L'Europe puissance nucléaire, cet obscur objet du désir

Critique Internationale

Volumn 42, Issue 1, 2009, Pages 141-163

  Mallard, Grégoire ^a  

^a NONE

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 67649292315     PISSN: 12907839     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.3917/crii.042.0141     Document Type: Article

References (72)

1. Voir Comité d'action pour les États-Unis d'Europe, « Communiqué », 15 octobre 1955, JMDS-117, Florence, Archives des Communautés européennes. Dans ce texte fondateur, les fédéralistes européens appelaient surtout de leurs vœux l'institution de la Communauté Euratom et ne mentionnaient même pas le Marché commun.
2. Cf. par exemple Andrew Moravcsik, The Choice for Europe: Social Purpose and State Power from Messina to Maastricht, Ithaca, NY, Cornell University Press, 1998, p. 119, et George-Henri Soutou, L'alliance incertaine. Les rapports politico-stratégiques franco-allemands, 1954-1996, Paris, Fayard, 1996.
3. Marc Trachtenberg, A Constructed Peace: The Making of the European Settlement, Princeton, Princeton University Press, 1999, p. 205.
4. Joseph S. Nye, The International Nonproliferation Regime, Muscatine, Iowa, Stanley Foundation, 1980.
5. Ratifié par le Congrès américain en août 1958, le traité bilatéral entra en vigueur en novembre de la même année.
6. Henry D. Sokolsky, Best of Intentions: America's Campaign against Strategic Weapons Proliferation, Wesport, Connecticut, Praeger, 2001.
7. Dossiers Jean Monnet, Max Kohnstamm, François Duchêne, Jules Guéron, Étienne Hirsh, Fernand Dehousse, Commission Euratom, Mouvement européen.
8. Dossiers John Foster Dulles, George Ball, Livingston Merchant, George Kennan, Bernard Baruch, David Lilienthal.
9. Pierre Bourdieu, « La force du droit : éléments pour une sociologie du champ juridique », Actes de la recherche en sciences sociales, 64, 1986, p. 3-19.
10. Voir le dossier coordonné par Antonin Cohen et Antoine Vauchez, « Les juristes et l'ordre politique européen », Critique internationale, 26, janvier 2005, p. 97-160 ; Yves Dezalay, « From a Symbolic Boom to a Marketing Bust: Genesis and Reconstruction of a Field of Legal and Political Expertise at the Crossroads of a Europe Opening to the Atlantic », Law and Social Inquiry, 32 (1), 2007, p. 161-181.
11. A. Cohen, « La Constitution européenne. Ordre politique, utopie juridique et guerre froide », Critique internationale, 26, janvier 2005, p. 130 (c'est A. Cohen qui souligne).
12. P. Bourdieu, « Les conditions sociales de la circulation des idées », Actes de la recherche en sciences sociales, 145, 2002, p. 8.
13. A. Moravcsik, The Choice for Europe: Social Purpose and State Power from Messina to Maastricht, op. cit., p. 157.
14. Que ce soit le traité instituant la Communauté européenne de défense (CED) en 1952, le traité Euratom en 1957, les projets de traité sur la Force multilatérale (MLF) écrits par Monnet de 1962 à 1965, ou la « clause européenne » que Monnet fit inclure en 1975 dans les instruments de ratification allemands et italiens du Traité de non- prolifération. Voir Grégoire Mallard, « The Atomic Confederacy: Europe's Quest for Nuclear Weapons and the Making of the New World Order », Ph.D. Dissertation, Princeton University, Department of Sociology, 2008.
15. Par exemple, Jean-Pierre Chevènement, La faute de M. Monnet, Paris, Fayard, 2006.
16. Pour une illustration de cette théorie, voir John Krige, American Hegemony and the Postwar Reconstruction of Science in Europe, Cambridge, The MIT Press, 2007. Plus généralement, à propos de l'influence du désir mimétique dans la diffusion des idées et politiques publiques, voir John Meyer, John Boli, George Thomas, Francesco Ramirez, « World Society and the Nation State », American Journal of Sociology, 103 (1), 1997, p. 144-181.
17. M. Trachtenberg, A Constructed Peace: The Making of the European Settlement, op. cit., p. 149.
18. MAEF, « Note de M. Coignard, Commissaire français à l'Office militaire de sécurité, relative aux activités allemandes en matière de réarmement », 1955, Papiers d'Olivier Wormser 28-100/HC/OMS/COM/S, Florence, Archives des Communautés européennes.
19. Amiral Gérard Cantu, « L'agence pour l'Union de l'Europe occidentale pour le contrôle des armements », 1973, Florence, Archives des Communautés européennes.
20. François Duchêne, « Memo on Moratorium on French Nuclear Tests », 1970, JMDS-235, Florence, Archives des Communautés européennes.
21. US State Department. « Telegram to Brussels », 8 juin 1955, JMDS-99, Florence, Archives des Communautés européennes.
22. F. Duchêne, « Memo on Moratorium on French Nuclear Tests », cité.
23. John Foster Dulles, « Memorandum of Conversation with Mayer », 9 février 1956, JMAS-33, Florence, Archives des Communautés européennes.
24. MAEF, « Rapport des experts du Comité Spaak », 26 avril 1956, CM3/NEGOC.0091/ac-a, Florence, Archives des Communautés européennes.
25. Ibid..
26. G.-H. Soutou, « Les accords de 1957-1958 : vers une communauté stratégique et nucléaire entre la France, l'Allemagne et l'Italie », dans Maurice Vaïsse (dir.), La France et l'atome : études d'histoire nucléaire, Paris, Fayard, 1994, p. 123-163.
27. MAEF, « Proposition de la délégation française à la conférence des Six au Quai d'Orsay sur les utilisations militaires de l'énergie atomique », 20-21 octobre 1956, MAEF 613, Florence, Archives des Communautés européennes.
28. MAEF, « Projet de procès-verbal de la conférence des Affaires étrangères des États membres de la CECA des 20 et 21 octobre 1956 », 13 novembre 1956, MAE460f/56mts, Florence, Archives des Communautés européennes.
29. Euratom Commission, « Memorandum from the Joint US-Euratom Working Party of April 1958: Nature of Western Control », janvier 1960, JMDS-120, Florence, Archives des Communautés européennes.
30. MAEF, « Note de Couve de Murville », 26 février 1957, MAEF-19-21, Florence, Archives des Communautés européennes.
31. Voir Kai Bird, The Chairman: John J. McCloy, the Making of the American Establishment, New York, Simon and Schuster, 1992.
32. Sur la notion de traduction, voir Bruno Latour, La science en action: introduction à la sociologie des sciences, Paris, La Découverte, 1989.
33. Comité d'action pour les États-Unis d'Europe, « Communiqué », cité.
34. Jean Monnet, « Lettre à John Foster Dulles », 19 janvier 1956, JMAS-15, Florence, Archives des Communautés européennes.
35. René Mayer, « Discours au Council on Foreign Relations », 21 février 1956, JMAS-15, Florence, Archives des Communautés européennes.
36. Les Trois Sages étaient : Louis Armand - président de la SNCF, auteur du deuxième plan quinquennal du CEA (Commissariat à l'énergie atomique) de 1951, puis rédacteur d'un plan de coordination nucléaire européenne dans le cadre de l'OECE (Organisation européenne de coopération économique) -, Frantz Etzel - parlementaire allemand et vice-président de la CECA - et Francesco Giordani - directeur du Centre pour la recherche nucléaire italien, ancien expert ayant servi dans le Comité Spaak.
37. J. Krige, « The Peaceful Atom as Political Weapon: Euratom and American Foreign Policy », Historical Studies in the Natural Sciences, 38 (1), 2008, p. 9-48.
38. Max Kohnstamm, « Note sur le régime de contrôle et les pouvoirs de la Commission en matière d'exportation et de propriété des matières fissiles », 20 janvier 1957, CEAB1-79/DOC539/57f, Florence, Archives des Communautés européennes.
39. L. Armand, F. Etzel, F. Giordani, « Letter to John Foster Dulles, transmitted in a Memo for the President », 31 janvier 1957, JMAS-33, Florence, Archives des Communautés européennes.
40. M. Kohnstamm, « Note sur le régime de contrôle et les pouvoirs de la Commission en matière d'exportation et de propriété des matières fissiles », cité.
41. M. Kohnstamm, « Lettre à Jean Monnet », 10 février 1957, MK-7, Florence, Archives des Communautés européennes.
42. Ibid..
43. Ibid..
44. Contrats signés entre les États-Unis et divers pays européens, comme la Belgique, dans le cadre du programme Atoms for Peace, et qui fournissaient des combustibles et des technologies américaines nécessaires à la construction et à l'usage de réacteurs de recherche. M. Kohnstamm, « Europe and Atoms for Power », 23 octobre 1957, MK-2, Florence, Archives des Communautés européennes.
45. Robert Schaetzel, « Lettre à Max Kohnstamm », 19 novembre 1957, MK-14, Florence, Archives des Communautés européennes.
46. R. Schaetzel, « Lettre à Max Kohnstamm », 28 janvier 1958, JMDS-120, Florence, Archives des Communautés européennes.
47. « Euratom Resists Inspection by U.S. of Future Plants », New York Times, 13 avril 1958.
48. « The Prospects of Euratom », New York Times, 8 juin 1958.
49. G. Mallard, « Who Shall Keep Humanity's "Sacred Trust": International Liberals, Cosmopolitans and the Problem of Nuclear Nonproliferation », dans Grégoire Mallard, Catherine Paradeise, Ashveen Peerbaye (eds), Global Science and National Sovereignty, New York, Routledge, 2008, p. 82-119.
50. Bernard Baruch, « Lettre au Président », 9 juin 1958, Baruch Papers, Princeton, Mudd Library.
51. Dwight Eisenhower, « Lettre à Bernard Baruch », 10 juin 1958, Baruch Papers, Princeton, Mudd Library.
52. Max Kohnstamm, Walton Butterworth, « Memorandum of Understanding », 12 juin 1958, JMDS-110, Florence, Archives des Communautés européennes.
53. George Ball, « Lettre à Max Kohnstamm », 18 juillet 1958, JMDS-120, Florence, Archives des Communautés européennes.
54. Comité intergouvernemental créé par la conférence de Messine, « Rapport de la Commission de l'énergie nucléaire », 5 novembre 1955, JMDS-117, Florence, Archives des Communautés européennes.
55. Francis Perrin, « Exposé sur l'Euratom fait à la tribune de l'Assemblée nationale », 5 juillet 1956, BAC 118/1986 1452. Florence, Archives des Communautés européennes.
56. Jules Guéron, « Lettre à Renou, note sur le livre de Renou », 3 janvier 1983, JG-194, Florence, Archives des Communautés européennes.
57. Gerard Smith, « Telegram for Merchant », 8 décembre 1955, FRUS (VI-1).
58. Cité dans F. Duchêne, « Memo on Moratorium on French Nuclear Tests », cité.
59. J. Guéron, « Note sur ma visite aux États-Unis », juillet 1957, JG-212, Florence, Archives des Communautés européennes.
60. Ces accords ne mentionnaient pas de façon explicite l'accord sur le nucléaire, mais l'opinion des historiens converge sur le fait qu'ils le comprenaient également. Voir G.-H. Soutou, « Les accords de 1957-1958 : vers une communauté stratégique et nucléaire entre la France, l'Allemagne et l'Italie », art. cité, p. 156.
61. MAEF, « Protocole secret entre les ministres français, allemand, italien de la Défense », 25 novembre 1957, MAEF-19-21, Florence, Archives des Communautés européennes.
62. G.-H. Soutou, « Les accords de 1957-1958 : vers une communauté stratégique et nucléaire entre la France, l'Allemagne et l'Italie », art. cité, p. 157.
63. M. Trachtenberg, A Constructed Peace: The Making of the European Settlement, op. cit., p. 206.
64. Hans-Peter Schwarz. Adenauer, Der Staatsmann: 1952-1967, Stuttgart, Deutsche Verlags-Anstalt, 1991, p. 309-400.
65. G.-H. Soutou, « Les accords de 1957-1958 : vers une communauté stratégique et nucléaire entre la France, l'Allemagne et l'Italie », art. cité, p. 193.
66. G. Smith, « Interview avec Philip Crowl », 13 octobre 1965, John Foster Dulles Oral History Project, Princeton, Mudd Library.
67. MAEF, « Communiqué sur la rencontre avec Macmillan », 26 novembre 1957, MAEF-19-21, Florence, Archives des Communautés européennes.
68. Jürgen Habermas, Moral Consciousness and Communicative Action, Cambridge, MA, The MIT Press, 1990.
69. G.-H. Soutou, L'alliance incertaine. Les rapports politico- stratégiques franco-allemands, 1954-1996, op. cit., p. 136.
70. Bertrand Badie, Un monde sans souveraineté : les États entre ruse et raison, Paris, Fayard, 1999.
71. Alain Joxe, Le cycle de la dissuasion (1945-1990), Paris, La Découverte, 1990 ; John Lewis Gaddis, The Cold War: A New History, New York, Penguin Press, 2005.
72. Je tiens à remercier le département de sociologie de Princeton University et la Woodrow Wilson Society of Fellows pour leur soutien financier de 2004 à 2008 ; Katherine Newman et le Global Network on Inequality ; l'Institut universitaire européen de Florence ; les équipes d'archivistes de Florence et de Princeton University ; enfin, Robert Wuthnow, Kim Lane Schepple, Michèle Lamont, Zia Mian, Frank Von Hippel, Pascal Venesson, Catherine Paradeise, John Krige, Michael Gordin, Bastien Irondelle et Daniel Sabbagh.