Effects of neurological damage on production of formulaic language

Clinical Linguistics and Phonetics

Volumn 23, Issue 4, 2009, Pages 270-284

  Sidtis, Diana ^a,b   Canterucci, Gina ^a   Katsnelson, Dora ^b  

^a NEW YORK UNIVERSITY   (United States)

^b NATHAN S KLINE INSTITUTE FOR PSYCHIATRIC RESEARCH   (United States)

Author keywords

Aphasia; Basal ganglia; Formulaic language

Indexed keywords

ADULT; AGED; ARTICLE; BASAL GANGLION; BRAIN DAMAGE; CASE REPORT; CONTROLLED STUDY; FEMALE; HUMAN; LANGUAGE ABILITY; LEFT HEMISPHERE; MALE; PRIORITY JOURNAL; RIGHT HEMISPHERE; SPEECH; STROKE; BRAIN INJURY; CONFIDENCE INTERVAL; MIDDLE AGED; PSYCHOLOGICAL ASPECT; SEMANTICS;

ADULT; BRAIN INJURIES; CONFIDENCE INTERVALS; FEMALE; HUMANS; MALE; MIDDLE AGED; SEMANTICS; SPEECH; STROKE;

EID: 67650270383     PISSN: 02699206     EISSN: 14645076     Source Type: Journal    
DOI: 10.1080/02699200802673242     Document Type: Article

References (79)

1. Aijmer, K. (1996) Conversational routines in English.Longman, London, New York
2. Bell, R. A. and Healey, J. G. (1992) Idiomatic communication and interpersonal solidarity in friends' relational cultures. Human Communication Research, 14, pp. 47-67.
3. Berthier, M. (1999) Transcortical aphasias, Psychology Press, East Sussex, UK
4. Blank, S. C., Scott, S. K., Murphy, K., Warburton, W. and Wise, R. (2002) Speech production: Wernicke, Broca and beyond. Brain, 125, pp. 1829-1838.
5. Blanken, G. and Marini, V. (1997) Where do lexical speech automatisms come from?. Journal of Neurolinguistics, 10, pp. 19-31.
6. Bloom, R. L., Borod, J. C., Obler, L. K. and Koff, E. (1990) A preliminary characterization of lexical emotional expression in right and left brain-damaged patients. International Journal of Neuroscience, 55, pp. 71-80.
7. Bookheimer, S. Y., Zeffiro, T. A., Blaxton, T. A., Gaillard, P. W. and Theodore, W. H. (2000) Activation of language cortex with automatic speech tasks. Neurology, 55, pp. 1151-1157.
8. Borod, J. C., Zgaljardic, D., Tabert, M. and Koff, E. (2001) Asymmetries of emotional perception and expression in normal adults. Handbook of neuropsychology, 5, pp. 181-205. Elsevier, Amsterdam
9. Brownell, H. and Martino, G. (1997) Deficts in inference and social cognition: The effects of right hemisphere brain damage on discourse. Right hemisphere language comprehension: Perspectives from cognitive science, pp. 309-328. Lawrence Erlbaum, Mahweh, NJ
10. (1993) Narrative discourse in neurological impaired and normal aging adults, Singular Publishing Company, San Diego, CA
11. Bruess, C. J. and Pearson, J. C. (1993) 'Sweet pea' and 'pussy cat': An examination of idiom use and marital satisfaction over the life cycle. Journal of Social and Personal Relationships, 10, pp. 609-615.
12. Buckingham, H. W., Avakian-Whitaker, H. and Whitaker, H. A. (1975) Linguistic structures in stereotyped aphasic speech. Linguistics, 154155, pp. 5-13.
13. Butterworth, B. (1974) Hesitation and semantic planning in speech. Journal of Psycholinguistic Research, 4, pp. 75-87.
14. Cadalbert, A., Landis, T., Regard, N. and Graves, R. E. (1994) Singing with and without words: Hemispheric asymmetries in motor control. Journal of Clinical and Experimental Neuropsychology, 16, pp. 664-670.
15. Cheang, H. S. and Pell, M. D. (2006) A study of humor and communicative intention following right hemisphere stroke. Clinical Linguistics and Phonetics, 20, pp. 447-462.
16. Chung, K. K. H., Code, C. and Ball, M. J. (2004) Lexical and non-lexical speech automatisms in aphasic Cantonese speakers. Journal of Multilingual Communication Disorders, 2, pp. 32-42.
17. Clark, C. H. and Fox Tree, J. E. (2006) Using uh and um in spontaneous speaking. Cognition, 84, pp. 73-111.
18. Code, C. (1989) Speech automatisms and recurring utterances. The characteristics of aphasia, pp. 155-177. Taylor & Francis, London
19. Critchley, M. (1970) Aphasiology and other aspects of language, Edward Arnold, Ltd, London
20. Devitt, M. (2006) Intuitions in linguistics. British Journal of Philosophical Science, 57, pp. 481-513.
21. Drew, P. and Holt, E. (1988) Complainable matters: The use of idiomatic expressions in making complaints. Social Problems, 35, pp. 398-417.
22. Espir, L. and Rose, F. (1970) The basic neurology of speech, Blackwell Scientific Publications, Oxford
23. Fillmore, C. (1979) On fluency. Individual differences in language ability and language behavior, pp. 85-102. Academic Press, London
24. Folstein, M. F., Folstein, S. E. and McHugh, P. R. (1975) 'Mini-Mental State': A practical method for grading the cognitive state of patients for the clinician. Journal of Psychiatric Research, 12, pp. 189-198.
25. Fox Tree, J. E. (2006) Placing like in telling stories. Discourse Studies, 8, pp. 723-743.
26. Fox Tree, J. E. and Schrock, J. C. (1999) Discourse markers in spontaneous speech: Oh what a difference an oh makes. Journal of Memory and Language, 40, pp. 280-295.
27. Gloning, I., Gloning, K. and Hoff, H. (1963) Aphasia-a clinical syndrome. Problems of dynamic neurology, pp. 63-70. Hebrew University Press, Jerusalem
28. Goldman-Eisler, F. (1968) Psycholinguistics: Experiments in spontaneous speech, Academic Press, London; New York
29. Graves, R. and Landis, T. (1985) Hemispheric control of speech expression in aphasia. Archives of Neurology, 42, pp. 249-251.
30. Graybiel, A. M. (1998) The basal ganglia and chunking of action repertoires. Neurobiology of Learning and Memory, 70, pp. 119-136.
31. Holowka, S. and Pettito, L. A. (2002) Left hemisphere cerebral specialization for babies while babbling. Science, 297, pp. 0-1515.
32. Hughlings Jackson, J. On the nature of the duality of the brain. Selected writings of John Hughlings Jackson, 2, pp. 129-145. Hodder and Stoughton, London
33. Illes, J., Metter, E. J., Hanson, W. R. and Iritani, S. (1988) Language production in Parkinson's disease: Acoustic and linguistic considerations. Brain and Language, 33, pp. 146-160.
34. Jucker, A. H. (1993) The discourse marker 'well': Relevance theoretical account. Journal of Pragmatics, 19, pp. 435-452.
35. Kaplan, E., Goodglass, H. and Weintraub, S. (1983) The Boston Naming Test, Lea & Ferbinger, Philadelphia
36. Kaplan, J. A., Brownell, H. H., Jacobs, J. R. and Gardner, H. (1990) The effects of right hemisphere damage on the pragmatic interpretation of conversational remarks. Brain and Language, 38, pp. 122-134.
37. Kempler, D. (1986) Kempler Syntax Comprehension Test
38. Kempler, D. and Van Lancker, D. (1985) The Familiar and Novel Language Comprehension Test (FANL-C)
39. Kempler, D., Van Lancker, D., Marchman, V. and Bates, E. (1999) Idiom comprehension in children and adults with unilateral brain damage. Developmental Neuropsychology, 15, pp. 327-349.
40. Kertesz, A. (1982) The Western Aphasia Battery, Grune & Stratton Inc, New York
41. Kitzinger, C. (2000) How to resist an idiom. Research on Language and Social Interaction, 33, pp. 121-154.
42. Kuiper, K. (2004) Formulaic performance in conventionalized varieties of speech. Formulaic sequences: Acquisition, processing and use, pp. 37-53. John Benjamin, Amsterdam
43. LaPointe, L. L. and Horner, J. (1979) Reading Comprehension Battery for Aphasia, C.C. Publications, Tegoid, OR
44. Larsen, B., Skinhøj, E. and Lassen, H. A. (1978) Variations in regional cortical blood flow in the right and left hemispheres during automatic speech. Brain, 10, pp. 193-200.
45. Lum, C. C. and Ellis, A. W. (1994) Is 'nonpropositional' speech preserved in aphasia?. Brain and Language, 46, pp. 368-391.
46. Mishkin, M., Malamut, B. and Bachevalier, J. (1984) Memories and habits: two neural systems. Neurobiology of Learning and Memory, pp. 65-67. The Guilford Press, New York
47. Myers, P. (1998) Right hemisphere damage: Disorders of communication and cognition, Singular Press, San Diego
48. Nespoulous, J. -L., Code, C., Virbel, J. and Lecours, A. R. (1998) Hypotheses in the dissociation between 'referential' and 'modalizing' verbal behavior in aphasia. Applied Psycholinguistics, 19, pp. 311-331.
49. Pawley, A. (2007) Developments in the study of formulaic language since 1970: A personal view. Phraseology and culture in English, pp. 3-34. Mouton de Gruyter, Berlin
50. Pawley, A. and Syder, F. H. (1983) Two puzzles for linguistic theory: nativelike selection and nativelike fluency. Language and communication, pp. 191-225. Longman, London
51. Petrovici, J. -N. (1980) Speech disturbances following stereotaxic surgery in ventrolateral thalamus. Neurosurgical Review, 3, pp. 189-195.
52. Pimental, P. and Kingsbury, N. A. (1989) Mini inventory of right brain injury, Pro-Ed, Austin, TX
53. Ryding, E., Bradvik, B. and Ingvar, D. H. (1987) Changes of regional cerebral blood flow measured simultaneously in the right and left hemisphere during automatic speech and humming. Brain, 110, pp. 1345-1358.
54. Schaltenbrand, G. (1965) The effects of stereotactic electrical stimulation in the depth of the brain. Brain, 88, pp. 835-840.
55. Schiffrin, D. (1987) Discourse markers, Cambridge University Press, New York
56. Sidtis, J. J. (2007) Some problems for representations of brain organization based on 'activation'. Brain and Language, 102, pp. 130-140.
57. Smith, A. (1966) Speech and other functions after left (dominant) hemispherectomy. Journal of Neurology, Neurosurgery and Psychiatry, 29, pp. 467-471.
58. Speedie, L. J., Wertman, E., T'air, J. and Heilman, K. M. (1993) Disruption of automatic speech following a right basal ganglia lesion. Neurology, 43, pp. 1768-1774.
59. Tannen, D. (1989) Talking voices: Repetition, dialogue, and imagery in conversational discourse, Cambridge University Press, Cambridge
60. Tannen, D. and Oztek, P. C. (1981) Health to our mouths: Formulaic expressions in Turkish and Greek. Conversational routine, pp. 37-54. Mouton, The Hague
61. Van Lancker, D. (1973) Language lateralization and grammars. Studies in syntax and semantics, pp. 197-204. Academic Press, New York
62. Van Lancker, D. (1988) Nonpropositional speech: Neurolinguistic studies. Progress in the psychology of language, pp. 49-118. Lawrence Erlbaum, Hillsdale, NJ
63. Van Lancker, D. (1993) Nonpropositional speech in aphasia. Linguistic disorders and pathologies, An international handbook, pp. 215-225. Walter de Gruyter, Berlin
64. Van Lancker, D. (1997) Rags to riches: Our increasing appreciation of cognitive and communicative abilities of the human right cerebral hemisphere. Brain and Language, 57, pp. 1-11.
65. Van Lancker, D. and Cummings, J. (1999) Expletives: Neurolinguistic and neurobehavioral perspectives on swearing. Brain Research Reviews, 31, pp. 83-104.
66. Van Lancker, D. and Klein, K. K. (1990) Preserved recognition of familiar personal nouns in global aphasia. Brain & Language, 39, pp. 511-529.
67. Van Lancker, D. and Sidtis, J. J. (1992) The identification of affective-prosodic stimuli by left- and right-hemisphere-damaged subjects: All errors are not created equal. Journal of Speech and Hearing Research, 35, pp. 963-970.
68. Van Lancker, D., Bogen, J. E. and Canter, G. J. (1983) A case report of pathological rule-governed syllable intrusion. Brain and Language, 20, pp. 12-20.
69. Van Lancker Sidtis, D. (2004) When novel sentences spoken or heard for the first time in the history of the universe are not enough: Toward a dual-process model of language. International Journal of Language and Communication Disorders, 39, pp. 1-44.
70. Van Lancker Sidtis, D. (2006) Has neuroimaging solved the problems of neurolinguistics?. Brain and Language, 98, pp. 276-290.
71. Van Lancker Sidtis, D. (2006) Where in the brain is nonliteral language?. Metaphor and Symbol, 21, pp. 213-244.
72. Van Lancker Sidtis, D. (2008) Formulaic and novel language in a 'dual process' model of language competence: Evidence from surveys, speech samples, and schemata. Formulaic Language: Volume 2. Acquisition, loss, psychological reality, functional applications, pp. 151-176. Benjamins Publishing Co, Amsterdam
73. Van Lancker Sidtis, D. and Postman, W. A. (2006) Formulaic expression in spontaneous speech of left- and right-hemisphere-damaged subjects. Aphasiology, 20, pp. 411-426.
74. Van Lancker Sidtis, D. and Rallon, G. (2004) Tracking the incidence of formulaic expressions in everyday speech: Methods for classification and verification. Language and Communication, 24, pp. 207-240.
75. Van Lancker Sidtis, D., McIntosh, R. and Grafton, R. (2003) PET activation studies comparing two speech tasks widely used in surgical mapping. Brain and Language, 85, pp. 245-261.
76. Van Lancker Sidtis, D., Pachana, N., Cummings, J. and Sidtis, J. (2006) Dysprosodic speech following basal ganglia insult: Toward a conceptual framework for the study of the cerebral representation of prosody. Brain and Language, 97, pp. 135-153.
77. Wechsler, D. (1981) WAIS-R: Manual: Wechsler Adult Intelligence Scale-Revised, The Psychological Corporation, San Antonio, TX
78. Wray, A. (2002) Formulaic language and the lexicon, Cambridge University Press, Cambridge
79. Wray, A. and Perkins, M. (2000) The functions of formulaic language: An integrated model. Language and Communication, 20, pp. 1-28.