¡Tú no me hables! Pronoun expression in conflict narratives

International Journal of the Sociology of Language

Volumn , Issue 203, 2010, Pages 61-82

  Flores Ferrán, Nydia ^a  

^a RUTGERS UNIVERSITY   (United States)

Author keywords

conflict narratives; New York; Spanish; subject pronouns

Indexed keywords

EID: 77953923541     PISSN: 01652516     EISSN: 16133668     Source Type: Journal    
DOI: 10.1515/IJSL.2010.022     Document Type: Article

References (44)

1. Ariel, Muriel. 1990. Accessing noun phrase antecedents. London: Routledge
2. Ávila-Jiménez, Bárbara. 1996. Subject pronoun expression in Puerto Rican Spanish: A sociolinguistic, morphological, and discourse analysis. New York: Cornell University dissertation
3. Bayley, Robert. 2002. The study of variable subject personal pronouns: Methodological and analytical issues. Paper presented at NWAV 31 10-13, Stanford University, 10-13 October
4. Bayley, Robert & Lucinda Pease-Alvarez. 1997. Null pronoun variation in Mexican-descent children's narrative discourse. Language Variation and Change 9. 349-371
5. Bentivolgio, Paola. 1987. Los sujetos pronominales de primera persona en el habla de Caracas. Caracas: Universidad Central de Venezuela
6. Brenneis, Donald. 1996. Telling troubles. In Charles L. Briggs (ed.), Disorderly Discourse, 41-51. New York: Oxford University Press
7. Cameron, R. 1992. Pronominal and null subject variation in Spanish: Constraints, dialects, and functional compensation. Philadephia, PA: University of Pennsylvania dissertation
8. Cameron, Richard. 1995. The scope and limits of switch reference as a constraint on pronominal subject expression. Hispanic Linguistics 6/7. 1-27
9. Cameron, Richard & Nydia Flores-Ferrán. 2004. Perseverance of subject expression across regional dialects. Spanish in Context 1(1). 41-65
10. De Fina, Anna. 2003. Identity in narrative: A study of immigrant discourse. Philadephia, PA: John Benjamins
11. Eisenberg, Ann. R. & Catherine Garvey. 1981. Children's use of verbal strategies in resolving conflicts. Discourse Processes 4. 149-170
12. Enríquez, Emilia V. 1984. El pronombre personal sujeto en la lengua española hablada en Madrid. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas
13. Flores-Ferrán, Nydia. 2002. A sociolinguistic perspective on the use of subject personal pronouns in Spanish narratives of Puerto Ricans in New York City. Munich: Lincom-Europa
14. Flores-Ferrán, Nydia. 2005. La expresión del pronombre personal sujeto en narrativas orales de puertorriqueños en Nueva York. In Luis A. Ortíz López & Manel Lacorte (eds.), Contactos y contextos lingüísticos: El español en los Estados Unidos y en contacto con otras lenguas, 119-129. Madrid & Frankfurt: Iberoamericana & Vervuert
15. Givón, Talmy. 1983. Topic continuity in discourse: The functional domain of switch-reference. In John Haiman & Pamela Munro (eds.), Switch-reference and universal grammar, 51-81. Amsterdam: John Benjamins
16. Grice, Paul. 1975. Logic and conversation. In P. Cole & J. Morgan (eds.), Syntax and semantics, Volume 3, Speech Acts, 41-58. New York: Academic Press
17. Grimshaw, Allen. 1990. Conflict talk. New York: Cambridge University Press
18. Hickmann, Maya. 2004. Coherence, cohesion and context in narrative development. In Sven Stromquivst & Ludo Th. Verhoven (eds.), Relating narrative events, 281-307. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum
19. Holmes, Janet & Meredith Marra. 2002. Having a laugh at work. How humour contributes to workplace culture. Journal of Pragmatics 34. 1683-1710
20. Hurtado, Marcela. 2005. El uso de tú, usted y uno en el español de los colombianos y colombo-americanos. In Luis A. Ortíz López & Manel Lacorte (eds.), Contactos y contextos lingüísticos: El español en los Estados Unidos y en contacto con otras lenguas, 187-197. Madrid & Frankfurt: Iberoamericana Vervuert
21. Hymes, Dell. 1974. Foundations in sociolinguistics. Philadelphia: University of Pennsylvania Press
22. Labov, Teresa. 1990. Ideological themes in reports of racial conflict. In Allen Grimshaw (ed.), Conflict talk, 139-159. New York: Cambridge University Press
23. Labov, William & Joahus Waletzky. 1967. The overall structure of narrative. In June Helm (ed.), Proceedings of the 1996 annual Spring meeting of the American Ethnological Society, 12-44. Seattle: University of Washington Press
24. Labov, William & David Fanshel. 1977. Therapeutic discourse: Psychotherapy as conversation. New York: Academic Press
25. Labov, William. 2001. Principles of linguistic change: Internal factors. Cambridge, MA: Blackwell
26. Leung, Santoi. 2002. Conflict talk: A discourse analytical perspective. (Working papers TESOL applied linguistics, Volume 2.3). New York: Teachers College, Columbia University
27. Matos Amarál, Patricia & Scott Schwenter. 2005. Contrast and the (non-) occurrence of subject pronouns. In David Eddington (ed.), Selected proceedings of the 7th Hispanic linguistics symposium. 116-127. Somerville, MA: Cascadilla Proceedings Project
28. Morales, Amparo. 1986. Gramáticas en contacto: Análisis sintácticos sobre el español de Puerto Rico. San Juan & Madrid: Editorial Playor
29. Morrison, Geoffrey. 2007. Logistic regression modeling for first- and second-language perception data. In M. J. Solé, P. Prieto & J. Mascaró (eds.), Segmental and prosodic issues in Romance philology, 219-236. Amsterdam: John Benjamins
30. Myhill, John. 1997. Viewpoint, sequencing, and pronoun usage in Javanese short stories. In Gregory Guy, Crawford Feagin, Deborah Schiffrin & John Baugh (eds.), Current Issues in Linguistic Theory 128, 237-258. Philadelphia, PA: John Benjamins
31. Otheguy, Ricardo, Ana Celia Zentella & David Livert. 2007. Language and dialect contact in Spanish in New York: Toward the formation of a speech community. Language 83(4). 770-802
32. Polanyi, Livia. 1989. Telling the American story: A structural and cultural analysis of conversational storytelling. Cambridge, MA: MIT Press
33. Pomerantz, Anita. 1984. Agreeing and disagreeing with assessments: Some features of preferred/dispreferred turn shapes. In J. Maxwell Atkinson & John Heritage (eds.), Structure of social action: Studies in conversation analysis, 57-101. Cambridge: Cambridge University Press
34. Preston, Dennis. 2001. Style and the psycholinguistics of sociolinguistics: The logical problem of language variation. In Penny Eckert & John Rickford (eds.), Style and sociolinguistic variation, 279-305. Cambridge: Cambridge University Press
35. Schiffrin, Deborah. 1985. Everyday argument: The organization of diversity in talk. In T. A. Van Dijk (ed.), Handbook of discourse analysis, Volume 3, 35-46. London: Academic Press
36. Simmel, Georg. 1955 [1908]. Conflict: Conflict and the web of group affiliations. New York: Free Press
37. Shin, Naomi. 2006. The development of null vs. overt subject personal pronoun expression in monolingual Spanish-speaking children: The influence of continuity of reference. New York: Graduate Center, City University of New York Ph.D. dissertation
38. Shin, Naomi Lapidus & Ricardo Otheguy. 2009. Shifting sensitivity to continuity of reference: Subject pronoun use in Spanish in New York City. In Manel Lacorte and Jennifer Leeman (eds.), Español en Estados Unidos y otros contextos de contacto: Sociolingüística, ideología y pedagogía, 111-134. Madrid: Iberoamericana
39. Silva-Corvalán, Carmen. 1994. Language contact and change: Spanish in Los Angeles. New York: Oxford University Press
40. Solomon, Julie. 1999. Phonological and syntactic variation in the Spanish of Valladolid, Yucatán. Stanford, CA: Stanford University dissertation
41. Stewart, Miranda. 2003. 'Pragmatic weight' and face: pronominal presence and the case of Spanish second person singular subject pronoun tú. Journal of Pragmatics 35. 191-206
42. Travis, Catherine. 2007. Genre effects on subject expression in Spanish: Priming in narrative and conversation. Language Variation and Change 19(2): 101-135
43. Travis, Catherine. 2005. The yo-yo effect: Priming in subject expression in Colombian Spanish. In Randall Gess & Edward J. Rubin (eds.), Theoretical and experimental approaches to Romance linguistics: Selected papers from the 34th Linguistic Symposium on Romance Languages, 2004, 329-349. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins
44. Wortham, Stanton. 2001. Narratives in action. New York: Columbia University Press