A phonetic-based approach to Chinese chat text normalization

COLING/ACL 2006 - 21st International Conference on Computational Linguistics and 44th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, Proceedings of the Conference

Volumn 1, Issue , 2006, Pages 993-1000

  Xia, Yunqing ^a   Wong, Kam Fai ^a   Li, Wenjie ^b  

^a CHINESE UNIVERSITY OF HONG KONG   (Hong Kong)

^b HONG KONG POLYTECHNIC UNIVERSITY   (Hong Kong)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

COMPUTATIONAL LINGUISTICS; NATURAL LANGUAGE PROCESSING SYSTEMS;

COMMUNICATION MEDIA; DYNAMIC NATURE; DYNAMIC PROBLEM; NATURAL LANGUAGES; PHONETIC TRANSCRIPTIONS; SOURCE CHANNELS; STANDARD CHINESE; TEXT NORMALIZATIONS;

MAPPING;

EID: 49049089182     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Conference Proceeding    
DOI: 10.3115/1220175.1220300     Document Type: Conference Paper

References (11)

1. Brown, P. F., J. Cocke, S. A. D. Pietra, V. J. D. Pietra, F. Jelinek, J. D. Lafferty, R. L. Mercer and P. S. Roossin. 1990. A statistical approach to machine translation. Computational Linguistics, v.16 n.2, p.79-85.
2. Gianforte, G. 2003. From Call Center to Contact Center: How to Successfully Blend Phone, Email, Web and Chat to Deliver Great Service and Slash Costs. RightNow Technologies.
3. Graf, D., K. Chen, J.Kong and K. Maeda. 2005. Chinese Gigaword Second Edition. LDC Catalog Number LDC2005T14.
4. Heard-White, M., Gunter Saunders and Anita Pincas. 2004. Report into the use of CHAT in education. Final report for project of Effective use of CHAT in Online Learning, Institute of Education, University of London.
5. James, F. 2000. Modified Kneser-Ney Smoothing of n-gram Models. RIACS Technical Report 00.07.
6. Katz, S. M. Estimation of probabilities from sparse data for the language model component of a speech recognizer. IEEE Transactions on Acoustics, Speech and Signal Processing, 35(3):400-401.
7. Li, H., W. He and B. Yuan. 2003. An Kind of Chinese Text Strings' Similarity and its Application in Speech Recognition. Journal of Chinese Information Processing, 2003 Vol.17 No.1 P.60-64.
8. McCullagh, D. 2004. Security officials to spy on chat rooms. News provided by CNET Networks. November 24, 2004.
9. Xia, Y., K.-F. Wong and W. Gao. 2005. NIL is not Nothing: Recognition of Chinese Network Informal Language Expressions. 4th SIGHAN Workshop at IJCNLP'05, pp.95-102.
10. Xia, Y. and K.-F. Wong. 2006a. Anomaly Detecting within Dynamic Chinese Chat Text. EACL'06 NEW TEXT workshop, pp.48-55.
11. Xia, Y., K.-F. Wong and W. Li. 2006b. Constructing A Chinese Chat Text Corpus with A Two-Stage Incremental Annotation Approach. LREC'06.