Terminology extraction and term ranking for standardizing term banks

Proceedings of the 16th Nordic Conference of Computational Linguistics, NODALIDA 2007

Volumn , Issue , 2007, Pages 349-354

  Merkel, Magnus ^a   Foo, Jody ^a  

^a LINKÖPING UNIVERSITY   (Sweden)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

ALIGNMENT TECHNIQUE; DICE COEFFICIENT; EVALUATION METRICS; FREQUENCY DATA; Q-VALUES; SIMPLE++; TERMINOLOGY EXTRACTION; WORD ALIGNMENT;

TERMINOLOGY;

EID: 67649623105     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Conference Proceeding    
DOI: None     Document Type: Conference Paper

References (11)

1. Ahrenberg L, Merkel M, Petterstedt M. 2003. Interactive Word Alignment for Language Engineering. In Proceedings of the 10th Conference of the EACL, Budapest.
2. Deléger L, Merkel M, Zweigenbaum P. 2006. Enriching Medical Terminologies: an Approach Based on Aligned Corpora. In the Proceedings 20th International Congress of the European Federation for Medical Informatics (MIE 2006).
3. Dice, L R. 1945. Measures of the Amount of Ecologic Association Between Species. Ecology, Vol 26, pp 297-302.
4. Foo J, Merkel M. 2007. Building standardized term banks through automated term extraction and advanced editing tools. To be published in the Proceedings from the International Conference on Terminology 2006, November 16-17 Antwerp.
5. Och F, Ney H. 2003. A Systematic Comparison of Various Statistical Alignment Models, Computational Linguistics, vol 29, number 1, pp. 19-51.
6. Lombard R. 2006. Managing source-language terminology. In K. J. Dunne (ed.), Perspectives on Localization. John Benjamins Publishing Company. Amsterdam.
7. Nyström M, Merkel M, Ahrenberg L, Zweigenbaum P, Petersson H, and Åhlfeldt H. 2006. Creating a medical English-Swedish dictionary using interactive word alignment. In BMC Medical Informatics and Decision Making 2006, 6:35.
8. Pazienza M. T, Pennacchiotti M, Zanzotto F M. 2005. Terminology extraction: an analysis of linguistic and statistical approaches. In: S. Sirmakessis (ed.) Knowledge Mining. Series: Studies in Fuzziness and Soft Computing, Vol.185, Springer Verlag.
9. Tapanainen P and Järvinen T. 1997. A non-projective dependency parser. In Proceedings of the 5th Conference on Applied Natural Language Processing: 31 March-3 April 1997; Washington D.C, pp. 64-71.
10. Tiedemann J. 2003. Combining clues for word alignment. In Proceedings of the 10th Conference of the EACL, Budapest
11. Wright, S. E. 2006. The role of terminology management in Localization. Teminology seminar given on Internet (webinar), SDL, May 20, 2006.