TectoMT: Highly modular MT system with tectogrammatics used as transfer layer

3rd Workshop on Statistical Machine Translation, WMT 2008 at the Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, ACL 2008

Volumn , Issue , 2008, Pages 167-170

  Žabokrtský, Zdeněk ^a   Ptáček, Jan ^a   Pajas, Petr ^a  

^a CHARLES UNIVERSITY   (Czech Republic)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

COMPUTER AIDED LANGUAGE TRANSLATION;

LANGUAGE DESCRIPTION; MACHINE TRANSLATION SYSTEMS; MODULARS; PRAGUE DEPENDENCY TREEBANK; TRANSFER LAYERS;

MACHINE TRANSLATION;

EID: 70349888067     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Conference Proceeding    
DOI: None     Document Type: Conference Paper

References (12)

1. Ondřej Bojar and Zdeněk Žabokrtský. 2006. CzEng: Czech-English Parallel Corpus, Release version 0.5. Prague Bulletin of Mathematical Linguistics, 86:59-62.
2. Thorsten Brants. 2000. TnT - A Statistical Part-of-Speech Tagger. pages 224-231, Seattle.
3. Michael Collins. 1999. Head-driven Statistical Models for Natural Language Parsing. Ph.D. thesis, University of Pennsylvania, Philadelphia.
4. Jan Cuřín et al. 2004. Prague Czech - English Dependency Treebank, Version 1.0. CD-ROM, Linguistics Data Consortium, LDC Catalog No.: LDC2004T25, Philadelphia.
5. Jan Hajič et al. 2006. Prague Dependency Treebank 2.0. CD-ROM, Linguistic Data Consortium, LDC Catalog No.: LDC2006T01, Philadelphia.
6. Jan Hajič. 2004. Disambiguation of Rich Inflection - Computational Morphology of Czech. Charles University - The Karolinum Press, Prague.
7. Mitchell P. Marcus, Beatrice Santorini, and Mary Ann Marcinkiewicz. 1994. Building a Large Annotated Corpus of English: The Penn Treebank. Computational Linguistics, 19(2):313-330.
8. Ryan McDonald, Fernando Pereira, Kiril Ribarov, and Jan Hajič. 2005. Non-Projective Dependency Parsing using Spanning Tree Algorithms. In Proceedings of HTL/EMNLP, pages 523-530, Vancouver, Canada.
9. Arul Menezes and Stephen D. Richardson. 2001. A best-first alignment algorithm for automatic extraction of transfer mappings from bilingual corpora. In Proceedings of the workshop on Data-driven methods in machine translation, volume 14, pages 1-8.
10. Guido Minnen, John Carroll, and Darren Pearce. 2000. Robust Applied Morphological Generation. In Proceedings of the 1st International Natural Language Generation Conference, pages 201-208, Israel.
11. Franz Josef Och and Hermann Ney. 2003. A Systematic Comparison of Various Statistical Alignment Models. Computational Linguistics, 29(1):19-51.
12. Petr Sgall. 1967. Generativní popis jazyka a česká deklinace. Academia, Prague.