Follow-up and management of non-invasive home mechanical ventilation;Le suivi pratique des patients sous ventilation non invasive au long cours

Revue de Pneumologie Clinique

Volumn 65, Issue 4, 2009, Pages 237-247

  Tintignac, A ^a   Gonzalez Bermejo, J ^b  

^a HÔPITAL SAINTE MARGUERITE   (France)

^b PITIÉ SALPÊTRIÈRE HOSPITAL   (France)

Author keywords

Chronic respiratory failure; Home mechanical ventilation; Non invasive ventilation; Polygraphy

Indexed keywords

ALGORITHM; ARTERIAL GAS; ASSISTED VENTILATION; CLINICAL EVALUATION; FOLLOW UP; HOME CARE; HUMAN; MULTICHANNEL RECORDER; NON INVASIVE PROCEDURE; OXIMETRY; REVIEW; SKIN MANIFESTATION; TREATMENT FAILURE;

CONTINUITY OF PATIENT CARE; HOME CARE SERVICES, HOSPITAL-BASED; HUMANS; POSITIVE-PRESSURE RESPIRATION; SLEEP APNEA SYNDROMES;

EID: 70349306248     PISSN: 07618417     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1016/j.pneumo.2009.07.006     Document Type: Review

References (28)

1. Hudgel D.W., Martin R.J., Johnson B., and Hill P. Mechanics of the respiratory system and breathing pattern during sleep in normal humans. J Appl Physiol 56 (1984) 133-137
2. Ward S., Chatwin M., Heather S., and Simonds A. Randomised controlled trial of non-invasive ventilation (NIV) for nocturnal hypoventilation in neuromuscular and chest wall disease patients with daytime normocapnia. Thorax 60 (2005) 1019-1024
3. Ragette R., Mellies U., Schwake C., Voit T., and Teschler H. Patterns and predictors of sleep disordered breathing in primary myopathies. Thorax 57 (2002) 724-728
4. Arnulf I., Similowski T., Salachas F., Garma L., Mehiri S., and Attali V. Sleep disorders and diaphragmatic function in patients with amyotrophic lateral sclerosis. Am J Respir Crit Care Med 161 (2000) 849-856
5. Lloyd-Owen S.J., Donaldson G.C., Ambrosino N., Escarabill J., Farre R., Fauroux B., et al. Patterns of home mechanical ventilation use in Europe: results from the Eurovent survey. Eur Respir J 25 (2005) 1025-1031
6. Simonds A.K. Recent advances in respiratory care for neuromuscular disease. Chest 130 (2006) 1879-1886
7. Bourke S.C., Tomlinson M., Williams T.L., Bullock R.E., Shaw P.J., Gibson G.J., et al. Effects of non-invasive ventilation on survival and quality of life in patients with amyotrophic lateral sclerosis: a randomised controlled trial. Lancet Neurol 5 (2006) 140-147
8. Mehta S.N., and Hill S. Noninvasive ventilation. Am J Respir Crit Care Med 163 (2001) 540-577
9. Schonhofer B., and Kohler D. Effect of non-invasive mechanical ventilation on sleep and nocturnal ventilation in patients with chronic respiratory failure. Thorax 55 (2000) 308-313
10. Schonhofer B., and Sortor-Leger S. Equipment needs for noninvasive mechanical ventilation. Eur Respir J 20 (2002) 1029-1036
11. Leger S.S., and Leger P. The art of interface. Tools for administering noninvasive ventilation. Med Klin 94 (1999) 35-39
12. Simonds A.K. Home ventilation. Eur Respir J Suppl 47 (2003) 38s-46s
13. American Thoracic Society, Medical Section of the American Lung Association. Indications and standards for cardiopulmonary sleep studies. Am Rev Respir Dis 1989;139:559-68.
14. Gonzalez M.M., Parreira V.F., and Rodenstein D.O. Non-invasive ventilation and sleep. Sleep Med Rev 6 (2002) 29-44
15. Robert D., and Argaud L. Non-invasive positive ventilation in the treatment of sleep-related breathing disorders. Sleep Med 8 (2007) 441-452
16. Gonzalez J., Macey J., Cracco C., Similowski T., and Derenne J.P. Initiation and management of home mechanical ventilation. Rev Mal Respir 21 (2004) 783-790
17. Leger P., and Laier-Groeneveld G. Infrastructure, funding and follow-up in a programme of noninvasive ventilation. Eur Respir J 20 (2002) 1573-1578
18. AFM. Modalités pratiques de la ventilation non invasive en pression positive, au long cours, à domicile, dans les maladies neuromusculaires. AFM, HAS; 2006.
19. Domenech-Clar R., Nauffal-Manssur D., Compte-Torrero L., Rosales-Almazan M.A., Martinez-Perez E., Soriano-Melchor E., et al. Adaptation and follow-up to noninvasive home mechanical ventilation: ambulatory versus hospital. Respir Med (2008)
20. Chatwin M, Nickol AH, Morrell MJ, Polkey MI, Simonds AK. Randomised trial of inpatient versus outpatient initiation of home mechanical ventilation in patients with nocturnal hypoventilation. Respir Med 2008;102(11):1528-35.
21. Meyer T.J., Pressman M.R., Benditt J., McCool F.D., Millman R.P., Natarajan R., et al. Air leaking through the mouth during nocturnal nasal ventilation: effect on sleep quality. Sleep 20 (1997) 561-569
22. Teschler H., Stampa J., Ragette R., Konietzko N., Berthon-Jones M., et al. Effect of mouth leak on effectiveness of nasal bilevel ventilatory assistance and sleep architecture. Eur Respir J 14 (1999) 1251-1257
23. Gonzalez J., Sharshar T., Hart N., Chadda K., Raphael J.C., Lofaso F., et al. Air leaks during mechanical ventilation as a cause of persistent hypercapnia in neuromuscular disorders. Intensive Care Med 29 (2003) 596-602
24. Jounieaux V., Aubert G., Dury M., Delguste P., Rodenstein D.O., et al. Effects of nasal positive-pressure hyperventilation on the glottis in normal sleeping subjects. J Appl Physiol 79 (1995) 186-193
25. Jounieaux V., and Rodenstein D.O. Home mechanical ventilation: indications and pathophysiological limitations. Rev Mal Respir 21 (2004) 358-366
26. Fanfulla F., Taurino A.E., Lupo N.D., Trentin R., D'Ambrosio C., Nava S., et al. Effect of sleep on patient/ventilator asynchrony in patients undergoing chronic non-invasive mechanical ventilation. Respir Med 101 (2007) 1702-1707
27. Guo Y.F., Sforza E., and Janssens J.P. Respiratory patterns during sleep in obesity-hypoventilation patients treated with nocturnal pressure support: a preliminary report. Chest 131 (2007) 1090-1099
28. Vitacca M., Bianchi L., Zanotti E., Vianello A., Barbano L., Porta R., et al. Assessment of physiologic variables and subjective comfort under different levels of pressure support ventilation. Chest 126 (2004) 851-859