Artefactual ideologies and the textual production of African languages

Language and Communication

Volumn 28, Issue 4, 2008, Pages 291-307

  Blommaert, Jan ^a  

^a UNIVERSITY OF LONDON   (United Kingdom)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 48549084720     PISSN: 02715309     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1016/j.langcom.2008.02.003     Document Type: Article

References (34)

1. Bauman R., and Briggs C. Voices of Modernity: Language Ideologies and the Politics of Inequality (2003), Cambridge University Press, Cambridge
2. Blommaert, J., 2005. From fieldnotes to grammar: artefactual ideologies and the textual production of languages in Africa. Vakgroep Afrikaanse Talen en Culturen Research Report 6, June 2005. Ghent University, Ghent.
3. Bloomfield L. Outline Guide for the Practical Study of Foreign Languages (1942), Linguistic Society of America and Waverly Press, Baltimore MD
4. Boas F. Introduction. Handbook of American Indian Languages (1911), Bureau of American Ethnology, Washington 3-83
5. Burssens A. La Notation des Langues Négro-Africaines: Signes Typographiques à Utiliser (1972), Académie Royale des Sciences d'Outre-Mer, Brussels
6. Burssens A., and Van Bulck G. De Africa-spelling en de Kongoleesche talen. Kongo-Overzee 5 (1935) 65-93
7. De Rop, A., 1956. Syntaxis van het Lomongo. PhD Diss. Catholic University of Leuven.
8. De Rop A. Grammaire du Lomongo (Phonologie et Morphologie) (1958), Editions de l'Université, Leopoldville
9. De Rop A. Introduction à la Linguistique Bantoue Congolaise (1963), Mimosa, Brussels
10. Doneux J. Bibliographie du programme Lolemi. Africana Linguistica II (1965) 199-221
11. Errington J. Colonial linguistics. Annual Review of Anthropology 30 (2001) 19-39
12. Fabian J. Language on the Road: Notes on Swahili in Two 19th Century Travelogues (1984), Buske, Hamburg
13. Fabian J. Language and Colonial Power: The Appropriation of Swahili in the Former Belgian Congo 1880-1938 (1986), Cambridge University Press, Cambridge
14. Fabian J. Out of Our Minds: Reason and Madness in the Exploration of Central Africa (2000), University of California Press, Berkeley
15. In: Gal S., and Woolard K. (Eds). Languages and Publics: The Making of Authority (2001), StJerome, Manchester
16. Hulstaert G. Praktische Grammatica van het Lonkundo (Lomongo) (1938), De Sikkel, Antwerp
17. Hulstaert G. Carte Linguistique du Congo Belge (1950), Institut Royal Colonial Belge, Brussels
18. Hulstaert G. Esquisse du Parler des Nkengo (1970), Koninklijk Museum van Belgisch-Congo, Tervuren
19. Irvine J. Genres of conquest: from literature to science in colonial African linguistics. In: Knoblauch H., and Kotthoff H. (Eds). Verbal Art Across Cultures (2001), Gunter Narr, Tübingen 63-89
20. Irvine J. The family romance of colonial linguistics: gender and family in 19th century representations of African languages. In: Gal S., and Woolard K. (Eds). Languages and Publics: The Making of Authority (2001), StJerome, Manchester 30-45
21. Jacobs J. Tetela Grammatica (1971), Story-Scientia, Ghent
22. Klingenheben-von Tiling M. Galla-texte. Zeitschrift für Eingeborenen-Sprachen XIX 1 (1928) 1-12
23. Koelle S.W. Grammar of the Bornu or Kanuri Language (1854), Church Missionary House, London
24. Meeussen A. Esquisse de la Langue Ombo (1952), Koninklijk Museum van Belgisch-Congo, Tervuren
25. Meeuwis M. Flemish nationalism in Belgian Congo versus Zairian anti-imperialism: continuity and discontinuity in language ideological debates. In: Blommaert J. (Ed). Language Ideological Debates (1999), Mouton de Gruyter, Berlin 381-423
26. Moore, R.E., 2006. Mirrored Voices and Ironies of Appropriation in Americanist Salvage Linguistics, 1905-2005. Manuscript.
27. Mudimbe V.Y. The Invention of Africa (1988), Indiana University Press, Bloomington
28. Silverstein, M., 2005. Inductivism and the emergence of modern descriptive linguistics. In: Paper, Xth International Congress on the History of the Language Sciences, Urbana-Champaign, IL, September 2005.
29. Stappers L. Esquisse de la langue Lengola. Africana Linguistica V (1971) 255-305
30. Stocking G. The Boas plan for the study of American Indian languages. In: Hymes D.H. (Ed). Studies in the History of Linguistics: Traditions and Paradigms (1974), Indiana University Press, Bloomington 454-484
31. Van Bulck G. Les Recherches Linguistiques au Congo Belge (1948), Institut Royal Colonial Belge, Brussels
32. Van Bulck G. Manuel de Linguistique Bantoue (1949), Institut Royal Colonial Belge, Brussels
33. Van de Velde M. The two language maps of the Belgian Congo. Annales Aequatoria 20 (1999) 475-489
34. Vansina J. Esquisse de Grammaire Bushong (1949), Koninklijk Museum van Belgisch-Congo, Tervuren