Validation of spanish versions of the pelvic floor distress inventory (PFDI) and pelvic floor impact questionnaire (PFIQ): A multicenter validation randomized study

International Urogynecology Journal

Volumn 20, Issue 6, 2009, Pages 623-639

  Omotosho, Tola B ^a   Hardart, Anne ^b   Rogers, Rebecca G ^a   Schaffer, Joseph I ^c   Kobak, William H ^d   Romero, Audrey A ^e  

^a UNIVERSITY OF NEW MEXICO SCHOOL OF MEDICINE   (United States)

^b ST LUKE S ROOSEVELT HOSPITAL CENTER   (United States)

^c UNIVERSITY OF TEXAS AT DALLAS   (United States)

^d UNIVERSITY OF ILLINOIS AT CHICAGO   (United States)

^e Rubino Obstetrics and Gynecology   (United States)

Author keywords

Fecal incontinence; Pelvic organ prolapse; Quality of life; Spanish translation; Urinary incontinence

Indexed keywords

ADULT; ARTICLE; CLINICAL ARTICLE; CORRELATION COEFFICIENT; FEMALE; HUMAN; LANGUAGE; PELVIC FLOOR DISTRESS INVENTORY; PELVIC FLOOR IMPACT QUESTIONNAIRE; PELVIC ORGAN PROLAPSE; PRIORITY JOURNAL; QUALITY OF LIFE; QUESTIONNAIRE; SCORING SYSTEM; STATISTICAL ANALYSIS; VALIDATION PROCESS;

EID: 65749091808     PISSN: 09373462     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1007/s00192-008-0792-7     Document Type: Article

References (12)

1. Barber MD, Kuchibhatla MN, Pieper CF, Bump RC (2001) Psychometric evaluation of comprehensive condition-specific quality of life instruments for women with pelvic floor disorders. Am J Obstet Gyencol 185(6):1388-1395
2. Wren PA, Janz NA, Brubaker L, Fitzgerald MP, Weber AM, LaPorte FB et al (2005) Reliability of health-related quality of life measures 1 year after surgical procedures for pelvic floor disorders. Am J Obstet Gynecol 192:780-788
3. Therrien M, Ramirez RR (2000) The Hispanic population in the United States: March 2000. Current Population Reports. US Census Bureau, Washington, pp 20-535
4. US Census Bureau (2004) "US Interim Projections by Age, Sex, Race and Hispanic Origin", Internet Release Date: March 18, 2004
5. Sperber AD, DeVellis RF, Boehlecke B (1994) Cross-cultural translation: methodology and validation. J Cross-Cult Psychol 25:501-524
6. Berry JW (1980) Introduction to methodology. In: Triandis H, Berry JW (eds) Volume 2: Handbook of cross-cultural psychology. Allyn and Bacon, Boston, pp 1-34
7. Romero AA, Hardart A, Kobak W, Qualls C, Rogers R (2003) Validation of a Spanish version of the pelvic organ prolpase incontinence sexual questionnaire. Obstet and Gynecol 102:1000-1005
8. Fayes PM, Machin D (2000) Quality of Life: Assessment, analysis and interpretation. Wiley, Chichester
9. Barber MD, Walters MD, Cundiff GW, PESSRI Trial Group (2006) Responsiveness of the Pelvic Floor Distress Inventory (PFDI) and Pelvic Floor Impact Questionnaire (PFIQ) in women undergoing vaginal surgery and pessary treatment for pelvic organ prolapse. Am J Obstet Gynecol 194(5):1492-1498, May
10. Barber MD (2007) Questionnaires for women with pelvic floor disorders. Int Urogynecol J 18:461-465
11. Young AE, Fine PM, McCrery R, Wren PA, Richter HE, Brubaker L et al (2007) Spanish language translation of pelvic floor disorders instruments. Int Urogynecol J Pelvic Floor Dysfunct Jun 19; [Epub ahead of print]
12. Barber MD, Walters MD, Bump RC (2005) Short forms of two condition-specific quality-of-life questionnaires for women with Pelvic Floor Disorders (PFDI-20 and PFIQ-7). Am J Obstet Gynecol 193:103-113