메뉴 건너뛰기




Volumn 79, Issue 5, 2010, Pages 570-576

Protein differential expression induced by endocrine disrupting compounds in a terrestrial isopod

Author keywords

Bisphenol A; Ecotoxicology; Ecotoxicoproteomics; Soil invertebrates; Vinclozolin

Indexed keywords

AMINO ACIDS; ANIMALS; ELECTROPHORESIS; ENDOCRINE DISRUPTERS; ENDOCRINOLOGY; FUNGICIDES; MASS SPECTROMETRY; METABOLISM; PHENOLS;

EID: 77949653289     PISSN: 00456535     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1016/j.chemosphere.2010.01.055     Document Type: Article
Times cited : (28)

References (50)
  • 1
    • 14944340161 scopus 로고    scopus 로고
    • Stress proteins (hsp70, hsp60) induced in isopods and nematodes by field exposure to metals in a gradient near Avonmouth, UK
    • Arts M., Schill R.O., Knigge T., Eckwert H., Kammenga J.E., and Kohler H.R. Stress proteins (hsp70, hsp60) induced in isopods and nematodes by field exposure to metals in a gradient near Avonmouth, UK. Ecotoxicology 13 (2004) 739-755
    • (2004) Ecotoxicology , vol.13 , pp. 739-755
    • Arts, M.1    Schill, R.O.2    Knigge, T.3    Eckwert, H.4    Kammenga, J.E.5    Kohler, H.R.6
  • 2
    • 34248176724 scopus 로고    scopus 로고
    • Heat shock genes - integrating cell survival and death
    • Arya R., Arid M.M., and Lakhotia S.C. Heat shock genes - integrating cell survival and death. J. Biosci. 32 (2007) 595-610
    • (2007) J. Biosci. , vol.32 , pp. 595-610
    • Arya, R.1    Arid, M.M.2    Lakhotia, S.C.3
  • 3
    • 0035184848 scopus 로고    scopus 로고
    • Antiandrogenic pesticides disrupt sexual characteristics in the adult male guppy (Poecilia reticulata)
    • Baatrup E., and Junge M. Antiandrogenic pesticides disrupt sexual characteristics in the adult male guppy (Poecilia reticulata). Environ. Health Perspect. 109 (2001) 1063-1070
    • (2001) Environ. Health Perspect. , vol.109 , pp. 1063-1070
    • Baatrup, E.1    Junge, M.2
  • 4
    • 0014301069 scopus 로고
    • Characteristics of arthropod arginine kinases
    • Blethen S.L., and Kaplan N.O. Characteristics of arthropod arginine kinases. Biochemistry (Mosc.) 7 (1968) 2123-2135
    • (1968) Biochemistry (Mosc.) , vol.7 , pp. 2123-2135
    • Blethen, S.L.1    Kaplan, N.O.2
  • 6
    • 47349122492 scopus 로고    scopus 로고
    • Biotransformation of vinclozolin in rat precision-cut liver vices: comparison with in vivo metabolic pattern
    • Bursztyka J., Debrauwer L., Perdu E., Jouanin I., Jaeg J.P., and Cravedi J.P. Biotransformation of vinclozolin in rat precision-cut liver vices: comparison with in vivo metabolic pattern. J. Agric. Food Chem. 56 (2008) 4832-4839
    • (2008) J. Agric. Food Chem. , vol.56 , pp. 4832-4839
    • Bursztyka, J.1    Debrauwer, L.2    Perdu, E.3    Jouanin, I.4    Jaeg, J.P.5    Cravedi, J.P.6
  • 8
    • 0033068123 scopus 로고    scopus 로고
    • Ecological significance of endocrine disruption in marine invertebrates
    • Depledge M.H., and Billinghurst Z. Ecological significance of endocrine disruption in marine invertebrates. Mar. Pollut. Bull. 39 (1999) 32-38
    • (1999) Mar. Pollut. Bull. , vol.39 , pp. 32-38
    • Depledge, M.H.1    Billinghurst, Z.2
  • 9
    • 33750591821 scopus 로고    scopus 로고
    • Proteomics as a route to identification of toxicity targets in environmental toxicology
    • Dowling V.A., and Sheehan D. Proteomics as a route to identification of toxicity targets in environmental toxicology. Proteomics 6 (2006) 5597-5604
    • (2006) Proteomics , vol.6 , pp. 5597-5604
    • Dowling, V.A.1    Sheehan, D.2
  • 10
    • 0030959159 scopus 로고    scopus 로고
    • Terrestrial isopods - a good choice for toxicity testing of pollutants in the terrestrial environment
    • Drobne D. Terrestrial isopods - a good choice for toxicity testing of pollutants in the terrestrial environment. Environ. Toxicol. Chem. 16 (1997) 1159-1164
    • (1997) Environ. Toxicol. Chem. , vol.16 , pp. 1159-1164
    • Drobne, D.1
  • 12
    • 42449155133 scopus 로고    scopus 로고
    • Bisphenol a directly targets tubulin to disrupt spindle organization in embryonic and somatic cells
    • George O., Bryant B.K., Chinnasamy R., Corona C., Arterburn J.B., and Shuster C.B. Bisphenol a directly targets tubulin to disrupt spindle organization in embryonic and somatic cells. ACS Chem. Biol. 3 (2008) 167-179
    • (2008) ACS Chem. Biol. , vol.3 , pp. 167-179
    • George, O.1    Bryant, B.K.2    Chinnasamy, R.3    Corona, C.4    Arterburn, J.B.5    Shuster, C.B.6
  • 13
    • 50049124542 scopus 로고    scopus 로고
    • Selected endocrine disrupting compounds (vinclozolin, flutamide, ketoconazole and dicofol): effects on survival, occurrence of males, growth, molting and reproduction of Daphnia magna
    • Haeba M.H., Hilscherova K., Mazurova E., and Blaha L. Selected endocrine disrupting compounds (vinclozolin, flutamide, ketoconazole and dicofol): effects on survival, occurrence of males, growth, molting and reproduction of Daphnia magna. Environ. Sci. Pollut. Res. 15 (2008) 222-227
    • (2008) Environ. Sci. Pollut. Res. , vol.15 , pp. 222-227
    • Haeba, M.H.1    Hilscherova, K.2    Mazurova, E.3    Blaha, L.4
  • 14
    • 0036897967 scopus 로고    scopus 로고
    • Application of genomics and proteomics for study of the integrated response to zinc exposure in a non-model fish species, the rainbow trout
    • Hogstrand C., Balesaria S., and Glover C.N. Application of genomics and proteomics for study of the integrated response to zinc exposure in a non-model fish species, the rainbow trout. Comp. Biochem. Physiol. Part B. Biochem. Mol. Biol. 133 (2002) 523-535
    • (2002) Comp. Biochem. Physiol. Part B. Biochem. Mol. Biol. , vol.133 , pp. 523-535
    • Hogstrand, C.1    Balesaria, S.2    Glover, C.N.3
  • 15
    • 33746730199 scopus 로고    scopus 로고
    • Screening and testing for endocrine disruption in fish - biomarkers as "signposts", not "traffic lights", in risk assessment
    • Hutchinson T.H., Ankley G.T., Segner H., and Tyler C.R. Screening and testing for endocrine disruption in fish - biomarkers as "signposts", not "traffic lights", in risk assessment. Environ. Health Perspect. 114 (2006) 106-114
    • (2006) Environ. Health Perspect. , vol.114 , pp. 106-114
    • Hutchinson, T.H.1    Ankley, G.T.2    Segner, H.3    Tyler, C.R.4
  • 16
    • 0030303682 scopus 로고    scopus 로고
    • Reproductive allocation in the terrestrial isopods Porcellio scaber and Oniscus asellus in a metal-polluted environment
    • Jones D.T., and Hopkin S.P. Reproductive allocation in the terrestrial isopods Porcellio scaber and Oniscus asellus in a metal-polluted environment. Funct. Ecol. 10 (1996) 741-750
    • (1996) Funct. Ecol. , vol.10 , pp. 741-750
    • Jones, D.T.1    Hopkin, S.P.2
  • 17
    • 33646256555 scopus 로고    scopus 로고
    • Expression of cytoskeletal proteins, cross-reacting with anti-CYP1A, in Mytilus sp exposed to organic contaminants
    • Jonsson H., Schiedek D., Goksoyr A., and Grosvik B.E. Expression of cytoskeletal proteins, cross-reacting with anti-CYP1A, in Mytilus sp exposed to organic contaminants. Aquat. Toxicol. 78 (2006) S42-S48
    • (2006) Aquat. Toxicol. , vol.78
    • Jonsson, H.1    Schiedek, D.2    Goksoyr, A.3    Grosvik, B.E.4
  • 18
    • 0034721735 scopus 로고    scopus 로고
    • Endocrine disrupters - panel cautiously confirms low-dose effects
    • Kaiser J. Endocrine disrupters - panel cautiously confirms low-dose effects. Science 290 (2000) 695-697
    • (2000) Science , vol.290 , pp. 695-697
    • Kaiser, J.1
  • 19
    • 0033829202 scopus 로고    scopus 로고
    • Expression of arginine kinase enzymatic activity and mRNA in gills of the euryhaline crabs Carcinus maenas and Callinectes sapidus
    • Kotlyar S., Weihrauch D., Paulsen R.S., and Towle D.W. Expression of arginine kinase enzymatic activity and mRNA in gills of the euryhaline crabs Carcinus maenas and Callinectes sapidus. J. Exp. Biol. 203 (2000) 2395-2404
    • (2000) J. Exp. Biol. , vol.203 , pp. 2395-2404
    • Kotlyar, S.1    Weihrauch, D.2    Paulsen, R.S.3    Towle, D.W.4
  • 20
    • 0014949207 scopus 로고
    • Cleavage of structural proteins during assembly of head of bacteriophage-T4
    • Laemmli U.K. Cleavage of structural proteins during assembly of head of bacteriophage-T4. Nature 227 (1970) 680-685
    • (1970) Nature , vol.227 , pp. 680-685
    • Laemmli, U.K.1
  • 21
    • 57049138193 scopus 로고    scopus 로고
    • Signaling pathways of bisphenol A-induced apoptosis in hippocampal neuronal cells: role of calcium-induced reactive oxygen species, mitogen-activated protein kinases, and nuclear factor-kappaB
    • Lee S., Suk K., Kim I.K., Jang I.-S., Park J.-W., Johnson V.J., Kwon T.K., Choi B.-J., and Kim S.-H. Signaling pathways of bisphenol A-induced apoptosis in hippocampal neuronal cells: role of calcium-induced reactive oxygen species, mitogen-activated protein kinases, and nuclear factor-kappaB. J. Neurosci. Res. 86 (2008) 2932-2942
    • (2008) J. Neurosci. Res. , vol.86 , pp. 2932-2942
    • Lee, S.1    Suk, K.2    Kim, I.K.3    Jang, I.-S.4    Park, J.-W.5    Johnson, V.J.6    Kwon, T.K.7    Choi, B.-J.8    Kim, S.-H.9
  • 22
    • 74449092455 scopus 로고    scopus 로고
    • Reproductive toxicity of the endocrine disrupters, bisphenol A and vinclozolin, in the terrestrial isopod Porcellio scaber
    • doi:10.1016/j.chemosphere.2009.10.063
    • Lemos, M.F.L., Van Gestel, C.A.M., Soares, A.M.V.M., 2009a. Reproductive toxicity of the endocrine disrupters, bisphenol A and vinclozolin, in the terrestrial isopod Porcellio scaber. Chemosphere. doi:10.1016/j.chemosphere.2009.10.063.
    • (2009) Chemosphere
    • Lemos, M.F.L.1    Van Gestel, C.A.M.2    Soares, A.M.V.M.3
  • 23
    • 70350152646 scopus 로고    scopus 로고
    • Endocrine disruption in a terrestrial isopod under exposure to bisphenol A and vinclozolin
    • Lemos M.F.L., Van Gestel C.A.M., and Soares A.M.V.M. Endocrine disruption in a terrestrial isopod under exposure to bisphenol A and vinclozolin. J. Soils Sediments 9 (2009) 492-500
    • (2009) J. Soils Sediments , vol.9 , pp. 492-500
    • Lemos, M.F.L.1    Van Gestel, C.A.M.2    Soares, A.M.V.M.3
  • 24
    • 77955497471 scopus 로고    scopus 로고
    • Lemos, M.F.L., Van Gestel, C.A.M., Soares, A.M.V.M., in press. Developmental toxicity of bisphenol A and vinclozolin in a terrestrial isopod. Arch. Environ. Contam. Toxicol., doi:10.1007/s00244-010-9474-9.
    • Lemos, M.F.L., Van Gestel, C.A.M., Soares, A.M.V.M., in press. Developmental toxicity of bisphenol A and vinclozolin in a terrestrial isopod. Arch. Environ. Contam. Toxicol., doi:10.1007/s00244-010-9474-9.
  • 25
    • 75449106047 scopus 로고    scopus 로고
    • Lemos, M.F.L., Soares, A.M.V.M., Correia, A.C., Esteves, A.C., 2010. Proteins in ecotoxicology-how, why and why not? Proteomics. doi:10.1002/pmic.200900470.
    • Lemos, M.F.L., Soares, A.M.V.M., Correia, A.C., Esteves, A.C., 2010. Proteins in ecotoxicology-how, why and why not? Proteomics. doi:10.1002/pmic.200900470.
  • 26
    • 50149116819 scopus 로고    scopus 로고
    • Epithelial thickness and lipid droplets in the hepatopancreas of Porcellio scaber (Crustacea: Isopoda) in different physiological conditions
    • Leser V., Drobne D., Vilhar B., Kladnik A., Znidarsic N., and Strus J. Epithelial thickness and lipid droplets in the hepatopancreas of Porcellio scaber (Crustacea: Isopoda) in different physiological conditions. Zoology 111 (2008) 419-432
    • (2008) Zoology , vol.111 , pp. 419-432
    • Leser, V.1    Drobne, D.2    Vilhar, B.3    Kladnik, A.4    Znidarsic, N.5    Strus, J.6
  • 28
  • 29
    • 0035966320 scopus 로고    scopus 로고
    • The unfolding tale of the unfolded protein response
    • Ma Y.J., and Hendershot L.M. The unfolding tale of the unfolded protein response. Cell 107 (2001) 827-830
    • (2001) Cell , vol.107 , pp. 827-830
    • Ma, Y.J.1    Hendershot, L.M.2
  • 30
    • 0344011488 scopus 로고    scopus 로고
    • Estrogenic compounds affect development of harpacticoid copepod Tigriopus japonicus
    • Marcial H.S., Hagiwara A., and Snell T.W. Estrogenic compounds affect development of harpacticoid copepod Tigriopus japonicus. Environ. Toxicol. Chem. 22 (2003) 3025-3030
    • (2003) Environ. Toxicol. Chem. , vol.22 , pp. 3025-3030
    • Marcial, H.S.1    Hagiwara, A.2    Snell, T.W.3
  • 31
    • 34548391493 scopus 로고    scopus 로고
    • Proteomic applications in ecotoxicology
    • Monsinjon T., and Knigge T. Proteomic applications in ecotoxicology. Proteomics 7 (2007) 2997-3009
    • (2007) Proteomics , vol.7 , pp. 2997-3009
    • Monsinjon, T.1    Knigge, T.2
  • 32
    • 46249099657 scopus 로고    scopus 로고
    • Chapter 16 Studying Microtubules by Electron Microscopy
    • Terence D.A. (Ed), Academic Press
    • Moores C. Chapter 16 Studying Microtubules by Electron Microscopy. In: Terence D.A. (Ed). Methods for Cell Biology (2008), Academic Press 299-317
    • (2008) Methods for Cell Biology , pp. 299-317
    • Moores, C.1
  • 33
    • 10644271793 scopus 로고    scopus 로고
    • Covert signal disruption: anti-ecdysteroidal activity of bisphenol A involves cross talk between signaling pathways
    • Mu X.Y., Rider C.V., Hwang G.S., Hoy H., and LeBlanc G.A. Covert signal disruption: anti-ecdysteroidal activity of bisphenol A involves cross talk between signaling pathways. Environ. Toxicol. Chem. 24 (2005) 146-152
    • (2005) Environ. Toxicol. Chem. , vol.24 , pp. 146-152
    • Mu, X.Y.1    Rider, C.V.2    Hwang, G.S.3    Hoy, H.4    LeBlanc, G.A.5
  • 34
    • 33748796347 scopus 로고    scopus 로고
    • Vitellogenin synthesis in primary cultures of fish liver cells as endpoint for in vitro screening of the (anti)estrogenic activity of chemical substances
    • Navas J.M., and Segner H. Vitellogenin synthesis in primary cultures of fish liver cells as endpoint for in vitro screening of the (anti)estrogenic activity of chemical substances. Aquat. Toxicol. 80 (2006) 1-22
    • (2006) Aquat. Toxicol. , vol.80 , pp. 1-22
    • Navas, J.M.1    Segner, H.2
  • 35
    • 42049093614 scopus 로고    scopus 로고
    • The endocrine disruptor bisphenol A increases the expression of HSP70 and ecdysone receptor genes in the aquatic larvae of Chironomus riparius
    • Planello R., Martinez-Guitarte J.L., and Morcillo G. The endocrine disruptor bisphenol A increases the expression of HSP70 and ecdysone receptor genes in the aquatic larvae of Chironomus riparius. Chemosphere 71 (2008) 1870-1876
    • (2008) Chemosphere , vol.71 , pp. 1870-1876
    • Planello, R.1    Martinez-Guitarte, J.L.2    Morcillo, G.3
  • 36
    • 34547126702 scopus 로고    scopus 로고
    • Babies, bottles, and bisphenol A: the story of a scientist-mother
    • Quitmeyer A., and Roberts R. Babies, bottles, and bisphenol A: the story of a scientist-mother. PLoS Biol. 5 (2007) 1399-1402
    • (2007) PLoS Biol. , vol.5 , pp. 1399-1402
    • Quitmeyer, A.1    Roberts, R.2
  • 37
    • 34748812414 scopus 로고    scopus 로고
    • Increased level of cellular Bip critically determines estrogenic potency for a xenoestrogen kepone in the mouse uterus
    • Ray S., Xu F., Li P., Sanchez N.S., Wang H., and Das S.K. Increased level of cellular Bip critically determines estrogenic potency for a xenoestrogen kepone in the mouse uterus. Endocrinology 148 (2007) 4774-4785
    • (2007) Endocrinology , vol.148 , pp. 4774-4785
    • Ray, S.1    Xu, F.2    Li, P.3    Sanchez, N.S.4    Wang, H.5    Das, S.K.6
  • 39
    • 34250689162 scopus 로고    scopus 로고
    • A method for C-terminal sequence analysis in the proteomic era (proteins cleaved with cyanogen bromide)
    • Samyn B., Sergeant K., and Van Beeumen J. A method for C-terminal sequence analysis in the proteomic era (proteins cleaved with cyanogen bromide). Nat. Protoc. 1 (2006) 318-323
    • (2006) Nat. Protoc. , vol.1 , pp. 318-323
    • Samyn, B.1    Sergeant, K.2    Van Beeumen, J.3
  • 40
    • 33846572285 scopus 로고    scopus 로고
    • Functional proteome analysis of the banana plant (Musa spp.) using de novo sequence analysis of derivatized peptides
    • Samyn B., Sergeant K., Carpentier S., Debyser G., Panis B., Swennen R., and Van Beeumen J. Functional proteome analysis of the banana plant (Musa spp.) using de novo sequence analysis of derivatized peptides. J. Proteome Res. 6 (2007) 70-80
    • (2007) J. Proteome Res. , vol.6 , pp. 70-80
    • Samyn, B.1    Sergeant, K.2    Carpentier, S.3    Debyser, G.4    Panis, B.5    Swennen, R.6    Van Beeumen, J.7
  • 41
    • 28744445364 scopus 로고    scopus 로고
    • Differential protein expression profiles in anterior gills of Eriocheir sinensis during acclimation to cadmium
    • Silvestre F., Dierick J.F., Dumont V., Dieu M., Raes M., and Devos P. Differential protein expression profiles in anterior gills of Eriocheir sinensis during acclimation to cadmium. Aquat. Toxicol. 76 (2006) 46-58
    • (2006) Aquat. Toxicol. , vol.76 , pp. 46-58
    • Silvestre, F.1    Dierick, J.F.2    Dumont, V.3    Dieu, M.4    Raes, M.5    Devos, P.6
  • 42
    • 48849115866 scopus 로고    scopus 로고
    • Microtubule assembly dynamics: an attractive target for anticancer drugs
    • Singh P., Rathinasamy K., Mohan R., and Panda D. Microtubule assembly dynamics: an attractive target for anticancer drugs. IUBMB Life 60 (2008) 368-375
    • (2008) IUBMB Life , vol.60 , pp. 368-375
    • Singh, P.1    Rathinasamy, K.2    Mohan, R.3    Panda, D.4
  • 43
    • 33646852220 scopus 로고    scopus 로고
    • Identification of genetic networks involved in the cell injury accompanying endoplasmic reticulum stress induced by bisphenol A in testicular Sertoli cells
    • Tabuchi Y., Takasaki I., and Kondo T. Identification of genetic networks involved in the cell injury accompanying endoplasmic reticulum stress induced by bisphenol A in testicular Sertoli cells. Biochem. Biophys. Res. Commun. 345 (2006) 1044-1050
    • (2006) Biochem. Biophys. Res. Commun. , vol.345 , pp. 1044-1050
    • Tabuchi, Y.1    Takasaki, I.2    Kondo, T.3
  • 44
    • 0035987532 scopus 로고    scopus 로고
    • Styrene dimers and trimers affect reproduction of daphnid (Ceriodaphnia dubia)
    • Tatarazako N., Takao Y., Kishi K., Onikura N., Arizono K., and Iguchi T. Styrene dimers and trimers affect reproduction of daphnid (Ceriodaphnia dubia). Chemosphere 48 (2002) 597-601
    • (2002) Chemosphere , vol.48 , pp. 597-601
    • Tatarazako, N.1    Takao, Y.2    Kishi, K.3    Onikura, N.4    Arizono, K.5    Iguchi, T.6
  • 45
    • 0035174110 scopus 로고    scopus 로고
    • Effects of endocrine disruptors on prosobranch snails (Mollusca: Gastropoda) in the laboratory. Part III: cyproterone acetate and vinclozolin as antiandrogens
    • Tillmann M., Schulte-Oehlmann U., Duft M., Markert B., and Oehlmann J. Effects of endocrine disruptors on prosobranch snails (Mollusca: Gastropoda) in the laboratory. Part III: cyproterone acetate and vinclozolin as antiandrogens. Ecotoxicology 10 (2001) 373-388
    • (2001) Ecotoxicology , vol.10 , pp. 373-388
    • Tillmann, M.1    Schulte-Oehlmann, U.2    Duft, M.3    Markert, B.4    Oehlmann, J.5
  • 46
    • 28844501957 scopus 로고    scopus 로고
    • Large effects from small exposures II. The importance of positive controls in low-dose research on bisphenol A
    • vom Saal F.S., and Welshons W.V. Large effects from small exposures II. The importance of positive controls in low-dose research on bisphenol A. Environ. Res. 100 (2006) 50-76
    • (2006) Environ. Res. , vol.100 , pp. 50-76
    • vom Saal, F.S.1    Welshons, W.V.2
  • 47
    • 38449090921 scopus 로고    scopus 로고
    • Microtubules: an overview
    • Wade R. Microtubules: an overview. Methods Mol. Med. 137 (2007) 1-16
    • (2007) Methods Mol. Med. , vol.137 , pp. 1-16
    • Wade, R.1
  • 48
    • 45849145763 scopus 로고    scopus 로고
    • Proteomic biomarkers for prenatal bisphenol A - exposure in mouse immune organs
    • Yang M., Lee H.S., and Pyo M.Y. Proteomic biomarkers for prenatal bisphenol A - exposure in mouse immune organs. Environ. Mol. Mutagen. 49 (2008) 368-373
    • (2008) Environ. Mol. Mutagen. , vol.49 , pp. 368-373
    • Yang, M.1    Lee, H.S.2    Pyo, M.Y.3
  • 50
    • 20044369217 scopus 로고    scopus 로고
    • Physiological properties of the gut lumen of terrestrial isopods (Isopoda: Oniscidea): adaptive to digesting lignocellulose?
    • Zimmer M., and Brune A. Physiological properties of the gut lumen of terrestrial isopods (Isopoda: Oniscidea): adaptive to digesting lignocellulose?. J. Comp. Physiol. B Biochem. Syst. Environ. Physiol. 175 (2005) 275-283
    • (2005) J. Comp. Physiol. B Biochem. Syst. Environ. Physiol. , vol.175 , pp. 275-283
    • Zimmer, M.1    Brune, A.2


* 이 정보는 Elsevier사의 SCOPUS DB에서 KISTI가 분석하여 추출한 것입니다.