Estimation of coronary heart disease risk in Chilean subjects based on adapted Framingham equations;Estimación de riesgo de enfermedad coronaria mediante la función de Framingham adaptada para la población Chilena

Revista Medica de Chile

Volumn 137, Issue 10, 2009, Pages 1273-1282

  Icaza, Gloria ^a   Núñez, Loreto ^a   Marrugat, Jaume ^b   Mujica, Verónica ^a   Escobar, M Cristina ^c   Jiménez, Ana Luisa ^d   Pérez, Paulina ^e   Palomo, Iván ^a  

^a UNIVERSIDAD DE TALCA   (Chile)

^b INST MUNIC D INVESTIGACIO MEDICA   (Spain)

^c Ministerio de Salud de Chile   (Chile)

^d Centro de Salud Astaburuaga   (Chile)

^e NONE

Author keywords

Coronary artery disease; Epidemiology; Risk factors

Indexed keywords

ADULT; AGED; ARTICLE; CHILE; CHINA; COMPARATIVE STUDY; CORONARY ARTERY DISEASE; DIABETES MELLITUS; FEMALE; HUMAN; INCIDENCE; MALE; METHODOLOGY; MIDDLE AGED; PREVALENCE; RISK ASSESSMENT; RISK FACTOR; SEX RATIO; SPAIN; UNITED STATES;

ADULT; AGED; CHILE; CHINA; CORONARY DISEASE; DIABETES COMPLICATIONS; FEMALE; HUMANS; INCIDENCE; MALE; MIDDLE AGED; PREVALENCE; RISK ASSESSMENT; RISK FACTORS; SEX DISTRIBUTION; SPAIN; UNITED STATES;

EID: 71149120004     PISSN: 00349887     EISSN: 07176163     Source Type: Journal    
DOI: None     Document Type: Article

References (46)

1. Organización Mundial De La Salud. Informe sobre la salud en el mundo 2002: Reducir los riesgos y promover una vida sana. Ginebra: OMS; 2002. Disponible en: http://www.who.int/whr/2002/es/index.html [Consultado el 12 mayo 2008].
2. Ministerio De Salud. Departamento de Estadísticas e Información en Salud. Disponible en: http://deis.minsal.cl [Consultado el 20 mayo 2008]
3. Ministerio De Salud. Los objetivos sanitarios de la década 2000-2010. Gobierno de Chile, 2002. Disponible en: http://epi.minsal.cl/epi/html/sdesalud/OS/OS2000_2010.htm [Consultado el 25 marzo 2008].
4. Marrugat J, Solanas P, D'Agostino RB, Sullivan L, Ordovas J, Cordón F Et Al. Estimación del riesgo coronario en España mediante la ecuación de Framingham calibrada. Rev Esp Cardiol 2003; 56: 253-61.
5. Liu J, Hong Y, D'Agostino RB, Wu Z, Wang W, Sun J et al. Predictive value for the Chinese population of the Framingham CHD risk assessment tool compared with the Chinese multi-provincial cohort study. JAMA 2004; 291: 2591-9.
6. Kannel WB, D'Agostino RB, Sullivan L, Wilson PW. Concept and usefulness of cardiovascular risk profiles. Am Heart J 2004; 148: 16-26.
7. Anderson K, Wilson PW, Odell P, Kannel WB. An updated Coronary Risk Profile. A Statement for Health Professionals. Circulation 1991; 83: 356-62.
8. Wilson PW, D'Agostino RB, Levy D, Belanger A, Silbershatz H, Kannel WB. Prediction of coronary riesgo coronario puede ser un método efectivo para la prevención primaria de la ECV4,5. heart disease using risk factor categories. Circulation 1998; 97: 1837-47.
9. Expert Panel On Detection, Evaluation, And Treatment Of High Blood Cholesterol In Adults. Third report of the National Cholesterol Education Program (NCEP) (Adult Treatment Panel III) final report. Circulation 2002; 106: 3143-421.
10. Ministerio de Salud. Programa de Salud Cardiovascular: Reorientación de los programas de hipertensión y diabetes. Ministerio de Salud, 2002. Disponible en: http://www.redsalud.gov.cl/archi-vos/saludcardiovascular/Reorientacion_de_-los_Programas_de_Hipertension_y_Diabetes.pdf [Consultado el 14 mayo 2007].
11. Jackson R. Updated New Zealand cardiovascular disease risk benefit prediction guide. BMJ 2000; 320: 709-10.
12. Wood D, De Backer G, Faergeman O, Graham I, Mancia G, Pyörala K. Task Force Report. Prevention of coronary heart disease in clinical practice: Recommendations of the second joint task force of the joint European Societies on coronary prevention. Eur Heart J 1998; 19: 1434-503.
13. Conroy RM, Pyörälä K, Fitzgerald AP, Sans S, Menotti A, De Backer G et al. Estimation of tenyear risk of fatal cardiovascular disease in Europe: the SCORE project. Eur Heart J 2003; 24: 987-1003.
14. Grau M, Marrugat J. Funciones de riesgo en la prevención primaria de las enfermedades cardiovasculares. Rev Esp Cardiol 2008; 61: 404-16.
15. D'Agostino RB, Grundy S, Sullivan LM, Wilson PW. Validation of the Framingham Coronary Heart Disease Prediction Scores: Results of a Multiple Ethnic Groups Investigation. JAMA 2001; 286: 180-7.
16. Assmann G, Cullen P, Schulte H. Simple scoring scheme for calculating the risk of acute coronary events based on the 10-year follow-up of the prospective cardiovascular Münster (PROCAM) study. Circulation 2002; 105: 310-5.
17. Thomsen T, Mcgee D, Davidsen M, Jørgensen T. A cross-validation of risk-scores for coronary heart disease mortality based on data from the Glostrup population studies and Framingham heart study. Int J Epidemiol 2002; 31: 817-22.
18. Menotti A, Puddu PE, Lanti M. Comparison of the Framingham risk function-based coronary chart with risk function from an Italian population study. Eur Heart J 2000; 21: 365-70.
19. Marrugat J, Subirana I, Comín E, Cabezas C, Vila J, Elousa RX et al. Validity of an adaptation of the Framingham cardiovascular risk function: the VERIFICA study. J Epidemiol Community Health 2007; 61: 40-7.
20. Hense HW, Schulte H, Löwel H, Assmann G, Keil U. Framingham risk function overestimates risk of coronary heart disease in men and women from Germany-results from the MONICA Augsburg and the PROCAM cohorts. Eur Heart J 2003; 24: 937-45.
21. World Health Organization. WHO Global Info Base World Health Statistics. Geneve, 2000. Versión online. Disponible en: http://www.who.int/infobase/comparestart.aspx [Consultado el 20 marzo 2008].
22. Marrugat J, D'Agostino RB, Sullivan L, Elousa R, Wilson PW, Ordovas J et al. An adaptation of the Framingham coronary heart disease risk function to European Mediterranean areas. J Epidemiol Community Health 2003; 57: 634-8.
23. Departamento De Epidemiología. Ministerio de Salud. Encuesta Nacional de Salud 2003.
24. Organización Mundial De La Salud. Clasificación estadística internacional de enfermedades y problemas relacionados con la salud. 10a. revisión. v. 3. Lista tabular. Washington, D.C.: OPS. (Publicación científica 554), 1995.
25. Núñez L, Icaza G. Calidad de las estadísticas de mortalidad en Chile, 1997-2003. Rev Méd Chile 2006; 134: 1191-6.
26. Mathers C, Ma Fat D, Inoue M, Rao C, López A. Counting the dead and what they died from: an assessment of the global status of cause of death data. Bull World Health Organ 2005; 83: 171-177c.
27. Código Sanitario De La República De Chile, Santiago, Chile, Editorial Jurídica de Chile, Edición Oficial, Aprobado por Decreto No 418, de 18 de mayo de 2004, del Ministerio de Justicia. Disponible en: http://epi.minsal.cl/epi/html/RSI/VI/3Miscelaneo/05codsan.pdf [Consultado el 26 de mayo 2008].
28. Marrugat J, Arboix A, García-Eroles L, Salas T, Vila J, Castell C Et Al. Estimación de la incidencia poblacional y la mortalidad de la enfermedad cerebrovascu-lar establecida isquémica y hemorrágica en 2002. Rev Esp Cardiol 2007; 60: 573-80.
29. Álvarez A. Las tablas de riesgo cardiovascular. Una revisión crítica. MEDIFAM 2001; 11: 122-39.
30. Mendis S. Cardiovascular risk assessment and management in developing countries. Vasc Health Risk Manag 2005; 1: 15-8.
31. Population Division Of The Department Of Economic And Social Affairs Of The United Nations Secretariat. World Population Prospects: The 2006 Revision and World Urbanization Prospects: The 2005 Revision. Disponible en: http://esa.un.org/unpp [Consultado el 20 mayo 2008].
32. D'Agostino RB, Vasan R, Pencina M, Wolf P, Cobain M, Massaro J et al. General cardiovascular risk profile for use in primary care. The Framingham Heart Study. Circulation 2008; 117: 743-53.
33. . Haffner SM, Lehto S, Rönnemaa T, Pyörälä K, Laakso M. Mortality from coronary heart disease in subjects with type 2 diabetes and in nondiabetic subjects with and without prior myocardial infarction. N Engl J Med 1998; 339: 229-34.
34. Juutilainen A, Lehto S, Rönnemaa T, Pyörälä K, Laakso M. Type 2 diabetes as a "coronary heart disease equivalent": an 18-year prospective population-based study in Finnish subjects. Diabetes Care 2005; 28: 2901-7.
35. Evans JMM, Wang J, Morris AD. Comparison of cardiovascular risk between patients with type 2 diabetes and those who had had a myocardial infarction: cross sectional and cohort studies. BMJ 2002; 324: 939-42.
36. Lee CD, Folsom AR, Pankow JS, Brancati FL. Atherosclerosis Risk in Communities (ARIC) Study Investigators. Cardiovascular events in diabetic and nondiabetic adults with or without history of myocardial infarction. Circulation 2004; 109: 855-60.
37. Hu FB, Stampfer MJ, Solomon CG, Liu S, Willett WC, Speizer FE Et Al. The impact of diabetes mellitus on mortality from all causes and coronary heart disease in women: 20 years of follow-up. Arch Intern Med 2001; 161: 1717-23.
38. Lotufo PA, Gaziano JM, Chae CU, Ajani UA, Morenojohn G, Buring JE et-al. Diabetes and all-cause and coronary heart disease mortality among US male physicians. Arch Intern Med 2001; 161: 242-7.
39. Cho E, Rimm EB, Stampfer MJ, Willett WC, Hu FB. The impact of diabetes mellitus and prior myocardial infarction on mortality from all causes and from coronary heart disease in men. J Am Coll Cardiol 2002; 40: 954-60.
40. Schramm TM, Gislason GH, Køber L, Rasmussen S, Rasmussen JN, Abildstrøm SZ et al. Diabetes patients requiring glucose-lowering therapy and nondiabetics with a prior myocardial infarction carry the cardiovascular risk. A population study of 3.3 million people. Circulation 2008; 117: 1945-54.
41. González-Clemente J, Palma S, Arroyo J, Vilardell C, Caixàs A, Giménez-Palop O Et Al. ¿La diabetes mellitus es un equivalente de riesgo coronario? Resultados de un metaanálisis de estudios prospectivos. Rev Esp Cardiol 2007; 60: 1167-76.
42. Gerszten RE, Wang TJ. The search for new cardiovascular biomarkers. Nature 2008; 451: 949-52.
43. Direcció General De Salut Pública. Llibre blanc: Consens sobre les activitats preventives a l'edat adulta dins l'atenció primària, 2a ed. Barcelona: Generalitat de Catalunya, Departament de Salut; 2006. Disponible en: http://www.regicor.org/fitxers_generals/actipreve2005.pdf [Consultado el 19 mayo 2008].
44. Grupo De Trabajo De Riesgo Cardiovascular De La Gerencia D ́Atenció Primària DE MALLORCA. Riesgo cardiovascular: Guía actuación en Atención Primaria. Geréncia Atenció Primaria de Mallorca. Ib-salut. Baleares, 2007. Disponible en: http://www.regicor.org/publicacions/Guia%20RCV%20Baleares.pdf [Consultado el 19 mayo 2008].
45. Senado De España. Boletín Oficial de las Cortes Generales Senado, VIII Legislatura, Serie I: Boletín General, 27 de abril de 2007, Número 699. Disponible en: http://www.senado.es/legis8/publicaciones/html/maestro/index_I0699.html [Consultado el 28 abril 2008].
46. Protocolo Del Estudio Verifica (Validez de la Ecuación de Riesgo Individual de Framingham de Incidentes Coronarios Adaptada) [manual en Internet]. Barcelona: 2002. Disponible en: http//www.regicor.org/fitxers_generals/Protocolo%20VERIFICA.pdf [Consultado el 20 mayo 2008].