Who's afraid of Marie-Antoinette? Diplomacy, austrophobia and the queen

French History

Volumn 14, Issue 3, 2000, Pages 241-271

  Kaiser, Thomas E ^a  

^a UNIVERSITY OF ARKANSAS AT LITTLE ROCK   (United States)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 60950136998     PISSN: 02691191     EISSN: 14774542     Source Type: Journal    
DOI: 10.1093/fh/14.3.241     Document Type: Article

References (174)

1. Anne-Louise Necker, baronne de Staël-Holstein, Oeuvres complètes de Mme la Baronne de Staël (17 vols., 1820-1), ii. 5-6
2. L. Hunt, The family romance of the French Revolution (Berkeley and Los Angeles, 1992), pp. 90, 113-14
3. S. Maza, 'The Diamond Necklace Affair revisited (1785-1786): the case of the missing queen', Eroticism and the body politic, ed. L. Hunt (Baltimore, Md and London, 1991), pp. 63-89
4. See also C. Thomas, La reine scélérate: Marie-Antoinette dans les pamphlets (1989)
5. E. Colwill, 'Just another citoyenne? Marie-Antoinette on trial, 1790-1793', Hist Worksh, 28 (1989), 63-87
6. and M. Gutwirth, The twilight of the goddesses: women and representation in the French Revolutionary era (New Brunswick, N.J., 1992)
7. J. Revel, 'Marie-Antoinette in her fictions: the staging of hatred', Fictions of the French Revolution, ed. B. Forte (Evanston, Ill., 1991), pp. 111-29, 199-201
8. V. R. Gruder, 'Whither revisionism? Political perspectives on the ancien régime, Fr Hist Stud, 20 (1997), 254-71
9. On their history: G. Chaussinand-Nogaret, La vie quotidienne des femmes du roi d'Agnès Sorel à Marie-Antoinette (n.p., 1990)
10. and F. Cosandey, La reine de France: symbole et pouvoir (2000)
11. On the history of their defamation: T. E. Kaiser, 'Louis le Bien-Aimé and the rhetoric of the royal body', From the royal to the republican body: incorporating the political in seventeenth- and eighteenth-century France, ed. S. E. Melzer and K. Norberg (Berkeley, Los Angeles and London, 1998), pp. 131-61
12. The thesis that such fears were growing in the late eighteenth century is the main contention of the controversial book by Joan B. Landes, Women and the public sphere in the age of the French Revolution (Ithaca, N.Y., 1988)
13. But recent work by Sarah Hanley suggests that misogyny ran the length of the ancien régime: S. Hanley, 'Engendering the state: family formation and state building in early modern France', Fr Hist Stud, 16 (1989), 4-27
14. For a critique of Landes and a subtle reconfiguration of the the public/private distinction as it applies to gender: D. Goodman, 'Public sphere and private life: towards a synthesis of current historiographical approaches to the Old Regime', Hist Theory, 31 (1992), 1-20
15. Pezé d'Anglincourt, Ode à la France (1744), p. 4
16. I owe this reference to David Bell. On Austrophobia: M. Hochedlinger, '"La Cause de tous les maux de la France": Die " Austrophobie" im revolutionären Frankreich und der Sturz des Königstums 1789-1792', Francia: Forschungen zur westeuropäischen Geschichte, 24/2 (1997), 73-120
17. Anon., Lettres à un provincial, sur la justice des motifs de la Guerre et sur les conjonctures présentes de l'Europe. Avec les réponses (2 vols., Neufchâtel, 1745), ii. bk 7, sect. 3, 22-3
18. R. Waddington, Louis XV et le renversement des alliances: préliminaires de la guerre de sept ans, 1754-1756 (1896)
19. M. Braubach, Versailles und Wien von Ludwig XIV. Bis Kaunitz: die Vorstadien der diplomatischen Revolution im 18. Jahrhundert (Bonn, 1952)
20. E. Buddruss, Die Französische Deutschlandpolitik, 1756-1789 (Mainz, 1995)
21. This and the next quotation are taken from the text of the 1756 treaty as republished in François Joachim de Pierre, Cardinal de Bernis, Mémoires et lettres de François-Joachim de Pierre, cardinal de Bernis (1715-1758) (2 vols., 1878), ii. 457-61
22. François Joachim de Pierre, Cardinal de Bernis, Mémoires du cardinal de Bernis (1986), p. 170
23. e siècle, ed. Michaud and Poujoulat, ser. 3 (1839), x. 637
24. Bernis, Mémoires, pp. 172-73, 230
25. T. E. Kaiser, 'Madame de Pompadour and the theaters of power', Fr Hist Stud, 19 (1996), 1040-1
26. On her dévot-imputed responsibility for the Treaty of Aix-La-Chapelle: idem, 'The drama of Charles Edward Stuart, Jacobite propaganda, and French political protest, 1745-1750', Eight-Ct St, 30 (1997), 375-6
27. There is no good general study of the dévots. But for many insights, see D. K. Van Kley, The religious origins of the French Revolution: from Calvin to the Civil Constitution, 1560-1791 (New Haven, Conn. and London, 1996)
28. René de Voyer de Paulmy, marquis d'Argenson, Journal et mémoires du marquis d'Argenson, ed. E. J. B. Rathery (9 vols., 1857-67), ix. 279
29. Jean-Louis Favier, Doutes et questions sur le traité de Versailles entre le roi de France et l'impératrice reine de Hongrie (London, 1778)
30. For the context: Duclos, Mémoires, p. 647
31. and J. Flammermont, 'J.-L. Favier, sa vie et ses écrits', La révolution française, 36 (1899), 172
32. Favier's influence has been discussed in the classic Albert Sorel, L'Europe et la révolution française, 4th edn (8 vols., 1897), passim
33. and G. Savage, 'Favier's heirs: the French Revolution and the Secret du Roi', Hist J, 41 (1998), 225-58
34. Favier, Doutes, pp. 25-26 n. 1
35. Dévot support for a Prussian alliance did lapse at times, for example when Frederick the Great marched into Saxony at the start of the Seven Years War and brutalized the family of the dévot Dauphine, Marie-Josèphe of Saxony, whose mother died as a result. In 1759, Général-Major de Martange wrote to Prince Xavier, Marie-Josèphe's brother, that Saxony's hopes rested on Frederick's humiliation: C. Bréard (ed.), Correspondance inédite du Général-Major de Martange (1898), p. 85
36. But the dévots, including the Saxon contingent around Marie-Josèphe, shifted back to a pro-Prussian position during the 1760s. On Marie-Josèphe's trajectory: C. Stryienski, La mère des trois derniers Bourbons: Marie-Josèphe de Saxe et la cour de Louis XV (1902)
37. On the image of Prussia and Frederick the Great in France: S. Skalweit, Frankreich und Friedrich der Grosse: Die Aufstieg Preussens in der öffentlichen Meinung des 'ancien régime' (Bonn, 1952)
38. J.-L. Favier, 'Conjectures raisonnées sur la situation actuelle de la France dans le système politique de l'Europe, et ré ciproquement sur la position respective de l'Europe à l'égard de la France', Correspondance secrète inédite de Louis XV sur la politique étrangère avec le comte de Broglie, Tercier, etc., ed. E. Boutaric (2 vols., 1866), i. 447-86
39. Among the vast literature on Marie-Antoinette, there is no good, thorough political biography. For a useful, if incomplete analysis of her politics: J. Arnaud-Bouteloup, Le rôle politique de Marie-Antoinette (1924)
40. for a good short view that stops at 1789: J. Hardman, French politics, 1774-1789: from the accession of Louis XVI to the fall of the Bastille (London and New York, 1995), ch. 10
41. For a hostile treatment that seeks to decouple Louis's politics from hers during the Revolution: P. and P. Girault de Coursac, Le 'Secret de la Reine': la politique personnelle de Marie-Antoinette pendant la Révolution (1996)
42. Of the general biographies, G. Walter, Marie-Antoinette (1948)
43. and E. Lever, Marie-Antoinette (1991) have at least the rare virtue of fully citing their sources
44. M. Boutry, Le mariage de Marie-Antoinette (1906)
45. Thus Choiseul wrote to the marquis de Durfort, French ambassador to Vienna, on 18 May 1768, that it was clear 'combien peu la C[our]. de Vienne est disposée à concourir à ce qui peut procurer quelque avantage à la France'. A[rchives du Ministère des] A[ffaires] E[trangères] C[orrespondance] P[olitique] Autriche 309 fo. 218. On the proposed marriage of Louis XV to a Habsburg princess: A. d'Arneth and J. Flammermont (eds.), Correspondance secrète du comte de Mercy-Argenteau avec l'empereur Joseph II et le prince Kaunitz (2 vols., 1891), ii. 348-9. I have modernized some of the spelling and punctuation in quotations taken from manuscript sources
46. A. d'Arneth and A. Geffroy (eds.), Correspondance secrète entre Marie-Thérèse et le comte de Mercy-Argenteau (3 vols., 1874), ii. 15
47. Letter of Général-Major de Martange to Prince Xavier de Saxe, 24 October 1767, in Bréard, Correspondance, p. 418
48. Walter, Marie-Antoinette, pp. 33-5
49. E. Welvert, 'Projets de mariages princiers. Le Dauphin (Louis XVI) et Amélie de Saxe. L'Electeur de Saxe et Clothilde de France', Archives historiques, artistiques et littéraires, 1 (1889-90), 193-203, 241-58
50. G. Chaussinand-Nogaret, Choiseul (1719-1785): naissance de la gauche (n.p., 1998), p. 302, suggests that Choiseul's popularity was never so great as when he was fired in December 1770
51. This may be true, but it is unlikely this popularity was instantly manufactured, given the effusive outpouring of support for him at that time from many sources: H. Verdier, Le duc de Choiseul: la politique et les plaisirs (1969), pp. 227-8
52. S. Maza, Private lives and public affairs: the causes célèbres of Prerevolutionary France (Berkeley, Los Angeles and London, 1993), ch. 2
53. Marie-Antoinette was specifically addressed in a poem written on behalf of the maidens of Salency as a 'young Sovereign, so deservedly adored by all Frenchmen . . . who graces the throne with all the virtues.' Quoted in Maza, Private lives, pp. 110-11
54. Hardy, Journal, BN MS Fr. 6681 fos. 199, 381
55. On the visit, see also Mercy-Argenteau's report of 16 June 1773 to Maria-Theresa in Arneth and Geffroy, Correspondance secrète, i. 465-7
56. The queen's early popularity would be remembered long after it had expired; thus one verse would recall at the time of her execution that 'Jadis, l'on vous a trop aimé parmi le peuple,/ Qui trop élevait jusqu'aux cieux des malheureux.' G. Walter (ed.), Actes du tribunal ré volutionnaire (1968), p. 140
57. Edmund Burke would remember her at this time as 'glittering like the morning star, full of life and splendor and joy' in a celebrated passage from his Reflections on the Revolution in France (Indianapolis and New York, 1955), pp. 85-6
58. which had a deep impact on British readers: L. Colley, Britons: forging the nation, 1707-1837 (New Haven, Conn. and London, 1992), pp. 252-6
59. Arneth and Geffroy, Correspondance secrète entre Marie-Thérèse, i. 467
60. Hardy, Journal, BN MS Fr. 6682 fo. 222
61. See also Joseph Alphonse, abbé de Véri, Le journal de l'abbé de Véri, ed. Baron Jehan de Witte (2 vols., 1928-30), i. 316-17
62. Hardy, Journal, BN MS Fr. 6681 fo. 357
63. Arneth and Geffroy, Correspondance secrète entre Marie-Thérèse, ii. 221
64. A. Ritter von Arneth (ed.), Marie Antoinette, Joseph II und Leopold II. Ihr Briefwechsel (Leipzig, 1866), p. 98
65. See the funeral éloge of Marie-Thérèse of Spain, wife of Louis XIV, which noted how 'dès le moment qu'elle fut mariée avec le Roy, estant d'Infante devenue Reine de France, elle quitta les moeurs de son pais pour s'asujettir à nos manières: Une Pistole d'Espagne qui sous le balancier des monnoyes change de figure, & devient un Louis d'or.'Claude-François Menestrier, Description de la Décoration Funèbre de Saint Denis Pour les Obsèques de la Reine (1683), p. 9
66. quoted in A. E. Zanger, Scenes from the marriage of Louis XIV: nuptial fictions and the making of absolutist power (Stanford, Calif., 1997), p. 160
67. Mercure de France, 98 (June 1770), p. 160
68. Beatus Fidelis Anton Johan Dominik, baron de Latour-Chatillon de Zurlauben, Tables généalogiques des augustes maisons d'Autriche et de Lorraine, et leurs alliances avec l'auguste maison de France (1770), p. ix
69. On the affair of the minuet: Emmanuel, maréchal duc de Croÿ, Journal inédit du duc de Croÿ, 1718-1784 (4 vols., 1906-7), ii. 409-37
70. Friedrich Melchior, baron Grimm, Correspondance littéraire, philosophique et critique, ed. M. Tourneux (16 vols., 1877-82), ix. 32-43
71. Math.-François Pidansat de Mairobert, L'observateur anglois, ou correspondance secrète entre Milard All'Eye et Milord All'Ear (4 vols., London, 1777-8), i. letter 4
72. Mouffle d'Angerville, La vie privée de Louis XV (4 vols., London, 1781), iv. 186-7. I have examined the affair and its implications in 'The first misstep: the marriage of Marie-Antoinette, the house of Lorraine, and the affair of the minuet', unpub. paper to the Society for French Historical Studies, 20 March 1999
73. For Joseph's visit of 1777 and its impact: D. Beales, Joseph II. I. In the shadow of Maria Theresa, 1741-1780 (Cambridge, 1987-), i. 367-85
74. A. D. Hytier, 'Joseph II, la cour de Vienne et les philosophes', Stud Voltaire Eight Ct, 106 (1975), 225-51
75. Jeanne Louise Henriette Genet Campan, Mémoires de Madame Campan, première femme de chambre de Marie-Antoinette, ed. J. Chalon (1988), pp. 83-4
76. Véri, Journal, i. 114
77. Campan, Mémoires, p. 77
78. Louis Petit de Bachaumont, Mémoires secrets pour servir à l'histoire de la république des lettres en France depuis MDCCLXII jusqu'à nos jours (36 vols., London, 1777-89), vii. 174
79. Adolfe Fourier de Bacourt (ed.), Correspondance entre le comte de Mirabeau et le comte de La Marck pendant les années 1789, 1790 et 1791 (3 vols., 1851), i. 41. Among these foreigners was a Lorraine party associated with Choiseul. Members included the comte de La Marck, the duc de Croÿ, Mercy, the comtesse de Brionne, and her son the prince de Lambesc. On Brionne, Lambesc and the 'affair of the minuet': Kaiser, 'The first misstep'
80. Joseph Weber, Mémoires de Weber, frère de lait de Marie-Antoinette, reine de France (1847), p. 189
81. Bacourt, Correspondance, i. 41
82. Arneth (ed.), Marie Antoinette, p. 2
83. Arneth and Flammermont, Correspondance secrète entre Marie-Thérèse, ii. 404
84. On Mercy: C. de Pimodan, Le comte F.-C. de Mercy-Argenteau, ambassadeur impériale à Paris sous Louis XV et sous Louis XVI (1911)
85. Arneth and Flammermont, Correspondance secrète, i. 321
86. Arneth and Flammermont, Correspondance secrète, ii. 454 n. 1
87. J. Hardman, Louis XVI (New Haven, Conn., 1993), p. 128
88. M. Price, Preserving the monarchy: the comte de Vergennes, 1774-1787 (Cambridge and New York, 1995), p. 25
89. J. Hardman and M. Price (eds.), Louis XVI and the comte de Vergennes: correspondence 1774-1787, in Studies on Voltaire and the eighteenth century (Oxford, 1998), ccclxiv. 116-18
90. Arneth, Marie-Antoinette, p. 40
91. Arneth and Geffroy, Correspondance secrète entre Marie-Thérèse, iii. 180-2, 218-19
92. Michel Antoine, Louis XV (1989), p. 977
93. The background to this development was the curious complot de la Bastille, recounted by Antoine in Louis XV, pp. 974-81
94. Hardman, Louis XVI, ch. 2
95. Kaiser, 'Pompadour', pp. 1029-30
96. Soulavie, Mémoires historiques, i. 50
97. Even Maurepas, his uncle, did not like d'Aiguillon, and reputedly feared him. On d'Aiguillon's dismissal and its impact: Pierre-Victor, baron de Besenval, Mémoires du baron de Besenval sur la cour de France, ed. G. de Diesbach (1987), pp. 174-9
98. Besenval, Mémoires, p. 175
99. Abbé Nicolas Baudeau, 'Chronique secrète de Paris sous le règne de Louis XVI (1774)', Revue rétrospective, ou Bibliothèque historique, ser. 1, 3 (1834), 289
100. Frederick the Great's ultimately unavailing efforts to penetrate the nature of Marie-Antoinette's influence on state affairs are particularly interesting. From all he could learn, she had no talent for politics, and yet Louis unaccountably preserved the Austrian alliance, an outcome that Frederick could only attribute to a hidden influence on her part: 'Comme cette Princesse n'entre pour rien dans les affaires du gouvernement, il faut qu'elle ait su prendre un ascendant sur l'esprit de son époux qui nous est inconnu et qui lui donne une influence indirecte dans les affaires.' Letter of Frederick the Great to the baron de Goltz, 27 March 1777, in Frederick II, Politische Correspondenz Friedrichs des Grossen ed. G. B. Volz et al. (46 vols., Berlin, 1879-1939), xxxix. 130
101. H. d'Almeras, Marie-Antoinette et les pamphlets royalistes et révolutionnaires (n.d.), pp. 192-200
102. H. Fleischmann, Marie-Antoinette libertine (1911), pp. 23-32
103. e siècle (10 vols., 1879-84), ix. 81
104. [Anon.], La vie privée et scandaleuse de Marie-Antoinette, ci-devant reine des Français (3 vols., year 1), i. 5 (author's italics)
105. F.-S. Feuillet de Conches (ed.), Louis XVI, Marie-Antoinette, et Madame Elisabeth: lettres et documents inédits (6 vols., 1864-73), v. 338
106. For a recent summary analysis: O. T. Murphy, The diplomatic retreat of France and public opinion on the eve of the French Revolution, 1783-1789 (Washington, D.C., 1998)
107. B. Stone, The genesis of the French Revolution: a global-historical interpretation (Cambridge, 1994), ch. 3
108. I examine the impact of the apparently imminent demise of Turkey on French political opinion and its association with Austrian 'despotism' in 'The evil empire? The debate on Turkish despotism in eighteenth-century French political culture', J Mod Hist, 72 (2000), 6-34
109. On the development of Joseph's policies and expansionist image: K. A. Roider, Austria's Eastern Question, 1700-1790 (Princeton, N.J., 1982), chs. 9-10
110. Louis XVI endorsed Vergennes's phrasing. See Hardman and Price, Louis XVI and the comte de Vergennes, p. 256
111. J.-F. Labourdette, Vergennes: ministre principal de Louis XVI (1990), ch. 3
112. Of course, far less flattering images of England mingled with those exemplified by this begrudging compliment. E. Dziembowski, Un nouveau patriotisme français, 1750-1770: la France face à la puissance anglaise à l'époque de la guerre de Sept Ans, in Studies on Voltaire and the eighteenth century, 365 (1998)
113. D. A. Bell, 'Jumonville's death: nation and race in eighteenth-century France', La recherche dix-huitièmiste: raison universelle et culture nationale au siècle des Lumières, ed. D. A. Bell, L. Pimenova and S. Pujol (1999), pp. 227-51
114. A.-M. de Lescure (ed.), Correspondance secrète inédite sur Louis XVI, Marie-Antoinette, la cour et la ville de 1777 à 1792 (2 vols., 1866), ii. 120
115. The latter scheme involved collusion between the queen and the Cardinal de Rohan to feed information about the decisions of the Conseil d'État to Joseph. The queen's dislike of Rohan was allegedly feigned, and when the king found out about the leakage of information and reproached his wife, Marie-Antoinette pretended to be pregnant. A. Söderhjelm (ed.), Fersen et Marie-Antoinette: correspondance et journal intime inédits du comte Axel de Fersen (1930), p. 107
116. The standard work on the whole affair is still F. Mossiker, The queen's necklace (New York, 1961)
117. A. Challamel, Les clubs contre-révolutionnaires: cercles, comités, sociétés, salons, réunions, cafés, restaurants et librairies (1895), pp. 534-40
118. H.-A. Goetz-Bernstein, La politique extérieure de Brissot et des Girondins (1912), ch. 8
119. For some recent general treatments: T. C. W. Blanning, The origins of the French Revolutionary wars (London and New York, 1986)
120. and The French Revolutionary wars, 1787-1802 (London, 1996), chs. 1-2
121. and P. W. Schroeder, The transformation of European politics, 1763-1848 (Oxford, 1994), ch. 2
122. On the internal politics of the decision to declare war: F. Furet, 'Les Girondins et la guerre: les débuts de l'Assemblée législative', La Gironde et les Girondins, ed. F. Furet and M. Ozouf (1991), pp. 189-205
123. Hardman, French politics, p. 212
124. Söderhjelm (ed.), Fersen, p. 113
125. Eric Magnus, baron de Staël-Holstein, Correspondance diplomatique du baron de Staël-Holstein, ed. L. L. Le Duc (1881), pp. 54-5, 88, 110
126. Two contemporary sources that date this attribution to August 1787 are Nicolas Ruault, Gazette d'un Parisien sous la Révolution: lettres à son frère, 1783-1796 (1976), p. 90
127. and Lescure, Correspondance secrète, ii. 168
128. Hardy, Journal, BN MS Fr. 6686 fo. 456
129. François-Joseph-Emmanuel de Guignard, comte de Saint-Priest, Mémoires (2 vols., 1929), ii. 80
130. Gaetton de Ranis de Flasson, Histoire générale et raisonnée de la diplomatie française, ou de la politique de la France depuis la fondation de la Monarchie, jusqu'à la fin du règne de Louis XVI, 2nd edn (8 vols., 1811), viii. 406-7, 468-70
131. Bachaumont, Mémoires secrets, xxxv. 479-80
132. e siècle (9 vols., Caen, 1863-9), iv. 356
133. Hardy, Journal, BN MS Fr. 6687 fo. 72
134. Hardy, Journal, BN MS Fr. 6686 fo. 403
135. Soulavie, Mémoires historiques, vi. 172-3
136. Ruault, Gazette, p. 80
137. Hippeau, Gouvernement, iv. 370 n. 1
138. Le Moniteur Universel, vol. 4, no. 116 (26 April 1790), 209-12
139. See the interpretation in Révolutions de Paris, no. 39 (6-12 April 1790), 64-73
140. J. Flammermont, Les correspondances des agents diplomatiques étrangers en France avant la Révolution (1896), pp. 51ff
141. Savage, 'Favier's heirs', pp. 241-4
142. [Jean-Louis Carra], L'orateur des États-Généraux pour 1789 (n.p., [1789]), pp. 21-3
143. Annales patriotiques et littéraires de la France, et Affaires politiques de l'Europe, no. 8 (10 October 1789), 3
144. Annales patriotiques, no. 13 (15 October 1789), 3
145. [Jean-Louis Carra], L'orateur des États-Généraux: Seconde partie (1789), p. 11 n. 1
146. [Carra], L'orateur . . . Seconde partie, p. 27
147. On the reluctance of some radicals to indict the queen: J. R. Censer, Prelude to power: the Parisian radical press, 1789-1791 (Baltimore, Md and London, 1976), pp. 96-8. I am not sure the reluctance was so strong and widespread as Censer indicates, but I believe he is right to suggest that hopes persisted she might change her ways
148. Anon., L'Iscariot de la France, ou le Député autrichien (n.p., October 1789), pp. 5-7
149. Révolutions de Paris, no. 43 (1-8 May 1790), 266 n. 1
150. These are to be found in AN D 29bis. For an overview of this collection that is unfortunately weak on analysis: P. Caillet, Les Français en 1789 d'après les papiers du Comité des Recherches de l'Assemblée Constituante (1789-1791) (1991)
151. AN D 29bis 16 no. 174, letter from M. Thirion, Thionville, 20 Dec. 1790
152. Lescure, Correspondance secrète, i. 446
153. Saint-Priest, Mémoires, ii. 32-6
154. Jean-Philippe Garran, Rapport fait au comité de recherches de la municipalité de Paris (1790)
155. For an overview of the debate: F. Masson, Le département des affaires étrangères pendant la Révolution, 1787-1804 (1877), pp. 76ff
156. Le Moniteur Universel, vol. 5, no. 210 (29 July 1790), 244-5
157. Révolutions de Paris, no. 55 (24-31 July 1790), 115
158. Annales patriotiques, no. 301 (30 July 1790), 207
159. Le Moniteur Universel, vol. 5, no. 211 (30 July 1790), 256
160. Annales patriotiques, no. 284 (13 July 1790), 135
161. Goetz-Bernstein, Politique extérieure, pp. 209ff
162. Le père Duchesne, no. 155 (16 July 1792), 6
163. See especially Jacques-Pierre Brissot de Warville, Discours sur la dénonciation contre le Comité Autrichien, et contre M. Montmorin, ci-devant Ministre des Affaires Étrangères (n.p., 1792)
164. Antoine-François Bertrand de Molleville, Mémoires secrets pour servir à l'histoire de la dernière année du règne de Louis XVI, Roi de France (3 vols., London and Paris, 1797), ii. ch. 23
165. For the debate, see Le Moniteur Universel, vol. 11, no. 140 (19 May 1792), 418-20
166. See Annales patriotiques, no. 277 (1 July 1790), 86
167. The 'Conjectures raisonnées' was first published in Politique de tous les cabinets de l'Europe, pendant les règnes de Louis XV et de Louis XVI (2 vols., 1793)
168. Charles-François Dumouriez, La vie et les mémoires du Général Dumouriez, (4 vols., 1822-3), ii. 137ff, 211ff. The speech was published in Louis XVI, Discours du roi, prononcé à l'Assemblée nationale, le 20 avril 1792. Suivi du Rapport fait au Conseil du Roi, & prononcé à l'Assemblée nationale par son ordre, par le Ministre des Affaires Étrangères, sur notre situation politique (1792)
169. Le Moniteur Universel, vol. 11, no. 15 (15 January 1792), 120
170. But it is well to note that allegations of conspiring with Austria were commonplace well into the Terror, as in the case of the 'Foreign Plot' during which Austrophobia combined with a resurgent Anglophobia. For a short account: A. Mathiez, The French Revolution, trans. C. A. Phillips (New York, 1964), bk 3, ch. 8. I have dealt with these developments in 'From the "Austrian Committee" to the "Foreign Plot": Marie-Antoinette, Austrophobia, and the Terror', unpub. paper to the Society for French Historical Studies, March 2000
171. Walter, Actes, p. 131
172. Vergniaud, Pierre-Victurnien, Opinion de M. Vergniaud sur le rapport du Comité diplomatique; concernant l'office de l'Empereur (1792), p. 9
173. H.-J. Lüsebrink and R. Reichhardt, The Bastille: a history of a symbol of despotism and freedom, trans. N. Schürer (Durham, N.C., 1997)
174. Kaiser, 'The evil empire?'