]
    • Imaan (see http://www.imaan.org.uk [last accessed 14 March 2011]).
    • Imaan1
  • 183
    • 84555216630 scopus 로고    scopus 로고
    • The Safra Project, [last accessed14 March 2011]) in the United Kingdom
    • The Safra Project (see http://www.safraproject.org [last accessed14 March 2011]) in the United Kingdom.
  • 184
    • 84555221291 scopus 로고    scopus 로고
    • Salaam, [last accessed 14 March 2011] in Canada
    • Salaam (see http://www.salaamcanada.com [last accessed 14 March 2011]) in Canada.
  • 185
    • 84555221287 scopus 로고    scopus 로고
    • Al-Fatiha, [last 14 March accessed 2011] in the United States of America
    • Al-Fatiha (see http://www.al-fatiha.org [last 14 March accessed 2011]) in the United States of America.
  • 186
    • 84555176871 scopus 로고    scopus 로고
    • See also the website, [last accessed 14 March 2011]
    • See also the website: http://www.irshadmanji.com [last accessed 14 March 2011].
  • 188
    • 3943060099 scopus 로고    scopus 로고
    • Negotiating Space with Family and Kin in Identity Construction: The Narratives of British Non-Heterosexual Muslims
    • See, for example, Yip, 'Negotiating Space with Family and Kin in Identity Construction: The Narratives of British Non-Heterosexual Muslims' (2004) 52 Sociological Review 336
    • (2004) Sociological Review , vol.52 , pp. 336
    • Yip1
  • 189
    • 3943080151 scopus 로고    scopus 로고
    • Embracing Allah and Sexuality? South Asian Non-Heterosexual Muslims in Britain
    • Kumar and Jacobsen (eds), (Leiden: Brill)
    • Yip, 'Embracing Allah and Sexuality? South Asian Non-Heterosexual Muslims in Britain', in Kumar and Jacobsen (eds), South Asians in the Diaspora: Histories and Religious Traditions (Leiden: Brill, 2004)
    • (2004) South Asians in the Diaspora: Histories and Religious Traditions
    • Yip1
  • 190
    • 48449091723 scopus 로고    scopus 로고
    • The Quest for Intimate/Sexual Citizenship: Lived Experiences of Lesbian and Bisexual Muslim Women
    • Yip, 'The Quest for Intimate/Sexual Citizenship: Lived Experiences of Lesbian and Bisexual MuslimWomen' (2008) 2 Contemporary Islam 99
    • (2008) Contemporary Islam , vol.2 , pp. 99
    • Yip1
  • 191
    • 84555220316 scopus 로고    scopus 로고
    • Patriotic, Respectful and Homophobic: A Portrait of British Muslims' State of Mind
    • The 2009 Gallup/Coexist global survey on Muslim inter-faith relations has revealed that 0% of the interviewed British Muslims thought that homosexuality was morally acceptable, (United Kingdom), 8 May, [last accessed 14 March 2011]
    • The 2009 Gallup/Coexist global survey on Muslim inter-faith relations has revealed that 0% of the interviewed British Muslims thought that homosexuality was morally acceptable: see Green, 'Patriotic, Respectful and Homophobic: A Portrait of British Muslims' State of Mind', The Independent (United Kingdom), 8 May 2009, available at: http://www.independent.co.uk [last accessed 14 March 2011].
    • (2009) The Independent
    • Green1
  • 192
    • 33744922444 scopus 로고    scopus 로고
    • 'Pan-Islamism' refers to the ideology of unification and integration of all Muslim peoples, regardless of their social, cultural and political differences, (London: Routledge Curzon)
    • 'Pan-Islamism' refers to the ideology of unification and integration of all Muslim peoples, regardless of their social, cultural and political differences: see Sheikh, The New Politics of Islam: Pan-Islamic Foreign Policy in a World of States (London: Routledge Curzon, 2003) at 16
    • (2003) The New Politics of Islam: Pan-Islamic Foreign Policy in a World of States , pp. 16
    • Sheikh1
  • 193
    • 84555176872 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • The failure to create an 'Islamic' Court of Justice in 1981 may serve as a good illustration
  • 194
    • 0004030149 scopus 로고    scopus 로고
    • For a comprehensive critique of Islamic human rights schemes, 3rd edn (Boulder: Westview Press)
    • For a comprehensive critique of Islamic human rights schemes, see generally Mayer, Islam and Human Rights: Tradition and Politics, 3rd edn (Boulder: Westview Press, 1999)
    • (1999) Islam and Human Rights: Tradition and Politics
    • Mayer1
  • 195
    • 84555216626 scopus 로고    scopus 로고
    • OIC to Set Up an Independent Permanent Human Rights Commission
    • Organisation of the Islamic Conference, (January-April 2009)
    • Organisation of the Islamic Conference, 'OIC to Set Up an Independent Permanent Human Rights Commission' (January-April 2009) 10 OIC Journal 19
    • OIC Journal , vol.10 , pp. 19
  • 196
    • 84555221288 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Such as Yakin Ertürk (Turkey), UN Special Rapporteur on Violence against Women; Asma Jahangir (Pakistan), Chairperson of Human Rights Commission of Pakistan; and Rudi Muhammed Rizki (Indonesia), UN Special Rapporteur on UN Solidarity
  • 197
    • 84555216628 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • On 2 July 2009, the Court ruled that the infamous Section 377 of the Indian Penal Code, which criminalised 'sodomy' (described as 'unnatural offence'), violates the fundamental rights as given in Articles 14, 15 and 21 of the Constitution of India in so much as it criminalises private sexual acts between consenting adults. See Naz Foundation v Government of NCT of Delhi and Others WP(C) No 7455/2001, High Court of Delhi, Judgment, 2 July 2009, citing theYogyakarta Principles at paras 43 and 44.
  • 198
    • 84555221292 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Some Muslim scholars have already proposed that the story of Lot, as repeatedly conveyed in the Qur'an, does not condemn 'homosexuality', as traditionally understood
  • 199
    • 84555220322 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Who similarly try to 'wrestle Islam from the extremists'


* 이 정보는 Elsevier사의 SCOPUS DB에서 KISTI가 분석하여 추출한 것입니다.