Translation, cultural adaptation assessment, and both validity and reliability testing of the Kidney Disease Quality of Life - Short Form version 1.3 for use with Iranian patients

Nephrology

Volumn 16, Issue 1, 2011, Pages 106-112

  Pakpour, Amir H ^a   Yekaninejad, Mirsaeed ^b   Molsted, Stig ^b,c   Harrison, Adrian P ^b   Hashemi, Fariba ^c   Saffari, Mohsen ^d  

^a QAZVIN UNIVERSITY OF MEDICAL SCIENCES   (Iran)

^b TEHRAN UNIVERSITY OF MEDICAL SCIENCES   (Iran)

^c UNIVERSITY OF COPENHAGEN   (Denmark)

^d HILLERØD HOSPITAL   (Denmark)

Author keywords

end stage renal disease; haemodialysis; health related quality of life; Kidney Disease Quality of Life Short Form; psychometric evaluation

Indexed keywords

ADULT; ARTICLE; CLINICAL ARTICLE; CRONBACH ALPHA COEFFICIENT; CULTURAL FACTOR; FEMALE; HUMAN; IRAN; KIDNEY FAILURE; MALE; PRIORITY JOURNAL; QUALITY OF LIFE; QUESTIONNAIRE; TEST RETEST RELIABILITY; VALIDITY;

ADULT; CULTURE; FEMALE; HUMANS; IRAN; KIDNEY DISEASES; MALE; MIDDLE AGED; PRINCIPAL COMPONENT ANALYSIS; QUALITY OF LIFE; QUESTIONNAIRES; REPRODUCIBILITY OF RESULTS; TRANSLATIONS;

EID: 78650655129     PISSN: 13205358     EISSN: 14401797     Source Type: Journal    
DOI: 10.1111/j.1440-1797.2010.01389.x     Document Type: Article

References (25)

1. Modi GK, Jha V,. The incidence of end-stage renal disease in India: A population-based study. Kidney Int. 2006; 70: 2131-3.
2. Hays RD, Kallich JD, Mapes DL, Coons SJ, Carter WB,. Development of the Kidney Disease Quality of Life (KDQOL) Instrument. Qual. Life Res. 1994; 3: 329-38.
3. Valderrabano F,. Quality of life benefits of early anaemia treatment. Nephrol. Dial. Transplant. 2000; 3 (Suppl): 23-8.
4. Walters BA, Hays RD, Spritzer KL, Fridman M, Carter WB,. Health-related quality of life, depressive symptoms, anemia, and malnutrition at hemodialysis initiation. Am. J. Kidney Dis. 2002; 40: 1185-94.
5. Goldstein SL, Graham N, Burwinkle T, Warady B, Farrah R, Varni JW,. Health-related quality of life in pediatric patients with ESRD. Pediatr. Nephrol. 2006; 21: 846-50.
6. Edgell ET, Coons SJ, Carter WB, et al. A review of health-related quality-of-life measures used in end-stage renal disease. Clin. Ther. 1996; 18: 887-938.
7. Apolone G, Mosconi P,. Review of the concept of quality of life assessment and discussion of the present trend in clinical research. Nephrol. Dial. Transplant. 1998; 13: 65-9.
8. Valderrábano F, Jofre R, Lõpez-Gõmez JM,. Quality of life in end-stage renal disease patients. Am. J. Kidney Dis. 2001; 38: 443-64.
9. Yildirim A, Ogutmen B, Bektas G, Isci E, Mete M, Tolgay HI,. Translation, cultural adaptation, initial reliability, and validation of the Kidney Disease and Quality of Life-Short Form (KDQOL-SF 1.3) in Turkey. Transplant. Proc. 2007; 39: 51-4.
10. Park HJ, Kim S, Yong JS, et al. Reliability and validity of the Korean version of Kidney Disease Quality of Life instrument (KDQOL-SF). Tohoku J. Exp. Med. 2007; 211: 321-9.
11. Green J, Fukuhara S, Shinzato T, et al. Translation, cultural adaptation, and initial reliability and multitrait testing of the Kidney Disease Quality of Life instrument for use in Japan. Qual. Life Res. 2001; 10: 93-100.
12. Klersy C, Callegari A, Giorgi I, Sepe V, Efficace E, P P,. Pavia Working Group on QoL in Organ Transplant. Italian translation, cultural adaptation and validation of KDQOL-SF, version 1.3, in patients with severe renal failure. J. Nephrol. 2007; 20: 43-51.
13. Molsted S, Heaf J, Prescott L, Eidemak I,. Reliability testing of the Danish version of the Kidney Disease Quality of Life Short Form. Scand. J. Urol. Nephrol. 2005; 39: 498-502.
14. Duarte PS, Ciconelli RM, Sesso R,. Cultural adaptation and validation of the 'Kidney Disease and Quality of Life-Short Form (KDQOL-SF 1.3)' in Brazil. Braz. J. Med. Biol. Res. 2005; 38: 261-70.
15. Nunnally JC, Bernstein IR,. Psychometric Theory, 3rd edn. New York: McGraw Hill, 1994.
16. Marsh HW, Hau K, Wen Z,. In search of golden rules: Comment on hypothesis testing approaches to setting cut-off values for fit indexes and dangers in over generalizing Hu and Bentler's findings. Structural Equation Modelling 2004; 11: 320-41.
17. Byrne BM,. Structural Equation Modelling. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates Publishers, 1998.
18. Fukuhara S, Lopes AA, Bragg-Gresham JL, et al. Health-related quality of life among dialysis patients on three continents: The dialysis outcomes and practice patterns study. Kidney Int. 2003; 64: 1903-10. (Pubitemid 37323722)
19. Cameron JL, Whiteside C, Katz J, Devins GM,. Differences in quality of life across renal replacement therapies: A meta-analytic comparison. Am. J. Kidney Dis. 2000; 35: 629-37.
20. Kontodimopoulos N, Niakas D,. Determining the basic psychometric properties of the Greek KDQOL-SF. Qual. Life Res. 2005; 14: 1967-75.
21. Vázquez I, Valderrábano F, Jofré R, et al. Spanish Cooperative Renal Patients Quality of Life Study Group. Psychosocial factors and quality of life in young hemodialysis patients with low comorbidity. J. Nephrol. 2003; 16: 886-94.
22. Bakewell AB, Higgins RM, Edmunds ME,. Quality of life in peritoneal dialysis patients: Decline over time and. association with clinical outcomes. Kidney Int. 2002; 61: 239-48.
23. Carmichael P, Popoola J, John I, Stevens PE, Carmichael AR,. Assessment of quality of life in a single centre dialysis population using the KDQOL-SF questionnaire. Qual. Life Res. 2000; 9: 195-205.
24. Pakpour AH, Saffari M, Yekaninejad MS, Panahi D, Harrison AP, Health-Related MS,. Quality of Life in a Sample of Iranian Patients on Hemodialysis. Iran J Kidney Dis. 2010; 4: 50 -5 9.
25. Bataclan RP, Dial MA,. Cultural adaptation and validation of the Filipino version of Kidney Disease Quality of Life-Short Form (KDQOL-SF version 1.3). Nephrology (Carlton) 2009; 14: 663-8.