Using foreign inclusion detection to improve parsing performance

EMNLP-CoNLL 2007 - Proceedings of the 2007 Joint Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing and Computational Natural Language Learning

Volumn , Issue , 2007, Pages 151-160

  Alex, Beatrice ^a   Dubey, Amit ^a   Keller, Frank ^a  

^a UNIVERSITY OF EDINBURGH   (United Kingdom)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

F-SCORE; GOLD STANDARDS; INCLUSION DETECTION; PART-OF-SPEECH TAGS; PERFORMANCE GAIN;

COMPUTATIONAL LINGUISTICS; LEARNING ALGORITHMS;

NATURAL LANGUAGE PROCESSING SYSTEMS;

EID: 68849129046     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Conference Proceeding    
DOI: None     Document Type: Conference Paper

References (17)

1. Steven Abney, Dan Flickenger, Claudia Gdaniec, Ralph Grishman, Philip Harrison, Donald Hindle, Robert Ingria, Frederick Jelinek, Judith Klavans, Mark Liberman, Mitchell P. Marcus, Salim Roukos, Beatrice Santorini, and Tomek Strzalkowski. 1991. Procedure for quantitatively comparing the syntactic coverage of English grammars. In Ezra Black, editor, HLT'91: Proceedings of the workshop on Speech and Natural Language, pages 306-311, Morristown, NJ, USA. Association for Computational Linguistics.
2. Beatrice Alex. 2005. An unsupervised system for identifying English inclusions in German text. In Proceedings of the 43rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2005), Student Research Workshop, pages 133-138, Ann Arbor, Michigan, USA.
3. Beatrice Alex. 2006. Integrating language knowledge resources to extend the English inclusion classifier to a new language. In Proceedings of the 5th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2006), Genoa, Italy.
4. Gisle Andersen. 2005. Assessing algorithms for automatic extraction of Anglicisms in Norwegian texts. In Corpus Linguistics 2005, Birmingham, UK.
5. Sabine Brants, Stefanie Dipper, Silvia Hansen, Wolfgang Lezius, and George Smith. 2002. The TIGER Treebank. In Proceedings of the Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT02), pages 24-41, Sozopol, Bulgaria.
6. Amit Dubey. 2005a. Statistical Parsing for German: Modeling syntactic properties and annotation differences. Ph.D. thesis, Saarland University, Germany.
7. Amit Dubey. 2005b. What to do when lexicalization fails: parsing German with suffix analysis and smoothing. In Proceedings of the 43rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2005), pages 314-321, Ann Arbor, Michigan, USA.
8. Jenny Finkel, Shipra Dingare, Christopher D. Manning, Malvina Nissim, Beatrice Alex, and Claire Grover. 2005. Exploring the boundaries: Gene and protein identification in biomedical text. BMC Bioinformatics, 6(Suppl 1):S5.
9. Martin Forst and Ronald M. Kaplan. 2006. The importance of precise tokenizing for deep grammars. In Proceedings of the 5th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2006), pages 369-372, Genoa, Italy.
10. Dan Klein and Christopher D. Manning. 2003. Accurate unlexicalized parsing. In Proceedings of the 41st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2003), pages 423-430, Saporo, Japan.
11. Dan Klein, Joseph Smarr, Huy Nguyen, and Christopher D. Manning. 2003. Named entity recognition with character-level models. In Proceedings of the Seventh Conference on Natural Language Learning (CoNLL-03), pages 180-183, Edmonton, Canada.
12. Dekang Lin. 1995. A dependency-based method for evaluating broad-coverage parsers. In Proceedings of the International Joint Conference on Artificial Intelligence (IJCAI-95), pages 1420-1425, Montreal, Canada.
13. Jean-Christophe Marcadet, Volker Fischer, and Claire Waast-Richard. 2005. A transformation-based learning approach to language identification for mixedlingual text-to-speech synthesis. In Proceedings of Interspeech 2005 - ICSLP, pages 2249-2252, Lisbon, Portugal. (Pubitemid 43908543)
14. Beat Pfister and Harald Romsdorfer. 2003. Mixedlingual analysis for polyglot TTS synthesis. In Proceedings of Eurospeech 2003, pages 2037-2040, Geneva, Switzerland.
15. Ariel Schwartz and Marti Hearst. 2003. A simple algorithm for identifying abbreviation definitions in biomedical text. In Proceedings of the Pacific Symposium on Biocomputing (PSB 2003), pages 451-462, Kauai, Hawaii.
16. Wojciech Skut, Thorsten Brants, Brigitte Krenn, and Hans Uszkoreit. 1998. A linguistically interpreted corpus of German newspaper text. In Proceedings of the Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 1998), pages 705-712, Granada, Spain.
17. Boye Wangensteen. 2002. Nettbasert nyordsinnsamling. Spra°knytt, 2:17-19.